@2024”N@¡Œã‚ÌŠˆ•ÙŒö‰‰Eo‰‰î•ñ2024.2.20
Ÿ‰q¯Œ€êƒ“Á•ÊŠé‰æ„‚RŒŽ‚Ɂu‚•ôGŽq¶’a100Žü”N‹L”O“ÁWv‚ŁA‚•ôGŽq‚ª­”N–ð‚ŏo‰‰‚µ‚½wäo‘¾ŽÒ‚ÆŠC…—xi1933”Nj‚ªŠˆ•Ùƒg[ƒL[”łŃeƒŒƒr‰•ú‰fI
Šˆ•Ù‚ð’S“–‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A‰i“c‰ë‘コ‚ñ‚̃sƒAƒm‰‰‘t‚Æ‚Æ‚à‚ÉŽû˜^‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
”ñí‚ÉŠy‚µ‚¢ì•i‚Å‚·I
—L—¿ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹‚Å‚·‚ªA‚º‚Б½‚­‚Ì•û‚É‚²——‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚Å‚·B

https://www.eigeki.com/special/takaminehideko


œ3ŒŽ2“úi“yj`‹æƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰f‰ïw‹L‰¯‚É‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñx
“ú–{ŒêŽš–‹•ƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh•t‚«ã‰f

yŽžŠÔz14F00ŠJ‰‰i13F30ŠJêj
y‰ïêz`‹æƒqƒ…[ƒ}ƒ“‚Õ‚ç‚´6ŠK‘½–Ú“Iƒz[ƒ‹@
y“üê–³—¿z“–“ú‚Ç‚È‚½‚Å‚à@200–¼
yŽåÃz`‹æSgáŠQŽ™EŽÒ’c‘̘A‡‰ï
yŒã‰‡z`‹æ^`‹æŽÐ‰ï•ŸŽƒ‹¦‹c‰ï
y‹¦—́zNPOƒr[ƒ}ƒbƒv


š3ŒŽ9“úi“yjuŠˆ•Ù‚Æ—ŽŒê‚ð–ù‚µ‚Þ‰ïv—¬éˆê‹{ˆÁ
²X–؈ŸŠóŽq‚É‚æ‚銈•ÙwŒBŠ|ŽžŽŸ˜Yx
‹àŒ´’à‹î—^ŽuŽ‚É‚æ‚é—ŽŒê
”ü–¡‚µ‚¢‰ùÎ•Ù“–‚Æ‚¨ˆù‚Ý•¨‚à‚²—pˆÓ‚µAŠy‚µ‚¢‚ЂƎž‚ð‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·I

yŽžŠÔz’‹‚Ì•” 11F30@ŠJê@
               12F00@—ŽŒê`‚¨HŽ–
               13F15@Šˆ•Ùã‰f@
               14F30@‚¨ŠJ‚«

@@@@–é‚Ì•” 16F30@ŠJê@
               17F00@—ŽŒê`Šˆ•Ùã‰f
               18F45@‚¨HŽ–@
@@@@@@@ 20F30@‚¨ŠJ‚«

y‰ïêz¬éˆê‹{ˆÁi¬éŠw‰€‰w“k•à5•ªj
y—¿‹àz6000‰~i‚¨HŽ–E‚¨ˆù‚Ý•¨•t‚«j·‚µ“ü‚ꊽŒ}™
y—\–ñzˆê‹{ˆÁ@Ö“¡•¶Œb@03-3484-5878
@@katsubenwagei@gmail.com

šŠˆ•ÙƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒu—‚‰~Ž›ƒVƒAƒ^[ƒoƒbƒJƒXVol.3
‘æˆê‰ñƒAƒJƒfƒ~[ÜÅ—DGì•iÜE‹ZpŒø‰ÊÜIw‚‚΂³xi1927j
https://bacchus-tokyo.com/8294/

y“úŽžz‚RŒŽ14“úi–؁j15“úi‹àj
@—¼“ú‚Æ‚à‡@14F00@‡A19F00

¦Še‰ñA‰f‰æ•]˜_‰Æ”’ˆä‰À•væ¶‚̉ðà‰f‘œi10•ªj‚ ‚è
¦15“úi‹àj19Žž‚̉ñ‚É”’ˆä‰À•væ¶‚̃Aƒtƒ^[ƒg[ƒN—\’è

y—\–ñz‚‰~Ž›ƒoƒbƒJƒX@03-5364-9785
@Šˆ•ÙE˜bŒ|•¶‰»U‹»‰ï@katsubenwagei@gmail.com

œ‚Ý‚ñ‚È‚ÅŠy‚µ‚ÞƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰f@ƒVƒAƒ^[ƒoƒbƒJƒXw”ò‚ׁIƒ_ƒRƒ^x
@ƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh“ú–{ŒêŽš–‹•t

4ŒŽ10“úi–؁j11“úi‹àj—¼“ú‡@14F00‡A18F30

ƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh@‡@14F00‚̉ñ@ûü‹´‚³‚¿‘ã@‡A18F30‚̉ñ@²X–؈ŸŠóŽq

y‰ïêz‚‰~Ž›ƒoƒbƒJƒX@
y—\–ñziŠ”jƒƒCEƒvƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO@waiplanning.info@gmail.com
@@‚‰~Ž›ƒoƒbƒJƒX@03-5364-9785


šŠˆ•ÙƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒu—‚‰~Ž›ƒVƒAƒ^[ƒoƒbƒJƒXVol.4
wƒoƒOƒ_ƒbƒh‚Ì“‘¯xi1924j

4ŒŽ26“úi‹àj‡@14F00@‡A19F00
4ŒŽ27“úi“yj‡@13F00@‡A17F00

¦Še‰ñA‰f‰æ•]˜_‰Æ”’ˆä‰À•væ¶‚̉ðà‰f‘œi10•ªj‚ ‚è
¦26“ú19Žž‚̉ñ‚É”’ˆä‰À•væ¶‚̃Aƒtƒ^[ƒg[ƒN‚ ‚è

y—\–ñz‚‰~Ž›ƒoƒbƒJƒX@03-5364-9785
@Šˆ•ÙE˜bŒ|•¶‰»U‹»‰ï@katsubenwagei@gmail.com

šŠˆ•ÙƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒu—‚‰~Ž›ƒVƒAƒ^[ƒoƒbƒJƒXVol.5@
ƒ‹ ƒtƒŠƒbƒcEƒ‰ƒ“ƒO‚Ì100”N‘O‚Ì‘åìuƒj[ƒxƒ‹ƒ“ƒQƒ“‚̉́v‡@„
@wƒW[ƒNƒtƒŠ[ƒgx

y“úŽžz5ŒŽ23“úi–؁j24“úi‹àj
@—¼“ú‡@14F00@‡A19F00

¦Še‰ñA‰f‰æ•]˜_‰Æ”’ˆä‰À•væ¶‚̉ðà‰f‘œi10•ªj‚ ‚è
¦24“úi‹àj19Žž‚̉ñ‚É”’ˆä‰À•væ¶‚̃Aƒtƒ^[ƒg[ƒN—\’è


šŠˆ•ÙƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒu—‚‰~Ž›ƒVƒAƒ^[ƒoƒbƒJƒXVol. 6@
ƒ‹ ƒtƒŠƒbƒcEƒ‰ƒ“ƒO‚Ì100”N‘O‚Ì‘åìuƒj[ƒxƒ‹ƒ“ƒQƒ“‚̉́v‡A„
@wƒNƒŠ[ƒ€ƒqƒ‹ƒg‚Ì•œQx

y“úŽžz6ŒŽ27“úi–؁j28“úi‹àj
@—¼“ú‡@14F00@‡A19F00

¦Še‰ñA‰f‰æ•]˜_‰Æ”’ˆä‰À•væ¶‚̉ðà‰f‘œi10•ªj‚ ‚è
¦28“úi‹àj19Žž‚̉ñ‚É”’ˆä‰À•væ¶‚̃Aƒtƒ^[ƒg[ƒN—\’è

@2023”N@¡Œã‚ÌŠˆ•ÙŒö‰‰Eo‰‰î•ñ2023.11.1
š11ŒŽ5“úi“újŽ­Ž™“‡Œ§Ž­‰®Žs@Šˆ•Ùƒ‰ƒCƒu
wƒ‚ƒ_ƒ“‰ö’k100,000,000‰~xwƒƒCƒh‚Ì—vS–³—px

•ÙŽm^²X–؈ŸŠóŽq@@ŠyŽm^‰i“c‰ë‘ã

y‰ïêz“©Œ|‚Ì—¢‚ ‚·‚©iŽ­Ž™“‡Œ§Ž­‰®Žs‰Ô‰ª’¬4555”Ô’nj
yŽžŠÔz@‡@11F00ŠJ‰‰@‡A15F00ŠJ‰‰
y—¿‹àz‘O”„2500‰~@“–“ú3000‰~
y—\–ñE–⍇‚¹z“©Œ|‚Ì—¢‚ ‚·‚©@0994-46-2474


Ÿ11ŒŽ6“úiŒŽjŽ­Ž™“‡Œ§ŠÌ•t’¬@Šˆ•Ùƒ‰ƒCƒu
wˆê¡–@Žt@‚¿‚я••¨Œêx
wƒhƒ^ƒoƒ^ŽB‰eŠx
wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̏Á–h•vx

•ÙŽm^²X–؈ŸŠóŽq@@ŠyŽm^‰i“c‰ë‘ã

y‰ïêz“Vã‰ï‚Ó‚ê‚ ‚¢ƒz[ƒ‹iŽ­Ž™“‡Œ§ŠÌ•t’¬Œã“c5501j
yŽžŠÔz@13F30ŠJ‰‰@
y—¿‹àz500‰~
y—\–ñE–⍇‚¹z@0994-65-2340


š11ŒŽ8“úi…jŠˆ•ÙƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒuinŽ­Ž™“‡
wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ì–`Œ¯xw”ԏê‚Ì’‰‘¾˜Y@áق̕êx@

•ÙŽm^²X–؈ŸŠóŽq@@
ŠyŽm^‰i“c‰ë‘ã

yŽžŠÔz13F30ŠJê@14F00ŠJ‰‰@
y‰ïêzŽ­Ž™“‡Œ§êt–¾ŠÙu“°
@iŽ­Ž™“‡ŽséŽR’¬7-2j
yŽQ‰Á”ïz3000‰~iŠw¶2000‰~j
y–⍇‚¹zƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‚Þ‚ç‚΂é@099-250-1400


Ÿ11ŒŽ12“úi“új¶’a120”N ‹r–{‰ÆE¬à‰Æu…“‡‚ ‚â‚ß‚ÌŠ—“cŽž‘ãv
w–¾‚¯s‚­‹óxŠˆ•Ùã‰f‰ï

•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq

y‰ïêzŠ—“c}‘ŠÙ‘½–Ú“IŽºi‘å“c‹æ“ŒŠ—“c1-19-22j
yŽQ‰Á”ïz–³—¿
y\ž‚݁E–⍇‚¹zŠ—“c}‘ŠÙ03-3738-2459

¦10`12“ú‚Ńpƒlƒ‹EŽ‘—¿“W‚à‚ ‚è‚Ü‚·

¦11“ú‚Í14Žž‚©‚çu‰‰‰ï
‡@u‹r–{‰ÆE…“‡‚ ‚â‚߂Ə¼’|Š—“cŽB‰eŠv‰ª–ÎŒõŽiŠ—“c‰f‰æÕƒvƒƒfƒ…[ƒT[j
‡Au¬à‰ÆE…“‡‚ ‚â‚ß‚ÌŠ—“cŽž‘ãvˆö”¦ƒ—YŽi…“‡‚ ‚â‚ߌ¤‹†‰Æj


š11ŒŽ19“úi“új‘æ29ŠúŠˆ•ÙWƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹@

w–°‚éƒpƒŠxºF‚©‚¯‚ ‚¢Šˆ•Ùi—é–Ø‚Ý‚âE»ì˜aŽqE‚‹´–¾ŽqE“¡–{„E‹g“c—˜•vj
wŒŒ‰Œ‚“c”nêx@‚¨‚³‚ׂ¹‚è‚È/‘ŠCL•F
wƒ‰ƒŠ[‚̃{[ƒCƒtƒŒƒ“ƒhx@‹vX¬GŽi/“¡–{Gs
w”Epçˆê–éx@²X–؈ŸŠóŽq

‘æ29Šú Šˆ•Ùƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚ÉŽQ‰Á‚µ‚½‚X–¼‚ƍuŽt²X–؈ŸŠóŽq‚ªAƒoƒ‰ƒGƒeƒB–L‚©‚ÈŠˆ•Ù‚̐¢ŠE‚ð”â˜I‚µ‚Ü‚·I
Šˆ–ô’†‚Ì”o—DAº—DA‘åã‚©‚çŽQí‚̃ƒ“ƒo[‚àI‚¨Œ©“¦‚µ‚È‚­I

y‰ïêz¼‰¬ƒVƒlƒ}€”õŽºi¼‰¬ŒE‰w“ìŒû5•ªj
@@@™•À‹æ¼‰¬ŒE3-6-2@¼‰¬‚±‚ƃrƒ‹‚QF
yŽžŠÔz‡@13F30@‡A16F30@
y–،ˑKz2000‰~^‡@{‡A3000‰~i‡@‚ƇA‚Í“¯‚¶“à—e‚Å‚·j
y—\–ñzkatsubenwagei@gmail.com@
@@@@TEL@03-6233-7150


š11ŒŽ23“úi–؁j24“úi‹àj‚‰~Ž›ƒoƒbƒJƒXŠˆ•ÙƒTƒƒ“ƒ‰f‰æŠî‘b‹³—{uÀ„VOL.17
u¶’a120”Nƒ`ƒƒƒ“ƒoƒ‰ƒXƒ^ƒA@•Ð‰ªçŒb‘ ‚Æ—’Š°Žõ˜Yv
w”ԏê‚Ì’‰‘¾˜Y áق̕êxwˆÆ”n“V‹ç ‹°•|Žž‘ãx
https://bacchus-tokyo.com/7430/

•ÙŽm^²X–؈ŸŠóŽq^L‹ƒoƒ“@@
ŠyŽm^‰i“c‰ë‘ã

@23“úi–؁Ejj13F00^17F00@
@24“úi‹àj14F00 ^19F00

¦‘S‰ñA”’ˆä‰À•væ¶‚̉f‘œ‰ðà‚ ‚èB@–ñ10•ª
¦24“úi‹àj19Žž‚̉ñ‚ɁA”’ˆäæ¶‚ƍ²X–؂̃Aƒtƒ^[ƒg[ƒN‚ ‚è

y‰ïêz‚‰~Ž›ƒVƒAƒ^[ƒoƒbƒJƒXi‚‰~Ž›‰w@“k•à5•ª@‚‰~Ž›ƒî¤“XŠXj
y—¿‹àz3000‰~iU25•áŠQŽÒŽè’ ‚¨Ž‚¿‚Ì•û‚Í2000‰~j
y—\–ñz‚‰~Ž›ƒVƒAƒ^[ƒoƒbƒJƒX@03-5364-9785@
katsubenwagei@gmail.com

Ÿ11ŒŽ25“úi“yj26“úi“újŒ³‘c“ÁŽB‹°—³‰f‰æ@ƒXƒgƒbƒvƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“~ŽÀŽÊ~Šˆ•Ù
Šˆ•ÙLIVEwƒƒXƒgEƒ[ƒ‹ƒhx

•ÙŽm^²X–؈ŸŠóŽq@@
ŠyŽm^‰i“c‰ë‘ã

yŽžŠÔz—¼“ú@14F00 ^20F00
y‰ïêzMorcˆ¢²ƒ–’Ji™•À‹æˆ¢²’J–k2-12-19-B1Fj
y—¿‹àz1500‰~


š12ŒŽ16“úi“yj17“úi“új‚‰~Ž›ƒoƒbƒJƒXŠˆ•ÙƒTƒƒ“ƒ‰f‰æŠî‘b‹³—{uÀ„VOL.18@@
‹‰ØƒXƒyƒNƒ^ƒNƒ‹‚Ì‹ ƒZƒVƒ‹EBEƒfƒ~ƒ‹‚Ì‘ã•\ìw\ærx

•ÙŽm^²X–؈ŸŠóŽq@@
ŠyŽm^‰i“c‰ë‘ã

@16“úi“yj17“úi“új—¼“ú@13F00 ^17F00

¦‘S‰ñA”’ˆä‰À•væ¶‚̉f‘œ‰ðà‚ ‚èB@–ñ10•ª
¦17“úi“új17Žž‚̉ñ‚ɁA”’ˆäæ¶‚ƍ²X–؂̃Aƒtƒ^[ƒg[ƒN‚ ‚è

y‰ïêz‚‰~Ž›ƒVƒAƒ^[ƒoƒbƒJƒXi‚‰~Ž›‰w@“k•à5•ª@‚‰~Ž›ƒî¤“XŠXj
y—¿‹àz3000‰~iU25•áŠQŽÒŽè’ ‚¨Ž‚¿‚Ì•û‚Í2000‰~j
y—\–ñz‚‰~Ž›ƒVƒAƒ^[ƒoƒbƒJƒX@03-5364-9785@
katsubenwagei@gmail.com


šŠˆ•ÙE˜bŒ|•¶‰»U‹»‰ï‚Ì‚²ˆÄ“à
@Šˆ•ÙE˜bŒ|•¶‰»U‹»‰ïŽåÃA‹¤Ã‚̃Cƒxƒ“ƒgišj‚̂‚¢‚½‚à‚Ì‚ÉŠÖ‚µ‚āA‰ïˆõØ’ñŽ¦‚Å500‰~ˆø‚«‚É‚È‚è‚Ü‚·B
@”N‰ï”ï12000‰~Bš‚ÌŒö‰‰‚É‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚鏵‘ÒŒ”‚S–‡i‚P”NŠÔ—LŒøj‚ð·‚µã‚°‚Ü‚·B

––––––––––

œ‰f‰æî•ñ”zM”Ô‘gwƒVƒlƒoƒJ‚¿‚á‚ñx‚ɃQƒXƒgo‰‰Bw—Y˜CŒŒx‚àˆê•”ŽÀ‰‰‚µ‚Ü‚µ‚½B
https://www.youtube.com/channel/UCKP2MuXN1QRmUNvNGMGStqw


œ2022”N4ŒŽ1`2“úEARTH+Gallery‚ł́u¬àVŠîOƒ‰ƒNƒKƒLEƒhƒ[ƒCƒ“ƒO“Wv
¬àVæ¶‚Ƃ̃Mƒƒƒ‰ƒŠ[ƒg[ƒN‚â‰ïê‚Ì—lŽq‚Ȃǂ𓮉æ‚ŃAƒbƒv‚µ‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½B

ypart1zhttps://youtu.be/a5XDSm1hkpg
ypart2zhttps://youtu.be/8VbFgaYo8LE
ypart3zhttps://youtu.be/IOR7JcCi5W4

@Šˆ•Ùƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚Ì‚²ˆÄ“à2023.8.5
š‘æ30ŠúŠˆ•Ùƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvi2024”N1ŒŽ`5ŒŽjŠJÃI
iˆÈ‰º—\’è@•ÏX‚̉”\«‚ ‚èj

@1ŒŽ21“úi“új10F00`12F00
@2ŒŽ18“úi“új10F00`12F00
@3ŒŽ17“úi“új10F00`12F00
4ŒŽ21“úi“új10F00`12F00
5ŒŽ19“úi“új10F00`12F00

y‰ïêz@‚“c”nêƒ_ƒCƒJƒ“ƒvƒ‰ƒU‚PŠK‰ï‹cŽº
@Vh‹æ‚“c”nê1-31-8iJR‚“c”nê‰wŒËŽRŒû“k•à2•ªj
y—¿‹àz‘S5‰ñ@15000‰~i‚P‰ñ‚Ì‚Ý‚ÌŒ©ŠwŽQ‰Á3000‰~j
yuŽtzŠˆ“®ŽÊ^•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq

¦‰“•û‚Ì•ûA‚Ü‚½‚̓RƒƒiŠ´õ‘΍ô‚ŁAƒŠƒ‚[ƒgŽQ‰Á‚²Šó–]‚Ì•û‚à‰Â”\‚Å‚·B

ƒ}ƒ“ƒc[ƒ}ƒ“‚̃Šƒ‚[ƒgƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚́A‚²“s‡‚ɍ‡‚킹‚Ü‚·‚ªAˆê‰ñ45•ª‚Æ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B

¦30ŠúI—¹ŒãAŠó–]ŽÒ‚ÍŠˆ•ÙWƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹‚É‚²o‰‰’¸‚«‚Ü‚·B


y\ž‚݁E‚¨–⍇‚¹zŠˆ•ÙE˜bŒ|•¶‰»U‹»‰ï
TEL 03-6233-7150@
katsubenwagei@gmail.com

@Š´ŽÓI2023”N2023.8.5
‚¢‚Â‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·I

š10ŒŽ27“úi‹àj28“úi“yj‚‰~Ž›ƒoƒbƒJƒXŠˆ•ÙƒTƒƒ“VOL.16@
ƒAƒ‹ƒtƒŒƒbƒhEƒqƒbƒ`ƒRƒbƒNw‰ºhlx
https://bacchus-tokyo.com/7253/

ž10ŒŽ22“úi“új‚³‚ª‚·‚½‚¢‚é‰f‰æŠÙ@
wSING@ƒlƒNƒXƒgƒXƒe[ƒWxi2021”NjƒtƒŒƒ“ƒhƒŠ[ã‰f@’èˆõŒä—ç

@ƒŠƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€‰¹ºƒKƒCƒh@²X–؈ŸŠóŽq

y‰ïêz²‰êŒ§—§”üpŠÙƒz[ƒ‹@350–¼i‘SÈŽ©—Rj
yŽžŠÔz10F30`
y“üê–³—¿zŽ–‘O\ž—Dæiæ’…‡j
https://saga-style.jp/news/?id=169


š10ŒŽ14“úi“yjƒ¬éˆê‹{ˆÁ‚ō֓¡“ÐŽŸ˜Y‚ƈ¤’íŽq‘Å“c“TŽq‚̉f‰æ‚ðŠy‚µ‚މ
Šˆ•ÙwŽq•ó‘›“®x‚ƍ֓¡“ÐŽŸ˜YŠÄ“ì•iƒg[ƒN
https://blog.goo.ne.jp/mokuren223/e/743df546b7502b2c6794330c5bb08d20

•ÙŽm^²X–؈ŸŠóŽq@@ŠyŽm^‰i“c‰ë‘ã@@
‰f‘œ‚ƃg[ƒN^ŒâŠy‰f‰æŒ¤‹†‰Æ@²“¡—˜–¾


š10ŒŽ9“úijjŠƒ–èŠÙ@¶’a120”N–vŒã60”N‹L”O¬’ÈÀ“ñ˜YŠÄ“w•‚‘•¨ŒêxŠˆ•Ù
Š®”„Œä—ç

y‰ïêzŠƒ–èŠÙ@
yŽžŠÔz16F00ŠJ‰‰@@
y—¿‹àz3000‰~iƒƒ“ƒhƒŠƒ“ƒN•t‚«j
y—\–ñE–⍇‚¹zshonan@chigasakikan.co.jp


š10ŒŽ5“úi–؁jƒ`ƒFƒ“ƒoƒ‚ÆŒê‚è‚ÅŠy‚µ‚ޏ¬’ÈÀ“ñ˜Y‚̐¢ŠE
https://blog.goo.ne.jp/mokuren223/e/6512ffdadf9c7543da2ab2bee755b075

w‘åŠw‚͏o‚½‚¯‚ê‚ǁxŠˆ•Ù
¬’ÈÀ“ñ˜Y‚̐íŒãì•i@Œê‚è‚Ɖ¹Šy
ƒ`ƒFƒ“ƒoƒ“Æ‘t

@@ƒ`ƒFƒ“ƒoƒ‰‰‘t@–¾Šy‚Ý‚ä‚«@@@@
@@Œê‚èEŠˆ•Ù@²X–؈ŸŠóŽq

y‰ïêz¼‰¬‚Ì‚±‚ƃJƒtƒFi¼‰¬ŒE‰w“ìŒû5•ªj
@@@™•À‹æ¼‰¬ŒE3-6-2
yŽžŠÔz‡@’‹‚Ì•”14F00@@@‡A–é‚Ì•”19F00@
y—¿‹àz4500‰~i‚¨‰ÙŽqEƒƒ“ƒhƒŠƒ“ƒN•t‚«j
y—\–ñzkatsubenwagei@gmail.com
@@@@03-6233-7150


ž9ŒŽ30“úi“új‚Ý‚ñ‚È‚ÅŠy‚µ‚ÞƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æ
Šˆ“®•ÙŽm‚É‚æ‚郉ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒhiƒI[ƒvƒ“Œ`Ž®j “ú–{ŒêŽš–‹•tã‰f
wƒJƒcƒxƒ“Ix@i2019 ”N 127 •ªj
https://blog.goo.ne.jp/mokuren223/e/ee5a7ce628226a4ee53d777e2f617b33

yŽžŠÔz13F30ŠJê 14F00ŠJ‰‰

ƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh@Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq


`‹æ—§áŠQ•ÛŒ’•ŸŽƒƒZƒ“ƒ^[iƒqƒ…[ƒ}ƒ“‚Õ‚ç‚´j@‚UŠK‘½–Ú“Iƒz[ƒ‹200È
“üê–³—¿@

ŽåÃ@`‹æSgáŠQŽ™EŽÒ’c‘̘A‡‰ï^`‹æ@
Œã‰‡@`‹æŽÐ‰ï•ŸŽƒ‹¦‹c‰ï
‹¦—́@NPO–@lƒr[ƒ}ƒbƒv@@TEL 03i6233j7150


š‚XŒŽ22“úi‹àj23“úi“yj‚‰~Ž›ƒoƒbƒJƒXŠˆ•ÙƒTƒƒ“VOL.15@
¶’a120”N–vŒã60”N‹L”O¬’ÈÀ“ñ˜YŠÄ“w“Œ‹ž‚̍‡¥x
https://bacchus-tokyo.com/6899/

•ÙŽm^²X–؈ŸŠóŽq@@ŠyŽm^‰i“c‰ë‘ã


Ÿ9ŒŽ18“úijEŒŽjˆëŠòâƒ{ƒ“ƒNƒ‰[ƒWƒ…
wƒƒCƒh‚Ì—Ž’_–³—pxwƒL[ƒgƒ“‚Ì’b–艮x
https://blog.goo.ne.jp/mokuren223/e/24c190fe9d89407e3b40c8111bfd93bb

•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽqA‚¨‚³‚ׂ¹‚è‚È
¶‰‰‘t@¼‰º”üç‘ã
‰ðà@V–ì•q–ç

yŽžŠÔz14F00ŠJê@14F30ŠJ‰‰
y—¿‹àz3000‰~
y—\–ñzkatsubenwagei@gmail.com
@@@@03-6233-7150


Ÿ‚XŒŽ17“úi“újŽGŽi’J”q“Ý’àu–³º‰f‰æ‚Ì—[‚ׁv
@ã“ŒÈŽO˜YŽå‰‰wá‚Ì“n‚è’¹x{wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̏Á–h•vx
https://blog.goo.ne.jp/mokuren223/e/0cbf1c5b528464ff4cb3504a4bb71102

•ÙŽm^²X–؈ŸŠóŽq@@ŠyŽm^‰i“c‰ë‘ã

y‰ïêzŽGŽi‚ª’J@”q“Ý’ài–L“‡‹æŽGŽi‚ª’J1’š–Ú51|18j
yŽžŠÔz17F00ŠJ‰‰
y–،ˑKzç‰~ˆÈã‚¢‚­‚ç‚Å‚à@“–“ú’¼Ú‚¨‰z‚µ‚­‚¾‚³‚¢



Ÿ9ŒŽ1“úi‹àj‰à‚ªŠÖƒ`ƒƒƒŠƒeƒBŠñÈ

ŠJêŽžF 18:30`i19:00ŠJ‰‰j
o‰‰ŽÒF ‹àŒ´’à‹î—^ŽuA‹àŒ´’à”n‘¾˜YA²X–؈ŸŠóŽqiƒQƒXƒgEŠˆ•ÙŽmj
–،ˑKF y–{Œö‰‰z1,700‰~*@y“¯Žžƒ‰ƒCƒu”zMz500‰~

* Žû‰v‚ðŠâŽèŒ§EŽ­Ž™“‡Œ§‚Ì’nˆæÄ¶Ž–‹ÆuƒfƒWƒ^ƒ‹Œö–¯ŠÙŠˆ“®v‚Ì‹`‰‡‹à‚Æ‚µ‚ÄŠñ•t‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B

š8ŒŽ28“úiŒŽjƒJƒcƒxƒ“in”¶ŠÚ2023
¶’a120”N–vŒã60”N‹L”O¬’ÈÀ“ñ˜YŠÄ“w¶‚ê‚Ä‚Í‚Ý‚½‚¯‚ê‚ǁx
²X–؈ŸŠóŽqi•ÙŽmj{‰i“c‰ë‘ãiƒsƒAƒm‰‰‘tj

yŽžŠÔzŠJ‰‰19F00iŠJê18F30j
yêŠzŽR•Ó@”¶ŠÚi‚Í‚È‚µ‚²‚âjiŽRŒ`Œ§ŽR•Ó’¬‘厚ŽR•Ó15”Ô’nj
@@@https://www.hanashigoya.com/
y—¿‹àz3000‰~
y—\–ñzmineta@hanashigoya.com


š8ŒŽ26“úi“yjuŠˆ•Ùƒ‰ƒCƒu in ‚Ü‚¿ƒLƒlv

‡@Œß‘O‚Ì•”^10:00ŠJ‰‰
wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ì–`Œ¯x(23•ª)
¶’a130”Nƒnƒƒ‹ƒhEƒƒCƒh‚ÌŒ†ìwƒƒCƒh‚Ì—vS–³—px(67•ª)
‡AŒßŒã‚Ì•”^15:30ŠJ‰‰
¶’a120”N–vŒã60”N‹L”O¬’ÈÀ“ñ˜YŠÄ“w¶‚ê‚Ä‚Í‚Ý‚½‚¯‚ê‚ǁx(90•ª)

²X–؈ŸŠóŽqiŠˆ“®•ÙŽmj
‰i“c‰ë‘ãiŠyŽmj

m—¿‹àn
ˆê”ʁF2,500‰~ ¦1Œö‰‰‚ɂ‚«
‘åŠw¶ˆÈ‰ºF1,000‰~ ¦1Œö‰‰‚ɂ‚«
2Œö‰‰ƒZƒbƒgŒ”F4,000‰~ ¦ˆê”Ê‚Ì‚Ý


š‚WŒŽ21“úiŒŽj22“úi‰Îj‚‰~Ž›ƒoƒbƒJƒXŠˆ•ÙƒTƒƒ“VOL.14@
ŒÃ“T‰öŠïƒƒ}ƒ“
w‹zŒŒ‹SƒmƒXƒtƒFƒ‰ƒgƒDxwƒAƒbƒVƒƒ[‰Æ‚Ì––åáx

•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽqw‹zŒŒ‹SƒmƒXƒtƒFƒ‰ƒgƒDx
@@@‚¨‚³‚ׂ¹‚è‚ȁwƒAƒbƒVƒƒ[‰Æ‚Ì––åáx
ŠyŽm@‰i“c‰ë‘ã

š7ŒŽ24“úiŒŽj25“úi‰Îj‚‰~Ž›ƒoƒbƒJƒXŠˆ•ÙƒTƒƒ“VOL.13
ŠìŒ€‚̉¤—lÖ“¡“ÐŽŸ˜Y~“ú–{‰‚̏—«‹r–{‰Æ…“‡‚ ‚â‚ß
w–¾‚¯s‚­‹óxwƒ‚ƒ_ƒ“‰ö’k100,000,000‰~x
https://bacchus-tokyo.com/6407/

•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽqw–¾‚¯s‚­‹óx
@@@“¡–{„wƒ‚ƒ_ƒ“‰ö’k100,000,000‰~x
ŠyŽm@‰i“c‰ë‘ã

Ÿ7ŒŽ16“úi“yj¶’a120”N“ú–{‰‚̏—«‹r–{‰Æ…“‡‚ ‚â‚ߏã‰f‰ï
wexw”ü‚µ‚«ˆ¤xŠˆ•Ùã‰f
https://www.city.minamiuonuma.niigata.jp/docs/31594.html

y•ÙŽmz@²X–؈ŸŠóŽq
yŠyŽmz@‰i“c‰ë‘ã

¦Š—“c‰f‰æÕŽÀsˆÏˆõ’·@‰ª–ÎŒõŽ‚̍u‰‰‚ ‚è
y‰ïêz@“ì‹›ÀŽs–¯‰ïŠÙ‘åƒz[ƒ‹
yŽžŠÔz@14F00ŠJê@14F30ŠJ‰‰
y“üê–³—¿z


œ6ŒŽ30“úi‹àj`7ŒŽ2“úi“új

tHŽR•š‹LƒvƒƒWƒFƒNƒg‘æŽO‰ñ•‘‘äŒö‰‰
@w“¡‘òŽü•½@tHŽR•š‹L@‰Î‚̉Ɓx

yo‰‰z²“¡‹PiƒIƒtƒBƒX“V“¶jÖ“¡Žu˜Yi•¶ŠwÀj‘åêŒ\—Si‰‰Œ€W’c@˜Nja’JG”üiƒLƒƒƒ“ƒpƒXƒVƒlƒ}j²X–؈ŸŠóŽqiƒƒCEƒvƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒOj”’”¦‘å•ãiŒ€’c•¶‰»Àjã“c‹œiƒsƒAƒmj

y‰ïêz_Šyâ@THE GREE
yŽžŠÔz6ŒŽ30“úi‹àj19F00
7ŒŽ1“úi“yj13F00^18F00
7ŒŽ2“úi“új13F00

y—¿‹àz5000‰~i30ÎˆÈ‰º2500‰~j{‚PƒhƒŠƒ“ƒN
yƒ`ƒPƒbƒgzƒIƒtƒBƒX“V“¶@03-3649-8754@@info@office-tendo.jp


Ÿ6ŒŽ25“úi“új`7ŒŽ1i“új‚‰~Ž›‘ÛŠw¶‰f‰æÕ2023
uƒƒAƒŠ[EƒsƒbƒNƒtƒH[ƒh“ÁWv“ú–{‰ŠJÃI

6ŒŽ25“úi“új19Žžw˜A‘à‚̉ԁx Johanna Enlists (1918”NŒöŠJ^63•ªiŒ»‘¶•”jj

6ŒŽ27“úi‰Îj19Žžwx Sparrows (1926^94•ª)

ã‹L‚Q‰ñ‚́A²X–؈ŸŠóŽq‚ÌŠˆ•Ùã‰fI

http://mushroomfilm1895.com/kisff/marypickford.html#johanna


š‚UŒŽ‚‰~Ž›ƒoƒbƒJƒXŠˆ•ÙƒTƒƒ“ƒ‰f‰æŠî‘b‹³—{uÀ„VOL.12
ƒ}ƒLƒm‰f‰æ‘S·Žž‘ãw˜QlŠXi‘æˆê˜bji‘æ“ñ˜bjxw’‘TŽ›”nêx

6ŒŽ16“úi‹àj14F00 ^19F00@–é‚̉ñ‚ɁA”’ˆäæ¶‚̃Aƒtƒ^[ƒg[ƒN‚ ‚èB@
6ŒŽ17“úi“yj13F00^17F00

•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq
ŠyŽm@‰i“c‰ë‘ã
¦‘S‰ñA”’ˆä‰À•væ¶‚̉f‘œ‰ðà‚ ‚èB@–ñ10•ª

y—¿‹àz3000‰~iU25•áŠQŽÒŽè’ ‚¨Ž‚¿‚Ì•û‚Í2000‰~j
y—\–ñz‚‰~Ž›ƒVƒAƒ^[ƒoƒbƒJƒX@@03-5364-9785
https://forms.gle/pHj9YZgiPjXeak46A


š6ŒŽ4“úi“újÃ‰ªŒ§ŽO“‡ŽsƒLƒlƒ}À10Žü”NSPƒCƒxƒ“ƒguŠˆ•ÙƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒuv
wƒL[ƒgƒ“‚Ì’T’ãŠw“ü–åxwƒJƒŠƒKƒŠ”ŽŽmx

•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq
ŠyŽm@‰i“c‰ë‘ã

y‰ïêzƒ‹i’ƒƒLƒlƒ}Ài§411-0816 Ã‰ªŒ§ŽO“‡Žs”~–¼109-2j

ƒz[ƒ€FƒLƒlƒ}À (global-ad.jp)
yŽžŠÔz13F00`17F00iã‰f{ƒg[ƒN•Œð—¬‰ïj
y—¿‹àz4000‰~iˆù‚Ý•¨•t‚«j
yŽåÃE—\–ñzƒ‹i’ƒƒLƒlƒ}À@‰œ•½@055-982-1963



š6ŒŽ3“úi“yjÃ‰ªŒ§¬ŽR’¬uSilent Cinema Livev
Šˆ•Ùwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ì–`Œ¯xwƒƒCƒh‚Ì—vS–³—px
https://montepiccolo.org/CinemaLive0603

•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq
ŠyŽm@‰i“c‰ë‘ã

y‰ïêz¬ŽR’¬–L–åŒö‰€u¼—mŠÙv–L–åƒJƒtƒF
@@iÃ‰ªŒ§x“ŒŒS¬ŽR’¬“¡‹È142|7j
yŽžŠÔz14F00`16F00iI—¹—\’èj
y—¿‹àz3000‰~iƒhƒŠƒ“ƒNEƒXƒC[ƒc•t‚«j
yŽåÃE—\–ñzAtelier Monte Piccolo@090-4268-0730




œ5ŒŽ27“úi“yj`30“úi‰Îj@“¡‘òŽü•½wtHŽR•š‹L`ŒÏ‚Ì‘«‚ ‚Ɓx¯“àŒö‰‰

5ŒŽ27“úi“yjŽð“cŽsŒö‰vƒz[ƒ‹@14Žž^18Žž
5ŒŽ28“úi“új’߉ªŽs’†‰›Œö–¯ŠÙ@14Žž^18Žž@
5ŒŽ30“úi‰Îj¯“à’¬•¶‰»‘n‘¢ŠÙ‹¿ƒz[ƒ‹‘åƒz[ƒ‹@19Žž

o‰‰^ ²“¡ ‹P@Ö“¡ Žu˜Y@‘åê Œ\—S@›Œ´ Ži a’J G”ü@²X–Ø ˆŸŠóŽq@”’”¦ ‘å‰î
ƒsƒAƒm‰‰‘t^ ã“c ‹œ

y—¿‹àz3000‰~
y–⍇‚¹z@Žð“cŽsŽÀsˆÏˆõ‰ï
@@@ 0234-22-8678
@@@@998-0824@Žð“cŽs‘å‹{’¬1-10-3
@@@@‘å‹{“d‹CHŽ–
@@’߉ªŽsŽÀsˆÏˆõ‰ï
@@@ 0235-22-3112@
@@@@honkyoji.11.22@docomo.ne.jp
@@@@997-0026@’߉ªŽs‘å“Œ’¬15-1
@@@@–{‹¾Ž› “¡–{“Ts
@@@ 090-6259-8339
@@@@997-3923@’߉ªŽsŽO˜a’¬9-19
@@@@‘åì‰ëO
@@¯“à’¬ŽÀsˆÏˆõ‰ï
@@@ 090-7331-0141@
@@@@kana.take.mama4143@icloud.com
@@@@”ó“n^Ž÷

š5ŒŽ22E23“ú@‚‰~Ž›ƒoƒbƒJƒXŠˆ•ÙƒTƒƒ“ƒ‰f‰æŠî‘b‹³—{uÀ„VOL.11
wíŠÍƒ|ƒ`ƒ‡ƒ€ƒLƒ“x

5ŒŽ22“úiŒŽj14F00 ^19F00@@
5ŒŽ23“úi‰Îj14F00 ^19F00@–é‚̉ñ‚ɁA”’ˆäæ¶‚̃Aƒtƒ^[ƒg[ƒN‚ ‚èB

•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq
ŠyŽm@‰i“c‰ë‘ã
¦‘S‰ñA”’ˆä‰À•væ¶‚̉f‘œ‰ðà‚ ‚èB@–ñ10•ª

y—¿‹àz3000‰~iU25•áŠQŽÒŽè’ ‚¨Ž‚¿‚Ì•û‚Í2000‰~j
y—\–ñz‚‰~Ž›ƒVƒAƒ^[ƒoƒbƒJƒX@@03-5364-9785
https://forms.gle/EdnSRGNntfiuPvRF7



œ5ŒŽ20“úi“yjŽð“cÕ‚èo‰‰

²X–؈ŸŠóŽq‚ªA‰œB“¡Œ´Ž‘æ3‘ãE“¡Œ´Gt‚Ì–…u“¿“òŒöv‚Æ‚µ‚Ä36lO‚ðˆø‚«˜A‚ê‚ÄŽð“c“ü‚èIH

14F30ŠJŽn
Žð“c’†’¬@‹Œ´…‰®‘O“ÁÝƒXƒe[ƒW


Ÿ‚TŒŽ‚U“úi“yjó‘‚¨‚à‚¿‚á” 
u’kA–¯˜b˜N“ÇŒ€AVŽÅ‹AŠÏ‹q‘I‘ðŒ^ƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒXetc

yo‰‰z
²X–Ø ˆŸŠóŽqiƒƒCEƒvƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒOj
“c”¨ Ø•ciŒ€’c“Œ‹žƒhƒ‰ƒ}ƒnƒEƒXj
Â–Ø ´Žl˜YiŽð_”Tj
‚¨‚³‚× ‚¹‚è‚ȁiƒƒCEƒvƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒOj
“¡–{ „iƒƒCEƒvƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒOj
‘O“c ¹•F


Ÿ5ŒŽ4“ú(–؏j)ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN‚Ç‚±‚É‚¢‚­HHˆê‚É100”N‘O‚É—·‚µ‚È‚¢H`Šˆ•Ù–³º‰f‰æ‚ɏæ‚Á‚Ä♥`
@@wƒƒCƒh‚Ì—vS–³—pxwƒ‚ƒ_ƒ“‰ö’k100,000,000‰~x

•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq
ŠyŽm@‰i“c‰ë‘ã

y‰ïêzƒA[ƒeƒBƒXƒgƒJƒtƒFi•Ÿ‰ªŽs’†‰›‹æé“à2-5@‹Œ•‘’ß’†ŠwZÕ’nj
@@https://artistcafe.jp/access/

Ÿ5ŒŽ3“ú(…j)
ƒŒƒgƒEƒVƒlƒ}Eƒpƒ‰ƒ_ƒCƒX〜Œõ‚Ɖ¹‚Å‘t‚Å‚éˆê–éŒÀ‚è‚̌ΔȃVƒlƒ}〜
wƒAƒjƒˆê¡–@Žt ‚¿‚я••¨ŒêxwŒŽ¢ŠE—·sxwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ì–`Œ¯x

Ú×‚Íhttps://x.gd/ebXvs

Ÿ4ŒŽ30“úi“úju‘æ28Šú@Šˆ•ÙWƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹@“{““‚̊쌀‰f‰æ“ÁWv
²X–؈ŸŠóŽq‚ƁA‚»‚̃[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚ÉŽQ‰Á‚·‚é•ÙŽm‚½‚¿‚É‚æ‚éƒoƒ‰ƒGƒeƒB‚É•x‚ñ‚¾Šˆ•Ù‚̍ՓTI
https://blog.goo.ne.jp/mokuren223/e/905cc609b485f9fc75a73019467f51a4?fm=entry_awc

ƒhƒ^ƒoƒ^ƒRƒƒfƒBEƒIƒ“ƒpƒŒ[ƒhI
wŒŽ¢ŠE—·sxw”š—ô‰f‰æŠÙxwƒfƒu‚Ì—¿—”ԁxwƒCƒJƒTƒ}–ì˜YxwƒL[ƒgƒ“‚̗ד¯Žmx

‚¨‚³‚ׂ¹‚è‚ȁ^‘ŠCL•F^ŒÃ‰ê‹`–¾^»ì˜aŽq^’|“¡‰À¢^“¡–{Gs^‹g“c—˜•v
uŽt@²X–؈ŸŠóŽq@@¶‰‰‘t@‰i“c‰ë‘ã

yŽžŠÔz13F00ŠJê@13F30ŠJ‰‰
y‰ïêz–k‚Æ‚Ò‚ ƒh[ƒ€ƒz[ƒ‹
y–،ˑKz2000‰~


Ÿ‚‰~Ž›ƒoƒbƒJƒXŠˆ•ÙƒTƒƒ“ƒ‰f‰æŠî‘b‹³—{uÀ„VOL.10
Œ³‘c‹°—³ƒAƒhƒxƒ“ƒ`ƒƒ[@wƒƒXƒgEƒ[ƒ‹ƒhxwŒŽ¢ŠE—·sx
https://forms.gle/vPdvHA5f7oLSboUz7


ž4ŒŽ22“úi“yjé‹ÊŒ§”ª’ªŽs
ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰f‰ïwVE’j‚͂‚炢‚æx

ƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh@²X–؈ŸŠóŽq

y‰ïêzé‹ÊŒ§”ª’ªŽsŽÐ‰ï•ŸŽƒ‹¦‹c‰ï


Ÿ4ŒŽ21“úi‹àjuƒTƒCƒŒƒ“ƒg‰f‰æ‚R“úŠÔ‚Ì—·vŠˆ•ÙwƒƒCƒh‚Ì•Ÿ‚̐_x
https://blog.goo.ne.jp/mokuren223/e/7c01d43c382cc3476cc16bed546a3a9a

•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq
ŠyŽm@_è‚¦‚è
‰f‰æ‰ðà@V–ì•q–ç

yŽžŠÔz19ŽžŠJê@19Žž”¼ŠJ‰‰
y‰ïêzˆëŠòâƒ{ƒ“ƒNƒ‰[ƒWƒ…i•¶‹ž‹æ–{‹½1-25-8@SKƒrƒ‹1ŠKj
y—¿‹àz3300‰~i‚PƒhƒŠƒ“ƒN•t@Åžj@@@
y—\–ñzˆëŠòâƒ{ƒ“ƒNƒ‰[ƒWƒ…@090-4391-9319
https://reserva.be/boncourage/reserve?mode=service_staff...


š4ŒŽ8“úi“yjƒƒLƒ“ƒOEƒIƒuEƒRƒƒfƒB@‰f‰æŠÄ“EÖ“¡“ÐŽŸ˜Y‚ðŒê‚é2023
ƒUƒbƒcE“ÐŽŸ˜YEƒGƒ“ƒ^ƒeƒCƒ“ƒƒ“ƒgI@VOL.2„

Šˆ•Ùã‰fw‚¨ŽR‚̑叫xiŽå‰‰Fƒxƒ“Eƒ^[ƒsƒ“j@²X–؈ŸŠóŽq
ƒg[ƒN•ƒŒƒNƒ`ƒƒ[@²“¡—˜–¾@

’‹‚̉ñ@12F00‚æ‚è@‚¨HŽ–Eˆù‚Ý•¨•t‚«6000‰~
–é‚̉ñ@17F30‚æ‚è@‚¨HŽ–Eˆù‚Ý•¨•t‚«7000‰~


š‚‰~Ž›ƒoƒbƒJƒXŠˆ•ÙƒTƒƒ“ƒ‰f‰æŠî‘b‹³—{uÀ„VOL.‚X
•\Œ»Žå‹`EƒVƒ…[ƒ‹ƒŒƒAƒŠƒYƒ€@wƒJƒŠƒKƒŠ”ŽŽmxwƒAƒ“ƒ_ƒ‹ƒVƒA‚ÌŒ¢x

¦”’ˆä‰À•væ¶‚̉f‘œ‰ðà@–ñ10•ª

‚RŒŽ17“úi‹àj14F00 ^19F00@–é‚̉ñ‚ɁA”’ˆäæ¶‚̃Aƒtƒ^[ƒg[ƒN‚ ‚èB@
‚RŒŽ18“úi“yj13F00^17F00

•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽqiwƒJƒŠƒKƒŠ”ŽŽmxjL‹ƒoƒ“iwƒAƒ“ƒ_ƒ‹ƒVƒA‚ÌŒ¢xj
ŠyŽm@‰i“c‰ë‘ã

y—¿‹àz3000‰~iU25•áŠQŽÒŽè’ ‚¨Ž‚¿‚Ì•û‚Í2000‰~j
y—\–ñz‚‰~Ž›ƒVƒAƒ^[ƒoƒbƒJƒX@
https://forms.gle/vPdvHA5f7oLSboUz7
Šˆ•ÙE˜bŒ|•¶‰»U‹»‰ï@@katsubenwagei@gmail.com


š‚‰~Ž›ƒoƒbƒJƒXŠˆ•ÙƒTƒƒ“ƒ‰f‰æŠî‘b‹³—{uÀ„VOL.7@
‚PŒŽ@ƒjƒRƒjƒR‘å‰ïgƒRƒƒfƒB‚ÌŒn•ˆh
https://bacchus-tokyo.com/5383/


w‹­“GxA Strong Revenge 1913 ”N 11 •ª ¦“ú–{–¢ŒöŠJ
»ìEŠÄ“E‹r–{Fƒ}ƒbƒNEƒZƒlƒbƒg @ƒL[ƒXƒgƒ“EƒtƒBƒ‹ƒ€EƒJƒ“ƒpƒj[ì•i
o‰‰Fƒ}ƒbƒNEƒZƒlƒbƒgAƒtƒH[ƒhEƒXƒ^[ƒŠƒ“ƒOAƒ[ƒxƒ‹Eƒm[ƒ}ƒ“ƒh

w—vS–³—pxSafety Last!@ 1923 ”N 71•ª
»ìFƒnƒ‹Eƒ[ƒ`AŠÄ“FƒtƒŒƒbƒhEƒjƒ…[ƒƒCƒ„[AƒTƒ€EƒeƒCƒ‰[
‹r–{Fƒnƒ‹Eƒ[ƒ`AƒTƒ€EƒeƒCƒ‰[AƒeƒBƒ€EƒEƒB[ƒ‰ƒ“
ƒnƒ‹Eƒ[ƒ`EƒXƒ^ƒWƒIƒYƒpƒeEƒGƒNƒXƒ`ƒFƒ“ƒWŽÐì•i
o‰‰Fƒnƒƒ‹ƒhEƒƒCƒhAƒ~ƒ‹ƒhƒŒƒbƒhEƒfƒCƒ”ƒBƒXAƒrƒ‹EƒXƒgƒƒU[AƒmƒAEƒ„ƒ“ƒOA ƒEƒFƒXƒgƒRƒbƒgEƒNƒ‰[ƒNAƒEƒBƒŠƒAƒ€EƒMƒŒƒXƒs[Aƒ}ƒŠ[Eƒ‚ƒXƒL[ƒj

¦”’ˆä‰À•væ¶‚̉f‘œ‰ðà@–ñ10•ª
¦u—vS–³—p‚̃gƒŠƒrƒA‰f‘œv–ñ10•ª

1ŒŽ26“úi–؁j14F00 ^19F00@—¼‰ñAŠìŒ€‰f‰æŒ¤‹†‰ï‘ã•\V–ì•q–炳‚ñ‚̃Aƒtƒ^[ƒg[ƒN‚ ‚èB
1ŒŽ27“úi‹àj14F00 ^19F00@–é‚̉ñ‚ɁA”’ˆä‰À•væ¶‚̃Aƒtƒ^[ƒg[ƒN‚ ‚èB

•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq
ŠyŽm@‰i“c‰ë‘ã


š2023”N1ŒŽ21“úi“yjƒƒLƒ“ƒOEƒIƒuEƒRƒƒfƒB@‰f‰æŠÄ“EÖ“¡“ÐŽŸ˜Y‚ðŒê‚é2023
ƒUƒbƒcE“ÐŽŸ˜YEƒGƒ“ƒ^ƒeƒCƒ“ƒƒ“ƒgI@VOL.1„

wÎìŒÜ‰E‰q–å‚Ì–@Ž–xŠˆ•Ùã‰f@²X–؈ŸŠóŽq
uƒUƒbƒcE“ÐŽŸ˜YEƒGƒ“ƒ^ƒeƒCƒ“ƒƒ“ƒgIv²“¡—˜–¾@ƒg[ƒN•ƒŒƒNƒ`ƒƒ[@


Ÿ2023”N1ŒŽ10“úi‰Îj’¬uŠˆ•Ù‚ƃ`ƒFƒ“ƒoƒ‚Ì‹À‰ƒv

y‰ïêz’¬@ƒ[ƒ“ƒJƒtƒFEƒ}ƒŠ[ƒi

•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq
ƒ`ƒFƒ“ƒoƒ@–¾Šy‚Ý‚ä‚«



Ÿ2023”N1ŒŽ8“úi“yj¬éˆê‹{ˆÁ
u`Žµ‘‚Ì‚Æ‚«`Œê‚è‚ƃ`ƒFƒ“ƒoƒ‚ÅŠy‚µ‚Þ–¼ìŒÃ“T•¶Šwv

Œê‚èwŒ¹Ž•¨Œêx²X–؈ŸŠóŽq@
Œê‚èw’|Žæ•¨Œêxsara
ƒ`ƒFƒ“ƒoƒ‰‰‘t^–¾Šy‚Ý‚ä‚«

y‰ïêz¬éˆê‹{ˆÁi‚¢‚Á‚­‚ ‚ñj

y‰ï”ïz’‹‚Ì•”@6000‰~i‚¨HŽ–Eˆù‚Ý•¨•t‚«j
@@@@–é‚Ì•”@7000‰~i‚¨HŽ–Eˆù‚Ý•¨•t‚«j


Ÿ2022”N12ŒŽ30“úi‹àj‚‰~Ž›ƒoƒbƒJƒXu¶’a130”Nƒ‹ƒrƒbƒ`‰f‰æÕvƒAƒ“ƒR[ƒ‹
ºF‚©‚¯‚ ‚¢Šˆ•ÙwƒEƒBƒ“ƒ_ƒ~ƒA•vl‚̐îxAŠˆ•ÙwŒ‹¥“NŠwx@

yŽžŠÔz 13F30ŠJê@14F00ŠJ‰‰
y—¿‹àz@4000‰~@
y—\–ñz‚‰~Ž›ƒVƒAƒ^[ƒoƒbƒJƒX https://bacchus-tokyo.com/5267/


Ÿ12ŒŽ28“úi…j–ڍ•ƒp[ƒVƒ‚ƒ“ƒz[ƒ‹¬ƒz[ƒ‹u¶’a130”Nƒ‹ƒrƒbƒ`‰f‰æÕv2–{—§‚Ä
ºF‚©‚¯‚ ‚¢Šˆ•ÙwƒEƒBƒ“ƒ_ƒ~ƒA•vl‚̐îxAŠˆ•ÙwŒ‹¥“NŠwx

yŽžŠÔz18F00ŠJê@18F30ŠJ‰‰i21F00I‰‰—\’èj

y‰ïêz‚ß‚®‚ëƒp[ƒVƒ‚ƒ“ƒz[ƒ‹¬ƒz[ƒ‹
@i§152-0023@“Œ‹ž“s–ڍ•‹æ”ª‰_1-1-1jTELF03-5701-2924
@@@“Œ‹}“Œ‰¡üy“s—§‘åŠw‰wz‚æ‚è“k•à7•ª@@

y—¿‹àz4000‰~@iU25@3500‰~j¦‰î•ŽÒ‚Í–³—¿

ºF‚©‚¯‚ ‚¢Šˆ•ÙwƒEƒBƒ“ƒ_ƒ~ƒA•vl‚̐îx
ˆÀ“cƒJƒIƒ‹@“Þ‰Á–õŽq@‰i–ì˜aG@¬£‚킳‚с@L‹ƒoƒ“@²X–؈ŸŠóŽq

Šˆ•ÙwŒ‹¥“NŠwx@²X–؈ŸŠóŽq
ŠyŽm@‰i“c‰ë‘ã

y\ž‚݁z03|6233|7150@katsubenwagei@gmail.com



Ÿ12ŒŽ23“úi‹àj24“úi“yj‚‰~Ž›ƒoƒbƒJƒXŠˆ•ÙƒTƒƒ“vol.5wƒƒgƒƒ|ƒŠƒXx
<‰f‰æŠî‘b‹³—{uÀ„@

yŽžŠÔz23“ú@14F00^19F00
@@@@24“ú@13F00^17F00

¦23“ú14F00‚̉ñ‚É”’ˆä‰À•v‚ƍ²X–؈ŸŠóŽq‚̃Aƒtƒ^[ƒg[ƒN‚ ‚è
¦23“ú14F00‚̉ñ‚Í–žÈ‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

https://bacchus-tokyo.com/5064/



Ÿ2022”N10ŒŽ11“úi‰Îj“ú•é—¢uŠˆ•Ù‚ƃ`ƒFƒ“ƒoƒ‚̂ЂƂƂ«v
@@Šˆ•Ùwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̃Sƒ‹ƒt‹¶Žž‘ãx
@@ƒ`ƒFƒ“ƒoƒ“Æ‘t

@•ÙŽm^²X–؈ŸŠóŽq@@ƒ`ƒFƒ“ƒoƒ‰‰‘t^–¾Šy‚Ý‚ä‚«
y‰ïêz“ú•é—¢ƒTƒj[ƒz[ƒ‹ƒRƒ“ƒT[ƒgƒTƒƒ“@@
yŽžŠÔz@19F15ŠJê@19F30ŠJ‰‰@
y—¿‹àz@3000‰~
@

Ÿ10ŒŽ12“úi…j¬éˆê‹{ˆÁuŠˆ•Ù‚ƃ`ƒFƒ“ƒoƒ‚̉ƒv
@@Šˆ•Ùwƒ‚ƒ_ƒ“‰ö’k1000000000‰~xwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̃Sƒ‹ƒt‹¶Žž‘ãx
@@ƒ`ƒFƒ“ƒoƒ“Æ‘t
@
•ÙŽm^²X–؈ŸŠóŽq@ƒ`ƒFƒ“ƒoƒ‰‰‘t^–¾Šy‚Ý‚ä‚«

y‰ïêz¬éˆê‹{ˆÁi‚¢‚Á‚­‚ ‚ñj
@i¢“c’J‹æ¬é6-2-7j¬éŠw‰€‘O‰w–kŒû‚©‚ç‚Ü‚Á‚·‚®“k•à5•ª
y’‹‚Ì•”z12F00ŠJê@12F30‚¨HŽ–@13F15Šˆ•Ùã‰f@‹xŒe
@@@@@14F15ƒ`ƒFƒ“ƒoƒ“Æ‘t@15F00‚¨ŠJ‚«
y–é‚Ì•”z18F00ŠJê@18F30‚¨HŽ–@19F15Šˆ•Ùã‰f@‹xŒe@
@@@@@20F15ƒ`ƒFƒ“ƒoƒ“Æ‘t@21F00‚¨ŠJ‚«
y‰ï”ïz’‹‚Ì•”@6000‰~i‚¨HŽ–Eˆù‚Ý•¨•t‚«j
@@@@–é‚Ì•”@7000‰~i‚¨HŽ–Eˆù‚Ý•¨•t‚«j·‚µ“ü‚ꊽŒ}
y—\–ñzˆê‹{ˆÁ@Ö“¡•¶Œb@03-3484-5878


Ÿ10ŒŽ18“úi‰Îj19i…j‚‰~Ž›ƒoƒbƒJƒXŠˆ•ÙƒTƒƒ“vol.4@
<‰f‰æŠî‘b‹³—{uÀ„@ŽO‘åŠìŒ€‰¤@
wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̏Á–h•vxwŠC’ꉤƒL[ƒgƒ“xwƒƒCƒh‚Ì•‚‹CŽÒx

yŽžŠÔz@—¼“ú14F00^19F00

•ÙŽm^²X–؈ŸŠóŽqiƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“AƒL[ƒgƒ“j@»ì˜aŽqiƒƒCƒhj@
ŠyŽm^‰i“c‰ë‘ã
‰ðà^”’ˆä‰À•vi‰f‰æ•]˜_‰Æj‚·‚ׂẲñ‚ÅŽ–‘O‚ɉðà‰f‘œ‚ðã‰f‚µ‚Ü‚·

¦18“ú19F00‚̉ñ@”’ˆä‰À•vŽ‚ƍ²X–؈ŸŠóŽq‚̃‰ƒCƒuƒAƒtƒ^[ƒg[ƒN‚ ‚è
¦19“ú19F00‚̉ñ@V–ì•q–玁iŠìŒ€‰f‰æŒ¤‹†‰ï‘ã•\j‚ƍ²X–؈ŸŠóŽq‚̃‰ƒCƒuƒAƒtƒ^[ƒg[ƒN‚ ‚è


Ÿ10ŒŽ22“úi“yjŽRŒ`Œ§‘åÎ“c’¬–¯‘åŠwŠˆ•ÙuÀ
`Šˆ•Ù‚̐¢ŠE‚ð‘ÌŒ±‚µ‚悤`

w”ԏê‚Ì’‰‘¾˜Y@áق̕êxwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̏Á–h•vx

•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq

yŽžŠÔz13F30ŠJê@14F00ŠJ‰‰
y‰ïêz‘åÎ“c’¬’¬–¯Œð—¬ƒZƒ“ƒ^[u“ø‚̃vƒ‰ƒUv‚È‚È‚¢‚ëƒz[ƒ‹
y’èˆõzæ’…200–¼
y“üê—¿z1000‰~i‚Z¶ˆÈ‰º500‰~j
@@®—Œ””Ì”„‚Í‘åÎ“c’¬’¬–¯Œð—¬ƒZƒ“ƒ^[‚ŁB
yŽåÃz‘åÎ“c’¬‹³ˆçˆÏˆõ‰ï
y–⍇‚¹z‘åÎ“c’¬‹³ˆçˆÏˆõ‰ï‹³ˆç•¶‰»‰Û¶ŠUŠwKƒOƒ‹[ƒv
@@@0237-35-2094


Ÿ11ŒŽ3“úijj‚Ý‚ñ‚Ï‚­‰f‰æ‰ïw‚½‚«‰Îx
https://www.minpaku.ac.jp/ai1ec_event/36976

y‰ïêz‘—§–¯‘°Šw”Ž•¨ŠÙ@‚Ý‚ñ‚Ï‚­ƒCƒ“ƒeƒŠƒWƒFƒ“ƒgƒz[ƒ‹iu“°j
yŽžŠÔz13F00[16F25iã‰fŒãƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“j
y’èˆõz200–¼
yŽQ‰Á”ïz–³—¿@Ž–‘O\‚µž‚ݐ§

w‚½‚«‰Îxi1972”Nj“ú–{ƒfƒtEƒ€[ƒr[i‚낤ŽÒ‚É‚æ‚萧ì‚³‚ꂽ‰f‰æj‚Ì–¼ì

ƒ‰ƒCƒu‰¹º‰ðà@²X–؈ŸŠóŽq


Ÿ11ŒŽ4“úi‹àj`6“úi“új“¡‘òŽü•½@tHŽR•š‹LwŒÏ‚Ì‘«‚ ‚Ɓx•‘‘äŒö‰‰
yo‰‰z²“¡‹PiƒIƒtƒBƒX“V“¶jâV“¡Žu˜Yi•¶ŠwÀj‘åêŒ\—Si‰‰Œ€W’c@˜Nj›Œ´ŽiiƒtƒŠ[ja’JG”üiƒLƒƒƒ“ƒpƒXƒVƒlƒ}j²X–؈ŸŠóŽqiƒƒCEƒvƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒOj”’”¦‘å•ãiŒ€’c•¶‰»Àjã“c‹œiƒsƒAƒmj

y‰ïêz_Šyâ@THE GREE
yŽžŠÔz‚S“ú19F00^5“ú13F00^18F00^‚U“ú13F00
y—¿‹àz5000‰~i30ÎˆÈ‰º2500‰~j@

Ÿ11ŒŽ13“ú@u“Œ‹ž“sŽ‹Šoá‚ª‚¢ŽÒ•ŸŽƒ‘å‰ïv
@
@@10F00@Ž®“T
@@12F05`‚¨‚à‚Ä‚È‚µƒR[ƒi[uƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æ‘ÌŒ±v‚m‚o‚nƒr[ƒ}ƒbƒv@

@‰ïê@¬é‘åŠwàV–öu“°
@“üê–³—¿@‚Ç‚È‚½‚Å‚à


Ÿ11ŒŽ15“úi‰ÎjŠˆ•ÙƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒuinŽ­Ž™“‡
wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̏Á–h•vxw¶‚ê‚Ä‚Í‚Ý‚½‚¯‚ê‚ǁx@

•ÙŽm^²X–؈ŸŠóŽq@@ŠyŽm^‰i“c‰ë‘ã

yŽžŠÔz13F30ŠJê@14F00ŠJ‰‰@
y‰ïêzŽ­Ž™“‡Œ§êt–¾ŠÙu“°
@iŽ­Ž™“‡ŽséŽR’¬7-2j
yŽQ‰Á”ïz2800‰~iŠw¶2000‰~j
y–⍇‚¹zƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‚Þ‚ç‚΂é@099-250-1400

Ÿ11ŒŽ16“úi…jŠˆ•ÙŒö‰‰—‚{Œö–¯ŠÙ
@wˆê¡–@Žt@‚¿‚я••¨Œêxwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̏Á–h•vxwáق̕êx


Ÿ11ŒŽ16“úi…jŠˆ•ÙƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒuinŽ­‰®
w‘åŠw‚͏o‚½‚¯‚ê‚ǁxwŒ‹¥“NŠwx

•ÙŽm^²X–؈ŸŠóŽq@@ŠyŽm^‰i“c‰ë‘ã

yŽžŠÔz19F00ŠJê@19F30ŠJ‰‰
y‰ïêzƒTƒEƒ“ƒhƒKƒŒ[ƒW‹¾“°
@@Ž­Ž™“‡Œ§Ž­‰®Žs‘åŽè’¬2-17‹¾“°ƒrƒ‹2F (ƒŠƒiƒVƒeƒBŒü‚©‚¢)
y—¿‹àz2,800‰~{ƒƒ“ƒhƒŠƒ“ƒNƒI[ƒ_[
y—\–ñE–⍇‚¹z0994-43-2870@—¹“¿Ž›


ž11ŒŽ19“úi“yjŽRŒ`Œ§’߉ªŽsuH‚É‚æ‚·•—‰ë“§–¾‚ȉ¹¢ŠEv
`‹ÕEŽOŒ¼EŽÚ”ªEŒê‚è‚Å‘t‚ł錹Ž•¨Œêuˆ¨‚̏ãv`@

yo‰‰z
Œê‚èE‘ä–{@@²X–؈ŸŠóŽq
‹ÕE’n‰ÌŽOŒ¼@‚‹´—
ŽÚ”ªEŽÂ“J@@’†‘º@mŽ÷
ƒ\ƒvƒ‰ƒm@@@’†ŽRËŽq
@
yŽžŠÔz’‹Œö‰‰@13F00ŠJê@13F30ŠJ‰‰
@@@@–éŒö‰‰@18F00ŠJê@18F30ŠJ‰‰

y‰ïêz•ì”\‚Ì—¢E‰¤‹_‰ïŠÙi’߉ªŽs•ìŽš‹{‚̉º253j
@0235-57-5310

y“üê—¿zˆê”Ê4500‰~@Šw¶E‚Z¶2000‰~@¬’†Šw¶1000‰~
@i“–“ú‚Í500‰~‘‚µj
yŽåÃzJ-ƒRƒ“ƒ`ƒFƒ‹ƒg
y—\–ñE–⍇‚¹z090-9425-8824
@j.concert.concert@gmail.com


Ÿ11ŒŽ23“úijj‰ªŽRŒ§‘q•~Žs@Šˆ•ÙƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒuinŽ™“‡@

Šˆ•ÙwŽq•ó‘›“®x•ÙŽm^‚Þ‚Á‚¿‚á‚ñ‚©‚Á‚¿‚á‚ñ

Šˆ•ÙwƒƒCƒh‚Ì—vS–³—px•ÙŽm^²X–؈ŸŠóŽq@
@
ŠyŽm^–쌴’¼Žq

y‰ïêz‘q•~ŽsŽ™“‡Žs–¯Œð—¬ƒZƒ“ƒ^[
yŽžŠÔz@13F30ŠJê@14F00ŠJ‰‰
yŽQ‰Á”ïz1000‰~


Ÿ11ŒŽ25“úi‹àjƒƒTƒCƒŒƒ“ƒg‰f‰æ‚R“úŠÔ‚Ì—·—ˆëŠòâƒ{ƒ“ƒNƒ‰[ƒWƒ…
@@@@@@@@‚P“ú‚߁@wƒL[ƒgƒ“‚ÌŒ‹¥‹¶x„

@@Šˆ•ÙwƒL[ƒgƒ“‚ÌŒ‹¥‹¶x(76•ª)
@@V–ì•q–ç‚̉ðàƒg[ƒN


Ÿ11ŒŽ27“úi“új—§–½ŠÙ‘åŠwˆßŠ}ƒLƒƒƒ“ƒpƒX[ŒõŠÙuŠˆ•ÙƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹v

y‰ïêz—§–½ŠÙ‘åŠwˆßŠ}ƒLƒƒƒ“ƒpƒX[ŒõŠÙ
yŽžŠÔz13F30ŠJê@14F00ŠJ‰‰
yo‰‰z•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽqA“¡–{GsA‹vX¬GŽiA‹g“c—˜•vA‚Ý‚«‚â‚ñ
@@@@ŠyŽm@‰i“c‰ë‘ã
y—¿‹àz2000‰~

Ÿ9ŒŽ25“úi“úju‘æ27Šú@Šˆ•ÙWƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹@\l\Fv
²X–؈ŸŠóŽq‚ƁA‚»‚̃[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚ÉŽQ‰Á‚·‚é•ÙŽm‚½‚¿‚É‚æ‚éƒoƒ‰ƒGƒeƒB‚É•x‚ñ‚¾Šˆ•Ù‚̍ՓTI
g•ÙŽm‚ªˆá‚¦‚΂±‚ñ‚ȂɈႤh

–Ÿ‰æ‰f‰æw“ú‚ÌŠÛ‘¾˜Y@•ŽÒCs‚ÌŠªx@‹g“c—˜•v^‚¨‚³‚ׂ¹‚è‚È
wŠC•l‚̏—‰¤x@“¡–{„^ŒÃ‰ê‹`–¾
wŒŽ¢ŠE—·sx@‚܁[
wƒƒCƒh‚̃iƒ“ƒo[ƒvƒŠ[ƒYHx@ŽRé”ü“ށ^»ì˜aŽq
ƒoƒ‰ƒGƒeƒBŠˆ•Ù@@‚Ý‚«‚â‚ñ
wex@@uŽt@²X–؈ŸŠóŽq

yŽžŠÔz13F‚R0ŠJê@14F‚O0ŠJ‰‰
y‰ïêzVh‹æ—Ž‡‘æˆê’nˆæƒZƒ“ƒ^[
y–،ˑKz2000‰~

Ÿ9ŒŽ23“úijjŽRŒ`Œ§Žð“cŽs`ÀuŠˆ•ÙƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒu—`Àv@
@Šˆ•Ù@w–°‚éƒpƒŠxw]ŒË‰ö‘¯“`@‰e–@Žtx

ƒAƒJƒfƒ~[ÜŠO‘Œê‰f‰æÜ‚ðŽóÜ‚µ‚½w‚¨‚­‚è‚тƁx‚̃ƒP‚Å‚àŽg‚í‚ꂽu`Àv‚Å
ƒ‹ƒlEƒNƒŒ[ƒ‹‚Ì‚r‚ew–°‚éƒpƒŠx‚ƁAã“ŒÈŽO˜Y‚̐l‹C‚ª”š”­‚µ‚½ˆêìw]ŒË‰ö‘¯“`@‰e–@Žtx‚ðã‰‰‚µ‚Ü‚µ‚½I

y‰ïêzŽð“cŽs`ÀiŽRŒ`Œ§Žð“cŽsj
yŽžŠÔz@13F30ŠJê@14F00ŠJ‰‰@2500‰~iU25@1500‰~j
•ÙŽm^²X–؈ŸŠóŽq@@ŠyŽm^‰i“c‰ë‘ã


Ÿ9ŒŽ10“úi“yjŒQ”nŒ§aìŽs‹Î˜J•ŸŽƒƒZƒ“ƒ^[@
Šˆ•Ù wƒL[ƒgƒ“‚Ì•¶‰»¶ŠˆˆêTŠÔxw—Y˜CŒŒx

yŽžŠÔz13F00ŠJê@13F30ŠJ‰‰@
y—¿‹àz2000‰~


ž9ŒŽ11“úi“új–k‚Æ‚Ò‚ ‘å‰ï‹cŽº
@ƒV[ƒnƒCƒ‹•NPOƒr[ƒ}ƒbƒv‡“¯ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰f‰ï
@w‚­‚¿‚Ñ‚é‚ɉ̂ðx

²X–؈ŸŠóŽq‚ª‘ã•\‚𖱂߂éƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æ„iNPOƒr[ƒ}ƒbƒv‚Æ
Ž‹ŠoáŠQŽÒƒXƒL[ƒT[ƒNƒ‹uƒV[ƒnƒCƒ‹v‚É‚æ‚鍇“¯ã‰f‰ïB
“ú–{ŒêŽš–‹‚ƃ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh•t‚«‚ŁA‚Ç‚È‚½‚Å‚à‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B

yƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒhz‘åàV‰pŽq^•õ¹D
y‰ïêz–k‚Æ‚Ò‚ 1601‰ï‹cŽºi‰¤Žq‰w‚Q•ªj
yŽžŠÔz13F30ŠJê@14F00ŠJ‰‰
yŠˆ“®‹¦—Í”ïz@500‰~


Ÿ9ŒŽ2“úi‹àj‰à‚ªŠÖƒ`ƒƒƒŠƒeƒBŠñÈu‹àŒ´’à‹î—^Žu“Ɖ‰‰ïv–žˆõŒä—ç
@@ƒQƒXƒgo‰‰@²X–؈ŸŠóŽq
Šˆ•Ùw–펟Šì‘½@‰ªè‚Ì”L‘›“®x


Ÿ8ŒŽ19“úi‹àj20“úi“yj‚‰~Ž›ƒoƒbƒJƒXŠˆ•ÙƒTƒƒ“ vol.3@–žˆõŒä—ç
w—Y˜CŒŒxi1925”Nj@
@y•ÙŽmz@²X–؈ŸŠóŽq
w–펟Šì‘½@‰ªè‚Ì”L‘›“®x
@yºF‚©‚¯‚ ‚¢z’·•”‚¹‚è‚ȁE“¡–{„EˆÀ“cƒJƒIƒ‹
yŠyŽmz@‰i“c‰ë‘ã
y‰ïêz‚‰~Ž›ƒVƒAƒ^[ƒoƒbƒJƒX@
@@i‚‰~Ž›‰w“k•à5•ª@‚‰~Ž›ƒî¤“XŠXj@
@@™•À‹æ‚‰~Ž›–k2-21-6@ƒŒƒCƒ“ƒ{[ƒrƒ‹‚RF@

yŽžŠÔz—¼“ú@14F00‚̉ñ^18F30‚̉ñ@@
¦‰f‰æ•]˜_‰Æ”’ˆä‰À•væ¶‚̉ðà•t‚«B
20“ú‚̍ŏI‰ñŒã‚ɂ͍²X–Ø‚Æ”’ˆäæ¶‚̃Aƒtƒ^[ƒg[ƒN‚ ‚è
yƒ`ƒPƒbƒgzU25^2000‰~@ˆê”ʁ^2500‰~


ž2022”N8ŒŽ1“úiŒŽj”o—D‚Ì‚½‚߂́uºF‚©‚¯‚ ‚¢Šˆ•Ùvƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv

yuŽtz²X–؈ŸŠóŽqiŠˆ“®ŽÊ^•ÙŽmjAˆÀ“cƒJƒIƒ‹i“Œ‹žŒ|pÀj

ž7ŒŽ30“úi“yj‘«—§‹æ§90Žü”N‹L”Ou‚ ‚¾‚¿‚©‚çŽq‚Ç‚à‚É“`‚¦‚½‚¢‚à‚Ì ‘å‚Ђ傤‚°‚ñ ~ ÕuABSAIv ŽsìŠC˜V‘ ƒvƒƒfƒ…[ƒXv

y‰ïêz‘«—§‹æ¼VˆäƒMƒƒƒ‰ƒNƒVƒeƒB
yo‰‰zŽsìŠC˜V‘ A‘«—§‹æ‚ÌŽq‚Ç‚à‚½‚¿@Ži‰ïF²X–؈ŸŠóŽq
https://www.galaxcity.jp/cultural-hall/event/20220730-004525.html

Ÿ7ŒŽ23“úi“yj24“úi“újL“‡Šˆ•Ùƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv•Šˆ•ÙƒVƒAƒ^[w”M»‚Ì•‘x
y‰ïêzL“‡Žs‰f‘œ•¶‰»ƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[
y“ú’öz23“úi“yjŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚ÌŠˆ•Ùƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv
@@@@24“úi“új14F00‚æ‚èuŠˆ•ÙƒVƒAƒ^[vŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚Ì’Z•ÒŠˆ•Ù”­•\
Šˆ•Ùw”M»‚Ì•‘x@•ÙŽmF²X–؈ŸŠóŽq
y\ž‚݁z‚UŒŽ‚Q‚P“úi‰Îj10F00‚©‚ç“d˜b‚Ü‚½‚͉f‘œ•¶‰»ƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[‘‹Œû‚É‚Ä
http://www.cf.city.hiroshima.jp/eizou/calendarNext.html?id=katsuben-c

Ÿ7ŒŽ17“úi“újŠˆ•Ùin”èI
¬’ÈÀ“ñ˜Y‚ÆŒê‚è‚Ɖ¹Šy‚ÌŽž‹ó‚ð’´‚¦‚½ƒRƒ‰ƒ{I
w¶‚ê‚Ä‚Í‚Ý‚½‚¯‚ê‚ǁxwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ì–`Œ¯x

y•ÙŽmz@²X–؈ŸŠóŽq
yŠyŽmz@‰i“c‰ë‘ã
y‰ïêz”è•¶‰»‰ïŠÙƒAƒ‹ƒtƒH[ƒŒ@ƒ}ƒ‹ƒ`ƒz[ƒ‹
iVŠƒŒ§”èŽs“úÎ’¬4”Ô32†@@TELF0257-21-0010j”è‰w“k•à‚V•ª
yŽžŠÔz13F00ŠJê@13F30ŠJ‰‰
y—¿‹àz2000‰~
y—\–ñzjupiterakiko@gmail.com


Ÿ7ŒŽ16“úi“yj…“‡‚ ‚â‚ߏã‰f‰ï
u…“‡‚ ‚â‚ß•¨Œêvw–¾‚¯s‚­‹óxŠˆ•Ùã‰f

y•ÙŽmz@²X–؈ŸŠóŽq
yŠyŽmz@‰i“c‰ë‘ã
y‰ïêz@“ì‹›ÀŽs–¯‰ïŠÙ‘åƒz[ƒ‹
yŽžŠÔz@14F00ŠJê@14F30ŠJ‰‰
y“üê–³—¿z


Ÿ6ŒŽ23“úi–؁j24“úi‹àj‚‰~Ž›ƒoƒbƒJƒXŠˆ•ÙƒTƒƒ“ vol.2@
wƒCƒ“ƒgƒŒƒ‰ƒ“ƒXx@i1916”Nj
y•ÙŽmz@²X–؈ŸŠóŽq
yŠyŽmz@‰i“c‰ë‘ã
y‰ïêz‚‰~Ž›ƒVƒAƒ^[ƒoƒbƒJƒX@
i‚‰~Ž›‰w“k•à5•ª@‚‰~Ž›ƒî¤“XŠXj@
@™•À‹æ‚‰~Ž›–k2-21-6@ƒŒƒCƒ“ƒ{[ƒrƒ‹‚RF@

yŽžŠÔz—¼“ú@14F00‚̉ñ^18F30‚̉ñ

¦‰f‰æ•]˜_‰Æ”’ˆä‰À•væ¶‚̉ðà•t‚«B
24“ú‚̍ŏI‰ñŒã‚ɂ͍²X–Ø‚Æ”’ˆäæ¶‚̃Aƒtƒ^[ƒg[ƒN‚ð—\’è
yƒ`ƒPƒbƒgzU25^2000‰~@ˆê”ʁ^2500‰~

https://bacchus-tokyo.com/3851/


Ÿ6ŒŽ19“úi“újã“ŒÈŽO˜Y~“c‘º‚œA@‰i‰“‚̐eŽq‘é@‰“ú–žˆõŒä—ç
w‹t—¬xw]ŒË‰ö‘¯“`@‰e–@Žtx

y•ÙŽmz²X–؈ŸŠóŽq
y‰ïêzƒ‰ƒsƒ…ƒ^ˆ¢²ƒ–’J
yŽžŠÔz15F00ŠJ‰‰
yƒ`ƒPƒbƒgz1600‰~
http://www.laputa-jp.com/laputa/program/tsumasaburo_takahiro/


œ6ŒŽ12“úi“úju–k‰ª‚Ђ낵Œü‰Ä‚Ì“Á•ÊƒXƒe[ƒWvMC

y‰ïêz’†–ìƒTƒ“ƒvƒ‰ƒU@ƒRƒXƒ‚ƒ‹[ƒ€@@–žÈ


Ÿ2022”N5ŒŽ27“úi‹àjŒê‚è‚ƃ`ƒFƒ“ƒoƒ‚ÅŠy‚µ‚Þ –¼ìŒÃ“T•¶Šw
uŒ¹Ž•¨Œê`Ž‡‚̏ã‚̐¶ŠU`vu’|Žæ•¨Œêv

w’|Žæ•¨Œêx@•õ@¹D@
wŒ¹Ž•¨Œêx@²X–؈ŸŠóŽq

@ƒ`ƒFƒ“ƒoƒ‰‰‘t@–¾Šy‚Ý‚ä‚«

yŽžŠÔzŠJê13:30@ŠJ‰‰14:00iI‰‰—\’è16F00j

y‰ïêz€Žq•¶‰»ƒvƒ‰ƒUƒz[ƒ‹ ‚³‚´‚Ȃ݃z[ƒ‹
@@i_“ސ쌧€ŽqŽs€Žq4’š–Ú2-10j

y“üê—¿z@ˆê”Ê3000‰~^Šw¶i’†Šw¶ˆÈãj2000‰~^¬Šw¶ˆÈ‰º–³—¿

y—\–ñz€Žq•¶‰»ƒvƒ‰ƒU@TEL 046-870-6622 FAX 046-870-6612i‘æ1E‘æ3‰Î—j‹xŠÙj
@Šˆ•ÙE˜bŒ|•¶‰»U‹»‰ï@TEL 03-6233-7150@jupiterakiko@gmail.com

y‹¤ÃzŠˆ•ÙE˜bŒ|•¶‰»U‹»‰ï^ƒXƒtƒBƒA@@@


Ÿ5ŒŽ28“úi“yj¼‰¬ŒE‚Ì“o˜^—LŒ`•¶‰»àuˆêŸOˆÁv
uŒê‚è‚ƃ`ƒFƒ“ƒoƒ‚ÅŠy‚µ‚ތÓT•¶ŠwwŒ¹Ž•¨Œê`Ž‡‚̏ã‚Ì‚à‚Ì‚ª‚½‚èxv

œ’‹‚̉ñ@14F00
œ–é‚̉ñ@17F00

Œê‚èE‘ä–{@@@²X–؈ŸŠóŽq
ƒ`ƒFƒ“ƒoƒ‰‰‘t@–¾Šy‚Ý‚ä‚«@

y‰ïêz“o˜^—LŒ`•¶‰»à ˆêŸOˆÁi‚¢‚Á‚«‚å‚ ‚ñj
@@@i™•À‹æ¼ˆÁ2-8-22j¼‰¬ŒE‰w10•ª

y“üê—¿z@3500‰~ i‚¨’ƒ‰ÙŽq•tj


Ÿ2022”N4ŒŽ30“úi“yj`5ŒŽ2“úiŒŽj‚‰~Ž›ƒoƒbƒJƒXŠˆ•ÙƒTƒƒ“ vol.1@
D•]‚ɂ‚«‘‚­‚àÄ‰‰I
@hƒtƒ‰ƒ“ƒX•¶ŠwƒTƒCƒŒƒ“ƒg‰f‰æ@Œ´ìƒfƒ…ƒ}eŽq‘ÎŒˆIh

https://bacchus-tokyo.com/3447/

šwƒ_ƒOƒ‰ƒX‚ÌŽOeŽmx@The Three@Musketeersi1921jºFŠ|‚¯‡‚¢à–¾
yo‰‰z@ˆÀ“cƒJƒIƒ‹A‰i–ì˜aGA‚܁[AL‹ƒoƒ“A²X–؈ŸŠóŽq
y‰¹Šyz@‰i“c‰ë‘ã

šw’Ö•Px@Camillei1921jŠˆ•Ù
y•ÙŽmz@²X–؈ŸŠóŽq
y‰¹Šyz@‰i“c‰ë‘ã

y‰ïêz‚‰~Ž›ƒVƒAƒ^[ƒoƒbƒJƒX@
@@i‚‰~Ž›‰w“k•à5•ª@‚‰~Ž›ƒî¤“XŠXj@
@@@™•À‹æ‚‰~Ž›–k-21-6@ƒŒƒCƒ“ƒ{[ƒrƒ‹‚RF@

4ŒŽ30“úi“yj

@13F30`15F30@wŽOeŽmx ‡@@–žÈ
@16F00`17F15@w’Ö•Px@ ‡A

5ŒŽ1“úi“új
@
@13F30`15F30@wŽOeŽmx ‡B
@16F00`17F15@w’Ö•Px@ ‡C
@17F45`19F45@wŽOeŽmx ‡D

5ŒŽ2“úiŒŽj
@@
@14F30`16F30@wŽOeŽmx@‡E
@18F00`19F15@w’Ö•Px@@‡F

Še“úÅI‰ñŒã‚ɃAƒtƒ^[ƒg[ƒNiŒöŠJƒuƒŒ[ƒ“ƒXƒg[ƒ~ƒ“ƒOj‚ ‚è

yƒ`ƒPƒbƒgz
wŽOeŽmx^w’Ö•PxˆêŒö‰‰Œ”@@U25^2000‰~@ˆê”ʁ^2500‰~
wŽOeŽmx{w’Ö•PxƒZƒbƒgŒ”@ U25^3500‰~@ˆê”ʁ^4000‰~

Ÿ4ŒŽ3“úi“újŽGŽi’J”q“Ý’àu–³º‰f‰æ‚Ì—[‚ׁv
w”ԏê‚Ì’‰‘¾˜Y@áق̕êx
ƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚́w–`Œ¯x

Šˆ•ÙF²X–؈ŸŠóŽq
‰‰‘tF‰i“c‰ë‘ãiƒsƒAƒmj

œ4ŒŽ1“úi‹àj2“úi“yj¬àVƒuƒ‰ƒU[ƒY@ƒ‰ƒNƒKƒLƒAƒjƒ[ƒVƒ‡ƒ““WuƒKƒVƒƒƒKƒVƒƒ•¨ŒêvƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ƒg[ƒN

Ÿ2022”N3ŒŽ19“úi“yj20“úi“új
hƒtƒ‰ƒ“ƒX•¶ŠwƒTƒCƒŒƒ“ƒg‰f‰æ@Œ´ìƒfƒ…ƒ}eŽq‘ÎŒˆIhŠ´ŽÓ

šwƒ_ƒOƒ‰ƒX‚ÌŽOeŽmx@The Three@Musketeersi1921jºFŠ|‚¯‡‚¢à–¾
yo‰‰z@@Žoì‘ŠAŽO‰Y‰l‰ÄAŽ›Œ´q•½AˆÀ“cƒJƒIƒ‹AL‹ƒoƒ“A²X–؈ŸŠóŽq
y‰¹Šyz@‰i“c‰ë‘ã

šw’Ö•Px@Camillei1921jŠˆ•Ù
y•ÙŽmz@²X–؈ŸŠóŽq
y‰¹Šyz@‰i“c‰ë‘ã

y‰ïêz@rì‹æ“ú•é—¢’nˆæŠˆ«‰»Ž{Ýu‚Ó‚ç‚Á‚Æ‚É‚Á‚Û‚è v‘½–Ú“Iƒz[ƒ‹


Ÿ3ŒŽ6“úi“újƒˆê‹{ˆÁ‚Å“ÐŽŸ˜Y‰f‰æ‚ƉïÈ‚Ì—[‚ׁ„@
https://blog.goo.ne.jp/mokuren223/d/20220204

ŠìŒ€‚̐_—lÖ“¡“ÐŽŸ˜YŠÄ“‚̂²Ž©‘î‚Å‚ ‚é’ƒ‰ùÎ‚̈ê‹{ˆÁ‚ŁA‰f‰æ‚ÆŒê‚è‚Æ‚¨HŽ–‚ðŠy‚µ‚Þ‰ï‚Å‚·B

wŽ„‚͉R‚ð\‚µ‚Ü‚¹‚ñxi1961”N@Ö“¡“ÐŽŸ˜YŠÄ“j
•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽqiƒ‰ƒCƒu‰f‰æà–¾j


Ÿ2ŒŽ27“úi“új‘æ26ŠúŠˆ•ÙWƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹
https://blog.goo.ne.jp/mokuren223/d/20220213

–Ÿ‰æ‰f‰æw‚Ì‚ç‚­‚ë“ñ“™•ºx‹{–؍G”V
w‹ó’†Ž©“®ŽÔx@ŒÃ‰ê‹`–¾E»ì˜aŽq
wƒL[ƒgƒ“‚Ì•¶‰»¶ŠˆˆêTŠÔx@²X–؈ŸŠóŽq
w–ìîx@²X–؈ŸŠóŽq

yŽžŠÔz14F00ŠJ‰‰@i13F30ŠJêj
y‰ïêzrì‹æ—§“ú•é—¢’nˆæŠˆ«‰»Ž{Ýu‚Ó‚ç‚Á‚Æ‚É‚Á‚Û‚èv‘½–Ú“Iƒz[ƒ‹


ž2ŒŽ19“úi“yj—û”n‹æ—§ŠÖ’¬}‘ŠÙƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰f‰ï
wŠG‚Ì’†‚Ì‚Ú‚­‚Ì‘ºx

ƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh@²X–؈ŸŠóŽq
‹¦—́FNPOƒr[ƒ}ƒbƒv


Ÿ2022”N‚PŒŽ‚R‚O“úi“ú)uƒAƒCƒ‹ƒ‰ƒ“ƒh‚̉̂ƕ¨Œêv@–žˆõŒä—ç
〜“Þ‰Á–õŽq~²X–؈ŸŠóŽq〜


’‹‚Ì•”@‚P‚QF‚O‚OŠJê ‚¨HŽ–TIME
@‚P‚RF‚O‚OLIVEƒXƒ^[ƒg

–é‚Ì•”@‚P‚VF‚O‚OŠJê‚¨HŽ–TIME
@‚P‚WF‚O‚OLIVEƒXƒ^[ƒg

êŠFYANA Caféiƒ„ƒiƒJƒtƒFji“Œ‹ž“s¼“Œ‹žŽs–ö‘ò‚Q’š–Ú‚P‚R|‚Xj
@@i¼•Vhü@¼•–ö‘ò‰w@“k•à‚P‚O•ªj

ŽQ‰Á”ï@‚S‚O‚O‚O‰~iƒƒ“ƒhƒŠƒ“ƒN{‚¨HŽ–•tj

o‰‰F“Þ‰Á–õŽqiƒ{[ƒJƒ‹•ƒAƒCƒŠƒbƒVƒ…ƒn[ƒvj
@²X–؈ŸŠóŽqiŠˆ“®•ÙŽmj

“Þ‰Á–õŽq‚Ì“§–¾Š´‚ ‚Ó‚ê‚é‰Ì‚ƃn[ƒvA²X–؈ŸŠóŽq‚ÌŒê‚èwK•Ÿ‚̉¤ŽqxiƒIƒXƒJ[EƒƒCƒ‹ƒhìjA‚»‚µ‚Ä“ñl‚̃g[ƒN‚Å‘f“G‚ȂЂƎž‚ð‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B

–⍇‚¹E‚²—\–ñFƒ„ƒiƒJƒtƒF
“d˜b@042-452-9114
yanacafe.nishitokyo@gmail.com


Ÿ2021”N12ŒŽ3“úi‹àj˜N“NJفu‹ó‚ɍ炭‰Øv

‘æ‚P•”@•¶‹ŽU•àu’‹‚̉ԉ΁viŽRì•û•vìju•‘“¥‰ïviŠHì—´”V‰îìj
‘æ‚Q•”u‘å]ŒËlî‰Ô‰Îv‚æ‚è@‘攪Íu‹Ê‰®‰Šãviˆî—t–«’˜j


Ÿ11ŒŽ20“úi“yjƒŠìŒ€‚̐_—lÖ“¡“ÐŽŸ˜YŠÄ“‚̂²Ž©‘îˆê‹{ˆÁ‚ÅŠˆ•Ù‰ïÈ‚Ì—[‚ׁ„@

u…“‡‚ ‚â‚ß•¨Œêv
w–¾‚¯s‚­‹óxiº˜a‚S”N@Ö“¡“ÐŽŸ˜YŠÄ“j

ƒ~ƒju‰‰@uÖ“¡“ÐŽŸ˜Y‚Ɛ…“‡‚ ‚â‚ß‚ª‚¢‚½¼’|Š—“cv
@…“‡‚ ‚â‚ߌ¤‹†‰Æ@ˆö”¦ƒ—Y


Ÿ11ŒŽ14“úi“úju”ü‚µ‚«“ú–{‚Ì•—Œi@…Ê‰æ‚ÆŠˆ•Ù`‚ ‚ׂƂµ‚ä‚«~²X–؈ŸŠóŽqinŽð“cv

‘æ‚P•”@…Ê‰æ‚̊ӏ܂Ǝ‚̘N“Ç
‘æ‚Q•”@ƒtƒŠ[ƒg[ƒN@i‚ ‚ׂƂµ‚ä‚«~²X–؈ŸŠóŽqj
‘æ‚R•”@Šˆ•Ùw”ü‚µ‚«ˆ¤xiº˜a6”Nj²X–؈ŸŠóŽqA‰‰‘tF‰i“c‰ë‘ã@

yŽžŠÔz14F00`16F00iŠJê13F00j
y‰ïêz“Œ–kŒö‰v•¶‰È‘åŠw@Œö‰vƒz[ƒ‹
y“üê–³—¿z—v\ž‚Ý
y’èˆõz250l
y\ž‚݁z10ŒŽ18“úiŒŽj`11ŒŽ5“úi‹àj‚Ü‚Å
@@Žð“cŽs•½“c‘‡ŽxŠ’nˆæU‹»ŒW@0234-52-3910


Ÿ11ŒŽ13“úi“yjŽð“culŒ ƒtƒH[ƒ‰ƒ€v

‘æˆê•”@–@–±ÈlŒ ì•¶E‘“¹ƒRƒ“ƒeƒXƒgŽð“cŠÙ“à‘å‰ï•\²Ž®

‘æ“ñ•”@ƒ~ƒju‰‰u–³º‰f‰æ‚ƃoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æ‚ōl‚¦‚é‚Ý‚ñ‚È‚ªZ‚Ý‚â‚·‚¢ŽÐ‰ïv
@@@–³º‰f‰æŠˆ•ÙwŠX‚ÌŽqx²X–؈ŸŠóŽq@@i¶‰‰‘t@‰i“c‰ë‘ãj
@@@ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æ‘ÌŒ±w‚¨‚­‚è‚тƁx

yŽžŠÔz13F00ŠJ‰‰i12F30ŠJêj@
y‰ïêzŽð“cŽs‘‡•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[
y“üê–³—¿z“üê®—Œ”‚ª•K—v‚Å‚·

y–⍇‚¹zŽð“cŽsŽs–¯•”‚Ü‚¿‚­‚萄i‰Û@0234-26-5726
@@@e-mailF@machi@city.sakata.lg.jp

ŽåÃ^Žð“cŽsAŽð“clŒ Œ[”­Šˆ“®’nˆæƒlƒbƒgƒ[ƒN‹¦‹c‰ï
Œã‰‡^Žð“c–OŠCPTA˜A‡‰ï@


Ÿ11ŒŽ3“úijjŽRŒ`Œ§’߉ªŽs@uŽO¢‘ãŒð—¬Šé‰æ‚©‚‚ׂñƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvv

º˜a‰Šú‚Ì–³º–Ÿ‰æ‰f‰æwˆê¡–@Žtx‚ÌŠˆ•Ù‚ðŠÏ‚Ä
‚Ý‚ñ‚È‚àuƒJƒcƒxƒ“v‚É’§í‚µ‚Ă݂悤II

yŽžŠÔz13F00`15F00iŠJê12F30j
y‰ïêzV‚Ü‚¿‚È‚©ƒLƒlƒ}iŽRŒ`Œ§’߉ªŽsŽR‰¤’¬j
y—¿‹àz‘ål1000‰~A¬’†‚¶–³—¿
y–⍇‚¹z0235-22-0220iˆ¢•”‹v‘“Xj



Ÿ10ŒŽ31“úi“új‘æ25ŠúŠˆ•ÙWƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹

–Ÿ‰æ‰f‰æw‹ó‚Ì“‘¾˜Yx
wƒ`ƒrƒbƒRƒMƒƒƒ“ƒO`ƒhƒbƒOƒfƒCƒYx
w‹•‰h‚Í’n–x
wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̐V•ÄŽG–ð•vx

ã“ŒÈŽO˜YŽå‰‰w‹t—¬x@²X–؈ŸŠóŽq


Ÿ9ŒŽ26“úi“újH“cŒ§”\‘ãŽsu”\‘エ‚à‚µ‚ë‰f‰æÕ‚èvŠˆ•ÙŒö‰‰w—Y˜CŒŒx

Ÿ9ŒŽ24“úi‹àj’߉ªwŒ¹Ž•¨Œê`Ž‡‚̏ã‚̐¶ŠUx˜N“ljï


Ÿ2021”N9ŒŽ12“úi“új“ì‹›ÀŽsu…“‡‚ ‚â‚߉f‰æã‰f‰ïE‹L”Ou‰‰‰ïv

u…“‡‚ ‚â‚ß•¨Œêv
Šˆ•Ùw”ü‚µ‚«ˆ¤x‹r–{F…“‡‚ ‚â‚ß
@@Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq
@@ŠyŽm@@@‰i“c‰ë‘ã
u‰‰u“ú–{‰‚̏——¬‹r–{‰ÆE­—¬à‰Æ@…“‡‚ ‚â‚߁v

yŽžŠÔz14F30`16F30i14F00ŠJêj
y‰ïêz“ì‹›ÀŽs–¯‰ïŠÙ‘åƒz[ƒ‹
y“üê—¿z–³—¿

Ÿ9ŒŽ13“úiŒŽj…“‡‚ ‚â‚߉f‰æã‰f‰ï

E•ÙŽm‚ÆŠyŽm‚É‚æ‚éuŠˆ•ÙvÐ‰î
Eu…“‡‚ ‚â‚ß•¨Œêv
EŠˆ•Ùw”ü‚µ‚«ˆ¤x

y‰ïêz“ì‹›ÀŽs–¯‰ïŠÙ‘åƒz[ƒ‹
y‘Ώہz“ì‹›ÀŽs“à¬Šw6”N¶
yŽåÃz“ì‹›ÀŽs‹³ˆçˆÏˆõ‰ï



ž7ŒŽ31“úi“yj•½˜a‘äƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰fwÅ‹­‚Ì‚Ó‚½‚èx

ƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒhF²X–؈ŸŠóŽq

y‰ïêz—û”n‹æ—§•½˜a‘ä}‘ŠÙ


Ÿ7ŒŽ24E25“ú@L“‡Šˆ•Ùƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv•Šˆ•ÙƒVƒAƒ^[ –žˆõŒä—ç
http://www.cf.city.hiroshima.jp/eizou/calendarNext.html?id=katsuben-c

w‹zŒŒ‹SƒmƒXƒtƒFƒ‰ƒgƒDx

y‰ïêzL“‡Žs‰f‘œ•¶‰»ƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[

y“ú’öz24“úi“yjŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚ÌŠˆ•Ùƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv
@@@@25“úi“új14F00‚æ‚èuŠˆ•ÙƒVƒAƒ^[v
@@@@@Žq‚Ç‚à‚½‚¿‚Ì’Z•ÒŠˆ•Ù”­•\‚Ɓw‹zŒŒ‹SƒmƒXƒtƒFƒ‰ƒgƒDx

Ÿ6ŒŽ27“úi“újŠˆ•ÙWƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹2021@–žˆõŒä—ç

y‰ïêzrì‹æ—§“ú•é—¢’nˆæŠˆ«‰»Ž{Ýu‚Ó‚ç‚Á‚Æ‚É‚Á‚Û‚èv
yŽžŠÔz13F15ŠJê@13F45ŠJ‰‰
y–⍇‚¹z03-6233-7150@info@mokuren.gr.jp

o‰‰:@ŒÃ‰ê‹`–¾E»ì˜aŽqEŸNˆä”üŽ÷E“¡–{GsEŽRé”ü“ށE‹g“c—˜•v
²X–؈ŸŠóŽqiuŽtj


Ÿ5ŒŽ28“úi‹àj‚É‚¢‚ª‚½•¶‰»‚Ì‹L‰¯ŠÙ@u…“‡‚ ‚â‚߁vŠé‰æ“WŽ¦ƒCƒxƒ“ƒg
–³º‰f‰æw–¾‚¯s‚­‹óxŠˆ“®ŽÊ^•ÙŽmE‰¹Šy•t‚«ã‰f‚ƍu‰‰u“ú–{‰‚̏—«‹r–{‰ÆE­—¬à‰Æ …“‡‚ ‚â‚߁v

@Šˆ•Ùw–¾‚¯s‚­‹óxiŠÄ“FÖ“¡“ÐŽŸ˜YA‹r–{F…“‡‚ ‚â‚߁j
@@@@@@@•ÙŽmF²X–؈ŸŠóŽq@ŠyŽmF‰i“c‰ë‘ã
@@@@u‰‰@ˆö”¦ƒ—YŽi…“‡‚ ‚â‚ߌ¤‹†‰Æj

yŽžŠÔz5ŒŽ28“úi‹àj14F30`15:30i—\’èj
y‰ïêzVŠƒ“ú•ñƒƒfƒBƒAƒVƒbƒv‚QF@“ú•ñƒz[ƒ‹iVŠƒŒ§VŠƒŽs’†‰›‹æ–œ‘ã3-1-1j
y’èˆõz120–¼iæ’…‡A—vŽ–‘O\‚µž‚݁j
yŽQ‰Á”ïz1000‰~i4/6`7/11‚ÌŠé‰æ“WŽ¦ŠÏ——Œ”•t‚«j
y–⍇‚¹z‚É‚¢‚ª‚½•¶‰»‚Ì‹L‰¯ŠÙ@025-250-7171@http://nmmc.jp/@
yŽåÃz‚É‚¢‚ª‚½•¶‰»‚Ì‹L‰¯ŠÙAVŠƒŒ§AŒöàVŠƒŒ§•¶‰»U‹»à’cAVŠƒ“ú•ñŽÐ
y‹¤ÃzVŠƒ“ú•ñ”üpU‹»à’cABSNVŠƒ•ú‘—ANSTVŠƒ‘‡ƒeƒŒƒr
yŒã‰‡z“ì‹›ÀŽs‹³ˆçˆÏˆõ‰ï

ž5ŒŽ1“úi“yj”ª’ªŽsŽÐ‰ï•ŸŽƒ‹¦‹c‰ïƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰f
w“aA—˜‘§‚Å‚²‚´‚éIx
ƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒhF²X–؈ŸŠóŽq


Ÿ3ŒŽ28“úi“újƒJƒcƒxƒ“in”¶ŠÚ
w’Ö•PxEŽž‘㌀wØ‚ç‚ꂨ•xx“ñ–{—§‚Ä
²X–؈ŸŠóŽqi•ÙŽmj{‰i“c‰ë‘ãiƒsƒAƒm‰‰‘tj

yêŠzŽR•Ó@”¶ŠÚi‚Í‚È‚µ‚²‚âjiŽRŒ`Œ§ŽR•Ó’¬‘厚ŽR•Ó15”Ô’nj
@@@https://www.hanashigoya.com/

Ÿ3ŒŽ26“úi‹àj27“úi“yj‚â‚Ü‚ª‚½•¶‰»‚̉ñ˜LƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹

š3ŒŽ26“úm‹àn17:00` q–¼ìƒTƒCƒŒƒ“ƒg‰f‰æEŠˆ•Ùƒ‰ƒCƒuã‰f‰ï1r
wƒ‚ƒ_ƒ“‰ö’k100,000,000‰~xŠÄ“FÖ“¡“ÐŽŸ˜Y^1929^16•ª
w”ԏê‚Ì’‰‘¾˜Y@áق̕êxŠÄ“FˆîŠ__^1931^72•ª
²X–؈ŸŠóŽqi•ÙŽmj{‰i“c‰ë‘ãiƒsƒAƒm‰‰‘tj

š3ŒŽ27“úm“yn10:00`q–¼ìƒTƒCƒŒƒ“ƒg‰f‰æEŠˆ•Ùƒ‰ƒCƒuã‰f‰ï2r
w‘åŠw‚͏o‚½‚¯‚ê‚ǁxŠÄ“F¬’ÈÀ“ñ˜Y^1929^16•ª
w‘ë‚Ì”’Ž…xŠÄ“FaŒûŒ’“ñ^1933^98•ª
²X–؈ŸŠóŽqi•ÙŽmj{‰i“c‰ë‘ãiƒsƒAƒm‰‰‘tj

m‰ïên‚â‚Ü‚¬‚ñŒ§–¯ƒz[ƒ‹ ƒXƒ^ƒWƒI1A2 iJRŽRŒ`‰w¼Œûj
m—¿‹àni‘SÈŽ©—RE“ü‚ê‘Ö‚¦§jˆê”Ê1,200‰~^‚Z¶ˆÈ‰º800‰~
@@‚â‚Ü‚¬‚ñŒ§–¯ƒz[ƒ‹ƒ`ƒPƒbƒgƒfƒXƒN https://yamagata-bunka.jp/ticket/

mŽåÃn•¶‰»’¡AŒö‰vŽÐ’c–@l “ú–{Œ|”\ŽÀ‰‰‰Æ’c‘Ì‹¦‹c‰ïAŽRŒ`Œ§‘‡•¶‰»Œ|pŠÙŽw’èŠÇ—ŽÒ‚Ý‚ñ‚®‚é‚â‚Ü‚ª‚½
mŒã‰‡nŽRŒ`Œ§AŽRŒ`Žs
m‹¦—́n”F’èNPO–@l ŽRŒ`‘ÛƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒ^ƒŠ[‰f‰æÕ
m–â‚¢‡‚킹nphone: 023-664-2204

ž3ŒŽ21“úi“újƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰f‰ïwŠìŒ€@•v”„‚è‚Ü‚·IIx

@ƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh@²X–؈ŸŠóŽq

yêŠz@¢“c’J•¶‰»¶Šˆî•ñƒZƒ“ƒ^[iƒLƒƒƒƒbƒgƒ^ƒ[j‚TF


Ÿ2ŒŽ27“úi“yjƒŠìŒ€‚̐_—lÖ“¡“ÐŽŸ˜YŠÄ“‚̂²Ž©‘îˆê‹{ˆÁ‚ŁwÖ“¡“ÐŽŸ˜Y•¨Œêx‚ÆŠˆ•ÙA ‚¨—¿—‚ðŠy‚µ‚މ@–žÈ

uÖ“¡“ÐŽŸ˜Y•¨Œêv
wƒ‚ƒ_ƒ“‰ö’k100000000‰~viº˜a‚S”N@Ö“¡“ÐŽŸ˜YŠÄ“j
w˜a»Œ–‰Ü—F’Bxiº˜a4”N@¬’ÈÀ“ñ˜YŠÄ“j

Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq
¶‰‰‘t@‰i“c‰ë‘ã
•‰‰@@¬£‚킳‚Ñ



ž2020”N12ŒŽ13“úi“újVŠƒŒ§@‚“c¢ŠEŠÙƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰fw‚܂Ђé‚Ì‚Ù‚µx

@@ƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh@²X–؈ŸŠóŽq

y‰ïêz‚“c¢ŠEŠÙi§943-0832@VŠƒŒ§ã‰zŽs–{’¬‚U’š–Ú‚S|‚Q‚Pj



ž12ŒŽ8“úi‰Îj¢“c’J‹æ@ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰fw‚¨‚­‚è‚тƁx

@@ƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh@²X–؈ŸŠóŽq

y‰ïêz¢“c’J‹æ—§•ÛŒ’ˆã—ÕŸŽƒ‘‡ƒvƒ‰ƒU@‰ï‹cŽºC
yŽžŠÔz13F00`
y–³—¿z
yŽåÃz¢Ž‹‹¦‚‚­‚µ‰ï


Ÿ11ŒŽ29“úi“újL“‡Žs‰f‘œ•¶‰»ƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[@Šˆ•ÙƒVƒAƒ^[ –žˆõŒä—ç
w’Ö•Pxi1921”Nj@

Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq

‰ïê@L“‡Žs‰f‘œ•¶‰»ƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[

Ÿ11ŒŽ23“úijjŠˆ•ÙWƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹2020@–žˆõŒä—ç
wƒL[ƒgƒ“‚Ì‘Dox
@ƒºFŠ|‚¯‡‚¢„¬£‚킳‚сAŸNˆä”üŽ÷A‹{–؍G”Vi“¡“c‚݂فj
w”g•‚‚̍`x
@ƒºFŠ|‚¯‡‚¢„»ì˜aŽqAŒÃ‰ê‹`–¾AŽRé”ü“ށAâŒû»ŽqAà_“cW¬
wØ‚ç‚ꂨ•xx


Ÿ11ŒŽ15“úi“újH“cŒ§H“cŽs@—VŠwŽÉ‰fŽÊ‰ï
@@Šˆ“®•ÙŽm•t‚«–³º‰f‰æã‰f‰ï @Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq

@‘æˆê•”@10F30`12FF00@wˆÆ”n“V‹çx
@‘æ“ñ•”@14F00`15F30@wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ì•ú˜QŽÒx
@@@@@@@@@@@@@uÖ“¡“ÐŽŸ˜Y•¨ŒêvwŽq•ó‘›“®x

Ÿ11ŒŽ14“úi“yjH“cŒ§”\‘ãŽsu”\‘エ‚à‚µ‚ë‰f‰æÕ‚èv

@‡@‚Ý‚ñ‚È‚ÅŠy‚µ‚ÞƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æwWOOD@JOB!x

@‡A‚æ‚Ý‚ª‚¦‚銈“®•ÙŽm•t‚«–³º‰f‰æ
@wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ì•ú˜QŽÒxwáق̕êx

y‰ïêz”\‘ãŽR–{LˆæŒð—¬ƒZƒ“ƒ^[‘½–Ú“Iƒz[ƒ‹


Ÿ11ŒŽ3“úijj¬’ÈÀ“ñ˜YŠÄ“‚䂩‚è‚̏hAŠƒ–èŠÙ‚Å–ù‚µ‚Þ
uŠˆ•Ùã‰f‰ï•H‚Ì–¡ŠoƒR[ƒX—¿—v@–žˆõŒä—ç

w•‚‘•¨Œêxiº˜a9”N@¬’ÈÀ“ñ˜YŠÄ“j


Ÿ11ŒŽ1“úi“új2020H‚̃Nƒ‰ƒVƒJƒ‹ƒ€[ƒr[ƒRƒ“ƒT[ƒg@@–žˆõŒä—ç

Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq
¶‰‰‘t@@ƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹EƒAƒ“ƒNƒ‰[ƒWƒF@

‘æˆê•”@ƒNƒ‰ƒVƒbƒN‰‰‘t@ƒe[ƒ}uƒVƒlƒ}vuHv
@@@@H‚̉¹—ƒTƒvƒŠ

‘æ“ñ•”@Šˆ•Ùw–°‚éƒpƒŠxi1923”N^•§^ƒ‹ƒlEƒNƒŒ[ƒ‹ŠÄ“j@
@@@@@²X–؈ŸŠóŽq~ƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹EƒAƒ“ƒNƒ‰[ƒWƒF@

šFMƒ`ƒƒƒbƒs[i77.7 MHzj@https://www.jcbasimul.com/radio/767/
u‚¨‚µ‚á‚êƒiƒCƒgvi‰Î—j20Žž30•ª`21Žžj‚STƒQƒXƒgo‰‰
‡@11ŒŽ3“ú@‡A11ŒŽ10“ú@‡B11ŒŽ17“ú@‡C11ŒŽ24“ú
ƒp[ƒ\ƒiƒŠƒeƒB@Â–öŽ÷Eà_“cW¬


š10ŒŽ31“úi“yj‚݂ȂƃVƒlƒ}ƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹wƒJƒcƒxƒ“IxƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰f
https://blog.goo.ne.jp/mokuren223/e/fa2a6b1070e4997b99bba364a26e95d6

TOHOƒVƒlƒ}ƒY˜Z–{–؃qƒ‹ƒY‚ŏã‰f
‡@10ŒŽ31“ú(“y)10Žž40•ªŠJ‰fwƒJƒcƒxƒ“Ix
‡A10ŒŽ31“ú(“y)14Žž45•ªŠJ‰fwƒJƒcƒxƒ“Ix


Ÿ10ŒŽ18“úi“újŽRŒ`Œ§’߉ªŽsu‘æ11‰ñ“Ǐ‘‚ÅŒ³‹C‚È‚Ü‚¿‚ð‚‚­‚낤EŽs–¯‚̏W‚¢v
@²X–؈ŸŠóŽqu‰‰‰ïuŽ„AŠˆ•ÙŽm‚É‚È‚Á‚½v‰f‰æ‚̏ã‰f‚ÆŠˆ•Ùw•s”@‹Ax‚ÌŽÀ‰‰I

y‰ïêz’߉ªŽs’†‰›Œö–¯ŠÙ@Žs–¯ƒz[ƒ‹


ž10ŒŽ‚S“úi“új”‹´‹æ—§•Xì}‘ŠÙƒƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ŒÃ“T•¶ŠwwŒ¹Ž•¨Œêx‚æ‚èuŽáŽ‡v„–žˆõŒä—ç

ƒRƒƒi‘O‚Ì’èˆõ‚Å–žˆõ‚Å‚µ‚½‚̂ŁA“ñ‰ñ‚É•ª‚¯‚Ä‚ÌŒö‰‰‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B


š10ŒŽ10“úi“yj@FM‚¦‚Ç‚ª‚í(84.3MHz) ƒQƒXƒgo‰‰
”Ô‘g–¼u•—‚̃‰ƒbƒ^ƒbƒ^vi–ˆT“y—j“ú’©9Žž‚©‚ç12Žž¶•ú‘—j
o‰‰ŽžŠÔF10Žž‚©‚ç10Žž15•ª‚²‚ë‚Ü‚Å‚Ì–ñ15•ªŠÔ
ƒR[ƒi[–¼F‹P‚¯I–¢—ˆ‚Ñ‚Æ

PCFHP@‚É‚ ‚éƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg•ú‘—‚©‚ç@http://www.fm843.co.jp
ƒXƒ}ƒzFƒAƒvƒŠTune in Radio‚ðƒ_ƒEƒ“ƒ[ƒh



Ÿ9ŒŽ18“úi‹àj‘æ8‰ñŠ—“c‰f‰æÕƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒCƒxƒ“ƒg
@u…“‡‚ ‚â‚߁`Š—“c‚ðˆ¤‚µ‚½—«‰‚̉f‰æ‹r–{‰Æ`v–žˆõŒä—ç

yŽžŠÔz15F00@ŠJê
@@@@15F30@…“‡‚ ‚â‚ߏЉî‰f‘œ@@²X–؈ŸŠóŽq
@@@@15F45@Šˆ•Ùw–¾‚¯s‚­‹óxiŠÄ“FÖ“¡“ÐŽŸ˜YA‹r–{F…“‡‚ ‚â‚߁j
@•ÙŽmF²X–؈ŸŠóŽq@ŠyŽmF‰i“c‰ë‘ã
@@@@16F50@‰ðà@ˆö”¦ƒ—Yi…“‡‚ ‚â‚ߌ¤‹†‰Æj

y‰ïêz‘å“c‹æ–¯ƒz[ƒ‹EƒAƒvƒŠƒRi’èˆõ80–¼j
y—¿‹àz1000‰~
y\‚µž‚݁z‘å“cŠÏŒõ‹¦‰ïEŠ—“c‰f‰æÕŽ––±‹Ç@
@@@FAX@03-3734-0203@@E-mail@cinepara@o-2.jp
y‚¨–⍇‚¹z‘å“cŠÏŒõ‹¦‰ïEŠ—“c‰f‰æÕŽ––±‹Ç
@@@TEL@03-3734-0202@@E-mail@cinepara@o-2.jp


Ÿ9ŒŽ4“úi‹àj5“úi“yj‰¡•lŽsŒ|p•¶‰»‰ž‰‡‰ž‰‡ƒvƒƒOƒ‰ƒ€ƒ‰Ä‚Ì–é‚ðÉ‚µ‚ñ‚Ł„
–žˆõŒä—ç

‘æˆê•”@ƒNƒ‰ƒVƒbƒN‚©‚çƒWƒƒƒY‚܂ŁI‰Ì‚ƃL[ƒ{[ƒh‚Ì–ìŠOƒRƒ“ƒT[ƒg
‘æ“ñ•”@–ìŠOƒXƒNƒŠ[ƒ“‚Ő̘b‚ƃ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ì–³º‰f‰æI
@@@@Šˆ•ÙŽm‚ÌŒê‚è‚Ɖ‰‘t‰Æ‚Ì‘¦‹»‰‰‘tI

yŽžŠÔzŠJê17F00@ŠJ‰‰@17F30
yêŠzŽq‚Ç‚àH“°‚©‚Ý‚Í‚µƒNƒ‰ƒuwƒtƒ‹ƒnƒEƒX˜ZŠp‹´x‚Æ‚È‚è‚̍Lê
@@i‰¡•lŽs_“ސì‹æ˜ZŠp‹´6-18-10jŠÝªŒö‰€‰w@“k•à7•ª
y—¿‹àzˆê—¥500‰~
y‚²—\–ñzŽq‚Ç‚àH“°‚©‚Ý‚Í‚µƒNƒ‰ƒu@09045900383


ž9ŒŽ12“úi“yj”ª’ªŽsŽÐ‰ï•ŸŽƒ‹¦‹c‰ïƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰fw‚¨‚­‚è‚тƁxi2010j

ƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒhF²X–؈ŸŠóŽq

yŽžŠÔz@‚P‚RF‚R‚O`‚P‚UF‚O‚O
yêŠz@”ª’ªŽsg‘̏áŠQŽÒ•ŸŽƒƒZƒ“ƒ^[‚â‚·‚炬uŽÐ‰ï“K‰žŒP—ûŽºv
y‘Ώێҁz@Žs“àÝZ‚̐g‘̏áŠQŽÒŽè’ ‚ð—L‚·‚é•û
y’èˆõz@@‚P‚Tli\‚µž‚ݏ‡j
yŽQ‰Á”ïz@–³—¿
y\ž‚݁z”ª’ªŽsg‘̏áŠQŽÒ•ŸŽƒƒZƒ“ƒ^[‚â‚·‚炬
@@@@’S“–@‘“c
@@@@TEL@‚O‚S‚W|‚X‚X‚V|‚W‚T‚T‚R@FAX@‚O‚S‚W|‚X‚X‚T|‚T‚Q‚W‚V


Ÿ8ŒŽ8“úi“yj‚Æ22“úi“yjƒŠìŒ€‚̐_—lÖ“¡“ÐŽŸ˜YŠÄ“‚̂²Ž©‘îˆê‹{ˆÁ‚ŁwÖ“¡“ÐŽŸ˜Y•¨Œêx‚ÆŠˆ•ÙA ‚¨—¿—‚ðŠy‚µ‚މ·‹µ‚Ì‚¤‚¿‚ɏI—¹

‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½I



Ÿ1ŒŽ31“úi‹àj™•À‹æ@VtŠˆ•Ù‚ð–ù‚µ‚Þ‰ï
wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ì•ú˜QŽÒxwŽq•ó‘›“®x

--------------------

œ1ŒŽ24“úi‹àj‚Ý‚ñ‚È‚ÅŠy‚µ‚à‚¤I‰f‰æã‰f•¶‰»Õ
w”L‚̉¶•Ô‚µxƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰fi‰¹ºƒKƒCƒh@²X–؈ŸŠóŽqj

yŽžŠÔz11F20w”L‚̉¶•Ô‚µxƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰f
@@@@13F30ƒXƒyƒVƒƒƒ‹“C’k@X“cG”VŠÄ“~‘å‰Í“à’¼”V~²X–؈ŸŠóŽq
y‰ïêzVh‹æ‹ž’\yƒz[ƒ‹
y—¿‹àz–³—¿

--------------------

Ÿ1/20(ŒŽ)1/22(…jŠˆ•ÙƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu@69th@
wƒm[ƒgƒ‹ƒ_ƒ€‚Ì‚¹‚Þ‚µ’jxi1924”Nj
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/lineup/20200105_16076.html
@
Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq@@¶‰‰‘t@‰i“c‰ë‘ã@

š²X–Ø‚ª‰¹ºƒKƒCƒh‚ð’S“–‚µ‚½ƒAƒjƒwŒN‚Ì–¼‚́BxiVŠC½ŠÄ“j‚±‚̉Ă̌€êã‰f‚Ì‚½‚߁AUDCast‚Å‚à‰¹ºƒKƒCƒh‚ª’®‚¯‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

š²X–Ø‚ª‰¹ºƒKƒCƒh‚ð’S“–‚µ‚½wƒJƒcƒxƒ“IxiŽü–h³sŠÄ“jDVDEƒuƒ‹[ƒŒƒC6ŒŽ”­”„I
ƒXƒ}ƒz‚̃AƒvƒŠUDCast‚ʼn¹ºƒKƒCƒh‚ðƒ_ƒEƒ“ƒ[ƒh‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚ƁAƒCƒ„ƒzƒ“‚Å•·‚«‚È‚ª‚çŠÓÜ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B

š2020”N4ŒŽ1“úƒI[ƒvƒ“‚́u¢“c’J‹æ•ÛŒ’ˆã—ÕŸŽƒ‘‡ƒvƒ‰ƒUvŠÙ“àˆÄ“à‰f‘œ‚̃iƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚𖱂߂Ă¢‚Ü‚·B
https://www.setagaya-sougouplaza.jp/blog/post-4332/

š2020”N4ŒŽ‚æ‚èA–k‚Æ‚Ò‚ ‚³‚­‚çƒz[ƒ‹A‚‚‚¶ƒz[ƒ‹‚Å‚Ì–k‹æ•¶‰»U‹»à’cŽåÃE‹¤ÃƒCƒxƒ“ƒg‚ÌŠÙ“àƒAƒiƒEƒ“ƒX‚𖱂߂Ă¢‚Ü‚·B


š2ŒŽ28“úi‹àjTBSƒeƒŒƒr24F50`25F20uNEWS‚È‚Qlv”Ô‘g‚ɁAŠˆ“®•ÙŽm²X–؈ŸŠóŽq‚ªŽæ‚èã‚°‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½
š2ŒŽ@YBCŽRŒ`•ú‘—uƒsƒˆ—‘ƒƒCƒhv‚Å“ÁW’¸‚«‚Ü‚µ‚½B
š1ŒŽ26“ú‚ÌŽRŒ`V•·‚ÉŒfÚ’¸‚«‚Ü‚µ‚½B
š1ŒŽ18“ú‚̃Rƒ~ƒ…ƒjƒeƒBV•·‚ÉŽæ‚èã‚°‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½B
š1ŒŽ8“ú‚Ì‘‘“à“ú•ñ‚ÉŽæ‚èã‚°‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½B
š1ŒŽ5“úi“új‚ÌŒö–¾V•·u‘fŠçv‚ÉŽæ‚èã‚°‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½B


--------------------

œ1ŒŽ18“úi“yj`‹æá’c˜AƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰f‰ï
w“ú“ú¥D“úx
yŽžŠÔz‡@13F30@ƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh Bmap •õ¹D
@@@@‡A17F00@ƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh Bmap ”g‘½˜ŠG—¢
y“üê–³—¿z
yŽåÃz`‹æáŠQŽ™EŽÒ’c‘̘A‡‰ï
y‹¦—́zNPOƒr[ƒ}ƒbƒv
--------------------

Ÿ12/30(ŒŽ)Šˆ•ÙƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu@68th@
w’Ö•Pxi1921”Njwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̃Jƒ‹ƒƒ“x@
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/topics/20191231_15999.html
@
Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq@@¶‰‰‘t@‰i“c‰ë‘ã@

--------------------

Ÿ12ŒŽ15“úi“újŠˆ•ÙWƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹
10l‚ÌŠˆ“®•ÙŽm‚É‚æ‚éƒoƒ‰ƒGƒeƒB–L‚©‚ÈŠˆ•ÙŒö‰‰I

wŠC‚̐…‚Í‚È‚º‚©‚ç‚¢xwƒƒCƒh‚̃pƒp‚³‚ñxwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̃XƒP[ƒgx‘¼

o‰‰•ÙŽm@•½‰êÂEŒI—Ñ”ü‰ÀE‹g“c—˜•vE»ì˜aŽq
@@@@@ŸNˆä”üŽ÷EŒÃ‰ê‹`–¾E¬£‚킳‚Ñ
@@@@@âŒû»ŽqE’·’Jì—R”ü
uŽt@²X–؈ŸŠóŽq

‰ïê@Vh‹æŽá¼’nˆæƒZƒ“ƒ^[
ŽžŠÔ@12ŒŽ15“úi“új13F30ŠJ‰‰@13F00ŠJê
–،ˑK@1500‰~
—\–ñ@info@mokuren.gr.jp

--------------------

Ÿ12ŒŽ14“úi“yj‘—§ƒtƒBƒ‹ƒ€ƒA[ƒJƒCƒu
uƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒN‹L˜^‰f‰æ“ÁWv‚æ‚è

wƒAƒ€ƒXƒeƒ‹ƒ_ƒ€EƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒN‘å‰ïx i191•ªj
m1928”NƒAƒ€ƒXƒeƒ‹ƒ_ƒ€‰Ä‹G‘å‰ïn
https://www.nfaj.go.jp/exhibition/olympic201910/

ŽžŠÔ@15F00‚æ‚è
êŠ@‘—§ƒtƒBƒ‹ƒ€ƒA[ƒJƒCƒu@’·£‹L”Oƒz[ƒ‹ ‚n‚y‚t

—¿‹à@ƒ‰ƒCƒu‰ðàE•ÙŽmE”º‘t•t‚«ã‰f‚̉ñ‚Ì“Á•Ê—¿‹àFˆê”Ê1,050‰~^‚ZE‘åŠw¶EƒVƒjƒA840‰~^¬E’†Šw¶600‰~^‘—§‰f‰æƒA[ƒJƒCƒu‚̃Lƒƒƒ“ƒpƒXƒƒ“ƒo[ƒY400‰~iŠw¶jA500‰~i‹³Eˆõj
--------------------

Ÿ12ŒŽ12“úi–؁jé‹ÊŒ§–јCŽRŽs@ŽRª‘‘‰‰Œ|‰ïuŠˆ•Ùv
wáق̕êx

y‰ïêz–јCŽR’¬˜Vl•ŸŽƒƒZƒ“ƒ^[ŽRª‘‘uVŠÙv
ié‹ÊŒ§“üŠÔŒS–јCŽR’¬‘厚ˆ¢z–K1527-1j
yŽžŠÔz10F30`12F00
y—¿‹àz–³—¿@—\–ñæ’…100–¼
y–⍇‚¹z049-294-5545@yamaneso@yuzu-tv.ne.jp

http://www.yamaneso.com/blog3.html
--------------------

Ÿ11/22(‹à)A11/27(…)Šˆ•ÙƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu@67th@
wƒCƒ^ƒŠƒA‚Ì”ž‚í‚ç–XŽqxi1927”Njƒ‹ƒlEƒNƒŒ[ƒ‹ŠÄ“@
@
Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq@@¶‰‰‘t@‰i“c‰ë‘ã

yŽžŠÔz@¡11/22(‹à)16F45@¡11/27(…)19F00@
y‰ïêzƒVƒlƒ}[ƒgVh@ƒXƒNƒŠ[ƒ“2
y—¿‹àz ˆê”Ê2300‰~iÅžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ïˆõ2000‰~Šw¶1500‰~áŠQŽÒ1000‰~
yƒ`ƒPƒbƒgzƒVƒlƒ}[ƒgVh6F‘‹Œû‚Ŕ̔„’†iƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“—\–ñ‚Í‚Q“ú‘O‚æ‚èj


--------------------@

œ11ŒŽ17“úi“új@¬•½Žs¬ì¼’¬@ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰f‰ï
ƒAƒjƒw\ŒÜ­”N•Y—¬‹Lx

ƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh@²X–؈ŸŠóŽq

yŽžŠÔz@13F30ŠJê@14:00ŠJ‰‰@
y‰ïêz@¬•½Žs¬ì¼’¬Œö–¯ŠÙ
y—¿‹àz @“üê–³—¿@‚Ç‚È‚½‚Å‚à

Ÿ11ŒŽ13“úi…jŽð“cŽs@–³º‰f‰æã‰f‰ï
w”ԏê‚Ì’‰‘¾˜Y@áق̕êxwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̃XƒP[ƒgx

Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq@
ŠyŽm@@@‰i“c‰ë‘ã

yŽžŠÔz@18F00ŠJê@18:30ŠJ‰‰@
y‰ïêz@ŽRŒ`Œ§Žð“cŽsŠó–]ƒz[ƒ‹@‘åƒz[ƒ‹
y—¿‹àz @–³—¿
yŽåÃz@Žð“c–@l‰ï

--------------------

š11ŒŽ12“úi‰Îj“Œ‹žƒoƒ‰ƒ‰ƒCƒJEƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹‘æ10‰ñ’èŠú‰‰‘t‰ï
http://t-b-e-concert.seesaa.net/article/464096904.html

o‰‰@“Œ‹žƒoƒ‰ƒ‰ƒCƒJEƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹Aƒ‚ƒXƒNƒEƒJƒ‹ƒeƒbƒgAˆÉ“¡‚¿‚ï@‘¼
Ži‰ï@²X–؈ŸŠóŽq

y‰ïêza’J‹æ•¶‰»‘‡ƒZƒ“ƒ^[‘å˜a“cu‚³‚­‚çƒz[ƒ‹v
yŽžŠÔz@‘æˆê•”17F00@‘æ“ñ•”18F30
y—¿‹àz@’Ê‚µŒ”4000‰~@‘æˆê•”Œ”2500‰~@‘æ“ñ•”Œ”2400‰~
--------------------


Ÿ11ŒŽ3“úijE“újÃ“ì’뉀•¶‰»Õ
‘“o˜^—LŒ`•¶‰»à‚ŏã‰f‚·‚鏬’ÈÀ“ñ˜YŠÄ“@Šˆ•Ùì•iw“Œ‹ž‚̍‡¥x

http://shonan-teien-festival.org/Ã“ì“@‰€•¶‰»Õ2018ŠJÃŠT—v/•½’ˁEŠƒ–è‰ïê

yŽžŠÔz14F30ŠJê^15F00ã‰fŠJŽn^16F30ŠÙ“àŒ©Šw
y‰ïêzŠƒ–èŠÙ
yŽQ‰Á”ïz1,500‰~ iƒƒ“ƒhƒŠƒ“ƒN•tjŽ–‘O\ž§E‰J“VŠJÃ
y’èˆõz60–¼i–¢A‰€Ž™‚Ì—ˆê‚Í‚²‰“—¶‰º‚³‚¢j
y\ž‚݁•‚¨–⍇‚¹zŠƒ–èŠÙ“à Šƒ–è‚Ì•¶‰»ŒiŠÏ‚ðˆç‚މ–±‹Ç
@@@telEfaxF0467-98-1630
@@@mailFinfo@chigasakikan.co.jp
yŽåÃzŠƒ–è‚Ì•¶‰»ŒiŠÏ‚ðˆç‚Þ‰ï

¬’ÈÀ“ñ˜Y‚ÆŠƒ–èŠÙ@http://chigasakikan.co.jp/ozu.htm

--------------------

Ÿ10/22(‰Î)A10/24(–Ø)Šˆ•ÙƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu@66th@
w‘ë‚Ì”’Ž…xiº˜a8”NjaŒûŒ’“ñŠÄ“Â
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/topics/20191202_15867.html

Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq
¶‰‰‘t@@‰i“c‰ë‘ã@

yŽžŠÔz@¡10/22(‰Î)19:00@¡10/24(–Ø)16:45
y‰ïêzƒVƒlƒ}[ƒgVh@ƒXƒNƒŠ[ƒ“2iVhŽO’š–Ú‰wB‚QoŒû“k•à1•ªj
y—¿‹àz ˆê”Ê2300‰~iÅžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ïˆõ2000‰~Šw¶1500‰~áŠQŽÒ1000‰~‚Z¶ˆÈ‰º1000‰~
yƒ`ƒPƒbƒgzƒVƒlƒ}[ƒgVh6F‘‹Œû‚Ŕ̔„’†iƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“—\–ñ‚Í‚Q“ú‘O‚æ‚èj

--------------------


š10ŒŽ18“úi‹àj19“úi“yj²“¡‹P~²X–؈ŸŠóŽqLIVEŒö‰‰
“¡‘òŽü•½wtHŽR•š‹Lx‚æ‚èuŒ±ŽŽ‚µv

o‰‰@²“¡‹PA²X–؈ŸŠóŽq
ì‹ÈE‰‰‘t@¼ŠÛOŽq@

ŠJ‰‰20•ª‘O‚æ‚èŽÊ^‰Æ²“¡‘P—F‚³‚ñ‚́u¯“à‚Ì”ü‚µ‚¢•—ŒiŽÊ^vƒIƒ€ƒjƒoƒX‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý’¸‚¯‚Ü‚·

yŽžŠÔz¡10^18i‹àj19F00@¡19i“yj13F30iŠJê‚Í‚PŽžŠÔ‘Oj
y‰ïêz_Šyâ@THE GREE
y—¿‹àz4000‰~@‘SÈŽ©—R@
yŽåÃzƒIƒtƒBƒX“V“¶EƒƒCƒvƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO
yŒã‰‡zŽRŒ`Œ§Eo‰HŽOŽR_ŽÐ
yƒ`ƒPƒbƒg\ž‚݁z@info@mokuren.gr.jp
@
--------------------


Ÿ10ŒŽ14“úijj‘æ11‰ñ‰º–k‘ò‰f‰æÕu‰º–kƒjƒRƒjƒRŠˆ•Ù‘å‰ïv
wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ì—EŠ¸xwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̏Á–h•vx{ƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv

Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq

yŽžŠÔz@10:30ŠJ‰‰@@12F30I—¹
y‰ïêz@–k‘òƒ^ƒEƒ“ƒz[ƒ‹ 12 ŠKƒXƒJƒCƒTƒƒ“i’èˆõ’…È 60 –¼j
y‘Ώہz@¬Šw¶`’†Šw¶
y–⍇‚킹æzshimokita.niconicomovie@gmail.com
y\ž•û–@z‰º–k‘ò‰f‰æÕŒöŽ®HP‚æ‚èEƒvƒƒOƒ‰ƒ€“à—e—“‚Ì’†‚É‚ ‚éê—pƒtƒH[ƒ€‚©‚炨\ž‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B

https://shimokitafilm.com


--------------------

Ÿ9/27(‹à)Šˆ•ÙƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu@65th@
wŒBŠ|ŽžŽŸ˜Yx w‚Ì‚ç‚­‚ë“ñ“™•ºx
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/topics/20191202_15867.html

Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq
¶‰‰‘t@@‰i“c‰ë‘ã@

yŽžŠÔz@@¡9/9(ŒŽ)19:00@¡8/27(‹à)16:45
y‰ïêzƒVƒlƒ}[ƒgVh@ƒXƒNƒŠ[ƒ“2iVhŽO’š–Ú‰wB‚QoŒû“k•à1•ªj
y—¿‹àz ˆê”Ê2300‰~iÅžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ïˆõ2000‰~Šw¶1500‰~áŠQŽÒ1000‰~‚Z¶ˆÈ‰º1000‰~
yƒ`ƒPƒbƒgzƒVƒlƒ}[ƒgVh6F‘‹Œû‚Ŕ̔„’†iƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“—\–ñ‚Í‚Q“ú‘O‚æ‚èj

--------------------


Ÿ9/25(…)ŽRŒ`Œ§—V²’¬@²X–؈ŸŠóŽq@u‰‰‰ï
uŒ»‘ã‚ɐ¶‚«‚éƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒ“ƒƒ“ƒgŠˆ•Ùv

yŽžŠÔz@18F30ŠJê@19:00ŠJ‰‰@
y‰ïêz@ŽRŒ`Œ§—V²’¬¶ŠUŠwKƒZƒ“ƒ^[ƒz[ƒ‹
y—¿‹àz @–³—¿
yŽåÃz@—V²‹Té‰ï

--------------------

Ÿ9ŒŽ21“úi“yj@‹ž“swƒƒgƒƒ|ƒŠƒXxŠˆ•ÙŽm•t‚«ã‰f‰ï
Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq@@¶‰‰‘t@‰i“c‰ë‘ã

yŽžŠÔz@14F30ŠJê@14F45ŠJ‰‰@
y‰ïêz‹ž“s‚݂Ȃ݉ïŠÙi‹ž“sŽs“ì‹æ¼‹ãðìŒ´é’¬110j
y—¿‹àzˆê”Ê2000‰~iÅžj‰ïˆõEŠw¶1500‰~
https://kyoto-minamikaikan.jp


--------------------




Ÿ9ŒŽ7“úi“yj@“ú–ìŽsuŠˆ•Ù‰f‰æ‚ª‚â‚Á‚Ä‚«‚½Iv
w‘ål‚ÌŒ©‚éŠG–{@¶‚ê‚Ä‚Í‚Ý‚½‚¯‚ê‚ǁxiº˜a7”Nj@
wŒŒ‰Œ‚“c”nêxiº˜a3”Nj
http://www.city.hino.lg.jp/bunka/bunka/jigyo/1007748/1011412.html

Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq@

yŽžŠÔz13:30ŠJê@14F00ŠJ‰‰@
y‰ïêzƒCƒIƒ“ƒ‚[ƒ‹‘½–€•½‚̐X‚RŠK@ƒCƒIƒ“ƒz[ƒ‹
y—¿‹àz–³—¿iŽ–‘O\ž‚ݐ§j@
y–⍇‚¹z“ú–ìŽs’†‰›Œö–¯ŠÙ@ 042-582-2329

--------------------

Ÿ9/1(“ú)H‚̃Nƒ‰ƒVƒJƒ‹ƒ€[ƒr[ƒRƒ“ƒT[ƒg
@–ˆ‰ñD•]‚̃Nƒ‰ƒVƒbƒN‚ÆŠˆ•Ù‚Ì‹À‰ƒI

Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq
¶‰‰‘t@@ƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹EƒAƒ“ƒNƒ‰[ƒWƒF@

‘æˆê•”@ƒNƒ‰ƒVƒbƒN‰¹Šy@ƒe[ƒ}uƒVƒlƒ}vuHv

‘æ“ñ•”@Šˆ•Ùwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̈ږ¯x@²X–؈ŸŠóŽq~ƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹EƒAƒ“ƒNƒ‰[ƒWƒF@


yŽžŠÔz@19:10ŠJê@19F30ŠJ‰‰
y‰ïêz@“ú•é—¢ƒTƒj[ƒz[ƒ‹ƒRƒ“ƒT[ƒgƒTƒƒ“
y—¿‹àz ˆê”Ê4000‰~iÅžj
y—\–ñz@info@mokuren.gr.jp

--------------------
Ÿ8/26(ŒŽ)A28(…)Šˆ•ÙƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu@64th@
ƒƒAƒŠ[EƒsƒbƒNƒtƒH[ƒhŽå‰‰wx Sparruws

Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq
¶‰‰‘t@@‰i“c‰ë‘ã@

yŽžŠÔz@@¡8/26(ŒŽ)19:00@¡8/28(…)16:45
y‰ïêzƒVƒlƒ}[ƒgVh@ƒXƒNƒŠ[ƒ“2iVhŽO’š–Ú‰wB‚QoŒû“k•à1•ªj
y—¿‹àz ˆê”Ê2300‰~iÅžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ïˆõ2000‰~Šw¶1500‰~áŠQŽÒ1000‰~‚Z¶ˆÈ‰º1000‰~
yƒ`ƒPƒbƒgzƒVƒlƒ}[ƒgVh6F‘‹Œû‚Ŕ̔„’†iƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“—\–ñ‚Í‚Q“ú‘O‚æ‚èj

--------------------


Ÿ7ŒŽ28“úi“újL“‡Žs‰f‘œ•¶‰»ƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[u‰Ä‹x‚ÝŠˆ•ÙƒVƒAƒ^[v
wˆÉ“¤‚Ì—xŽqx

Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq

‰ïê@L“‡Žs‰f‘œ•¶‰»ƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[
@@http://www.cf.city.hiroshima.jp/eizou/
ŽžŠÔ@14F00ŠJ‰‰
ŠÓÜ—¿@‘ål380‰~AƒVƒjƒA180‰~

@¦wˆÉ“¤‚Ì—xŽqx‚Ì‘O‚ɁAŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚Ì”­•\Šˆ•Ùã‰f‚ ‚èB
@¡”N‚àA27“úi“yj‚ÉŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚̃[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚ðs‚¢‚Ü‚·B

--------------------

Ÿ7/30(‰Î)A31(…)Šˆ•ÙƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu@63th@
ƒWƒ‡ƒ“EƒtƒH[ƒhŠÄ“wŽOˆ«lx 3 Bad Men

Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq
¶‰‰‘t@@‰i“c‰ë‘ã@

yŽžŠÔz@@¡7/30(‰Î)19:00@¡7/31(…)16:45
y‰ïêzƒVƒlƒ}[ƒgVh@ƒXƒNƒŠ[ƒ“2iVhŽO’š–Ú‰wB‚QoŒû“k•à1•ªj
y—¿‹àz ˆê”Ê2300‰~iÅžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ïˆõ2000‰~Šw¶1500‰~áŠQŽÒ1000‰~‚Z¶ˆÈ‰º1000‰~
yƒ`ƒPƒbƒgzƒVƒlƒ}[ƒgVh6F‘‹Œû‚Ŕ̔„’†iƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“—\–ñ‚Í‚Q“ú‘O‚æ‚èj

--------------------

Ÿ8ŒŽ4“úi“új@s“cŽs§Ž{s70Žü”N‹L”OŽ–‹Æ@ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æ‰ï
@wƒhƒ‹ƒtƒBƒ“ƒuƒ‹[`ƒtƒWA‚à‚¤ˆê“x’ˆ‚ցx“ú–{ŒêŽš–‹•ƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh•t‚«

ƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh@²X–؈ŸŠóŽq@

yŽžŠÔz13:10ŠJê@13F30ŠJ‰‰
y‰ïêz@é‹ÊŒ§s“cŽs‹³ˆç•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[u‚Ý‚ç‚¢v‚QŠK‰f‘œƒz[ƒ‹

y“üê–³—¿z ‚Ç‚È‚½‚Å‚à@
y–⍇‚¹zs“cŽs—§}‘ŠÙ 048-556-4227

--------------------

Ÿ7ŒŽ14“úi“új‰¡•lŒ³’¬–¶“J˜O@‘æ23‰ñŠˆ•ÙƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒu‚Æ‹Gß‚Ì‚¨—¿—‚ðŠy‚µ‚Þ‰ï
@@ƒpƒŠÕ‹L”O@w¢ŠE‚̐Sx@HEART OF THE WORLD
https://www.mutekiro.com/event_plan/katsubencinema_23rd/

‘æˆêŽŸ¢ŠE‘åí‰º‚̃pƒŠ‚ð•‘‘ä‚É‚µ‚½‚cE‚vEƒOƒŠƒtƒBƒXŠÄ“‚̑åìB
ƒŠƒŠƒAƒ“EƒMƒbƒVƒ…‚ƃhƒƒV[EƒMƒbƒVƒ…‚ÌŽo–…‹¤‰‰AŠ´“®‚̃hƒ‰ƒ}B

y‰ïêz@‰¡•lŒ³’¬–¶“J˜Oi§231-0861 _“ސ쌧‰¡•lŽs’†‹æŒ³’¬2-96j
@@@@https://www.mutekiro.com
yŽžŠÔz13F30ŠJ‰‰@w¢ŠE‚̐Sx
@@@@15F30‚æ‚è@‚¨HŽ–
y—¿‹àz@8000‰~(‚¨HŽ–Aƒƒ“ƒhƒŠƒ“ƒNAÅž )
y—\–ñz–¶“J˜O@045-681-2926
@@@iŠ”jƒƒCEƒvƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO@info@mokuren.gr.jp

--------------------

Ÿ7/6(“y)‰Ä‚̃Nƒ‰ƒVƒJƒ‹ƒ€[ƒr[ƒRƒ“ƒT[ƒg
@–ˆ‰ñD•]‚̃Nƒ‰ƒVƒbƒN‚ÆŠˆ•Ù‚Ì‹À‰ƒI

Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq
¶‰‰‘t@@ƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹EƒAƒ“ƒNƒ‰[ƒWƒF@

‘æˆê•”@ƒNƒ‰ƒVƒbƒN‰¹Šy@ƒe[ƒ}uƒVƒlƒ}vu‰Ävu‹óE‰F’ˆv

‘æ“ñ•”@Šˆ•ÙwƒLƒ‹ƒg‚ƃYƒ{ƒ“x@ºF‚©‚¯‚ ‚¢à–¾i‚U–¼j~¬¼^—
@@@@@Šˆ•ÙwŒŽ¢ŠE—·sx@²X–؈ŸŠóŽq~ƒAƒ“ƒAƒ“i‚U–¼j

11F30‚æ‚èwƒc[ƒ‹EƒhE“Œ\ðxã‰f@ŠÓÜ‰Â

yŽžŠÔz@13:00ŠJê@13F30ŠJ‰‰
y‰ïêz@–k‚Æ‚Ò‚ ƒh[ƒ€ƒz[ƒ‹
y—¿‹àz ˆê”Ê4000‰~iÅžj
y—\–ñz@info@mokuren.gr.jp

Ú×‚Í‚±‚¿‚灥
https://blog.goo.ne.jp/mokuren223/e/4dc0f113b7ad1401eba3a34999c6b3bb

--------------------

Ÿ6ŒŽ23“úi“új”‹´‹æ•Xì}‘ŠÙ@ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æã‰f‰ï
wVE’j‚͂‚炢‚æx@“ú–{ŒêŽš–‹•ƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh•t‚«ã‰f

ƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh@²X–؈ŸŠóŽq@

yŽžŠÔz13:30ŠJê@14F00ŠJ‰‰
y‰ïêz@”‹´‹æ—§•Xì}‘ŠÙ@‚RŠKŽ‹’®ŠoŽº
y“üê–³—¿z ‚Ç‚È‚½‚Å‚à@
y–⍇‚¹E\ž‚݁z•Xì}‘ŠÙ@03-‚R‚X‚U‚P-‚X‚X‚W‚P


Ÿ5ŒŽ28“ú(‰Î)2‚‚̃hƒ‰ƒ}`Šˆ•Ù&˜N“ǃ‰ƒCƒu`
https://blog.goo.ne.jp/mc/e/8cd323814f1ba3291033463513f22853

Šˆ•Ù@wŠX‚ÌŽqx@²X–؈ŸŠóŽq
˜N“ǁ@wØ•„x@L‹ƒoƒ“AŽO“cŽé”ü
¶‰‰‘t@‰i“c‰ë‘ã

‰ïê@THE GREE(_Šyâ3-4)

’‹Œö‰‰@14:30ŠJ‰‰
–éŒö‰‰@19:00ŠJ‰‰
—¿‹à@2800‰~(ƒƒ“ƒhƒŠƒ“ƒN•ÊƒI[ƒ_[§j
—\–ñ@info@mokuren.gr.jp

--------------------

Ÿ6/2(“ú)A4(‰Î)Šˆ•ÙƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu@62th@
ƒAƒ‹ƒtƒŒƒbƒhEƒqƒbƒ`ƒRƒbƒNŠÄ“wƒ}ƒ“ƒNƒXƒ}ƒ“x
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/lineup/20190406_15633.html

Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq
¶‰‰‘t@@‰i“c‰ë‘ã@

yŽžŠÔz¡6/2(“ú)16:45@@¡6/4(‰Î)19:00
y‰ïêzƒVƒlƒ}[ƒgVh@ƒXƒNƒŠ[ƒ“2iVhŽO’š–Ú‰wB‚QoŒû“k•à1•ªj
y—¿‹àz ˆê”Ê2300‰~iÅžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ïˆõ2000‰~Šw¶1500‰~áŠQŽÒ1000‰~‚Z¶ˆÈ‰º1000‰~
yƒ`ƒPƒbƒgzƒVƒlƒ}[ƒgVh6F‘‹Œû‚Ŕ̔„’†iƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“—\–ñ‚Í‚Q“ú‘O‚æ‚èj

--------------------

Ÿ6ŒŽ15“úi“yj@s“cŽs§Ž{s70Žü”N‹L”OŽ–‹Æ@ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æ‰ï
wÅ‹­‚Ì‚Ó‚½‚èxi2011j@“ú–{ŒêŽš–‹•ƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh•t‚«

ƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh@²X–؈ŸŠóŽq@

yŽžŠÔz13:10ŠJê@13F30ŠJ‰‰
y‰ïêz@é‹ÊŒ§s“cŽs‹³ˆç•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[u‚Ý‚ç‚¢v‚QŠK‰f‘œƒz[ƒ‹

y“üê–³—¿z ‚Ç‚È‚½‚Å‚à@
y–⍇‚¹zs“cŽs—§}‘ŠÙ 048-556-4227


Ÿ5ŒŽ13iŒŽjA15i…jŠˆ•ÙƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu@61th@
ƒAƒ‹ƒtƒŒƒbƒhEƒqƒbƒ`ƒRƒbƒNŠÄ“wƒŠƒ“ƒOx
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/lineup/20190406_15632.html


Ÿ4ŒŽ26“ú(‹à)t‚̃Nƒ‰ƒVƒJƒ‹ƒ€[ƒr[ƒRƒ“ƒT[ƒg
ƒNƒ‰ƒVƒbƒN‰‰‘t‰Æ‚ÆŠˆ•Ù‚Ì‹¤‰‰

Ÿ4ŒŽ1“úiŒŽj3“úi…jŠˆ•ÙƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu60th@
wŽOeŽmxi1921”Njƒ_ƒOƒ‰ƒXEƒtƒFƒAƒoƒ“ƒNƒXŽå‰‰@
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/topics/20191221_15552.html

Ÿ3ŒŽ5“úi‰Îj13“úi…jj‚TŽü”NIŠˆ•ÙƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu59th@
w‘掵“V‘xi1927”Njƒtƒ‰ƒ“ƒNEƒ{[ƒ[ƒCƒWŠÄ“@
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/topics/20191221_15552.html


œ3ŒŽ22“úi‹àj24“úi“újŒ€’c‚¨‚µ‚á‚ê‘åŠw‘n—§15Žü”N‹L”OŒö‰‰@•‘‘äwƒnƒ€ƒŒƒbƒgx
@²X–؈ŸŠóŽq‚ªƒnƒ€ƒŒƒbƒg‚Ì•êA‰¤”܃K[ƒgƒ‹[ƒh–ð‚ŏo‰‰B

œ‚RŒŽ21“úijjBmap‚Ý‚ñ‚È‚ÅŠy‚µ‚ÞƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰f‰ï
@w‚킽‚µ‚ðƒXƒL[‚ɘA‚ê‚Ä‚Á‚āx•ƒg[ƒNƒZƒbƒVƒ‡ƒ“


Ÿ2ŒŽ18“úiŒŽj19“úi‰ÎjŠˆ•ÙƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu58th
w‹ð‚È‚éÈxi1921”NjƒGƒŠƒbƒqEƒtƒHƒ“EƒVƒ…ƒgƒƒnƒCƒ€ŠÄ“@108•ª
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/lineup/20190103_15479.html


Ÿ2ŒŽ17“ú(“ú)‰¡•lŒ³’¬–¶“J˜O@‘æ22‰ñŠˆ•ÙƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒu‚Æ‹Gß‚Ì‚¨—¿—‚ðŠy‚µ‚Þ‰ï
https://www.mutekiro.com/event_plan/katsubencinema_22th/


Ÿ2ŒŽ11“ú(j)u“~‚̃Nƒ‰ƒVƒJƒ‹ƒ€[ƒr[ƒRƒ“ƒT[ƒg`ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“Š´ŽÓÕ`v
https://blog.goo.ne.jp/mokuren223/e/6e1bba6ca2e021a1317db17a28a59635

o‰‰@Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq
‰‰‘t@ƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹EƒAƒ“ƒNƒ‰[ƒWƒF
@@‰‰‘t@ƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹EƒAƒ“ƒNƒ‰[ƒWƒF
@@“¡“c—L—ˆŸiƒI[ƒ{ƒGj ¼ŽR^Žõ”üiƒTƒNƒ\ƒtƒHƒ“j ””n®Žqiƒ`ƒ…[ƒoj
@@™–{”¿”giƒsƒAƒmj@ì‰z–¾—R”üiƒTƒbƒNƒXj ‰¡”ötiƒgƒ‰ƒ“ƒyƒbƒgj
@@‰¹ŠyŠÄ“ ¬¼^—iƒsƒAƒm

Ÿ1ŒŽ28“úiŒŽj31“úi–؁jŠˆ•ÙƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu57th
wƒCƒ“ƒgƒŒƒ‰ƒ“ƒXxi1916”NjDEWEƒOƒŠƒtƒBƒXŠÄ“@123•ª
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/lineup/20190103_15479.html

œ1ŒŽ27“úi“új”‹´‹æ•Xì}‘ŠÙƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰f‰ïw’·‰®aŽm˜^x

w’·‰®aŽm˜^xiº˜a21”Nj¬’ÈÀ“ñ˜YŠÄ“Â
@ƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh@²X–؈ŸŠóŽq

Ÿ1ŒŽ20“úi“új‚Æ‚æ‚Í‚µ‚Ü‚¿‚È‚©ƒXƒ[ƒ^ƒEƒ“‰f‰æÕ
w¶‚ê‚Ä‚Í‚Ý‚½‚¯‚ê‚ǁxw‹—EƒƒCƒhxŠˆ•Ùã‰f
http://www.slowtown.info/2018/lineup.php#mv04


œ1ŒŽ15“úi‰ÎjŽð“c–@l‰ïuVt‚̏W‚¢vu‰‰‰ï
y‰ïêzƒzƒeƒ‹ƒŠƒbƒ`•ƒK[ƒfƒ“Žð“ciŽRŒ`Œ§Žð“cŽsj


š1ŒŽA•¶‰»•ú‘—uÄ“¡ˆê”ü‚̃jƒ…[ƒXƒƒCƒhSAKIDORIv‚ɃQƒXƒgo‰‰’v‚µ‚Ü‚·B
ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚Ɓwáق̕êx‚Ì–`“ªŽÀ‰‰‚ðŽû˜^Ï‚݂ŁA
1ŒŽ4“ú‚Ì—[•û5F25`35•ú‘—‚Ì—\’è‚Å‚·


œ1ŒŽ6“úi“újuƒWƒƒƒpƒ“ƒtƒFƒXƒ^in ADACHIv
http://www.galaxcity.jp/modules/event/index.php?action=PageView&page_id=10568

@@‘‡Ži‰ï@²X–؈ŸŠóŽq•¬£‚킳‚Ñ

Ÿ12ŒŽ30“úi“újŠˆ•ÙƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu56th
w•‚‘•¨Œêxiº˜a9”Nj¼’|ƒLƒlƒ}Š—“c@83•ª
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/lineup/20181125_15403.html

Ÿ11ŒŽ13“úi‰Îj19“úiŒŽjŠˆ•ÙƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu55th
wíŠÍƒ|ƒ`ƒ‡ƒ€ƒLƒ“xi1925”Njƒ\ƒrƒGƒg@73•ª

Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq
¶‰‰‘t@@ƒgƒŠƒIEƒ}ƒgƒŠƒ‡[ƒVƒJ

yŽžŠÔz11/13(‰Î)19:00@@11/19(ŒŽ)16F45
y—¿‹àz ˆê”Ê2000‰~iÅžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ïˆõ1,800‰~
@@@@Šw¶1500‰~áŠQŽÒ1000‰~

http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/topics/20181225_13086.html


Ÿ11ŒŽ15“úi–؁j‘æ38‰ñBmapã‰f‰ï@‚Ý‚ñ‚È‚ÅŠy‚µ‚ÞƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æw“_‚Ɛüx
ƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh{“ú–{ŒêŽš–‹•t‚«

‰¹ºƒKƒCƒhF‹àŠÛ—zŽq(ƒr[ƒ}ƒbƒvj

y‰ïêz“Œ‹ž“sáŠQŽÒ•ŸŽƒ‰ïŠÙ(ŽO“c‰w’¼Œ‹A“c’¬‰w‚T•ªj
yŽžŠÔz18F10ŠJê@18F30ŠJ‰‰
yŠˆ“®‹¦—Í”ïz500‰~
yŽåÃzNPOƒr[ƒ}ƒbƒv
y—\–ñzinfo@b-map.org


Ÿ11ŒŽ18“ú(“ú)‚̂̂͂ȉf‰æ‰ï
wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̃XƒP[ƒgxw“ˊя¬‘mx

Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq
¶‰‰‘t@ƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹EƒAƒ“ƒNƒ‰[ƒWƒF

y‰ïêzŠì‘½Œ©–ì‚̉ԕۈ牀i¢“c’J‹æŠì‘½Œ©‚R’š–Ú21-22j
yŽžŠÔz11F30`12F30
yŽQ‰Á”ïz500‰~@¦’†Šw¶ˆÈ‰º–³—¿
i11F00`13F00‚܂ŁA‚̂̂͂ȃ~ƒjƒ}ƒ‹ƒVƒF“¯ŽžŠJÃIj


Ÿ11ŒŽ23“úijjŠˆ•ÙƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒu—ƒTƒƒ“„O
w¶‚ê‚Ä‚Í‚Ý‚½‚¯‚ê‚ǁx

y‰ïêz@ƒTƒƒ“„Oi™•À‹æ‘å‹{1-14-7@ƒŠƒ…[ƒWƒ…ƒtƒHƒŒƒXƒgB1j
@@@@@@ www.salon-o.co.jp/information/
yŽžŠÔz@13F00ŠJê@13F30ŠJ‰‰@
y—¿‹àz@2000‰~@@
@@¦@I‰‰ŒãA‚¨’ƒ‰ï‚ ‚èi1000‰~j
y\ž‚݁zinfo@mokuren.gr.jp@03-6233-7150@

Šˆ•Ù@²X–؈ŸŠóŽq
ƒsƒAƒm@‰i“c‰ë‘ã
ƒpƒtƒH[ƒ}[@¬£‚킳‚Ñ


Ÿ11ŒŽ29“úi–؁jˆïéŒ§Š}ŠÔŽsTOMOA@‰w‘OƒVƒlƒ}
•ÙŽm‚ªŒê‚éIŠˆ“®ŽÊ^@w”ԏê‚Ì’‰‘¾˜Y@áق̕êx

Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq
ƒpƒtƒH[ƒ}[@¬£‚킳‚Ñ

y‰ïêz@Š}ŠÔŽs’nˆæŒð—¬ƒZƒ“ƒ^[‚Æ‚à‚ׁuƒgƒ‚ƒAviJR—F•”‰w‚P•ªj
yŽžŠÔz‡@13F00`@‡A16F00`
y—¿‹àz@ˆê”ʁ@1000‰~AgáŽÒEƒVƒjƒA800‰~AŽq‚Ç‚à500‰~


Ÿ11ŒŽ11“úi“újŠˆ•Ù‚vƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹2018
w’T’ãŠw“ü–åxºFŠ|‚¯‡‚¢à–¾
@@•ÙŽmFŒI—Ñ”ü‰ÀA»ì˜aŽqAŒÃ‰ê‹`–¾A‹g“c—˜•vA•½‰êŒ¹‘å
wŒŒ‰Œ‚“c”nêx@‹g“c—˜•vA•½‰êŒ¹‘å
w‰Žp‰e–@Žtx@²X–؈ŸŠóŽq


Ÿ11ŒŽ9“úi‹àjSF‰f‰æ‚Ì‹àŽš“ƒwƒƒgƒƒ|ƒŠƒXxƒVƒlƒ}ƒRƒ“ƒT[ƒg
@@ºFŠ|‚¯‡‚¢à–¾‚ƁAƒuƒ‰ƒXƒGƒNƒV[ƒh‚̐‘tŠy‚ōʂé‹ÉãƒVƒlƒ}ƒRƒ“ƒT[ƒgII

o‰‰@²X–؈ŸŠóŽq@•y‰Æ‹K­@•l“cŠw@“V’à –Ø‘º
¶‰‰‘t@ƒuƒ‰ƒXƒGƒNƒV[ƒhEƒgƒEƒLƒ‡ƒE

y‰ïêz@’²•zŽsƒOƒŠ[ƒ“ƒz[ƒ‹@‘åƒz[ƒ‹
yŽžŠÔz@17F45@ŠJê@18F30@ŠJ‰‰
y—¿‹àz@SÈiŽw’èj6800‰~AŽ©—RÈˆê”Ê3800‰~AŽ©—RÈŠw¶2500‰~


™11ŒŽ2“úi‹àju‚½‚Ü‚µ‚¢vŒê‚è‚Æ•‘‚Ɛ¶‰‰‘t‚ÅŠy‚µ‚ށwŒ¹Ž•¨ŒêxwÃŒä‘Ox

Œê‚è@²X–؈ŸŠóŽq
•‘@@ŒŽ•P—
¶‰‰‘t@‰i“c‰ë‘ã

y‰ïêz@“ú–{‹´ŽÐ‰ï‹³ˆç‰ïŠÙƒz[ƒ‹
yŽžŠÔz@’‹‚Ì•”15F00@–é‚Ì•”19F00
y—¿‹àz@5000‰~@“–“ú6000‰~


Ÿ10ŒŽ25“úi–؁jˆïéŒ§Š}ŠÔŽs@Tomoa ‰w‘OƒVƒlƒ}
@w–ҐiƒƒCƒhx

@‰ïê@Š}ŠÔŽs’nˆæŒð—¬ƒZƒ“ƒ^[‚Æ‚à‚ׁuƒgƒ‚ƒAv
@ŽžŠÔ@13F00`@@16F00`
@—¿‹à@1000‰~@


Ÿ10ŒŽ16“úi‰Îj21“úi“újŠˆ•ÙƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu54th
w‹lƒS[ƒŒƒ€xi1920”NjƒhƒCƒc@63•ª

Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq
¶‰‰‘t@@‰i“c‰ë‘ã@

•¹‰fw‚¿‚Ñ‚Á‚±ƒMƒƒƒ“ƒO@ƒhƒbƒOƒfƒCƒYx•ÙŽm@¬£‚킳‚Ñ

yŽžŠÔz10/16(‰Î)19:00@@10/21(“ú)16F45

Ÿ9ŒŽ30“úi“újH‚̃Nƒ‰ƒVƒJƒ‹ƒ€[ƒr[ƒCƒxƒ“ƒg
wŒ|p‚ƐH—~‚̏H`¶‰‰‘t‚ÅŠˆ•Ù‚ðŠy‚µ‚݁A’†‘4000”N‚̐H•¶‰»‚ðŠ¬”\‚·‚é‰ï`x

‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½I

Ÿ‚XŒŽ18“úi‰Îj24“úijjŠˆ•ÙƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu53th

wƒAƒGƒŠ[ƒ^xi1924”Njƒ\˜A@84•ª
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/lineup/20180827_15245.html
Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq
¶‰‰‘t@@‰i“c‰ë‘ã@

yŽžŠÔz9/18(‰Î)19:00@@9/24(jEŒŽ)10:30
y—¿‹àz ˆê”Ê2000‰~iÅžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ïˆõ1,800‰~
@@@@Šw¶1500‰~áŠQŽÒ1000‰~

Ÿ9ŒŽ29“úi“yjˆïéŒ§Š}ŠÔŽs@Šˆ•ÙƒVƒAƒ^[
@wƒL[ƒgƒ“‚Ì’T’ãŠw“ü–åx‘¼

@‰ïê@Š}ŠÔŽs’nˆæŒð—¬ƒZƒ“ƒ^[‚Æ‚à‚×
@ŽžŠÔ@13F30`15F00
@—¿‹à@1000‰~



Ÿ8ŒŽ11“úi“yjŽð“cŽsu‚Ý‚ñ‚Ȃ̉Ă܂‚èvat‚¤‚ç‚ç

‰ïê@ ˜Vl•ÛŒ’Ž{Ý‚¤‚ç‚çiŽRŒ`Œ§Žð“cŽs–{|Žš‘O“c127-2j“ÁÝ‰ïê
ŽžŠÔ@17F00`“ÁÝ‰ïêƒCƒxƒ“ƒg
@@@19F00`Šˆ•Ù@wƒL[ƒgƒ“‚̉»•¨‰®•~x
@@@19F30`‰Ô‰Î


Ÿ8ŒŽ12“úi“újŽð“cŽs”’‚΂獲X–؈ŸŠóŽq‚ÌŠˆ•Ù‰Ä‚܂‚胉ƒCƒu
wƒ‰ƒŠ[‚̃Xƒs[ƒfƒBxwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ì–`Œ¯xw‘åŠw‚͏o‚½‚¯‚ê‚ǁx

’‹‚̉ñ@15F00`17F00
–é‚̉ñ@19F00`21F00

Še‰ñ@2500‰~iƒƒ“ƒhƒŠƒ“ƒN•tj

‰ïê@ ”’‚΂çiŽRŒ`Œ§Žð“cŽs“ú‹g’¬‚Q’š–Ú‚T|‚Rj

Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq
ŠyŽm@FEBO@¬‘ò‚ ‚«iguitarEpercussionj‰i“c‰ë‘ãikeyboardj

—\–ñE–⍇‚¹iŠ”jƒƒCEƒvƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO@info@mokuren.gr.jp
@@@@@@”’‚΂ç@²“¡m@090-6332-9290


Ÿ‚WŒŽ18“úi“yj23“úi–؁jŠˆ•ÙƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu@52th
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/topics/20190730_15185.html
¬’ÈÀ“ñ˜YŠÄ“ƒTƒCƒŒƒ“ƒgŠú‚̍ō‚Œ†ì
w¶‚ê‚Ä‚Í‚Ý‚½‚¯‚ê‚ǁxiº˜a7”Nj91•ª@

Šˆ“®•ÙŽm ²X–؈ŸŠóŽq
¶‰‰‘t ‰i“c‰ë‘ã

yŽžŠÔz@18“úi“yj16:45`@23“úi–؁j19F00`@
yŒ€êz ƒVƒlƒ}[ƒgVh ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚Q
y—¿‹àz ˆê”Ê2000‰~iÅžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ïˆõ1,800‰~
Šw¶1500‰~áŠQŽÒ1000‰~



ž8ŒŽ25“úi“yj‘æ‚X‰ñ“Œ‹žƒoƒ‰ƒ‰ƒCƒJEƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹’èŠú‰‰‘t‰ï

‰ïê@‹I”öˆäƒz[ƒ‹
ŽžŠÔ@13F30ŠJê@14F00ŠJ‰‰
‘SÈŽ©—R@3000‰~

ŽwŠö@‹g‰ªOs
ƒQƒXƒg@ƒ‚ƒXƒNƒEƒJƒ‹ƒeƒbƒg
ƒ\ƒvƒ‰ƒm@ˆÉ“¡‚¿‚ï
Ži‰ï@²X–؈ŸŠóŽq


ž8ŒŽ25“úi“újBmapƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰f‰ïw‚Ó‚µ‚¬‚È–¦‚Ì•¨Œêx

‰ïê@`‹æƒqƒ…[ƒ}ƒ“‚Õ‚ç‚´
ŠJê13F00@ŠJ‰‰13F30
“üê–³—¿
ƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh@NPOƒr[ƒ}ƒbƒv@•õ¹D
i²X–؈ŸŠóŽqŠÄCj
—\–ñ@info@b-map.org



Ÿ‚VŒŽ14“úi“yj‰¡à_Œ³’¬–¶“J˜O@‘æ21‰ñŠˆ•ÙƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒu@
`‹Gß‚Ì‚¨—¿—‚Æ–³º‰f‰æ‚̂ЂƂƂ«`
wƒm[ƒgƒ‹ƒ_ƒ€‚Ì‚¹‚Þ‚µ’jx
http://www.mutekiro.com/event_plan/katsubencinema_21th/

•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq
¶‰‰‘t@‰i“c‰ë‘ã

‰ïê@‰¡•lŒ³’¬–¶“J˜O
13F30@ŠJ‰‰@wƒm[ƒgƒ‹ƒ_ƒ€‚Ì‚¹‚Þ‚µ’jx
15F30@‚¨HŽ–ŠJŽn

—¿‹à@8000‰~iƒR[ƒX—¿—Aƒƒ“ƒhƒŠƒ“ƒNžj
—\–ñ@info@mokuren.gr.jp

ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹o‚Ü‚µ‚½BŽáŠ±‚¨È‚ ‚è‚Ü‚·I


Ÿ‚VŒŽ16“úiŒŽEjj‘ºãM•v‚̃g[ƒNƒ‰ƒCƒu@Vol.61
uŠˆ•Ù‚Í—Y•Ùv

²X–؈ŸŠóŽq~‘ºãM•v‚̃g[ƒN‚ƁAºFŠ|‚¯‡‚¢à–¾I
‘ºã‚³‚ñ‚àAŠˆ•Ùƒfƒrƒ…[IH

‰ïê@Œb”äŽõƒA[ƒgEƒJƒtƒFEƒtƒŒƒ“ƒY
ŽžŠÔ@19F30ƒXƒ^[ƒgi18F00ƒI[ƒvƒ“j
—¿‹à@3500‰~iƒƒ“ƒhƒŠƒ“ƒN•tj
‚²—\–ñE‚¨–⍇‚¹@Œb”äŽõƒA[ƒgEƒJƒtƒFEƒtƒŒƒ“ƒY@
@03-6382-9050
https://blog.goo.ne.jp/mokuren223/e/29da8b4e2331e346a95c9e9c208a8e9e

Ÿ‚VŒŽ‚W“úi“új‰Ä‚̃Nƒ‰ƒVƒJƒ‹ƒ€[ƒr[ƒRƒ“ƒT[ƒg™
https://www.facebook.com/events/214749479327812/

‘æˆê•” –¼ì‰f‰æ‚̉¹Šy‰‰‘t@
‘æ“ñ•” @ƒNƒ‰ƒVƒbƒN‚̐¶‰‰‘t‚ÆŠˆ•Ù‚ÅŠy‚µ‚Þ–³º‰f‰æ
wƒƒCƒh‚Ì•‚‹CŽÒx Šˆ“®•ÙŽm@•½‰êŒ¹‘å
@@@@wƒL[ƒgƒ“‚Ì‹­“‘›“®x@Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq

o‰‰ŽÒ@Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽqA•½‰êŒ¹‘å
@@‰Á“¡÷Žqiƒ\ƒvƒ‰ƒmj ‘º“c‘iƒ\ƒvƒ‰ƒmj ²X–ØŽÀ”üiƒ”ƒ@ƒCƒIƒŠƒ“j ‘qˆ¤‰Ô—iƒNƒ‰ƒŠƒlƒbƒgj “¡“c—L—ˆŸiƒI[ƒ{ƒGj ¼ŽR^Žõ”üiƒTƒNƒ\ƒtƒHƒ“j ””n®Žq
iƒ`ƒ…[ƒoj ™–{”¿”giƒsƒAƒmj@
‰¹ŠyŠÄ“ ¬¼^—

y‰ïêz@“ú•é—¢ƒTƒj[ƒz[ƒ‹ƒRƒ“ƒT[ƒgƒTƒƒ“
i“Œ“ú•é—¢ŒÜ’š–Ú50”Ô5† ƒzƒeƒ‹ƒ‰ƒ“ƒOƒEƒbƒh4ŠKj
y“úŽžz@‚VŒŽ‚W“úi“új@19F00ŠJê@@19F30@ŠJ‰‰@@21F20I‰‰—\’è@@@
y—¿‹àz@4000‰~
y—\–ñz info@mokuren.gr.jp


Ÿ6ŒŽ24“úi“új28“úi–؁jŠˆ•ÙƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu@50th‹L”OII
`‰f‰æ‚Ì•ƒDEWEƒOƒŠƒtƒBƒX‚ª•`‚­ƒtƒ‰ƒ“ƒXŠv–½`
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/topics/20180624_15082.html

w—’‚̌ǎ™xi1921j123•ª@
@ŠÄ“FDEWEƒOƒŠƒtƒBƒX@@o‰‰FƒŠƒŠƒAƒ“EƒMƒbƒVƒ…AƒhƒƒV[EƒMƒbƒVƒ…

Šˆ“®•ÙŽm ²X–؈ŸŠóŽq
¶‰‰‘t ‰i“c‰ë‘ã

yŽžŠÔz@24“úi“új16:30`@@28“úi–؁j18:45`
yŒ€êz ƒVƒlƒ}[ƒgVh ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚Q
y—¿‹àz ˆê”Ê2000‰~iÅžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ïˆõ1,800‰~
Šw¶1500‰~áŠQŽÒ1000‰~

Ÿ‚TŒŽ13“úi“új17“úi–؁jŠˆ•ÙƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/topics/20181229_14379.html
wƒƒXƒgEƒ[ƒ‹ƒhxwŒŽ¢ŠE—·sx

Šˆ“®•ÙŽm ²X–؈ŸŠóŽq
¶‰‰‘t ‰i“c‰ë‘ã

yŽžŠÔz@13“ú16:45`@@17“ú19:00`
yŒ€êz ƒVƒlƒ}[ƒgVh ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚Q
y—¿‹àz ˆê”Ê2000‰~iÅžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ïˆõ1,800‰~



Ÿ‚TŒŽ‚R“úi–؁Ejj•É“ìŽs§70Žü”N‹L”OŽ–‹Æ@uVƒLƒlƒ}‚Ì“V’n Šˆ“®•ÙŽm‚É‚æ‚é–³º‰f‰æã‰f‰ïv
http://www.emerald-hall.jp/index/main_navi/calendar/h30/h30_503.html
‘æ‚P•”Fuƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ì•ú˜QŽÒv
‘æ‚Q•”u¬’ÈÀ“ñ˜Y‚Ì‘ål‚ÌŒ©‚é㉖{ ¶‚ê‚Ä‚Í‚Ý‚½‚¯‚ê‚ǁv

Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq

‰ïê@ˆ¤’mŒ§•É“ìŽsŒ|p•¶‰»ƒz[ƒ‹@ƒVƒAƒ^[ƒTƒEƒX
ŽžŠÔ@‚TŒŽ‚R“úi–؁Ejj14F00ŠJ‰‰@13F30ŠJê
“üê—¿@1000‰~@Šw¶500‰~
ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ @0570-02-9999@‚oƒR[ƒhF558-238
ŽåÃ@•É“ìŽsŒ|p•¶‰»ƒz[ƒ‹
–⍇‚¹@0566-48-3731

Ÿ4ŒŽ26“úi–؁jut‚̃Nƒ‰ƒVƒJƒ‹ƒ€[ƒr[EƒRƒ“ƒT[ƒgv

‘æˆê•”@‰f‰æ‰¹Šy
‘æ“ñ•”@Šˆ•Ù‚Ɛ¶‰‰‘t‚ÅŠy‚µ‚ށwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̈ږ¯x

y“úŽžz
4ŒŽ26“ú(–Ø)@@19:15ŠJ‰‰ 21:15I‰‰—\’è

yêŠz
‘ãX–؂̐XuƒŠƒuƒƒz[ƒ‹v
i“Œ‹ž“sa’J‹æ‘ãX–Ø3-35-4 ƒ~ƒlƒrƒ‹1‚ej

yƒ`ƒPƒbƒgz
4000‰~i‘SÈŽ©—Rj

Ú×E‚¨\‚µž‚݂͉º‹L‚æ‚聫@
https://eventgraph.azurewebsites.net/events/c





Ÿ4ŒŽ8“úi“új12“úi–؁jŠˆ•ÙƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu
wˆÆ”n“V‹çx‘OŒã•Ñiº˜a‚R”Nj
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/topics/20191230_14963.html

Šˆ“®•ÙŽm ²X–؈ŸŠóŽq
¶‰‰‘t ûü‹´—SŽq

yŽžŠÔz@8“ú16F45`@@12“ú19F00`
yŒ€êz ƒVƒlƒ}[ƒgVh ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚Q
y—¿‹àz ˆê”Ê2000‰~iÅžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ïˆõ1,800‰~



Ÿ‚RŒŽ‚R“úi“yj‚¢‚¸‚ݏt‚̍ՓT2018
“Á•ÊŠé‰æ@–³º‰f‰æwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ì–`Œ¯xw“ˊя¬‘mx

Šˆ“®•ÙŽm ²X–؈ŸŠóŽq
¶‰‰‘t ‰i“c‰ë‘ã

‰ïê@‘•ªŽ›Žs—§‚¢‚¸‚݃z[ƒ‹
i‚i‚q¼‘•ªŽ›‰w“ìŒû“k•à‚P•ªj
ŽžŠÔ@ŒßŒã‚PŽž`
“üê–³—¿


Ÿ3ŒŽ3“úi“yj13“úi‰ÎjŠˆ•ÙƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu
“VËƒGƒ‹ƒ“ƒXƒgEƒ‹ƒrƒbƒ`ŠÄ“‚̃ƒ“ƒhƒ“ŽÐŒðŠE
wƒEƒBƒ“ƒ_ƒ~ƒA•vl‚̐îxi1925”N@100•ªj
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/topics/20191230_14909.html

Šˆ“®•ÙŽm ²X–؈ŸŠóŽq
¶‰‰‘t ‰i“c‰ë‘ã

yŽžŠÔz@3“ú16:30`@@13“ú18:45`
yŒ€êz ƒVƒlƒ}[ƒgVh ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚Q
y—¿‹àz ˆê”Ê2000‰~iÅžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ïˆõ1,800‰~



Ÿ‚RŒŽ21“úijE…jŒ€’c‚¨‚µ‚á‚ê‘åŠw‘æ‚X‰ñ‚P^‚QŒö‰‰@ƒQƒXƒgŠˆ•Ù
w‘åŠw‚͏o‚½‚¯‚ê‚ǁxiº˜a‚S”Nj
•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq

y‰ïêz¬ŽèŽwuƒTƒEƒ“ƒhƒXƒg[ƒ“vi¼•’r‘ܐü@¬ŽèŽw‰w–kŒû@“k•à‚T•ªj
yŽžŠÔz@@‡@14F00`@@‡A19F00`
y—¿‹àz@1000‰~i•Ê“rƒƒ“ƒhƒŠƒ“ƒN500‰~j
yƒ`ƒPƒbƒg—\–ñzinfo@mokuren.gr.jp


ž‚RŒŽ22“úi–؁j”ª’ªŽs@áŠQŽÒuK‰ï
w‚`‚Œ‚—‚‚™‚“@ŽO’š–Ú‚Ì—[“úxƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰f

ƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒhF²X–؈ŸŠóŽq

yêŠz”ª’ªŽsg‘̏áŠQŽÒ•ŸŽƒƒZƒ“ƒ^[‚â‚·‚炬
yŽžŠÔz@13F30`16F00
“üê–³—¿


ž3ŒŽ24“úi“yj‚amapƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æã‰f‰ï
ƒAƒjƒwŽO‘Žux‘SŽOŠªi7ŽžŠÔ20•ªjˆê‹“ã‰fII
i“ú–{ŒêŽš–‹•‰¹ºƒKƒCƒh•t‚«‚c‚u‚cã‰fj

‘æˆê•”u‰p—Y‚½‚¿‚Ì–é–¾‚¯v
‘æ“ñ•”u’·]”R‚äIv
‘æŽO•”uŠ®Œ‹•Ò@—y‚©‚È‚é‘å’nv

‰¹ºƒKƒCƒhF²X–؈ŸŠóŽq

‰ïê@“Œ‹ž“sáŠQŽÒ•ŸŽƒ‰ïŠÙiŽO“c‰w’¼Œ‹j
ŽžŠÔ@‚XŽžŠJê@9F10ã‰fƒXƒ^[ƒg@@16F50I—¹—\’è
Šˆ“®‹¦—Í”ï@500‰~
@
¦@ŠÔ‚É‘½­‚Ì‹xŒe‚ ‚èB“ü‘ޏêEˆùHŽ©—RB


ž3ŒŽ25“úi“új`‹æáŠQŽÒ·•Ê‰ðÁ–@Œ[”­u‰‰‰ï
u’N‚à‚ªŽ©•ª‚炵‚­‹P‚¢‚Ä‚¢‚«‚é‚Ü‚¿v

y‰ïêz@’j—•½“™ŽQ‰æƒZƒ“ƒ^[@ƒŠ[ƒuƒ‰ƒz[ƒ‹i200–¼\ž‚ݏ‡j
yŽžŠÔz@ŒßŒã2Žž`ŒßŒã4Žž”¼
‘æˆê•”@u‰‰•ƒ~ƒj‰‰‘t‰ïu”­’BáŠQ‚̃sƒAƒjƒXƒg‚©‚ç‚̎莆v
‘æ“ñ•”@ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰fw’i‚Ü‚½’i‚ð‚È‚µ‚āxi45•ªj
@@@ƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh@²X–؈ŸŠóŽqE‚‹´‚³‚¿‘ã
“üê–³—¿
y\ž‚݁z‚݂ȂƃR[ƒ‹@03-5472-3710

Ÿ2ŒŽ6“úi‰Îj8“úi–؁jŠˆ•ÙƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu
w’Ö•Px@Camillei1921”N@•Ä@63•ªj
wƒL[ƒgƒ“‚̗ד¯Žmx‚g‚d‚h‚f‚g‚a‚n‚q@i1920”N@16•ªj

Šˆ“®•ÙŽm ²X–؈ŸŠóŽq
¶‰‰‘t ‰i“c‰ë‘ã

Ÿ‚PŒŽ18i–؁j19i‹àjŠˆ•ÙƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu
‘æˆê‰ñƒAƒJƒfƒ~[Ü‚̍ì•iÜ‚Æ‹ZpŒø‰ÊÜ‚ðŽóÜ‚µ‚½’´‘åì
w‚‚΂³x‚v‚h‚m‚f‚ri1927”N@136•ªj
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/topics/20191230_14820.html

Šˆ“®•ÙŽm ²X–؈ŸŠóŽq
¶‰‰‘t ‰i“c‰ë‘ã

yŽžŠÔz@18“ú18F30`@@19“ú16F30`
yŒ€êz ƒVƒlƒ}[ƒgVh ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚Q
y—¿‹àz ˆê”Ê2000‰~iÅžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ïˆõ1,800‰~


ž2018”N1ŒŽ7“úi“újƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰f‰ïiƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh•“ú–{ŒêŽš–‹•t‚«j
wƒhƒ‹ƒtƒBƒ“ƒuƒ‹[`ƒtƒWA‚à‚¤ˆê“x’ˆ‚ց`x
ƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh@²X–؈ŸŠóŽq

êŠ@—û”n‹æ•½˜a‘ä}‘ŠÙ
@@i—û”n‹æ•½˜a‘ä1-36-17j
@@ƒAƒNƒZƒX@“Œ•“Œãü“Œ•—û”n‰w“ìŒû‚©‚ç“k•à15•ª
@@@@@@@“Œ‹žƒƒgƒ—LŠy’¬ü•½˜a‘ä‰w“ìŒû‚©‚ç“k•à15•ª@
“úŽž@1ŒŽ7“úi“új14F00ŠJ‰‰
“üê–³—¿
ŽåÃ@—û”n‹æ•½˜a‘ä}‘ŠÙ
‹¦—́@‚m‚o‚n–@l‚amap

ž2018”N1ŒŽ13“úi“yjƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰f‰ïiƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh•“ú–{ŒêŽš–‹•t‚«j
w“aA—˜‘§‚Å‚²‚´‚éIx

“úŽž@1ŒŽ13“úi“yj13F30ŠJ‰‰i13F00ŠJêj
‰ïê@`‹æ—§áŠQ•ÛŒ’•ŸŽƒƒZƒ“ƒ^[iƒqƒ…[ƒ}ƒ“‚Õ‚ç‚´j6ŠK
“üê–³—¿

ŽåÃ@`‹æáŠQŽ™EŽÒ’c‘̘A‡‰ï
Œã‰‡@`‹æ^`‹æŽÐ‰ï•ŸŽƒ‹¦‹c‰ï
‹¦—́@‚m‚o‚n–@l‚amap


Ÿ11ŒŽ23“úi–؁Ejj‘æ5‰ñ@“—›’à
“ñlŒê‚èw˜n–ìsx@²X–؈ŸŠóŽqE•õ¹D@
@@@@¶‰‰‘t@”ú”i‘tŽÒ@‘å•õ•—
w‘±@…ŒË‰©–åhŽ]Šò‚ÌŠªhxiº˜a3”Nj@•ÙŽm •½‰êŒ¹‘å


2017”N8ŒŽ20“ú’©“úV•·u•¶‰»‚Ì”àv‚ɃCƒ“ƒ^ƒrƒ…[ŒfÚ

Ÿ2017”N11ŒŽ4“úi“yj10“úi‹àj Šˆ•ÙƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu43‚”‚ˆ

wƒL[ƒgƒ“‚̉»•¨‰®•~xTHE HAUNTED HOUSE
1921”N@•Ä@21•ª@ŠÄ“EŽå‰‰@ƒoƒXƒ^[EƒL[ƒgƒ“
w—vS–³—px@Safety Last
1923”N@•Äƒpƒe[ŽÐ@67•ª@ŠÄ“^ƒTƒ€EƒeƒCƒ‰[AƒtƒŒƒbƒhEƒjƒ…[ƒƒCƒ„[@o‰‰^ƒnƒƒ‹ƒhEƒƒCƒhAƒ~ƒ‹ƒhƒŒƒbƒhEƒfƒCƒrƒX

Šˆ“®•ÙŽm ²X–؈ŸŠóŽq
¶‰‰‘t ‰i“c‰ë‘ã

yŽžŠÔz@—¼“ú14F30`
yŒ€êz ƒVƒlƒ}[ƒgVh ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚Q
y—¿‹àz ˆê”Ê2000‰~iÅžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ïˆõ1,800‰~Šw¶1500‰~ á‚ª‚¢ŽÒA‚Z¶ˆÈ‰º1000‰~
ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ê ƒVƒlƒ}[ƒgVhƒ`ƒPƒbƒg‘‹Œû
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/topics/20171229_14638.html


Ÿ10ŒŽ29“úi“új‘æ20‰ñŠˆ•ÙƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒu@
`‹Gß‚Ì‚¨—¿—‚Æ–³º‰f‰æ‚̂ЂƂƂ«`
wƒL[ƒgƒ“‚ÌŒxŠ¯‘›“®xwˆÆ”n“V‹çx

•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq
¶‰‰‘t@ûü‹´—SŽq

‰ïê@‰¡•lŒ³’¬–¶“J˜O
14F00@ŠJ‰‰@wƒL[ƒgƒ“‚ÌŒxŠ¯‘›“®xwˆÆ”n“V‹çx
16F00@‚¨HŽ–ŠJŽn
http://www.mutekiro.com/event_plan/katsubencinema_20th/

Ÿ10ŒŽ21“úi“yj‘æ‚S‰ñŠˆ•ÙI“—›’à
w•”’‘oŽ†xi‘吳14”Nj@•ÙŽm ²X–؈ŸŠóŽq
w‹Œ†Ž™—‹–çxi‘吳10”Nj@@•ÙŽm •½‰êŒ¹‘å
—ŽŒêw’·’Zx@@‚¢‚Æ‚µ‰ÆƒGƒŠ[i“c”¨Ø•cj


Ÿ9ŒŽ17“úi“új19“úi‰Îj Šˆ•ÙƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu41‚”‚ˆ
w”_•v‚̍ȁxTHE FARMERfS WIFEi1928j

Šˆ“®•ÙŽm ²X–؈ŸŠóŽq
¶‰‰‘t ‰i“c‰ë‘ã

yŽžŠÔz‡@ 17“úi“ú)16F45` ‡A19“ú(‰Îj19F00`
yŒ€êz ƒVƒlƒ}[ƒgVh ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚Q
y—¿‹àz ˆê”Ê2000‰~iÅžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ïˆõ1,800‰~Šw¶1500‰~ á‚ª‚¢ŽÒA‚Z¶ˆÈ‰º1000‰~
ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ê ƒVƒlƒ}[ƒgVhƒ`ƒPƒbƒg‘‹Œû
y–⍇‚¹zƒVƒlƒ}[ƒgVh
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/topics/20171229_14512.html



Ÿ9ŒŽ24“úi“újw‚±‚Ç‚à‰f‰æŠÙ—MoMAKx

15F30-16F45iŠJêF15:00j@Šˆ•Ù‚Ɖ¹Šy‚̐¢ŠE\\ƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒW[‚ƃAƒNƒVƒ‡ƒ“

‰ïê@‹ž“s‘—§‹ß‘ã”üpŠÙƒtƒBƒ‹ƒ€ƒZƒ“ƒ^[

wá‚Ì‹RŽmxi1912”Nj
wƒL[ƒgƒ“‚̃Zƒuƒ“Eƒ`ƒƒƒ“ƒXxi1925”Nj

http://www.momak.go.jp/Japanese/films/2017/momakFilms3.html

Ÿ9ŒŽ30“úi“yjui—‚Æ陂Ɗˆ“®•ÙŽmv

wi—‚Æ陁xiº˜a‚T”NjºFŠ|‚¯‡‚¢à–¾
wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̏—‘•x•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq


•ÙŽmF²X–؈ŸŠóŽq@•½‰êŒ¹‘åAã’nŒÕ‘¾˜NA‰F“cìˆ¤—œA‘åX‚ê‚݁AŽ¨Œ©‚݂݁A’·•”—”¿ØAàFì™zX@ŽRŒû–G–؁@ŽR‰º™z
¶‰‰‘t@‰i“c‰ë‘ã


‰ïê@–k‚Æ‚Ò‚ ƒh[ƒ€ƒz[ƒ‹i‰¤Žq‰w“k•à‚R•ªj
ŽžŠÔ@14ŽžŠJ‰‰@i13Žž”¼ŠJêj
“üêŒ”@‘O”„‚è1500‰~@“–“ú2000‰~
–⍇‚¹Eƒ`ƒPƒbƒg—\–ñ@info@mokuren.gr.jp
http://blog.goo.ne.jp/mokuren223/e/6814cb9b4bd93eef277130e2f45d7862


Ÿ10ŒŽ2“úiŒŽj3“úi‰Îj Šˆ•ÙƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu42‚”‚ˆ
w\ŒŽxi1928j
ƒ\ƒrƒGƒg˜A–Mi1928”Nj101•ª
ŠÄ“F ƒZƒ‹ƒQƒCEƒGƒCƒ[ƒ“ƒVƒ…ƒeƒCƒ“A ƒOƒŠƒSƒŠ[EƒAƒŒƒNƒTƒ“ƒhƒƒt
Œ´ìŽÒF ƒWƒ‡ƒ“EƒŠ[ƒh

¡”N‚̓ƒVƒAŠv–½100”NBƒŒ[ƒjƒ“—¦‚¢‚éƒ{ƒŠƒVƒFƒ”ƒBƒL‚ªŒ —Í‚ð¶ˆ¬‚µ‚½\ŒŽŠv–½‚ðA‹ ƒGƒCƒ[ƒ“ƒVƒ…ƒeƒCƒ“‚ª•`‚¢‚½dŒú‚ȍì•i‚ð‚±‚Ì‹@‰ï‚É‚º‚ЁB

Šˆ“®•ÙŽm ²X–؈ŸŠóŽq
¶‰‰‘t ‰i“c‰ë‘ã

yŽžŠÔz‡@ 2“úiŒŽ)16F45` ‡A3“ú(‰Îj19F00`
yŒ€êz ƒVƒlƒ}[ƒgVh ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚Q
y—¿‹àz ˆê”Ê2000‰~iÅžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ïˆõ1,800‰~Šw¶1500‰~ á‚ª‚¢ŽÒA‚Z¶ˆÈ‰º1000‰~
ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ê ƒVƒlƒ}[ƒgVhƒ`ƒPƒbƒg‘‹Œû
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/lineup/20170918_14576.html


Ÿ10ŒŽ9“úiŒŽEjj@‰¹Šy•tŠˆ•Ùwƒƒgƒƒ|ƒŠƒXx

wƒƒgƒƒ|ƒŠƒXxi1927”Nj
ƒhƒCƒc@116•ª@ŠÄ“^ƒtƒŠƒbƒcEƒ‰ƒ“ƒO

‰ïêF’²•zŽs•¶‰»‰ïŠÙ‚½‚­‚è12‚e ‘å‰ï‹cŽº
ŽžŠÔF14F00`16F00iŠJê13F30j
‰ï”ïF1800‰~@iƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒg•t j
ŽåÃE—\–ñE–⍇‚¹@‚m‚o‚n–@l’²•zƒVƒlƒ}ƒNƒ‰ƒu@
0334301288@@chofu.cinema-club@jcom.zaq.ne.jp
http://choufucinemaclub.tamaliver.jp/e443882.html


Ÿ7ŒŽ17“úiŒŽEjj28“úi‹àj Šˆ•ÙƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu39‚”‚ˆ
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/topics/20171229_14379.html
wƒƒXƒgƒ[ƒ‹ƒhxi1925j
wŒŽ¢ŠE—·sxi1902j

Šˆ“®•ÙŽm ²X–؈ŸŠóŽq
¶‰‰‘t ‰i“c‰ë‘ã

yŽžŠÔz‡@ 17“úiŒŽEj)16F45` ‡A28“ú(‹à)16F45`
yŒ€êz ƒVƒlƒ}[ƒgVh ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚Q
y—¿‹àz ˆê”Ê2000‰~iÅžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ïˆõ1,800‰~Šw¶1500‰~ á‚ª‚¢ŽÒA‚Z¶ˆÈ‰º1000‰~
ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ê ƒVƒlƒ}[ƒgVhƒ`ƒPƒbƒg‘‹Œû


Ÿ‚VŒŽ30“úi“újL“‡‰f‘œ•¶‰»ƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[u‰Ä‹x‚ÝŠˆ•ÙƒVƒAƒ^[v
wƒIƒyƒ‰‚̉ölx

Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq
¶‰‰‘t@–쌴’¼Žq

‰ïê@L“‡Žs‰f‘œ•¶‰»ƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[
http://www.cf.city.hiroshima.jp/eizou/
ŽžŠÔ@14F00ŠJ‰‰
ŠÓÜ—¿@‘ål380‰~AƒVƒjƒA180‰~A•½¬¶‚Ü‚ê–³—¿

@¦wƒIƒyƒ‰‚̉ölx‚Ì‘O‚ɁAŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚Ì”­•\Šˆ•Ùã‰f‚ ‚èB
@¡”N‚àA29“úi“yj‚ÉŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚̃[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚ðs‚¢‚Ü‚·B


œ7ŒŽ23“úi“yj¼’|ƒuƒ[ƒhƒLƒƒƒXƒeƒBƒ“ƒO~NPO–@lBmap@‰¹ºƒKƒCƒhuÀ
w‘ê‚ðŒ©‚É‚¢‚­x¬‰ÊƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰f‰ï

ŽžŠÔ@14Žž‚æ‚è
‰ïê@“ŒŒ€ƒrƒ‹‚R‚e@¼’|ŽŽŽÊŽºi“Œ‹âÀ‰w‚R•ªj
“üê–³—¿@áŠQ‚Ì—L–³‚ð–â‚킸‚Ç‚È‚½‚Å‚à


Ÿ8ŒŽ4“úi‹àj‘—§‹ß‘ã”üpŠÙƒtƒBƒ‹ƒ€ƒZƒ“ƒ^[ƒŽq‚Ç‚à‰f‰æŠÙ„Šˆ•Ù‚Ɖ¹Šy‚̐¢ŠE
ƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒW[‚ƃAƒNƒVƒ‡ƒ“wá‚Ì‹RŽmxwƒhƒbƒOEƒfƒCƒYxwƒZƒuƒ“ƒ`ƒƒƒ“ƒXx

Ÿ8ŒŽ5“úi“yj‘—§‹ß‘ã”üpŠÙƒtƒBƒ‹ƒ€ƒZƒ“ƒ^[ƒŽq‚Ç‚à‰f‰æŠÙ„Šˆ•Ù‚Ɖ¹Šy‚̐¢ŠE
ƒAƒƒŠƒJ¼•”Œ€wŽOˆ«lx

¦ŽQ‰Á‚ÍŽ–‘O\ž§iƒ[ƒ‹‚̂݁j‚Å7ŒŽ5“úi…jŒß‘O10Žž‚©‚çŽó•t‚ðŠJŽn‚µ‚Ü‚·B
‚±‚Ç‚à‚½‚¿‚Ì‚½‚߂̃Cƒxƒ“ƒg‚Å‚·‚̂ŁA¬l‚Ì•ûX‚Ì’P“Æ‚Å‚Ì‚¨\‚µž‚Ý‚Í‚²‰“—¶
Šè‚¢‚Ü‚·B
http://www.momat.go.jp/fc/exhibition/kids-cinema2017/


Ÿ8ŒŽ12“úi“yj17“úi–؁j Šˆ•ÙƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu40‚”‚ˆ
wƒ_ƒOƒ‰ƒX‚ÌŠC‘¯xThe Black Piratei1926j
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/topics/20171229_14460.html

Šˆ“®•ÙŽm ²X–؈ŸŠóŽq
¶‰‰‘t ‰i“c‰ë‘ã

yŽžŠÔz‡@ 12“úi“y)16F45` ‡A17“ú(–Ø)19F00`
yŒ€êz ƒVƒlƒ}[ƒgVh ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚Q
y—¿‹àz ˆê”Ê2000‰~iÅžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ïˆõ1,800‰~Šw¶1500‰~ á‚ª‚¢ŽÒA‚Z¶ˆÈ‰º1000‰~
ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ê ƒVƒlƒ}[ƒgVhƒ`ƒPƒbƒg‘‹Œû


œ‚WŒŽ19“úi“yj”‹´‹æ•Xì}‘ŠÙƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰f‰ï
wƒhƒ‹ƒtƒBƒ“ƒuƒ‹[EƒtƒWA‚à‚¤ˆê“x’ˆ‚ցx
ƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh@²X–؈ŸŠóŽq

ŽžŠÔ@15F00ƒXƒ^[ƒg
‰ïê@”‹´‹æ—§•Xì}‘ŠÙ
“üê–³—¿
\ž‚݁E–⍇‚¹@”‹´‹æ—§•Xì}‘ŠÙ@0339619981@hikawanco@arrow.ocn.ne.jp


Ÿ7ŒŽ7“úi‹àj‘æ‚U‰ñŠƒ–è‰f‰æÕ Šˆ•Ùã‰f
w¶‚ê‚Ä‚Í‚Ý‚½‚¯‚ê‚ǁ`‘ål‚ÌŒ©‚éŠG–{`x

‰ïê ¬’Êē‰‚̏h Šƒ–èŠÙ
ŽžŠÔ 19F00ŠJ‰‰i18F30ŠJêj
—¿‹à 1500‰~

Šˆ“®•ÙŽm²X–؈ŸŠóŽq‚ÆŠƒ–èŠÙ‚T‘ã–ڐX_Í‚Ƃ̃g[ƒNƒVƒ‡[‚ ‚èB
http://chigasaki.cinema-festival.com/pdf/ccf2017_20170519.pdf


Ÿ7ŒŽ‚W“úi“yj‘æ“ñ‰ñ Šˆ•ÙI“—›’à

w‰Žp‰e–@Žtx iº˜a9”Nj53•ª •ÙŽm ²X–؈ŸŠóŽq
w“ˊя¬‘mx iº˜a4”Nj18•ª •ÙŽm •½‰êŒ¹‘å

yŽžŠÔz’‹‚Ì•”13F00`@ –é‚Ì•”17F00`
y‰ïêz–Ú”’ƒZƒ~ƒi[ƒ‹[ƒ€
y–،ˑKz2000‰~iƒƒ“ƒhƒŠƒ“ƒN•tj


Ÿ4ŒŽ15i“yj17iŒŽj Šˆ•ÙƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu@ƒAƒ“ƒR[ƒ‹I
wƒm[ƒgƒ‹ƒ_ƒ€‚Ì‚¹‚Þ‚µ’jx‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½I
http://www.waiplanning.com/news-c1wji

œ‚SŒŽ‚P“ú(“y)@“Œ‹žƒoƒ‰ƒ‰ƒCƒJƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹‘n—§35Žü”N‹L”O‰‰‘t‰ï`‚Æ‚«‚ß‚«‚̏t@ƒƒVƒA‚Ì’²‚ׁ`—‹I”öˆäƒz[ƒ‹@Ži‰ï


Ÿ‚RŒŽ26“ú(“ú)@–k‹æŽq‚Ç‚àŒ|pŒ€ê@—LI‚Ì”ü‚ðü‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
@‚XŒŽ‚É‚Í‘²‹Æ¶‚½‚¿‚Æ‚ÌŒö‰‰‚ðs‚¢‚Ü‚·I


Ÿ3ŒŽ20“úijj21“ú(‰ÎjŠˆ•ÙƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu@ƒAƒ“ƒR[ƒ‹I
wƒJƒŠƒKƒŠ”ŽŽmxwƒAƒ“ƒ_ƒ‹ƒVƒA‚ÌŒ¢x–žˆõŒä—çI


Z‚RŒŽ11“úi“yj—û”n‹æ•½˜a‘ä}‘ŠÙƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æã‰f‰ï
wK•Ÿ‚̉©F‚¢ƒnƒ“ƒJƒ`x

Ÿ2017”N‚RŒŽ4“ú`5“ú@
uˆÉ“¤‚Ì—xŽq‰‚̉·òh•Ÿ“c‰®‚ŁwˆÉ“¤‚Ì—xŽqxŠˆ•Ù‚Ɖ͒Í÷‚ðŠy‚µ‚Þ‰ïvŠ´ŽÓII

“’ƒ––쉷ò‚É‚ ‚éuˆÉ“¤‚Ì—xŽqv‚ä‚©‚è‚Ì—·ŠÙu•Ÿ“c‰Æv‚ð‘SŠÙ‘ݐ؂èA‰f‰æwˆÉ“¤‚Ì—xŽqxi‘æ‚P‰ñì•iE“c’†Œ¦‘ãŽå‰‰j‚ÌŠˆ•Ùã‰f‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B


Ÿ2017”N1ŒŽ15,16“úwƒƒgƒƒ|ƒŠƒXx–žˆõŒä—çI


ž1ŒŽ8“úi“új’†–ì‹æuáŠQŽÒ·•Ê‚̉ðÁ‚̐„iv‚ÉŠÖ‚·‚éu‰‰•ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰f‰ï

y“úŽžz•½¬‚Q‚X”N‚PŒŽ‚W“úi“ú—j“új@‚P‚RŽž‚©‚ç‚P‚UŽž
y‰ïêz’†–ì‹æŽY‹ÆU‹»ƒZƒ“ƒ^[@’n‰º‚PŠK‘½–Ú“Iƒz[ƒ‹

ZáŠQ“–Ž–ŽÒ‚Ƌ挒N•ŸŽƒ•”’·‚É‚æ‚éƒpƒlƒ‹ƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“
ZBmap‚É‚æ‚éƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æã‰fwVE’j‚͂‚炢‚æx
@@iƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒhE“ú–{ŒêŽš–‹•t‚«j

y“üê–³—¿z“–“ú150Èæ’…‡@‚Ç‚È‚½‚Å‚à
y–⍇‚¹z’†–ì‹æáŠQŽÒŽÐ‰ïŽQ‰æ’S“–@0332288832



ž1ŒŽ14“úi“yj`‹æ@ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æ‰ï
w‚ ‚³‚Ђé‚΂ñx
iBmap‚É‚æ‚郉ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒhE“ú–{ŒêŽš–‹•t‚«j

y“úŽžz•½¬‚Q‚X”N‚PŒŽ14“úi“yj@13F30ŠJ‰‰i13F00ŠJêj
y‰ïêz`‹æáŠQ•ÛŒ’•ŸŽƒƒZƒ“ƒ^[@iƒqƒ…[ƒ}ƒ“‚Õ‚ç‚´j‚UŠK‘½–Ú“Iƒz[ƒ‹
y“üê–³—¿z200È@‚Ç‚È‚½‚Å‚à
y–⍇‚¹z`‹æSgáŠQŽ™EŽÒ’c‘̘A‡‰ï@0354398072


Ÿ12ŒŽ4“úi“újŠâŽèŒ§‚݂₱‚Ù‚Á‚±‚è‰f‰æÕ@Šˆ•Ùã‰f
wƒL[ƒgƒ“‚Ì•¶‰»¶ŠˆˆêTŠÔxwƒƒCƒh‚Ì—vS–³—px
http://www.hokkori385.com


Ÿ6ŒŽ23“úi–؁j24“úi‹àjŠˆ•ÙIƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu
wƒƒgƒƒ|ƒŠƒXx“Ɓ@ƒtƒŠƒbƒcEƒ‰ƒ“ƒOŠÄ“@@SOLDOUT! Š´ŽÓI

Ÿ5ŒŽ17“úi‰Îj’†–ڍ•Šy‰®20Žü”NŠé‰æƒ‰ƒCƒuƒnƒEƒXƒVƒlƒ}

ŽžŠÔ@18ŽžŠJê@19Žž”¼ŠJ‰‰@
êŠ@’†–ڍ•uŠy‰®vhttp://rakuya.asia/

Šˆ•Ùwƒ‰ƒŠ[‚̃Xƒs[ƒfƒBxwƒL[ƒgƒ“‚Ì‹­“‘›“®xw“Œ‹žsi‹Èx

Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq
¶‰‰‘t@@‰i“c‰ë‘ã
ƒ`ƒƒ[ƒW@2000‰~


Ÿ5ŒŽ7“úi“yj‘æ‚X‰ñ“Ȗ؁E‘ ‚ÌŠX‚©‚ljf‰æÕ@Šˆ•Ù

‡@ŽžŠÔ@Œß‘O10F00`ƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒCƒxƒ“ƒg@@Šˆ•ÙwŒŽ¢ŠE—·sx
@‰ïê@“Ȗ؍‚Zu“°@@

‡AŽžŠÔ@ŒßŒã@Šˆ•ÙwƒƒCƒh‚Ì—vS–³—px²X–؈ŸŠóŽqi‘OÀ‚ ‚èj
@‰ïê@u‚Û‚½‚èv

Ÿ4ŒŽ29“úijjŒQ”nŒ§‚Ý‚Ç‚èŽs‘åŠÔXu‚Ý‚Ç‚èŽsŽs§10Žü”N‹L”OŒö‰‰v
Šˆ•Ù‚ƘQ‹È

ŽžŠÔ@13:30ŠJ‰‰i13:00ŠJêj
@13F30`²X–؈ŸŠóŽq‚ÌŠˆ•Ùwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̏Á–h•vxwƒL[ƒgƒ“‚̃}ƒCƒz[ƒ€x
@14F30`•xŽm˜HŽq‚̘Q‹È

êŠ@‚È‚ª‚ß—]‹»êiº˜a12”N‚©‚瑱‚­ŽÅ‹¬‰®j
“üê–³—¿


Ÿ5ŒŽ12“úi–؁j13“úi‹àjŠˆ•ÙIƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu
¬’ÈÀ“ñ˜YŠÄ“w•ê‚ð—ö‚Í‚¸‚âxw“ˊя¬‘mx

Šˆ“®•ÙŽm ²X–؈ŸŠóŽq
¶‰‰‘t –쌴’¼Žq
iw“ˊя¬‘mx•ÙŽm@»ì˜aŽqj

ŽžŠÔ@—¼“úŒß‘O10F00`
Œ€ê ƒVƒlƒ}[ƒgVh ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚Q
—¿‹à ˆê”Ê2000‰~iÅžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ïˆõ1,800‰~
ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ê ƒVƒlƒ}[ƒgVhƒ`ƒPƒbƒg‘‹Œû


Ÿ4ŒŽ5“úi‰Îj6“úi…jŠˆ•ÙIƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu
wƒL[ƒgƒ“‚̃Zƒuƒ“ƒ`ƒƒƒ“ƒXxwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̃pƒ“‰®x

Šˆ“®•ÙŽm ²X–؈ŸŠóŽq
¶‰‰‘t ‰i“c‰ë‘ã
wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̃pƒ“‰®x•ÙŽm@•½‰êŒ¹‘å



ž3ŒŽ19“úi“yjw”ªb“cŽRxBmapƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰f‰ï
“ú–{ŒêŽš–‹E‰¹ºƒKƒCƒh•t‚«@
i²X–؈ŸŠóŽq‚̉¹ºƒKƒCƒhAƒuƒ‹[ƒŒƒCã‰fj

‰ïê@“Œ‹ž“sáŠQŽÒ•ŸŽƒ‰ïŠÙiŽO“c‰w‚·‚®j



Ÿ3ŒŽ16“úi…j17“úi–؁jŠˆ•ÙIƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu
wƒJƒŠƒKƒŠ”ŽŽmx

Šˆ“®•ÙŽm ²X–؈ŸŠóŽq
¶‰‰‘t ‰i“c‰ë‘ã

wƒAƒ“ƒ_ƒ‹ƒVƒA‚ÌŒ¢x@•ÙŽm@•½‰êŒ¹‘å

ŽžŠÔ@16“ú@14F30`
@@@17“ú@18F45`
Œ€ê ƒVƒlƒ}[ƒgVh ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚Q
—¿‹à ˆê”Ê2000‰~iÅžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ïˆõ1,800‰~

ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ê ƒVƒlƒ}[ƒgVhƒ`ƒPƒbƒg‘‹Œû


Ÿ3ŒŽ6“úi“új‘«—§‹æ”~“c}‘ŠÙ‚܂‚è@Šˆ•Ùã‰f
wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ì—EŠ¸xwƒL[ƒgƒ“‚̈«‘¾˜Yxw“ˊя¬‘mx

•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽqA•½‰êŒ¹‘å

ŽžŠÔ@11F00`
‰ïê@‘«—§‹æ”~“c’nˆæŠwKƒZƒ“ƒ^[i”~“‡‰w‚·‚®j
“üê–³—¿@—\–ñ•s—v



Ÿ3ŒŽ27“úi“új–k‹æ‚±‚Ç‚àŒ|pŒ€êiŽq‚Ç‚à•¶‰»‹³Žº”­•\‰ïj

o‰‰@–k‹æ‚ÌŽq‚Ç‚à•ÙŽm‹³Žº‚̐¶“k@7–¼

ŽžŠÔ@13F00ŠJ‰‰@12F30ŠJê
‰ïê@–k‹æ•¶‰»Œ|pŠˆ“®‹’“_ƒRƒRƒLƒ^

“üê–³—¿@‘SÈŽ©—R@“–“ú‰ïê‚Ö‚¨‰z‚µ‚­‚¾‚³‚¢B


™3ŒŽ29“úi‰ÎjCwave•ú‘—‹ÇEçZ‚ŃNƒƒXƒGƒ“ƒ^ƒLIVE

•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq
‰¹Šy@‰i“c‰ë‘ã
MC @NOXAHiƒmƒAj“c‘ºª˜H

ŽžŠÔ@19F00
‰ïê@Cwave•ú‘—‹ÇƒXƒ^ƒWƒIi–kçZj


Ÿ4ŒŽ2“úi“yj‘«—§‹æ’|ƒm’Ë’nˆæŠwKƒZƒ“ƒ^[@Šˆ•Ù
Šˆ•Ù•ƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv
wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ì–`Œ¯xwƒL[ƒgƒ“‚̃}ƒCƒz[ƒ€x

‰ïê@‘«—§‹æ’|ƒm’Ë’nˆæŠwKƒZƒ“ƒ^[

Ÿ‚PŒŽ11“úijjŠˆ•ÙWƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹
Šˆ•Ùƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvŽóuŽÒ‚Ƃ̏ã‰f‰ï@·‹µ‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½I

‰ïêFVh‹æ—Ž‡‘æˆê’nˆæƒZƒ“ƒ^[
ŽžŠÔ@14ŽžŠJêA14Žž”¼ŠJ‰‰

Ÿ12ŒŽ26“úi“yj27i“újŠˆ•ÙIƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu
wíŠÍƒ|ƒ`ƒ‡ƒ€ƒLƒ“x
Šˆ“®•ÙŽm ²X–؈ŸŠóŽq
¶‰‰‘t ƒgƒŠƒIƒ}ƒgƒŠƒ‡[ƒVƒJ

Ÿ12ŒŽ20“úi“új’²•zŽs–¯‰f‰æm@Šˆ•ÙƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰f‰ï
wÎìŒÜ‰E‰q–å‚Ì–@Ž–xwˆÆ”n“V‹çx‚Q–{—§‚Ä
http://choufucinemaclub.tamaliver.jp/e415182.html

‰ïê@’²•zŽs•¶‰»‰ïŠÙ‚½‚­‚è8F@‰f‘œƒVƒAƒ^[
@‡@11F00`12F45
@‡A15F30`17F15
‰ï”ïF1000‰~

Šˆ•Ù‚́AŽ‹’®ŠoáŠQŽÒ‚àŠy‚µ‚߂郆ƒjƒo[ƒTƒ‹‰f‰æB
‚à‚Æ‚à‚Æ–M‰æ‚ÅŽš–‹•t‚«A‚»‚µ‚Ä
•ÙŽm²X–؈ŸŠóŽq‚ªAŽ‹ŠoáŠQ‚Ì•û‚É‚àŠy‚µ‚ß‚éŒê‚è‚ÅŠˆ•Ù‚ðs‚¢‚Ü‚·I



Ÿ12ŒŽ13“úi“újVh‹æ@ŽO¢‘ãŒð—¬™ŒËŽR@ƒjƒRƒjƒRƒtƒFƒXƒ^

Šˆ•Ùwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ì•ú˜QŽÒx
ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰fw’·‰®aŽm˜^x

êŠ@Vh‹æŒËŽRƒVƒjƒAŠˆ“®ŠÙƒz[ƒ‹
ŽžŠÔ@13F30`
“üê–³—¿
ŽåÃ@ŒËŽRƒnƒCƒc¼’n‹æŽ©Ž¡‰ï

²X–؈ŸŠóŽq‚ÌŠˆ•Ù•ƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh‚ŁA‚R¢‘ãŒð—¬I

Ÿ12ŒŽ10“úi–؁jSachiko Nakano@Christmas Dinner Show
u‰F’ˆ—·sv

ƒWƒƒƒYƒVƒ“ƒK[’†–ìK‘コ‚ñ‚ÌCD”­”„‹L”OƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒfƒBƒi[ƒVƒ‡[‚ɃQƒXƒgo‰‰
http://sachiyo.secret.jp/
Šˆ•Ùã‰fwŒŽ¢ŠE—·sx

‰ïê@ƒ‰ƒhƒ“ƒiŒ´h

œ12ŒŽ5“úi“újŽO‘éƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰f‰ï
w‚¨‚­‚è‚тƁx
²X–؈ŸŠóŽq‚̃‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh•t‚«ã‰f

‰ïê@ŽO‘éŽsŽs–¯‹¦“­ƒZƒ“ƒ^[2F
ŽžŠÔ@13ŽžŠJê@14ŽžŠJ‰‰
“üê–³—¿
ŽåÃFŽO‘éŽsAŽO‘éŽsáŠQŽÒ•ŸŽƒ§’k‰ï

œ11ŒŽ28“úi“yj29“úi“újŽ­Ž™“‡ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æÕ2015
wƒ}ƒ“ƒS[‚ƐԂ¢ŽÔ‚¢‚·x²X–؈ŸŠóŽq‚̃‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh•t‚«ã‰f
http://kagoshima-15geibunsai.jp/about/


Ÿ11ŒŽ23“úijjŠˆ•ÙIƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu
wƒm[ƒgƒ‹ƒ_ƒ€‚Ì‚¹‚Þ‚µ’jx
Œ´ìFƒ”ƒBƒNƒgƒ‹Eƒ†ƒS[@o‰‰Fƒƒ“Eƒ`ƒFƒj[AƒpƒbƒVƒBEƒ‹[ƒXEƒ~ƒ‰[

Šˆ“®•ÙŽm ²X–؈ŸŠóŽq
¶‰‰‘t ‰i“c‰ë‘ã

“úŽž 11ŒŽ23“úijj@14F25`
Œ€ê ƒVƒlƒ}[ƒgVh ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚Q
—¿‹à ˆê”Ê2000‰~iÅžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ïˆõ1,800‰~
ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ê ƒVƒlƒ}[ƒgVhƒ`ƒPƒbƒg‘‹Œû


œ11ŒŽ20i‹àj21“úi“yjƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‚³‚ª‰f‰æÕ2015
w‰p‘‰¤‚̃Xƒs[ƒ`x²X–؈ŸŠóŽq‚̃‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh•t‚«ã‰f
20“ú18F00`
‰ïêF²‰êŒ§—§¶ŠUŠwKƒZƒ“ƒ^[ƒAƒoƒ“ƒZ
‘O”„‚èF1000‰~@“–“ú1500‰~

Ÿ11ŒŽ14“úi“yj‹ž“s‚¨‚à‚¿‚á‰f‰æƒ~ƒ…[ƒWƒAƒ€
–³º‰f‰æ‚Ì—[‚ׁ@VOL‚S
¶’a140”N”öã¼”V•Žå‰‰wŒŒõ‚Ì“Zx

‰ïê@‚¨‚à‚¿‚á‰f‰æƒ~ƒ…[ƒWƒAƒ€
ŽžŠÔ@17F00
—¿‹à@1700‰~i‰ïˆõ1500‰~j


Ÿ10ŒŽ21“úi…jH‚̈ê–é‚ÌŠˆ•Ù”ÓŽ`‰ï

‰ïêFƒnƒƒCƒAƒ“ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“•ƒo[uƒ}ƒnƒƒAv
@i’†–ì‹æVˆä1-23-21@ƒvƒ‹ƒƒŠƒA1Fj
—¿‹àF6500‰~iƒR[ƒX—¿—•ƒƒ“ƒhƒŠƒ“ƒNžj

17F30@ƒI[ƒvƒ“
18F00@ƒnƒƒCƒAƒ“—¿—
19F00@Šˆ•ÙwƒL[ƒgƒ“‚̃}ƒCƒz[ƒ€xwáق̕êx
20F20@ƒtƒ‰ƒ_ƒ“ƒXƒXƒe[ƒW

Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq
ƒnƒƒCƒAƒ“ƒoƒ“ƒh@LeaLea

—\–ñE–⍇‚¹@iŠ”jƒƒCEƒvƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO
03-6233-7150@@info@mokuren.grjp


Ÿ10ŒŽ28“úi…j29“úi–؁jŠˆ•ÙIƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/topics/20151006_12980.html

¶’a110”N@ƒOƒŒƒ^EƒKƒ‹ƒ{‚Ì–£—Í
wƒCƒoƒjƒGƒY‚ÌŒƒ—¬xi1926”Nj
Žå‰‰FƒOƒŒƒ^EƒKƒ‹ƒ{AƒŠƒJƒ‹ƒhEƒRƒ‹ƒeƒX@ŠÄ“Fƒ‚ƒ“ƒ^Eƒxƒ‹

Šˆ“®•ÙŽm ²X–؈ŸŠóŽq
¶‰‰‘t ‰i“c‰ë‘ã

“úŽž ‡@10ŒŽ28“úi…j14:45`
@@ ‡A10ŒŽ29“úi‰Îj19:00`
Œ€ê ƒVƒlƒ}[ƒgVh ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚Q
—¿‹à ˆê”Ê2000‰~iÅžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ïˆõ1,800‰~
ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ê ƒVƒlƒ}[ƒgVhƒ`ƒPƒbƒg‘‹Œû



Ÿ‚VŒŽ25“úi“yj26“úi“újL“‡‰f‘œ•¶‰»ƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[
Žq‚Ç‚àŠˆ•Ùƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv
‰Ä‹x‚ÝŠˆ•ÙƒVƒAƒ^[wƒ_ƒOƒ‰ƒX‚ÌŠC‘¯x
http://www.cf.city.hiroshima.jp/eizou/201507calendar.html#7katsuben-theater

25“úi“yjŽq‚Ç‚àŠˆ•Ùƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv
26“úi“új‰Ä‹x‚ÝŠˆ•ÙƒVƒAƒ^[wƒ_ƒOƒ‰ƒX‚ÌŠC‘¯xi{Žq‚Ç‚àŠˆ•Ù”­•\j

‰ïê@L“‡Œ§L“‡Žs‰f‘œ•¶‰»ƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[
ŠÓÜ—¿@‘ål380‰~@ƒVƒjƒAEŽq‚Ç‚à180‰~

Ÿ‚VŒŽ24“úi‹àj‰Ä‹x‚Ý‚±‚Ç‚à‰f‰æŠÙ@Šˆ•Ù‚Ɖ¹Šy‚̐¢ŠE
http://www.momat.go.jp/fc/learn/kids/kids-cinema2015/

wƒ`[ƒYƒg[ƒXƒg‹¶‚Ì–²xi1906”Nj
ƒAƒƒŠƒJ^ŠÄ“FƒGƒhƒEƒBƒ“ESEƒ|[ƒ^[^8•ª

wƒ}ƒbƒNƒX‚ƃsƒAƒmiƒ}ƒbƒNƒX‚̉¹Šy‰Æjxi1910”Nj
ƒtƒ‰ƒ“ƒX^ŠÄ“FƒŠƒ…ƒVƒAƒ“Eƒmƒ“ƒQ^15•ª

w‹@ŠBlŒ`xi1910”Nj
ƒAƒƒŠƒJ^ŠÄ“Fƒn[ƒ}ƒ“EƒŒƒCƒ[ƒJ[^27•ª

wƒWƒSƒ}xi1911”Nj
ƒtƒ‰ƒ“ƒX^ŠÄ“Fƒ”ƒBƒNƒgƒ‰ƒ“EƒWƒƒƒbƒZ^45•ª

Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq
¶‰‰‘t@@FEBO(¬‘ò‚ ‚«A‰i“c‰ë‘ãj

ŽžŠÔ @13:30`15:30
Œ€ê@ ‘—§‹ß‘ã”üpŠÙƒtƒBƒ‹ƒ€ƒZƒ“ƒ^[¬ƒz[ƒ‹
@—v\ži‘ål‚Ì‚Ý‚ÌŽQ‰Á‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñj

Ÿ‚VŒŽ‚R“úi‹àj@ƒŠˆ•ÙIƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu„—Vh
w¢ŠE‚̐SxHearts of The Worldi1918j
DEWEƒOƒŠƒtƒBƒXŠÄ“^ƒŠƒŠƒAƒ“EƒMƒbƒVƒ…Žå‰‰

Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq
¶‰‰‘t@@‰i“c‰ë‘ã

Ÿ6ŒŽ14“úi“újE18i–؁j@ƒŠˆ•ÙIƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu„—Vh
wíŠÍƒ|ƒ`ƒ‡ƒ€ƒLƒ“mxi1925j
@@ƒZƒ‹ƒQƒCEƒGƒCƒ[ƒ“ƒVƒ…ƒ^ƒCƒ“ŠÄ“Â

ƒƒVƒA‰f‰æ‚̍ō‚Œ†ì‚ðAƒoƒ‰ƒ‰ƒCƒJ‘æˆêlŽÒ‚̐¶‰‰‘t‚Æ‚Æ‚à‚ɁI

Šˆ“®•ÙŽmF²X–؈ŸŠóŽq@@
¶‰‰‘tF”ª“cŒ\ŽqiƒvƒŠƒ}Eƒoƒ‰ƒ‰ƒCƒJjA
@@@@¬—Ñ—Y•½iƒMƒ^[•ƒRƒ“ƒgƒ‰ƒoƒXEƒoƒ‰ƒ‰ƒCƒJj
@@@@ŽRªˆ»iƒvƒŠƒ}Eƒoƒ‰ƒ‰ƒCƒJj


Ÿ2ŒŽ15“úi“újŠˆ•ÙIƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu—Vh
w“÷‘̂ƈ«–‚x@Flesh and the Devil

›‚QŒŽ‚V“úi“yj‚т킱ƒAƒƒjƒeƒBƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æÕ2015
@@²X–؈ŸŠóŽq‚Ì•›‰¹ºƒ‰ƒCƒu‚É‚æ‚éwƒ‹ƒpƒ“ŽO¢VS–¼’T’ãƒRƒiƒ“x

Ÿ‚PŒŽ31“úi“yj“ú–ìŽs‚Ó‚ê‚ ‚¢‚̐Xƒz[ƒ‹@Šˆ•Ùã‰f‰ï
wƒƒCƒh‚Ì—vS–³—px

Ÿ1ŒŽ28“úi…jŠˆ•ÙIƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu—Vh
¬’ÈÀ“ñ˜YŠÄ“wi—‚Æ陁x


Ÿ2015”N1ŒŽ18“úi“új‰ªŽRŒ§‘q•~ŽsŽ™“‡@Šˆ•ÙƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒu

@•Ð‰ªçŒb‘ Žå‰‰wáق̕êx@
@@@@•ÙŽm^²X–؈ŸŠóŽq
@@@@‰¹Šy^–쌴’¼Žq
@Ö“¡“ÐŽŸ˜YŠÄ“wŽq•ó‘›“®x
@@@@•ÙŽm^‚Þ‚Á‚¿‚á‚ñ‚©‚Á‚¿‚á‚ñ
@@@@‰¹Šy^–쌴’¼Žq

‰ïê@Ž™“‡Žs–¯Œð—¬ƒZƒ“ƒ^[ ƒW[ƒ“ƒYƒz[ƒ‹

™ƒ‰ƒWƒI“ú–{uŠÖŒû–M³‚̃Šƒo[ƒTƒCƒhƒg[ƒNvƒQƒXƒg@12ŒŽ5“úA12“ú11F00`11F30

œ11ŒŽ22“úi“yj23“úi“újƒƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‚³‚ª‰f‰æÕ2014„

‰ïê@²‰êŽsƒAƒoƒ“ƒZƒz[ƒ‹

22“ú@14F40`15F40@ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€
@wƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æ‚Ì–¢—ˆ
@@@`i‰»‚·‚鎚–‹•\Ž¦E‰¹ºƒKƒCƒh’ñ‹Ÿ‹Zp‚ƐV‚µ‚¢‰f‰æŠÓÜ`x
ƒVƒ“ƒ|ƒWƒXƒgF
E‘å‰Í“à’¼”V@“Œ‹ž‘åŠwæ’[‰ÈŠw‹ZpŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[“Á”CŒ¤‹†ˆõEƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f
@‰æŒ¤‹†‰ï—Ž–’·
E²X–؈ŸŠóŽq@Šˆ“®•ÙŽmENPO–@lBmap—Ž–’·
Eì–ì_“ñ@NPO–@lƒƒfƒBƒAEƒAƒNƒZƒXEƒTƒ|[ƒgƒZƒ“ƒ^[iMASCjŽ––±‹Ç’·
EŽi‰ï@ŽRã“O“ñ˜Y@Š”Ž®‰ïŽÐƒVƒOƒ‘ã•\Žæ’÷–ðENPO–@lMASC—Ž–’·

@²X–؈ŸŠóŽq‚Ì•›‰¹ºƒ‰ƒCƒu•t‚«‚́ATVƒXƒyƒVƒƒƒ‹wƒ‹ƒpƒ“ŽO¢VS–¼’T’ãƒRƒiƒ“x
@@wƒeƒ‹ƒ}ƒGEƒƒ}ƒG‡Ux

œ11ŒŽ15“úi“yj16“úi“újƒƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æÕin‚©‚²‚µ‚܁„

15“ú@17F00@ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€
@@ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æŒ¤‹†‰ï—Ž–’·@‘å‰Í“à’¼”Vi“Œ‘åæ’[Œ¤“Á”CŒ¤‹†ˆõj
@@Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽqiNPO–@lBmap—Ž–’·j
@@NPO–@lMASCŽ––±‹Ç’·@ì–ì_“ñ
@@‰f‰æƒvƒƒfƒ…[ƒT[@ŽRã“O“ñ˜Y
@@
16“ú@11F00@TVƒXƒyƒVƒƒƒ‹wƒ‹ƒpƒ“ŽO¢VS–¼’T’ãƒRƒiƒ“xƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰f
@@²X–؈ŸŠóŽq‚Ì•›‰¹ºƒ‰ƒCƒu•t‚«

‰f‰æÕ‹¦—Í”ïF500‰~iˆêì•ij

œ11ŒŽ20“úi–؁jBmapƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰f‰ïw‚¨‚Æ‚¤‚ƁxiŽsì©ŠÄ“j

ŽžŠÔ@18F00`
êŠ@“Œ‹ž“sáŠQŽÒ•ŸŽƒ‰ïŠÙ
“üê–³—¿@‚Ç‚È‚½‚Å‚à‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·

Ÿ10ŒŽ22“úi…j23i–؁jƒŠˆ•ÙIƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu„Vh
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/topics/20141231_11251.html
¬’ÈÀ“ñ˜YŠÄ““ñ–{—§‚Ä
w‘åŠw‚͏o‚½‚¯‚ê‚ǁxw—Ž‘æ‚Í‚µ‚½‚¯‚ê‚ǁx

Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq@¶‰‰‘t@‰i“c‰ë‘ã

œ10ŒŽ19“úi“újé‹ÊŒ§ƒ‘ƒŽs‚±‚¤‚Ì‚·ƒVƒlƒ}
w‚Ì‚Ú‚¤‚̏éx‰¹ºƒKƒCƒh“Á•Êã‰f
ƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh@²X–؈ŸŠóŽq

œ10ŒŽ18“úi“yjƒVƒlƒ}[ƒg˜Z–{–Ø
wÅ‹­‚Ì‚Ó‚½‚èxBmapƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰f‰ï
iƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒhE“ú–{Œê‰¹ºŽš–‹•t‚«„“ú–{Œê‘Ö”Å

œ10ŒŽ4“úi“yj5“úi“új‘æ“ñ‰ñƒŠC‚Ì‚Ü‚¿ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æÕin‚ª‚Ü‚²‚¨‚聄
http://sfmiya.com/movie/

‚S“ú@17F00@ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€uƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æ‚ª‘ñ‚­–¾‚é‚¢–¢—ˆv
@@Š—ŒSŽs’·@ˆî—t³‹g
@@Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽqiNPO–@lBmap—Ž–’·j
@@ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æŒ¤‹†‰ï—Ž–’·@‘å‰Í“à’¼”Vi“Œ‘åæ’[Œ¤“Á”CŒ¤‹†ˆõj
@@‰f‰æƒvƒƒfƒ…[ƒT[@ŽRã“O“ñ˜Y
@@
‚T“ú@11F00@TVƒXƒyƒVƒƒƒ‹wƒ‹ƒpƒ“ŽO¢VS–¼’T’ãƒRƒiƒ“xƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰f
@@²X–؈ŸŠóŽq‚Ì•›‰¹ºƒ‰ƒCƒu•t‚«


Ÿ8ŒŽ23“úi“yjA24“úi“újƒŠˆ•ÙIƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu„Vh
wƒL[ƒgƒ“‚̏ö‹C‘Dx

Ÿ8ŒŽ10“úi“új“Œ‹žƒEƒBƒƒ“ƒYƒvƒ‰ƒU@
ƒ‰Ä‹x‚ݐeŽqã‰f‰ï
‚Ý‚ñ‚ȂŊς悤`–³º‰f‰æ eŽq‚ÅŠˆ•ÙI„

Ÿ‚WŒŽ‚P“úi‹àj‘—§‹ß‘ã”üpŠÙƒtƒBƒ‹ƒ€ƒZƒ“ƒ^[ƒŽq‚Ç‚à‰f‰æŠÙ2014„
http://www.momat.go.jp/FC/kids/kids-cinema2014/index.html
Šˆ•Ù‚Ɖ¹Šy‚̐¢ŠE

Ÿ7ŒŽ28“úiŒŽjA29“úi‰ÎjƒŠˆ•ÙIƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu„Vh
w”ԏê‚Ì’‰‘¾˜Y@áق̕êx

Ÿ‚VŒŽ26“úi“yj‘—§‹ß‘ã”üpŠÙƒtƒBƒ‹ƒ€ƒZƒ“ƒ^[ƒŽq‚Ç‚à‰f‰æŠÙ2014„
http://www.momat.go.jp/FC/kids/kids-cinema2014/index.html

Ÿ7ŒŽ19i“yj20i“újL“‡Žs‰f‘œ•¶‰»ƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[
ƒ‰Ä‹x‚ÝŠˆ•ÙƒVƒAƒ^[2014„
http://www.cf.city.hiroshima.jp/eizou/top.html

Ÿ6ŒŽ26“úi–؁jA27“úi‹àjƒŠˆ•ÙIƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu„Vh
w–ҐiƒƒCƒhx@Girl@Shy

Ÿ‚UŒŽ21“úi“yjƒŠˆ•ÙIƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu„—‘åãƒVƒlƒ}[ƒgSÖ‹´
wƒCƒ^ƒŠƒA‚Ì”ž‚í‚ç–XŽqx

Ÿ‚TŒŽ27“úi‰ÎjŠˆ•ÙIƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu—Vh
w‘掵“V‘x

Ÿ‚TŒŽ25“úi“újŠˆ•Ù‚vƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹2014

wƒ`ƒrƒbƒRƒMƒƒƒ“ƒO@ƒ‚ƒ“ƒL[ƒrƒWƒlƒXx@•ÙŽm@ŒÃ‰ê‹`–¾A»ì˜aŽq
wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ì—EŠ¸x@•ÙŽm@¬”¦“Þ•cA•½‰êÂ
w‘±@…ŒË‰©–å`Ž]Šò–Ÿ—V‹Lx@ºFŠ|‚¯‡‚¢à–¾

wŒBŠ|ŽžŽŸ˜Yx@•ÙŽm@uŽtF²X–؈ŸŠóŽq

‰ïêFVh‹æ—Ž‡‘æˆê’nˆæƒZƒ“ƒ^[‚SŠKƒz[ƒ‹
ŽžŠÔF13F00ŠJê@13F30ŠJ‰‰
“üê—¿F1500‰~
–⍇‚¹FŠˆ•Ùlº‰ï@03]6233]7150


Ÿ4ŒŽ29“ú(‰ÎEj)@ƒVƒlƒ}[ƒgVhŠˆ•Ùã‰f
w‘ë‚Ì”’Ž…xiº˜a‚W”NAaŒûŒ’“ñŠÄ“j

•ÙŽmF²X–؈ŸŠóŽq@@¶‰‰‘tF–쌴’¼Žq

ŽžŠÔF15:00‚̉ñA17:30‚̉ñ@
Œ€êFƒVƒlƒ}[ƒgVh@ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚Q
@iVh‹æVh‚R|‚P‚R|‚R@Vh•¶‰»ƒrƒ‹j

—¿‹àF2,500‰~(Åž)1ƒhƒŠƒ“ƒNƒT[ƒrƒX(ƒ\ƒtƒgƒhƒŠƒ“ƒN)
ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„êŠFƒVƒlƒ}[ƒgVhƒ`ƒPƒbƒgƒJƒEƒ“ƒ^[i‚UŠKj
TELF03-5369|2831
—\–ñŽó•tFinfo@mokuren.gr.jp


œ4ŒŽ26“úi“yjƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰fw”L‚̉¶•Ô‚µx
‰ïêF‘D–xƒ^ƒ[ƒz[ƒ‹
ŠJêF18F30@ŠJ‰‰19F00
ƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh@²X–؈ŸŠóŽq
ˆê”ÊŽÐ’c–@l’nˆæ•ŸŽƒ„i‹@\Ý—§‹L”O‚̃oƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æã‰f‚ªs‚í‚êAƒXƒ^ƒWƒIƒWƒuƒŠ‚́w”L‚̉¶•Ô‚µx‚ðŽ„‚Ìƒ‰ƒCƒu•›‰¹º‚ŏã‰f‚¢‚½‚µ‚Ü‚·
http://ameblo.jp/y-pro-akiko-sasaki/entry-11818891238.html

Ÿ4ŒŽ20“úi“újŠˆ•ÙƒVƒlƒ}—ª’ʘ’|
wŠC•l‚̏—‰¤x
wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ì•ú˜QŽÒxiƒoƒCƒIƒŠƒ“‰‰‘t@‰Í“‡ŽO“ñj
w–펟Šì‘½@‰ªè‚Ì”L‘›“®x

‹¦—́FŒö‰và’c–@lŠ™‘qŽsŒ|p•¶‰»U‹»à’cAŽð“cŽs¤HŠÏŒõ•”A‚”©ƒƒCƒiƒŠ[Š”Ž®‰ïŽÐA—V²ƒuƒ‰ƒ“ƒh„i‹¦‹c‰ïAi—Ljo‰H¯“à“ÁŽY

·‹µ‚ɏI—¹B‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½I

¡3ŒŽ8“ú(“y)@ƒVƒlƒ}[ƒgVhŠˆ•Ùã‰f
wo—ˆ‚²‚±‚ëxiº˜a‚W”NA101•ªA¬’ÈÀ“ñ˜YŠÄ“j
•ÙŽmF²X–؈ŸŠóŽq@@¶‰‰‘tF‰i“c‰ë‘ã
‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½I

¡2ŒŽ10“úiŒŽj`12“úi…jYOTSUYAŠˆ•ÙƒVƒlƒ}LIVE@vol.3
wŒ‹¥“NŠwxi1924”NA85•ªAƒGƒ‹ƒ“ƒXƒgEƒ‹ƒrƒbƒ`ŠÄ“j

•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq
¶‰‰‘t ‰i“c‰ë‘ãi10A11“ú‚̂݁j

10“ú ‡@19:00ŠJ‰‰i18:30ŠJêjwŒ‹¥“NŠwx{wƒLƒ‹ƒg‚ƃYƒ{ƒ“x»ì˜aŽq
11“ú ‡A13:00ŠJ‰‰i12:30ŠJêjwŒ‹¥“NŠwx{w‹•‰h‚Í’n–x¬”¦“Þ•c
@@ ‡B17:00ŠJ‰‰i16:30ŠJêjwŒ‹¥“NŠwx{wƒL[ƒgƒ“‚Ì’b–艮xŒÃ‰ê‹`–¾
12“ú ‡C14:00ŠJ‰‰i13:30ŠJêjwŒ‹¥“NŠwx{wƒLƒ‹ƒg‚ƃYƒ{ƒ“x»ì˜aŽq

‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½I

›2ŒŽ7“úi‹àj`‚X“úi“újŽ ‰êŒ§‘å’Áy‚т킱ƒAƒƒjƒeƒBƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æÕ2014z
‚W“ú@9F45`w‚܂Ђé‚Ì‚Ù‚µx²X–؈ŸŠóŽq‚ÆŽRã“O“ñ˜Yƒvƒƒfƒ…[ƒT[‚É‚æ‚éƒI[ƒfƒBƒIƒRƒƒ“ƒ^ƒŠ[•t‚«ã‰f
@@@16F50`wŽØ‚è‚®‚炵‚̃AƒŠƒGƒbƒeƒBx²X–؈ŸŠóŽq‚̃‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒhã‰f
‚X“ú@11F50`wƒWƒƒƒ“ƒOƒ‹‘å’éx²X–؈ŸŠóŽq‚̃‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒhã‰f

¡‚PŒŽ25“úi“yj“ú–ìŽsŽs–¯‚̐X‚Ó‚ê‚ ‚¢ƒz[ƒ‹Šˆ•Ùã‰f‰ï
wŒŒ‰Œ‚“c”nêxwáق̕êx
•ÙŽm^²X–؈ŸŠóŽq
‚½‚­‚³‚ñ‚Ì‚²—ˆêA‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½I

¡‚PŒŽ18A19“ú@‰ªŽRŒ§‘q•~Žs@Ž™“‡A‹Ê“‡Šˆ•ÙƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒu
@w—vS–³—px•ÙŽm^²X–؈ŸŠóŽq
@w‹Œ†Ž™—‹–çx•ÙŽm^‚Þ‚Á‚¿‚á‚ñ‚©‚Á‚¿‚á‚ñ
‰¹Šy^–쌴’¼ŽqiŽ™“‡jóÀ’èMi‹Ê“‡j

‚½‚­‚³‚ñ‚Ì‚¨‹q—l‚É‚²—ˆê‚¢‚½‚¾‚«A‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½I

¡‚PŒŽ14“úi‰Îj“ñlŒê‚èw˜n–ìsx‚ÆŠˆ•Ù‚Ì—[‚×
‰ïê^€Žq•¶‰»ƒvƒ‰ƒU
…‘¾ŒÛ^@ŠâèK”V•AƒRƒ“ƒ`
Œê‚è^•õ¹DA²X–؈ŸŠóŽq

…‘¾ŒÛ‚Æ‚Æ‚à‚ɁA‹L”O‚·‚ׂ«Œö‰‰‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B

¡‚P‚QŒŽ‚Q‚X“úi“új‘å‹´Œõƒvƒƒfƒ…[ƒX@‰JOY alamode vol.5wƒcƒiƒKƒ‹ƒcƒiƒKƒŠ-“~‚̐w-x‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½I
o‰‰@²X–؈ŸŠóŽq^‘å‹´Œõ
‰ïê@Ž¬—¯BLUE MOOD

œ12ŒŽ16“úiŒŽj`18“úi…jYOTSUYAŠˆ•ÙƒVƒlƒ}LIVE@vol.2
¬’ÈÀ“ñ˜Y¶’a110”N–vŒã50”Nw“Œ‹ž‚̍‡¥iƒR[ƒ‰ƒXjx‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½I

œ11ŒŽ18“úiŒŽj`20“úi…jYOTSUYAŠˆ•ÙƒVƒlƒ}LIVE
¬’ÈÀ“ñ˜Y¶’a110”N–vŒã50”Nw¶‚ê‚Ä‚Í‚Ý‚½‚¯‚ê‚ǁx
‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½I

¡11ŒŽ8“úi‹àj`10“úi“újyƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‚³‚ª‰f‰æÕ2013z
‰ïêFƒAƒoƒ“ƒZi²‰êŒ§—§’j—‹¤“¯ŽQ‰æƒZƒ“ƒ^[E²‰êŒ§—§¶ŠUŠwKƒZƒ“ƒ^[j
@@@@§840-0815@²‰êŽs“V_3-2-11‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ‚̐X“à

‚X“úi“yjwƒWƒƒƒ“ƒOƒ‹‘å’éxw‚Ì‚Ú‚¤‚̏éx@²X–؈ŸŠóŽq‚̃‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒhã‰f
@@
¡11ŒŽ2“úi“yj3“úi“újˆ¤’mŒ§Š—ŒSŽswŠC‚Ì‚Ü‚¿ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æÕin‚ª‚Ü‚²‚¨‚èx
‰ïêFˆ¤’mŒ§Š—ŒSŽs@Š—ŒS¤H‰ï‹cŠƒRƒ“ƒxƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒz[ƒ‹A@
‚Q“úi“yj16:40`17F30@ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€uƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æ‚ðƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh‚Ɂv
@@@@@@@“àŠt‘—‘åb•â²Š¯@ŽQ‹c‰@‹cˆõ@‰q“¡îˆê
@@@@@@@Š—ŒSŽs’·@@@@@@@@@@@@ˆî—t³‹g
@@@@@@@Šˆ“®•ÙŽm@@@@@@@@@@@@²X–؈ŸŠóŽq
@@@@@@@‰f‰æÕƒvƒƒfƒ…[ƒT[@@@@@@ŽRã“O“ñ˜Y@@

‚R“úi“új13:40`wŽØ‚è‚®‚炵‚̃AƒŠƒGƒbƒeƒBx²X–؈ŸŠóŽq‚Ì•›‰¹ºƒ‰ƒCƒu•t‚«ã‰f
‘S‘̂̃vƒƒOƒ‰ƒ€‚Í‚±‚¿‚çBhttp://blog.canpan.info/rakusho/img/Gamagoori_ura.jpg

™‚XŒŽ20“úi‹àjFM‚â‚Ü‚ª‚½15F00`@rˆäK”Ž‚̃Vƒlƒ}ƒAƒ‰ƒCƒu@ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[o‰‰

œ‚XŒŽ28“úi“yjŽRŒ`Œ§•Ä‘òŽs@y‘æ‚W‰ñ”º~‰f‰æÕo‰‰2013z
‰ïê^•Ä‘òŽs–¯•¶‰»‰ïŠÙ
ŽžŠÔ^ŠJ‰‰10F00iŠJê9F30j
@@@10F00`13F00@ŽOš ˜A‘¾˜Y‚³‚ñ‚ðŽÃ‚ñ‚Łw‹Q‰ìŠC‹¬x
@@@13F45`14F25@Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq~rˆäK”Žƒg[ƒNƒVƒ‡[
@@@14F25`@@@@Šˆ•Ùã‰fwŒŒ‰Œ‚“c”nêx
@@@@@@@@@@@@@@@@wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ì–`Œ¯x
@@@15F00`@@@@£ì¹Ž¡ŠÄ“~rˆäK”Žƒg[ƒNƒVƒ‡[
@@@15F30`17F00@wŠìŒ€E‹t“]—·sx

›‚WŒŽ‚X“úi‹àj@‘å‹´Œõƒvƒƒfƒ…[ƒX@‰JOY alamode wƒcƒiƒKƒ‹ƒcƒiƒKƒŠ`‰Ä‚̐w`x—Ž¬—¯BLUE MOOD
o‰‰@Shaka^²X–؈ŸŠóŽq^‘å‹´Œõ
‰ïê@Ž¬—¯BLUE MOODi’†‰›‹æ’z’n5|6|10•l—£‹{ƒp[ƒNƒTƒCƒhƒvƒŒƒCƒX‚PFj
OPEN ‚P‚X:‚O‚O@@START ‚P‚X:‚S‚T
music charge ‚Q‚T‚O‚O‰~iˆùH‘ã•Êj


›‚VŒŽ26“úi‹àjA‚WŒŽ‚R“úi“yj‘—§‹ß‘ã”üpŠÙƒtƒBƒ‹ƒ€ƒZƒ“ƒ^[y‚±‚Ç‚à‰f‰æŠÙ2013zŠˆ•Ù‚Ɖ¹Šy‚̐¢ŠE
wƒGƒWƒ\ƒ“‚̏‰Šú’Z•ÒWx
wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ì‘|œ”ԁxi1916”Nj
wƒL[ƒgƒ“‚̏ö‹C‘Dxi1928”Nj

wƒs[ƒ^[ƒpƒ“xi1924”NA101•ªj

•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq
‰¹Šy@FEBOi¬‘ò‚ ‚«A‰i“c‰ë‘ãj
‰ïê@‘—§‹ß‘ã”üpŠÙƒtƒBƒ‹ƒ€ƒZƒ“ƒ^[
—¿‹à@’†Šw¶ˆÈ‰º–³—¿A‚Z‘åŠwƒVƒjƒA300‰~Aˆê”Ê500‰~

›‚VŒŽ27“úi“yjA28“úi“újL“‡Œ§L“‡Žs‰f‘œ•¶‰»ƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[‰Ä‹x‚ÝŠˆ•ÙƒVƒAƒ^[
27“úi“yj@Žq‚Ç‚àŠˆ•Ùƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvi—v\ž‚݁j
28“úi“új@14F00`Šˆ•ÙƒVƒAƒ^[wƒZƒuƒ“ƒ`ƒƒƒ“ƒXx•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq

\‚µž‚݁E–â‚¢‡‚킹@jL“‡Žs‰f‘œ•¶‰»ƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[@082|228|0312

›‚VŒŽ22“úiŒŽjyAkiko Sasaki ~Jacob Koller@Šˆ•Ù~ƒVƒlƒ}ƒeƒbƒNƒsƒAƒm
@Summer Live`2013`IN@‰¡•lƒNƒ‹[ƒYEƒNƒ‹[ƒYz

wŠC’ꉤƒL[ƒgƒ“x@THE NAVIGATOR
‰ïê^‰¡•lƒNƒ‹[ƒYEƒNƒ‹[ƒY
Šˆ“®•ÙŽm^²X–؈ŸŠóŽq@
ƒsƒAƒjƒXƒg^Jacob Koller@
ƒQƒXƒgi‰Ìjshakai–éŒö‰‰ƒVƒlƒ}LIVEŒãAJacob Koller ‚ƃRƒ‰ƒ{ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“j

ƒ’‹Œö‰‰„@Šˆ•Ùã‰f/11:00 `12:00
ƒ–éŒö‰‰„@Šˆ•Ùã‰f/19:00 `20:00

 ‚VŒŽ19“úi‹àjé‹ÊŒ§ìŒûŽsSKIPƒVƒeƒB‘ÛDƒVƒlƒ}‰f‰æÕ‚Q‚O‚P‚R
w‚Ì‚Ú‚¤‚̏éxi2011”Nì@145•ªj@ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰f(“ú–{ŒêŽš–‹+‰¹ºƒKƒCƒh•t‚«ã‰f)

ã‰fŽžŠÔ@10F30`
‰¹ºƒKƒCƒh@NPO–@lBmap@“üŒË–ì”ü‘ãŽq@£”öˆŸŠóŽq
“üê—¿@–³—¿i“–“úæ’…‡j
‰ïê@@é‹Ê‚r‚j‚h‚oƒVƒeƒBié‹ÊŒ§ìŒûŽsãÂ–Ø3’š–Ú12-63j
–⍇‚¹@(Š”)ƒfƒWƒ^ƒ‹SKIPƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“@‚O‚S‚W[‚Q‚U‚R|‚O‚W‚P‚W

›6ŒŽ15“ú(“y)yƒCƒ‹ƒƒ‹~KATSUBENƒ‰ƒCƒuAkiko.SasakizwƒL[ƒgƒ“‚̃Zƒuƒ“ƒ`ƒƒƒ“ƒXx‰ïêF¼–ƒ•z@ILMELiƒCƒ‹ƒƒ‹j‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B

 6/15i“yj`16i“újj‰f‰æw‚­‚¿‚¯x@ŠÛ‚Ì“àTOEI@ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æã‰f@‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚Ü‚µ‚½B

›‚SŒŽ28“úi“újŠˆ•Ùlº‰ïƒXƒvƒŠƒ“ƒOƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹2013·‰ï‚̏I—¹‚µ‚Ü‚µ‚½B

‰ïê^Vh‹æ—Ž‡‘æˆê’nˆæƒZƒ“ƒ^[ƒz[ƒ‹
ŠJê^13F30@ŠJ‰‰^14F00
o‰‰^‘åX‹v”üŽqA¬”¦“Þ•cAŒÃ‰ê‹`–¾A»ì˜aŽqA•ŸŒ´Œ\ˆêA²X–؈ŸŠóŽqiuŽtj
‰‰–ځ@wŒŽ¢ŠE—·sxw‹—EƒƒCƒhxw‹•‰h‚Í’n–xw–¾‚¯‚ä‚­‹óx

œ‚RŒŽ‚Q‚S“úi“új•½¬24”N“x–k‹æ‚±‚Ç‚à•¶‰»‹³Žº”­•\Œö‰‰
ƒ[ƒŒƒ‹•ƒn[ƒfƒBwƒLƒ‹ƒg‚ƃYƒ{ƒ“xAƒWƒ‡ƒ‹ƒWƒ…EƒƒŠƒGƒXwŒŽ¢ŠE—·sxŽq‚Ç‚à•ÙŽm‚½‚¿A¶‚«¶‚«‚ÆŒê‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B

›‚RŒŽ‚Q‚O“úijjƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æã‰f‰ïBmapw–¼‚à‚È‚­•n‚µ‚­”ü‚µ‚­x–žˆõŒä—ç
“üê‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½•ûA‚²–À˜f‚ð‚¨‚©‚¯‚µ‚Ü‚µ‚½B

›‚RŒŽ‚P‚U“úi“yjNHK•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[ÂŽR‹³ŽºƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æuÀ”­•\ã‰f‰ï
wUDONxi2007”Nj

›2ŒŽ24“úi“új‚Ý‚ñ‚Ȃ̃oƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æã‰fƒvƒƒWƒFƒNƒg
ƒXƒ^ƒWƒIƒWƒuƒŠì•iw”L‚̉¶•Ô‚µxã‰f‰ï
‰ïêFVh‹æ‹ž’\y‹æ–¯ƒz[ƒ‹@

›2ŒŽ8i‹àj`10“úi“újŽ ‰êŒ§‘å’Áy‚т킱ƒAƒƒjƒeƒBƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æÕ2013z
8“úw‚܂Ђé‚Ì‚Ù‚µx²X–؈ŸŠóŽq‚̃‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒhã‰f
9“úwƒnƒbƒVƒ…Ixw‚ñ‚ŁA‘S•”AŠC‚³—¬‚µ‚½xBmap‚̃‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒhã‰f
10“úw‹´‚Ì‚È‚¢ìx²X–؈ŸŠóŽq‚̃‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒhã‰f

›‚PŒŽ‚P‚X“úi“yjVh‹æŽR’¬Œð—¬ŠÙ@ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æã‰f‰ïBmap
w‘åŠw‚ÌŽá‘叫x

›‚PŒŽ‚X“úi…jVh‹æ–kVh}‘ŠÙ@ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æã‰f‰ïBmap
wVE’j‚͂‚炢‚æx

›12ŒŽ16“ú‘q•~ŽsŽ™“‡‚ŁAŠˆ•Ùã‰f‰ïw—Ž‘æ‚Í‚µ‚½‚¯‚ê‚ǁxi¬’ÈÀ“ñ˜YŠÄ“j‚ðã‰‰‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½

›12ŒŽ2“úw•ê‚ׂ¦xM”Z’¬ƒVƒjƒAŠˆ“®ŠÙ‚ÅBmapƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰f‰ïŠJÃB@‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½

›11ŒŽ29“úw•‚¢‰æWxáŠQŽÒ•ŸŽƒ‰ïŠÙ‚ÅBmapƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰f‰ïŠJÃB@‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½

›11ŒŽ23`25“ú@ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‚³‚ª‰f‰æÕwŽØ‚è‚®‚炵‚̃AƒŠƒGƒbƒeƒBxƒ‰ƒCƒu•›‰¹ºã‰f‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½

›11ŒŽ20“úw100000”NŒã‚̈À‘SxŽ‹ŠoáŠQŽÒ¶ŠˆŽx‰‡ƒZƒ“ƒ^[‚ÅBmapƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰f‰ïŠJÃB@‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½

›11ŒŽ16`18“ú@ŠØ‘ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æÕ‚É‚¨µ‚«‚¢‚½‚¾‚«A‰¹ºƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒuŽÀ‰‰“™‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½

›11ŒŽ3“úA6“ú@NHK@EƒeƒŒ”Ô‘guƒOƒ‰ƒ“EƒWƒ…ƒev‚ÉŽæ‚èã‚°‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B

›11ŒŽ3“ú@Ã“ì’뉀•¶‰»Õ@Šƒ–èŠÙŠˆ•ÙŒö‰‰wi—‚Æ•Exi¬’ÈÀ“ñ˜YŠÄ“j‚ðã‰‰‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½

›10ŒŽ30“úi‰ÎjVh‹æ‹¦“­„iŠî‹à•¬Ž–‹Æ
‚Ý‚ñ‚Ȃ̃oƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æã‰fƒvƒƒWƒFƒNƒg
wƒ†ƒLƒGx@ƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh•‘Ö‚¦EŽš–‹•t‚«
@ŠÄ“F¼ˆä‹vŽq@Žå‰‰F”{Ü”ü’ÃŽq
‰ïê^Vh‹æŠp”¤‹æ–¯ƒz[ƒ‹
@¼ˆä‹vŽqŠÄ“‚̃g[ƒNƒVƒ‡[ŠJÃI–žˆõŒä—ç‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B

œ10ŒŽ13“úi“yj–k‹æ”~‚̖؏¬ŠwZŠwZƒRƒ“ƒT[ƒguŠˆ•Ùã‰f‰ïv
wˆê¡–@Žtxwƒ`ƒrƒbƒRƒMƒƒƒ“ƒO`ƒ‚ƒ“ƒL[ƒrƒWƒlƒXx
•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq@‰¹Šy@FEBO
@‘SZ¶“k‚ő唚ÎBŠˆ•Ù‘ÌŒ±ƒR[ƒi[‚à·‚èã‚ª‚è‚Ü‚µ‚½B

Z10ŒŽ1“úiŒŽjVh‹æ—§áŠQŽÒ•ŸŽƒƒZƒ“ƒ^[ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æŠÓÜ‰ï
wƒhƒ‹ƒtƒBƒ“ƒuƒ‹[`ƒtƒWA‚à‚¤‚¢‚¿‚Ç’ˆ‚ց`xƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh•Žš–‹•t‚«
‰ïê^Vh‹æ—§áŠQŽÒ•ŸŽƒƒZƒ“ƒ^[
@á‚ª‚¢ŽÒ‚Ì•ûX’†S‚ɁAŠF‚³‚ñÅŒã‚Ü‚Å‚¶‚Á‚­‚èŠÓÜ‰º‚³‚¢‚Ü‚µ‚½B‚æ‚©‚Á‚½‚Å‚·

›9ŒŽ30“úi“újBmapƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰f‰ï
w‘åŠw‚ÌŽá‘叫xi1961”NjŽš–‹Eƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh•t‚«ã‰f
@ŠÄ“F™]•q’j@@o‰‰F‰ÁŽR—YŽOE¯—R—¢ŽqE“c’†–M‰q‚Ù‚©
‰ïê^Vh‹æM”Z’¬ƒVƒjƒAŠˆ“®ŠÙ
@‚—îŽÒ‚Ì•ûXA‚Æ‚Ä‚àŠy‚µ‚ñ‚ʼnº‚³‚¢‚Ü‚µ‚½B¡Œã’è—á‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B

Z9ŒŽ29“úi“yj“Œ‹žŠwŠÙ‚Zu‰‰uƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æ‚Á‚āHv
@‚Z¶‚ÌŠF‚³‚ñ‚ɃoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æ‚ɂ‚¢‚Ä‚¨˜b‚·‚é‹@‰ï‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B

›9ŒŽ22“úi“yj‘æ11‰ñBmapƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰f‰ï
w”ӏtxŽš–‹Eƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh•t‚«ã‰f
@@ŠÄ“Â:¬’ÈÀ“ñ˜Y@Žå‰‰:Š}’qOAŒ´ßŽq@
‰ïê^“Œ‹ž“sáŠQŽÒ•ŸŽƒ‰ïŠÙ

Z9ŒŽ15“úi“yj‚m‚g‚j•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æuÀŽóu¶‚É‚æ‚é”­•\ã‰f‰ï
ì•i@w’·‰®aŽm˜^xiŠÄ“Â:¬’ÈÀ“ñ˜Y@1947”Nj
‰ïê^‚m‚g‚j•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[ÂŽR‹³Žº

Z8ŒŽ6“úiŒŽjVh‹æ‹¦“­„iŠî‹à•¬Ž–‹Æ‚Ý‚ñ‚Ȃ̃oƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æã‰fƒvƒƒWƒFƒNƒgBmapã‰f‰ï
w‰Í“¶‚̃NƒE‚Ɖċx‚݁x@ƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh•Žš–‹•t‚«ã‰f
@á‚ª‚¢ŽÒ‚àA‘ål‚àŽq‚Ç‚à‚àA•¶Žš’Ê‚è‚Ý‚ñ‚È‚ÅŠy‚µ‚ޏã‰f‰ï‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½I

š8ŒŽ5“ú(“ú)BS TBSu—ŽqÊËvi22F00`20F30jÄ•ú‘—12“úi“új
Šˆ•Ù‚ƃoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æ‚̐¢ŠE‚ÅŠˆ“®‚·‚鍲X–Ø‚ðŽæ‚èã‚°‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B

Z8ŒŽ3“úi‹àjŠ™‘qƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æã‰f‰ïw‚Í‚¾‚µ‚̃Qƒ“‚ª‚Ý‚½ƒqƒƒVƒ}x
@Bmap‚ª‰¹ºƒKƒCƒh‚ð’S“–‚µ‚½ì•iB‚½‚­‚³‚ñ‚Ì•û‚É‚²——‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚µ‚½B

œ8ŒŽ4“úi“yj‘—§‹ß‘ã”üpŠÙƒtƒBƒ‹ƒ€ƒZƒ“ƒ^[y‚±‚Ç‚à‰f‰æŠÙ2012z
ƒŠˆ•Ù‚Ɖ¹Šy‚̐¢ŠE\‰f‰æ‚Əæ‚蕨„
wƒ‰EƒVƒIƒ^‰w‚Ö‚Ì—ñŽÔ‚Ì“ž’…xi1895”Nj
wƒAƒƒŠƒJÁ–h•v‚̐¶Šˆxi1903”Nj
w‘å—ñŽÔ‹­“xi1903”Nj
wƒhƒŠ[‚Ì–`Œ¯xi1908”Nj
wˆ«‘¾˜YiƒL[ƒgƒ“‚Ì‹­“‘›“®jxi1921”Nj

•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq@@‰¹Šy@FEBOi¬‘ò‚ ‚«•‰i“c‰ë‘ãj

œ7ŒŽ27“úi‹àj‘—§‹ß‘ã”üpŠÙƒtƒBƒ‹ƒ€ƒZƒ“ƒ^[y‚±‚Ç‚à‰f‰æŠÙ2012z
ƒŠˆ•Ù‚Ɖ¹Šy‚̐¢ŠE\ƒjƒRƒjƒR‘å‰ï„
wƒ}ƒbƒNƒX‚̋ߎ‹Šáxi1910”Nj
wÎìŒÜ‰Eƒ‘–å‚Ì–@Ž–xi1930”Nj
w“ì–k’¿—Y˜r”ä‚ׁxi1926”Nj

@¡”N‚àA“ñ“úŠÔ‚É“n‚éƒtƒBƒ‹ƒ€ƒZƒ“ƒ^[‚Å‚àŠˆ•ÙŒö‰‰A‚½‚­‚³‚ñ‚ÌŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚¨•ƒ‚³‚ñ‚¨•ê‚³‚ñ‚ÉŠì‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚¯‚ÄŠð‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B

œ7ŒŽ25`26“úi–؁jL“‡Žs‰f‘œ•¶‰»ƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[‰Ä‹x‚ÝŠˆ•ÙƒVƒAƒ^[
25“ú@Žq‚Ç‚àŠˆ•Ùƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvi—v\ž‚݁j
26“ú@Šˆ•ÙƒVƒAƒ^[w—vS–³—px•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq
@Žq‚Ç‚à‚½‚¿A¡”N‚à‚¢‚¢ƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚Å‚µ‚½Bw—vS–³—px‚É‚à‘åÎ‚¢I

œ‚VŒŽ22“úi“új‰¡•l–¶“J˜O‘æ14‰ñ‹Gß‚Ì—¿—‚ÆŠˆ•ÙƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒu
w”M»‚Ì•‘xwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ì—EŠ¸x
•ÙŽm^²X–؈ŸŠóŽq@ƒsƒAƒm^‰i“c‰ë‘ã
@‚¢‚‚à‚È‚ª‚炽‚­‚³‚ñ‚Ì‚¨‹q—l‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½BŠy‚µ‚¢‰ï‚Å‚µ‚½B

Z7ŒŽ21“úi“yj•‘ –ìŽsƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æã‰f‰ïw’j‚͂‚炢‚æx
@Ž‹ŠoáŠQŽÒ’c‘Ì‚Ì•ûX‚Ƀ‰ƒCƒu‚ÅŠy‚µ‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
@ŠF‚³‚ñ‚æ‚­Î‚Á‚ĉº‚³‚¢‚Ü‚µ‚½B

Z7ŒŽ7“úi“yjVh‹æ—Ž‡‘æˆê’nˆæƒZƒ“ƒ^[uƒNƒ‰ƒbƒVƒbƒNƒVƒlƒ}ã‰f‰ïv
Šˆ•Ùw‹—EƒƒCƒhx
ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æw’j‚͂‚炢‚æx

Z7ŒŽ4“úi…j“Œ‹ž“s–Ӑl•ŸŽƒ‹¦‰ïƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æã‰f‰ïw’j‚͂‚炢‚æx
“s“à‚̖Ӑl•ŸŽƒ‹¦‰ï‚Ì•ûX‚ªƒ‰ƒCƒuã‰f‚ð‘å•ÏŠy‚µ‚ñ‚ʼnº‚³‚¢‚Ü‚µ‚½B

Z6ŒŽ27“úi…jVh‹æ–kVh‚©‚µ‚퉑ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æã‰f
wK•Ÿ‚̉©F‚¢ƒnƒ“ƒJƒ`x
‚—îŽÒ‚Ì•ûXAŠF‚³‚ñW’†‚µ‚Ä‚²——‰º‚³‚¢‚Ü‚µ‚½B

œ6ŒŽ16“úi“yjŠâŽèŒ§‹{ŒÃŽs@hƒVƒlƒ}ƒG[ƒ‹“Œ–khŠˆ•Ùã‰f
¬’ÈÀ“ñ˜YŠÄ“ì•iw¶‚ê‚Ä‚Í‚Ý‚½‚¯‚ê‚ǁxwˆê¡–@Žtx
‰ïê^‚݂₱ƒVƒlƒ}ƒŠ[ƒ“
•ÙŽm^²X–؈ŸŠóŽq@ƒL[ƒ{[ƒg‰‰‘t^‰i“c‰ë‘ã
ŽåÃFƒVƒlƒ}ƒG[ƒ‹“Œ–kEƒVƒlƒ}ƒŠ[ƒ“
‹¤ÃFˆê”ÊŽÐ’c–@lƒRƒ~ƒ…ƒjƒeƒBƒVƒlƒ}ƒZƒ“ƒ^[A¼’|Š”Ž®‰ïŽÐ

@–žˆõŒä—çA‹qÈ‚ÌŠF—l‚¢‚¢‚¨Šç‚ð‚È‚³‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½BŠ´ŽÓB

Z6ŒŽ16“úi“yjBmapƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰f‰ïw•ê‚ׂ¦xi132•ªj
@@ŠÄ“Â:ŽR“c—mŽŸ@Žå‰‰:‹g‰i¬•S‡@ó–ì’‰M@’h‚ê‚¢‘¼
‰ïê^“Œ‹ž“sáŠQŽÒ•ŸŽƒ‰ïŠÙ

š5ŒŽ25“úi‹àjbayfm 78.0MHzwƒpƒ[EƒxƒCEƒ‚[ƒjƒ“ƒOxi–ˆTŒŽ—j“ú`‹à—j“ú@’©5F00`8F50 jƒQƒXƒgo‰‰@@7F25 `

Z5ŒŽ26“úi“yjBmapƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰f‰ïw‚P‚O‚O,‚O‚O‚O”NŒã‚̈À‘Sxi80•ªj
@@ŠÄ“E‹r–{@ƒ}ƒCƒPƒ‹Eƒ}ƒhƒZƒ“
‰ïê^“Œ‹ž“sáŠQŽÒ•ŸŽƒ‰ïŠÙ

Z3ŒŽ31“úi“yj‚m‚g‚j•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æuÀŽóu¶‚É‚æ‚é”­•\ã‰f‰ï
ì•iu’T’㎖–±Š‚TvƒVƒŠ[ƒY‚æ‚è@wŽw–ä‚Ì‹L‰¯x
‰ïê^‚m‚g‚j•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[ÂŽR‹³Žº502‚`‹³Žº

œ3ŒŽ25“úi“új–k‹æŽq‚Ç‚à•¶‰»‹³Žº”­•\Œö‰‰
‰ïê^–k‚Æ‚Ò‚ @‚‚‚¶ƒz[ƒ‹i–k‹æ‰¤Žq1-11-1j
‘²‹ÆŒö‰‰‚Æ‚È‚Á‚½Žq‚Ç‚à‚½‚¿‚àI‘f“G‚È”­•\Œö‰‰‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

Z3ŒŽ20“ú(‰ÎEj)‚a‚apƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æã‰f‰ï
ì•iu’T’㎖–±Š‚TvƒVƒŠ[ƒY‚æ‚è
@wƒOƒbƒoƒCƒ}ƒU[x‰¹ºƒKƒCƒhEŽš–‹•t 23•ª
@wƒƒOƒCƒ“x‰¹ºƒKƒCƒhEŽš–‹•t 30•ª

œ3ŒŽ17“úi“yjŽRŒ`Œ§’߉ªŽsy‚Ü‚¿ƒLƒlŒö‰‰z
ð”NŒöŠJ‚̃hƒLƒ…ƒƒ“ƒ^ƒŠ[‰f‰æw‚æ‚Ý‚ª‚¦‚è‚̃ŒƒVƒsxƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰fI
ŽRŒ`‚̍ݗˆì•¨‚ðŽó‚¯Œp‚¬Žç‚èˆç‚Ä‚élX‚ð’š”J‚É•`‚¢‚½ì•i‚Å‚·B
ƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚́wƒXƒP[ƒgxŠˆ•Ùã‰f‚às‚¢‚Ü‚µ‚½B‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B

œ3ŒŽ11“úi“új“Œ“ú–{‘åkÐ•œ‹»‹F”Oy²X–؈ŸŠóŽq@Šˆ•Ù‚vƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒuz
ŠF—l‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½IŽû‰v‚Í“Œ“ú–{‘åkÐ•œ‹»Žx‰‡‚ŐΊªŽs‚É‘—‚点‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B

™3ŒŽ9“úi‹àj‚e‚lŽRŒ`@rˆäK”Ž‚̃Vƒlƒ} ALIVEo‰‰

œ3ŒŽ3“úi“yjVh‹æ—Ž‡‘æ“ñ’nˆæƒZƒ“ƒ^[Šˆ•Ùã‰f‰ï
wŒŒ‰Œ‚“c”nêxwˆÉ“¤‚Ì—xŽqx
‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½I

Z2ŒŽ12“úi“új’¬“cCON-CAN ƒVƒ‡[ƒgƒtƒBƒ‹ƒ€EƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹wTHE CODE@ˆÃ†xƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰fiŽš–‹A‰¹ºƒKƒCƒh•tj@
‰ïê^’¬“c’†‰›}‘ŠÙ
ŽžŠÔ^10F00ŠJêA10F30ã‰fŠJŽn
ŽQ‰Á”ï^1000‰~
ã‰f‰ïI—¹ŒãA²X–Ø‚àˆ¥ŽA‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B

Z2ŒŽ5“úi“új_“ސ쌧ˆÉ¨Œ´Žsyw•½¬23”N“xŽ©ŽE–hŽ~‘΍ôŽ–‹Æ uŒ‚¢‚ª‚³‚ß‚½‚çA‚¤‚¿‚É‹A‚낤vã‰f‰ïzƒoƒŠƒAƒtƒŠ[”ŏã‰f
‰ïê^ˆÉ¨Œ´Žs–¯•¶‰»‰ïŠÙ¬ƒz[ƒ‹@

Z2ŒŽ3“úi‹àj`5“úi“újŽ ‰êŒ§‘å’Á@y‚т킱ƒAƒƒjƒeƒB[ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æÕ2012z
@3“ú14:40`wÜ‚è”~xƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh@B‚ap‚‹´‚³‚¿‘ã
@@@ 17:00`w‚Í‚¾‚µ‚̃Qƒ“‚ªŒ©‚½ƒqƒƒVƒ}xƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh@B‚ap’†”ö‚é‚©
@@@ 21:30`wŒ‚¢‚ª‚³‚ß‚½‚çA‚¤‚¿‚É‹A‚낤x‰¹ºƒKƒCƒh@²X–؈ŸŠóŽq
@4“ú10F30`w‰Í“¶‚̃NƒD‚Ɖċx‚݁x@ƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh@²X–؈ŸŠóŽq
@@@ 17:30`18:50 –{‰¹‚ÅŒê‚éA—«‚½‚¿‚̃oƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æE“úŠØŽ–î

2011”N

œ12ŒŽ11“úi“új_“ސ쌧Šƒ–èŽsÃ“ì’뉀•¶‰»Õ2011
“o˜^—LŒ`•¶‰»àŠƒ–èŠÙ‚ÅŠˆ•Ù‰f‰æã‰f‰ï@¬’ÈÀ“ñ˜YŠÄ“ì•iwo—ˆ‚²‚±‚ëx

º˜a‚W”NŒöŠJ‚Ì–{ì‚́AŠƒ–èŽsÝZ‚Å‚ ‚Á‚½’r“c’‰—YŽ‚ª‹rF‚³‚ꂽ‚ä‚©‚è‚̍ì•iB‰ù‚©‚µ‚¢lîŠìŒ€‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B

ŽžŠÔ@13F30ŠJê@14F00ŠJ‰‰
êŠ@Šƒ–èŠÙ@‘åLŠÔ
“üê—¿@1,500‰~@(ƒƒ“ƒhƒŠƒ“ƒN•t‚«)
’èˆõ@60–¼
‚¨–⍇‚¹•\ž‚݁@Šƒ–èŠÙ“à@Šƒ–è‚Ì•¶‰»ŒiŠÏ‚ðˆç‚މ–±‹Ç
mailFinfo@chi-bunkei.netAfaxF0467-98-1630
ŽåÃ@Šƒ–è‚Ì•¶‰»ŒiŠÏ‚ðˆç‚Þ‰ï

Z11ŒŽ25i‹àj`27“úi“új@ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‚³‚ª‰f‰æÕ2011
‰ïê^²‰êŒ§—§’j—‹¤“¯ŽQ‰æƒZƒ“ƒ^[uƒAƒoƒ“ƒZv
25“ú11F00`wK•Ÿ‚̉©F‚¢ƒnƒ“ƒJƒ`x²X–Ø‚Ì•›‰¹ºƒ‰ƒCƒuã‰f
@@13F00`13F30ŽR“c—mŽŸŠÄ“u‰‰
@@14F20`15F57w’¾–ق̏t‚𐶂«‚āx
@@16F40`wƒhƒ‹ƒtƒBƒ“ƒuƒ‹[@ƒtƒWA‚à‚¤‚¢‚¿‚Ç’ˆ‚ցx²X–Ø‚Ì•›‰¹ºŽû˜^”Å
26“ú10F00`w‰Í“¶‚̃NƒD‚Ɖċx‚݁x²X–Ø‚Ì•›‰¹ºƒ‰ƒCƒuã‰f
27“ú10F00`w‚Í‚¾‚µ‚̃Qƒ“‚ªŒ©‚½ƒqƒƒVƒ}x‚amap‚É‚æ‚é•›‰¹ºƒ‰ƒCƒuã‰f
@@12F20`wŒ‚¢‚ª‚³‚ß‚½‚çA‚¤‚¿‚É‹A‚낤Bx²X–Ø‚Ì•›‰¹ºŽû˜^”Å
@@14F00`‰¹ºƒKƒCƒhƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv

œ11ŒŽ19“úi“yj‘æ10‰ñ‚͂܂܂‰f‰æÕ2011
wŽq•ó‘›“®xwŒŒ‰Œ‚荂“c”nêxwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̃XƒP[ƒgx
ŽžŠÔ^ŠJê15:30 ŠJ‰‰15:45
‰ïê^ƒVƒlƒ}ƒC[ƒ‰
ƒ`ƒPƒbƒg^‹¤’ʊӏ܌”
(1‰ñŒ”‘O”„1,000‰~A4‰ñŒ”‘O”„3,000‰~(1‰ñ•ª750‰~)‚Ù‚©)
ƒ`ƒPƒbƒg‚́AƒVƒlƒ}ƒC[ƒ‰‚©ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ ‚Å

œ11ŒŽ12“úi“yj‚Æ‚æ‚Í‚µ‚Ü‚¿‚È‚©ƒXƒ[ƒ^ƒEƒ“‰f‰æÕ2011
wŠC’ꉤƒL[ƒgƒ“xwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̏Á–h•vx
‰ïê@–¼–Lƒrƒ‹‚WFuƒRƒ~ƒ…ƒjƒeƒB[ƒz[ƒ‹v
ŽžŠÔ@15F55〜
’ñ‹Ÿ@ƒI[ƒMƒ„ƒOƒ‹[ƒv^‡ŠƒTƒ“EƒJƒ“ƒpƒj[^‡ŠƒmƒYƒG
“üê—¿=’PŒ”A’Ê‚µŒ”‚É‚Ä‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B

œ11ŒŽ8“úi‰Îj‰ªŽRŒ§‘q•~ŽsŽ™“‡Žs–¯•¶‰»Õƒ‘掵‰ñŠˆ•ÙƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒu„
‰ïê^‘q•~ŽsŽ™“‡•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[ƒz[ƒ‹
ŽžŠÔ^18Žž30•ª`21Žž
@•v•wŠˆ•Ù‚Þ‚Á‚¿‚á‚ñ‚©‚Á‚¿‚á‚ñwŽq•ó‘›“®x
@²X–؈ŸŠóŽqwŒ‹¥“NŠwx
‰¹Šy^–쌴’¼Žq
®—Œ”‚ª•K—v‚Å‚·

œ11ŒŽ5“úi“yjˆÉ“¤‘哇ƒcƒA[I‘哇‚ÅŠˆ•Ù
i‘哇‰ž‰‡’cEˆÉ“¤‘哇ŠÏŒõ“Á”hˆõ‚ÌŠF—l‚Ì‚²‹¦—Í‚É‚æ‚éŠé‰æ‚Å‚·j
w”g•‚‚̍`xwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̏Á–hŽmx
‰ïê@“Œ‹ž“s‘哇’¬ŠJ”­‘‡ƒZƒ“ƒ^[‘åƒz[ƒ‹
ã‰f‰ï@19F00`
@‚PD”g•‚`E·–Ø’n—LŽuˆê“¯‚É‚æ‚éŽè—x‚è
@‚QDŠˆ•Ùƒ‰ƒCƒu@²X–؈ŸŠóŽq
“üê–³—¿
–⍇‚¹F‘哇’¬–ðêŠÏŒõ¤H‰Û04992-2-1446

œ11ŒŽ3“úijj‰¡•l–¶“J˜O‘æ13‰ñ‹Gß‚Ì—¿—‚ÆŠˆ•ÙƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒu
wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̃XƒP[ƒgxwƒEƒBƒ“ƒ_ƒ~ƒA•wl‚̐îx
•ÙŽm^²X–؈ŸŠóŽq@ƒsƒAƒm^‰i“c‰ë‘ã
‰ïê^‰¡•lŒ³’¬–¶“J˜O
ŽžŠÔ^13F30ŠJêA14F00ã‰fŠJŽn@‚¨HŽ–16F00`
—¿‹à^8000‰~i—¿—A‚PƒhƒŠƒ“ƒN•tj

œ10ŒŽ28“úi‹àj“Œ‹ž‘Û‰f‰æÕwK•Ÿ‚̉©F‚¢ƒnƒ“ƒJƒ`xƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰fiŽš–‹A‰¹ºƒKƒCƒh•tj@
ƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh^²X–؈ŸŠóŽq
‰ïê^TOHOƒVƒlƒ}ƒY˜Z–{–؃qƒ‹ƒY
ŽžŠÔ^14F30ŠJêA14F50ã‰fŠJŽn
@@@16F40uŽR“c—mŽŸŠÄ“‚ðˆÍ‚ñ‚Ńg[ƒNƒVƒ‡[v
ˆê”Ê1000‰~AŠw¶500‰~

œ10ŒŽ27“úi–؁jŽRŒ`Žs@ŽRŒ`—VŠwŠÙuåluÀv

œ8ŒŽ20(“y)`21“úi“újL“‡‰f‘œ•¶‰»ƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[y‰Ä‹x‚ÝŠˆ•ÙƒVƒAƒ^[z
20“ú@Šˆ•Ùƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvi‘Ώہ@¬Šw¶`‚Z¶‚܂Łj
21“ú@14F00`‰Ä‹x‚ÝŠˆ•ÙƒVƒAƒ^[@
@@@”­•\Œö‰‰{²X–؈ŸŠóŽq‚ÌŠˆ•Ùw“Œ‹ž‚̍‡¥xi¬’ÈÀ“ñ˜YŠÄ“A1931j
@@@ŠÓÜ—¿^‘ål370‰~AŽq‚Ç‚à180‰~
–⍇‚¹E\ž‚݁@L“‡‰f‘œ•¶‰»ƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[

œ8ŒŽ16“úi‰Îj‘åãy‘åŠÛSÖ‹´Šˆ•Ùã‰f‰ïz
ƒƒ€[ƒr[ƒvƒ‰ƒX‚˜J:COM@We LOVE MoviesƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹„
eŽq‚ÅŠy‚µ‚à‚¤I@Šˆ•Ù‚Ɖ¹Šy‚Ì‚Ó‚µ‚¬‚ȉf‰æ

‰ïê@‘åŠÛSÖ‹´Œ€ê
•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq
‰¹Šy@FEBOi¬‘ò‚ ‚«•‰i“c‰ë‘ãj

‚P‰ñ–ځ@11ŽžŠJ‰‰
¡ƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ì–`Œ¯@@‚P‚W•ª
¡ƒ`ƒrƒbƒRƒMƒƒƒ“ƒO@ƒ‚ƒ“ƒL[ƒrƒWƒlƒX@@‚P‚P•ª
¡ƒhƒ^ƒoƒ^ŽB‰eŠ@@@‚P‚P•ª

‚Q‰ñ–ځ@14ŽžŠJ‰‰
¡ƒL[ƒgƒ“‚Ì’T’ãŠw“ü–åi44•ªj
¡ƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̏Á–hŽmi19•ªj

ŽQ‰Á—¿@–³—¿i—v\ž‚݁j
–⍇‚¹@ƒ€[ƒr[ƒvƒ‰ƒX@ƒJƒXƒ^ƒ}[ƒZƒ“ƒ^[@0120-945-844

ž8ŒŽ6“ú(“yjŽRŒ`Œ§Žð“cŽsƒŽð“c‰Ô‰ÎƒVƒ‡[2011„Ži‰ï

œ8ŒŽ5“úi‹àj‘—§‹ß‘ã”üpŠÙƒtƒBƒ‹ƒ€ƒZƒ“ƒ^[y‚±‚Ç‚à‰f‰æŠÙ2011z
’·•Òwƒs[ƒ^[ƒpƒ“xi1924^•Ä^100•ªj

•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq
‰¹Šy@FEBOi¬‘ò‚ ‚«•‰i“c‰ë‘ãj

œ7ŒŽ30“úi“yj‘—§‹ß‘ã”üpŠÙƒtƒBƒ‹ƒ€ƒZƒ“ƒ^[y‚±‚Ç‚à‰f‰æŠÙ2011z
ƒAƒjƒwƒRƒR‚³‚ñ‚̏Á–h•vx‚ƃxƒ“Eƒ^[ƒsƒ“Aƒ\ƒxƒ‹Eƒm[ƒ}ƒ“ƒhŽå‰‰‚̃}ƒbƒNEƒZƒlƒbƒgŠìŒ€2–{‚Ì3–{—§‚Ä

œ5ŒŽ29“úi“újA6ŒŽ5“úi“újTBSƒ‰ƒWƒIw‰¬Œ´ŽŸ°‚̃gƒbƒvEƒIƒuEƒGƒiƒW[x‚ɃQƒXƒgo‰‰‚µ‚Ü‚µ‚½B
•ú‘—ŽžŠÔ@17Žž30•ª `18Žž00•ª 

œ ŒŽŠ§Žw´—¬x‚RŒŽ†i2ŒŽ1“ú”­”„jŠª“ªƒOƒ‰ƒrƒAu‚«‚ç‚ß‚«‚тƁv‚ÉŒfÚ‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B

œ3ŒŽ19“úi“yj`21“úijjˆÉ“¤‘哇ƒcƒA[I‘哇‚ÅŠˆ•Ùw”g•‚‚̍`x‚ƒւ܂‚è‚ðŠy‚µ‚à‚¤I‚́A“Œ–kŠÖ“Œ‘åkÐ‚É‚æ‚èA‰„Šú‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

i‘哇‰ž‰‡’cEˆÉ“¤‘哇ŠÏŒõ“Á”hˆõ‚ÌŠF—l‚Ì‚²‹¦—Í‚É‚æ‚éŠé‰æ‚Å‚·j
ã‰f‰ï‚Í20“úi“új‚Ì19F00`20F50w”g•‚‚̍`xwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̏Á–hŽmx
‰ïêF“Œ‹ž“s‘哇’¬ŠJ”­‘‡ƒZƒ“ƒ^[‘åƒz[ƒ‹
“üê–³—¿
@‚PD”g•‚`E·–Ø’n—LŽuˆê“¯‚É‚æ‚éŽè—x‚è
@‚QDŠˆ•Ùƒ‰ƒCƒu@²X–؈ŸŠóŽq
–⍇‚¹F‘哇’¬–ðêŠÏŒõ¤H‰Û04992-2-1446
@–19i“yj`21ijj“Œ‹ž‚©‚ç˜A—‘D‚ł̃cƒA[‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
@@ŽQ‰Á”ï15000‰~{ƒzƒeƒ‹‘ã
@@ƒcƒA[–⍇‚¹@•½—Ñ‹P•v@03-3950-6794

Ÿ3ŒŽ27“úi“új–k‹æ‚±‚Ç‚à•¶‰»‹³Žº”­•\Œö‰‰‚́A“Œ–kŠÖ“Œ‘åkÐ‚É‚æ‚èA’†Ž~‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

™4ŒŽ2“úi“yjNHK•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[ÂŽR‹³ŽºƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æuÀ”­•\Œö‰‰‚¨‚æ‚э¡ŒŽ’†‚ÌNHKuÀ‚́A“Œ–kŠÖ“Œ‘åkÐ‚É‚æ‚èA’†Ž~‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
@œ‹r–{ƒNƒ‰ƒX‚É‚æ‚éu’T’㎖–±Š5vƒVƒŠ[ƒY‚æ‚èw‘§Žqx
iŽóu¶‚ªAƒV[ƒ“‚²‚Æ‚ÉŽ©‚琧ì‚µ‚½‰¹º‘ä–{‚ÅŒê‚è‚Ü‚·j
@œƒiƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ƒNƒ‰ƒX‚É‚æ‚éw‰Ô‚Í‚Ç‚±‚Ö‚¢‚Á‚½x
iŽóu¶‚ªƒV[ƒ“‚²‚ƂɃŠƒŒ[‚ʼn¹ºƒKƒCƒh‚ðŒê‚è‚Ü‚·j
@¤ŽžŠÔ@13F30ŠJê^14F00ã‰fƒXƒ^[ƒg
@¤‰ïê@NHK•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[ÂŽR‹³Žº
@@@§107-8601@`‹æ“ìÂŽR1-1-1@VÂŽRƒsƒ‹¼ŠÙ‚SF@
@@@@@i‹âÀüE”¼‘ –åüE‘å]ŒËü@ÂŽRˆê’š–Ú‰ºŽÔj@
@@@@TEL@03-3475-1151@@@
@¤“üê–³—¿
œŠÖ¼ƒeƒŒƒr•ú‘—‚ÌŽæÞ‚ðŽó‚¯A2ŒŽ9“úi…j—[•û6Žž‘ä‚́uƒX[ƒp[ƒjƒ…[ƒX ƒAƒ“ƒJ[v‚Æ‚¢‚¤”Ô‘g‚Å•ú‘—‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B

Ÿ2ŒŽ26“úi“yj27“úi“újŽRŒ`Žsy‘ÌŠ´IŠˆ•ÙƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒuSHOW!!‚¨‚₱Šˆ•Ùƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv•”­•\Œö‰‰zƒ‰ù‚©‚µ‚¢ŽRŒ`@”­Œ@ƒvƒƒWƒFƒNƒg„

Ÿ2ŒŽ20“úi“újŽRŒ`Œ§Žð“cŽs‚Ђ炽ƒ^ƒEƒ“ƒZƒ“ƒ^[–³º‰f‰æã‰f‰ï
wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ì–`Œ¯xwŠC’ꉤƒL[ƒgƒ“x
Šˆ•ÙF²X–؈ŸŠóŽq
‰ïêF‚Ђ炽ƒ^ƒEƒ“ƒZƒ“ƒ^[ƒVƒAƒ^[OZ
ŽžŠÔF9F30ŠJê^10F00ŠJ‰‰
“üê–³—¿@“–“ú‰ïê‚Ö

Ÿ2ŒŽ6“úi“új‰¡•l–¶“J˜O‘æ12‰ñ²X–؈ŸŠóŽq‚ÌŠˆ•ÙƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒu‚Æ‹Gß‚Ì‚¨—¿—
‰‰–ځFwr•ŽÒƒL[ƒgƒ“xwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ì•ú˜QŽÒx
‰ïê‚¢‚Á‚Ï‚¢‚Ì‚¨‹q—lAƒXƒ^ƒbƒt‚ÌŠF—lA‚¢‚Â‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B

™222ch : TwellV (ƒgƒDƒGƒ‹ƒr)wƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“Œo‰c‚ŏ«—ˆ‚ÌŽ‘ŽY‚­‚èŽn‚ß‚Ü‚¹‚ñ‚©x•ÙŽm‚Æ‚µ‚Čюp‚ŔԑgƒiƒrƒQ[ƒ^[o‰‰B12ŒŽ`1ŒŽ14“ú‚܂Ő”‰ñ•ú‰fB

™12ŒŽ8“úi…j‚ÌNHKƒ‰ƒWƒIƒrƒ^ƒ~ƒ“10F00`11F00‚Æ‚«‚ß‚«ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚̃R[ƒi[‚ɏo‰‰B

™12ŒŽ3“ú‚Ì’©“úV•·u‚ЂƁv—“‚ɍ²X–Ø‚ªŒfÚ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B

Ÿ11ŒŽ28“úi“újŽRŒ`Œ§¯“à’¬@y‹¿E‰f‰æ‘º‚Q‚O‚P‚O@‚Ђт«ƒ‚ƒ_ƒ“ƒ^ƒCƒ€ƒXz
‚¶‚¡‚¿‚á‚ñ‚àA‚Æ‚¤‚¿‚á‚ñ‚àA–l‚à‚¨‚à‚µ‚ë‚¢I`ƒTƒCƒŒƒ“ƒg‰f‰æEŠˆ•Ùã‰f‰ï`
w–ҐiƒƒCƒhxwƒL[ƒgƒ“‚̃Zƒuƒ“ƒ`ƒƒƒ“ƒXxwˆÆ”n“V‹çx‚ƈê“úƒTƒCƒŒƒ“ƒg‰f‰æ‚­‚µI‚½‚­‚³‚ñ‚Ì‚²—ˆêA‚Ü‚½ƒXƒ^ƒbƒt‚ÌŠF—l‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½I
‰ïê@@¯“à’¬•¶‰»‘n‘¢ŠÙ@‹¿ƒz[ƒ‹

Ÿ10ŒŽ23“úi“yjŽRŒ`Œ§Š¦‰Í]ŽsŠˆ•Ùã‰f‰ïŠ¦‰Í]Žs¬luÀu“ø‚Ì‚Þ‚ç‚â‚ÜŒ©•·Šyv‘æ“ñ‰ñŒöŠJuÀ
wŽq•ó‘›“®xwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̏Á–h•vx
@‰ïê@Š¦‰Í]Žsƒn[ƒgƒtƒ‹ƒZƒ“ƒ^[@

Ÿ10ŒŽ30“ú(“y)@y‚Æ‚æ‚Í‚µ‚Ü‚¿‚È‚©ƒXƒ[ƒ^ƒEƒ“‰f‰æÕ2010z@Šˆ•Ùã‰f
wáق̕êxwŒŒ‰Œ‚“c”nêx
@‰ïê@–¼–Lƒrƒ‹‚WFuƒRƒ~ƒ…ƒjƒeƒB[ƒz[ƒ‹v
@@@@@JR–L‹´‰w‚æ‚è“k•à3•ª
@@@@@Žs“dF‰w‘O‘å’ʉºŽÔA ƒoƒXFƒoƒXƒ^[ƒ~ƒiƒ‹‰ºŽÔ
@ŠJ‰‰@15F20`
@“üê—¿@’PŒ”i‘O”„500‰~A“–“ú800‰~jA14ƒvƒƒOƒ‰ƒ€’Ê‚µŒ”2,000‰~ ‚Ç‚¿‚ç‚Å‚à‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B
@’ñ‹ŸƒI[ƒMƒ„ƒOƒ‹[ƒv
@–⍇‚¹@‚Æ‚æ‚Í‚µ‚Ü‚¿‚È‚©ƒXƒ[ƒ^ƒEƒ“‰f‰æÕŽÀsˆÏˆõ‰ï Ž––±‹Ç
@@@@@@“d˜bF0532-52-9980@FAXF54-1566

Ÿ10ŒŽ31“úi“újÃ‰ªŒ§•l¼Žsy‘æ‚X‰ñ‚͂܂܂‰f‰æÕ2010Šˆ“®•ÙŽm•t‚«–³º‰f‰æz@ã‰f•ƒg[ƒNƒVƒ‡[
wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ì—EŠ¸xwƒƒCƒh‚Ì‹lª•žx
@ŠJê14:00`^ã‰f14:20`
@‰ïê@‚©‚¶‚Ü‚¿ƒ„ƒ}ƒnƒz[ƒ‹(ƒ„ƒ}ƒnƒ~ƒ…[ƒWƒbƒN“ŒŠC@•l¼“X8F)
@ƒ`ƒPƒbƒg@‹¤’ʊӏ܌”A
@Šˆ“®•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq
@ƒsƒAƒm¶‰‰‘t@‰i“c‰ë‘ã

Ÿ11ŒŽ1“úiŒŽj2“úi‰Îj‘æ‚T‰ñŽ‹ŠoáŠQŽÒŒü‚¯‘‡ƒCƒxƒ“ƒgyƒTƒCƒgƒ[ƒ‹ƒh2010z
ƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒu@@²X–؈ŸŠóŽq•Bmap
@ƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒ^ƒŠ[‰f‰æwáڏ—‚³‚ñ‚̉S‚ª•·‚±‚¦‚éx
@’T’㎖–±Š‚TƒVƒŠ[ƒYw”o‹å’T’ã575xw^–é’†‚̉®‘äx
@‰ïê@‚·‚Ý‚¾ŽY‹Æ‰ïŠÙƒTƒ“ƒ‰ƒCƒYƒz[ƒ‹
‚P“úiŒŽj@10F30`
‚Q“úi‰Îj@13F00`

Ÿ11ŒŽ3“úijj_“ސ쌧ŠƒPèŽsyÃ“ì’뉀•¶‰»Õz@y“o˜^—LŒ`•¶‰»àŠƒ–èŠÙ‚ÅŠˆ•Ù‰f‰æã‰f‰ïz
¬’ÈÀ“ñ˜YŠÄ“w•‚‘•¨Œêx
@‰ïê@Šƒ–èŠÙ
@ŠJê@13:00@ŠJ‰‰ 14:00
@—¿‹à@1,500‰~iƒƒ“ƒhƒŠƒ“ƒN•t‚«j
@’èˆõ@60–¼
@‚²—\–ñE‚¨–⍇‚¹@Šƒ–è‚Ì•¶‰»ŒiŠÏ‚ðˆç‚Þ‰ï@Ž––±‹Ç
@“d˜bEƒtƒ@ƒbƒNƒX@0467-98-1630@

Ÿ11ŒŽ8“úiŒŽj‰ªŽRŒ§‘q•~ŽsŽ™“‡yThe Art of Akiko Sasaki ‘æ6‰ñŽ™“‡Œö‰‰Šˆ•ÙƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒuz
w‘ë‚Ì”’Ž…x

@ŠJê^18:30@ ŠJ‰‰^19:00@I‰‰—\’è^21F00
@‰ïê^Ž™“‡•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[ƒz[ƒ‹
@o‰‰^•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq@‰‰‘t@–쌴’¼Žq
@“üê^“üê®—Œ”•K—viŽ™“‡Œö–¯ŠÙ‚É‚ ‚è‚Ü‚·j
@ŽåÃ^‘æ18‰ñ‘q•~ŽsŽ™“‡Žs–¯•¶‰»ÕŽÀsˆÏˆõ‰ï
@–⍇‚¹^Ž™“‡Œö–¯ŠÙ@086-472-7423

Ÿ11ŒŽ9“úi‰Îj‰ªŽRŒ§‘q•~Žs‹Ê“‡Šˆ•ÙƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒu
w‘ë‚Ì”’Ž…x

@ŠJ‰‰^18:30@@
@‰ïê^ƒzƒeƒ‹ƒZƒ“ƒgƒCƒ“‘q•~
@o‰‰^•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq@
@‰‰‘t@–쌴’¼Žq
@–⍇‚¹^Ž™“‡Œö–¯ŠÙ@086-472-7423

w‘ë‚Ì”’Ž…x
1933”Niº˜a‚W”Nj@98•ª
ŠÄ“^aŒûŒ’“ñ@@Œ´ì^ò‹¾‰Ô@
o‰‰^“ü]‚½‚©ŽqA‰ª“cŽž•F
ò‹¾‰ÔŒ´ìAaŒûŠÄ“‚̃TƒCƒŒƒ“ƒgŠú‚̍ō‚Œ†ìBˆ¤‚·‚é’j‚Ì‚½‚߂ɐs‚­‚·—‚ÌŽp‚ðˆ£‚µ‚­”ü‚µ‚­•`‚¢‚½Š´“®‚Ì–¼ìBº˜a‚W”NƒLƒl{‘æ‚QˆÊB

Ÿ10ŒŽ3“úi“új‰¡•l–¶“J˜O‘æ11‰ñ²X–؈ŸŠóŽq‚ÌŠˆ•ÙƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒu‚Æ‹Gß‚Ì‚¨—¿—
‰‰–ځFu–ҐiƒƒCƒhv
ƒnƒƒ‹ƒhEƒƒCƒh‚ÌŒ†ìƒhƒ^ƒoƒ^ƒ‰ƒuƒRƒƒfƒB¬
êŠF‰¡•lŒ³’¬–¶“J˜O
ŠJ‰‰F14Žž@‚¨HŽ–F16Žž`18Žž 
•ÙŽmF²X–؈ŸŠóŽq
‰‰‘tF‰i“c‰ë‘ãiƒsƒAƒmj
—¿‹à:8000‰~(HŽ–&ƒƒ“ƒhƒŠƒ“ƒN)

Ÿ9ŒŽ26“úi“új‘åã•{äŽs@ƒVƒlƒ}ƒRƒ“ƒT[ƒgwƒCƒ^ƒŠƒA‚Ì”ž˜m–XŽqx
@‰ïê@äŽs—§¼•¶‰»‰ïŠÙ@ƒEƒFƒXƒeƒBƒz[ƒ‹
@@@@iJRã˜aüu–Pv‰w@“k•à400‚j
@ŽžŠÔ@13F30ŠJêA14F00ŠJ‰‰@@@@
@‰‰‘t@‚©‚Æ‚¤‚©‚È‚±iƒAƒR[ƒfƒBƒIƒ“j
@@@@‘åXƒqƒfƒmƒŠiƒtƒBƒhƒ‹j
@•ÙŽm@²X–؈ŸŠóŽq
@—¿‹à@‘O”„2500‰~@“–“ú3000‰~
@ŽåÃE–⍇‚¹@äŽs—§¼•¶‰»‰ïŠÙ@072-275-0120

Ÿ9ŒŽ18“úi“yjŽRŒ`‘ÛƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒ^ƒŠ[‰f‰æÕyŠˆ•ÙIƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒuShowz

‰ïêFŽRŒ`Žs’†‰›Œö–¯ŠÙƒz[ƒ‹iƒAƒYŽµ“ú’¬‚UŠKj
ã‰fì•iF‘æ1•”@‰f‰æw‹É–k‚̃iƒk[ƒNxi–³—¿ã‰fj
@@@@@‘æ2•”@ƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒuw‚Ì‚ç‚­‚ë“ñ“™•ºx
@@@@@@@@@@²X–؈ŸŠóŽqƒg[ƒNƒVƒ‡[
@@@@@@@@@ƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒuwƒL[ƒgƒ“‚Ì’T’ãŠw“ü–åx
—¿‹àF‘O”„1,000‰~i“–“ú1,200‰~j@‚Z¶ˆÈ‰º–³—¿
–⍇‚¹FŽRŒ`‘ÛƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒ^ƒŠ[‰f‰æÕiPhoneF023-666-4480j

Ÿ9ŒŽ12“úi“új2010‘æ54‰ñŽð“cŽs–¯Œ|pÕŠJ–‹Ž®“TEŒö‰‰@Šó–]‘åƒz[ƒ‹
@@@@‘æˆê•”@ƒI[ƒPƒXƒgƒ‰‚ƘN“ǁ@@‰¹Šy•¨Œêwƒs[ƒ^[‚ƘTx
@@@@@@@@@‰‰‘tFŽð“cƒtƒBƒ‹ƒn[ƒ‚ƒj[ŠÇŒ·Šy’c
@@@@@@@@@Œê‚èF²X–؈ŸŠóŽq
·‘å‚ɍs‚í‚ê‚Ü‚µ‚½BŽs–¯Œ|pÕ‚Í12ŒŽ‚܂ōs‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

Ÿ8ŒŽ27“úi‹àjé‹ÊŒ§Š‘òŽs—§ƒLƒƒƒ“ƒoƒXŠˆ•Ùã‰f‰ï
wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̈ږ¯xwŽq•ó‘›“®x
‰ïê@Š‘òŽs—§ƒLƒƒƒ“ƒoƒX
‰‚ß‚Ä‚Ì’m“IáŠQŽÒŽ{Ý‚Å‚ÌŠˆ•ÙŒö‰‰BŽ„‚àŠy‚µ‚­Œê‚点‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½I

Ÿ8ŒŽ7“úi“yj13“úi‹àj‘—§‹ß‘ã”üpŠÙƒtƒBƒ‹ƒ€ƒZƒ“ƒ^[ƒ‚±‚Ç‚à‰f‰æŠÙ„Šˆ•Ù‚Ɖ¹Šy‚̐¢ŠE\–³º‰f‰æ‚Ì‚¨‚Ç‚ë‚«‚ð‘ÌŒ±‚µ‚悤
Šˆ•Ù‚Ɖ¹Šy‚̐¢ŠE\‚Ó‚µ‚¬‚ȉf‰æ
‚½‚­‚³‚ñ‚̐eŽq‚Å‚Ì‚²—ˆêA‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½I

š7ŒŽ28“ú(…)w‹‚̗鉹xƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰fŽŽŽÊ‰ï
ƒZƒŠƒt‚̃”ƒHƒCƒXƒI[ƒo[‚ðŠÜ‚߁A‚·‚×‚Ä‚ðŠˆ•Ù‚Ì‚æ‚¤‚ÉŒê‚é•›‰¹ºƒ‰ƒCƒu‚ŏ㉉
‘‰ï‹cˆõ‚Ì•ûX‚É‚à‚¢‚炵‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A•‘‘䈥ŽA‚¢‚½‚¾‚¢‚āAŽ‹Šoá‚ª‚¢ŽÒ’®Šoá‚ª‚¢ŽÒ‚Æ‚à‚ɉf‰æ‚ðŠy‚µ‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B

Ÿ7ŒŽ23i‹àj`25i“újL“‡Žs‰f‘œ•¶‰»ƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[y‰Ä‹x‚ÝŠˆ•ÙƒVƒAƒ^[•ƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvz
@23A24“ú‚É‘ålAŽq‚Ç‚à‚ÌŠˆ•Ùƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv
@25“ú@”­•\Œö‰‰‚¨‚æ‚ÑŠˆ•ÙƒVƒAƒ^[w“Œ‹ž‚̏hxi²X–Ø‚ÌŒû‰‰j
‰‚Ì‘ål‚ÌŠˆ•Ùƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvŠJÃI[ŽÀ‚Ì‚R“úŠÔ‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½I

Ÿ7ŒŽ10“úi“yjVh‹æ—§—Ž‡‘æ“ñ‹æ–¯ƒZƒ“ƒ^[ƒz[ƒ‹Šˆ•Ùã‰f‰ï
@@@@@@@wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ì—EŠ¸xwŽq•ó‘›“®x

œ6ŒŽ5“úi“yj‘æ‚T‰ñu‚ӂꈤ‚܂‚肾IŽÅ’n‹æIvŽi‰ï@

‘æˆê•”@’nˆæ‚ӂꈤƒRƒ“ƒT[ƒgi9F30`15F00j
@@@@@@‚l‚bF²X–؈ŸŠóŽq•ƒtƒWƒ^ƒVƒ“ƒ„
‘æ“ñ•”@ƒWEƒA[ƒX•ƒs[ƒXƒRƒ“ƒT[ƒgi16F45`18F50j
@@@@@@‚l‚bF²X–؈ŸŠóŽq
@@@@@@ƒQƒXƒgF‚Ü‚È‚©‚ȁAƒIƒyƒ‰ƒ†ƒjƒbƒgLEGEND
‰ïê@`‹æŽÅŒö‰€
“üê–³—¿

Ÿ5ŒŽ28“úi‹àj“Œ‹ž“sç‘ã“c‹æy²X–؈ŸŠóŽq‚́gŠˆ•ÙƒVƒlƒ}LIVEhz
aŒûŒ’“ñŠÄ“w‘ë‚Ì”’Ž…x
@
@ŠJê^18F00@ŠJ‰‰^18F30
@@@@w‘ë‚Ì”’Ž…x‘¼’Z•Òã‰f‚ ‚è
@—¿‹à^—\–ñ3000‰~@(“–“ú3500‰~)@¦1ƒhƒŠƒ“ƒN•t‚«
@‰ïê^‚b‚‚“‚…”1 ç‘ã“c‹æ_“c”ü“y‘ã’¬11|2@‘æˆê“Œ‰pƒrƒ‹‚a1
@@@@@@@Phone/Fax@03-3259-5082(ˆÉ“¡)@@¦–Ø—j’è‹x
@—\–ñ^‡ŠƒƒCEƒvƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO@Phone/Fax@03-3950-2289
@@@@@@@E-Mail@ info@mokuren.gr.jp

–žˆõŒä—ç‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B

Ÿ5ŒŽ11A12“ú@“Á•Êo‘OuÀuŽ„‚½‚¿‚̐æ”y`Šˆ“®•ÙŽmƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvv
@Žð“cŽs—§•xŽmŒ©¬ŠwZA•l“c¬ŠwZA•½“c’†ŠwZ

Ÿ4ŒŽ25“úi“újyŠˆ•Ùlº‰ï@ƒXƒvƒŠƒ“ƒOƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹z
@@Šˆ•Ùƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvŽQ‰ÁŽÒ‚É‚æ‚é”N‚Ɉê“x‚Ì”â˜IŒö‰‰B‚½‚­‚³‚ñ‚Ì‚¨‹q—l‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½I@‚TŒŽ‚©‚犈•Ùƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚Í‘æ‚UŠú‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·Bi5`10ŒŽj
–⍇‚¹^Šˆ•Ùlº‰ï@09033426957iŽR“Yj

o‰‰ŽÒ
»ì˜aŽqAŒÃ‰ê‹`–¾A’·ˆäNlA¼àV—˜‹MˆßA’†|‚Ü‚è‚ȁA
•v•wŠˆ•ÙF‚Þ‚Á‚¿‚á‚ñ‚©‚Á‚¿‚á‚ñi–‚ނ‚݁AŸ—˜j
uŽtF²X–؈ŸŠóŽq

Ÿ3ŒŽ28“úi“új–k‹æ‚±‚Ç‚àŒ|pŒ€ê@“ú–{•‘—xA—ŽŒêA‰ëŠyAŠˆ•Ù
Žq‚Ç‚à‚½‚¿‚ªˆê”N‚̐¬‰Ê‚ð”­•\B•ÙŽm‹³Žº‚́wˆê¡–@Žt‚¿‚я••¨Œêxw‚Ì‚ç‚­‚ë“ñ“™•ºxw‹—EƒƒCƒhxwŒŽ¢ŠE—·sx‚ðŒö‰‰‚µA‘吷‹µ‚Ì‚¤‚¿‚ɏI—¹‚µ‚Ü‚µ‚½B

Ÿ3ŒŽ5“úi‹àj²X–؈ŸŠóŽq‚ÌŠˆ•ÙƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒu@Case#1
w¶‚ê‚Ä‚Í‚Ý‚½‚¯‚ê‚ǁxw‘åŠw‚͏o‚½‚¯‚ê‚ǁx‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½I

Ÿ2ŒŽ24“úi…jìŒ§‚¼Žsy‘æ7‰ñ‚³‚Ê‚«‚̐H‘ì‰ï‹c@‚æ‚Ý‚ª‚¦‚é–³º‰f‰æz
‚³‚Ê‚«‚́ht‚Ì‚³‚«‚ª‚¯ƒtƒŒƒ“ƒ`h‚ÅŠy‚µ‚ށAƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚́wÁ–h•vxAƒL[ƒgƒ“‚́wƒZƒuƒ“ƒ`ƒƒƒ“ƒXx

Ÿ2ŒŽ14“úi“új‰¡•l–¶“J˜Oy‘æ10‰ñ‹Gß‚̃R[ƒX—¿—‚ƍ²X–؈ŸŠóŽq‚ÌŠˆ•ÙƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒuzwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ì–`Œ¯xw’Ö•Px

Ÿ2ŒŽ4“úi–؁jŽRŒ`Œ§Žð“cŽsƒVƒAƒ^[OZŠˆ•Ùã‰f‰ï@“c’†Œ¦‘ãŽå‰‰wˆÉ“¤‚Ì—xŽqx

Ÿ1ŒŽ7“úi–؁j_“ސ쌧Š™‘qŽsy‘æ5‰ñ@Š™‘q–¼‰æÀz
@@¬’ÈÀ“ñ˜YŠÄ“w¶‚ê‚Ä‚Í‚Ý‚½‚¯‚ê‚ǁx‹Œ´‹••FŠÄ“wŠC•l‚̏—‰¤x

Ÿ12ŒŽ13“úi“újy²X–؈ŸŠóŽq‚̃Vƒlƒ}”ÓŽ`‰ïzwƒEƒBƒ“ƒ_ƒ~ƒA•vl‚̐îx–žˆõŒä—ç

Ÿ11ŒŽ23“úijjŽRŒ`Œ§Žð“cŽsy²X–؈ŸŠóŽqŠˆ•Ù‚Ì—[‚×ino‰H—VSŠÙzwŒ‹¥“NŠwxw‘åŠw‚͏o‚½‚¯‚ê‚ǁx

Ÿ11ŒŽ22“úi“új˜a‰ÌŽRŒ§˜a‰ÌŽRŽsyƒVƒlƒ}ƒRƒ“ƒT[ƒg@ƒCƒ^ƒŠƒA‚Ì”ž˜m–XŽqz
80”N‘O‚̃tƒ‰ƒ“ƒX–³º‰f‰æ‚ÆŠˆ“®•ÙŽm‚Ɛ¶‰‰‘t‚É‚æ‚éwƒVƒlƒ}ƒRƒ“ƒT[ƒgx
‚©‚Æ‚¤‚©‚È‚±(ƒNƒƒ}ƒ`ƒbƒNEƒAƒR[ƒfƒBƒIƒ“)‚³‚ñA‘åXƒqƒfƒmƒŠ(ƒtƒBƒhƒ‹/ƒ}ƒ“ƒh[ƒ‰)‚³‚ñ‚Æ‹¤‰‰B

Ÿ11ŒŽ15“úi“új•iì‹æ@y“Œ‹ž“s’®ŠoáŠQŽÒ‘å‰ïiƒfƒtEƒtƒFƒXƒ^in•iìjz‹L”OŠé‰æu•ÙŽm•t‚«–³º‰f‰ævŽè˜b•ÙŽm•Ä“àŽR–¾OŽ‚Æ‹¤‰‰I

Ÿ11ŒŽ14“úi“yjˆ¤’mŒ§–L‹´Žs@y‚Æ‚æ‚Í‚µ‚Ü‚¿‚È‚©ƒXƒ[ƒ^ƒEƒ“‰f‰æÕzŠˆ•Ùã‰fƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚́w‚Ì‚ç‚­‚çxw‰©‹à‹¶Žž‘ãx

Ÿ11ŒŽ8“úi“új_“ސ쌧Šƒ–è@yÃ“ì’뉀•¶‰»Õ2009z“o˜^—LŒ`•¶‰»àuŠƒ–èŠÙv‚ÅŠy‚µ‚Þ‰f‰æŠÓÜ‰ïw“Œ‹ž‚̍‡¥x

Ÿ11ŒŽ3“úijj‰ªŽRŒ§‘q•~ŽsyThe Art of Akiko Sasaki ‘æ‚T‰ñŽ™“‡Œö‰‰Šˆ•ÙƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒuzwƒL[ƒgƒ“‚̃Zƒuƒ“ƒ`ƒƒƒ“ƒXxwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̏Á–h•vxw“ˊя¬‘mx

Ÿ10ŒŽ25“úi“új‰¡•l–¶“J˜Oy‘æ9‰ñ‹Gß‚̃R[ƒX—¿—‚ƍ²X–؈ŸŠóŽq‚ÌŠˆ•ÙƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒuzwƒƒCƒh‚Ì—vS–³—pxwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̏Á–h•vx

Ÿ10ŒŽ24“úi“yjÃ‰ªŒ§•l¼Žsy‚͂܂܂‰f‰æÕ2009Šˆ“®•ÙŽm•t‚«–³º‰f‰æiƒsƒAƒm”º‘t•t‚«jzwŒ‹¥“NŠwxã‰‰•ƒg[ƒNƒVƒ‡[

šƒeƒŒ’©ŒnƒGƒ“ƒ^ƒî•ñ”Ô‘gw‚â‚®‚¿‚ЂƂèiCjxi‰Î—j[–é25F21`25F51jƒiƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“’S“–
9ŒŽ29“úi‰ÎjÅI‰ñI”Ô‘g‚²ˆ¤ŒÚA–{“–‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½

@NEWS2020.11.30

@ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æã‰f2011.2.1
œ‰¹ºƒKƒCƒh•t‚«ã‰f‰ï•Ž‹ŠoáŠQ‚Ì‚ ‚é•ûAŽãŽ‹‚Ì•ûAŒ’íŽÒ‚à‚Æ‚à‚ÉŠy‚µ‚ß‚éuƒ‰ƒCƒuã‰f‰ïvŽÀŽ{‚µ‚Ü‚·@

š2010”N“xAƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æ„i’c‘Ì‚amap‚ŁAƒAƒjƒì•iw5“™‚ɂȂ肽‚¢xw‚à‚àŽq`‚©‚¦‚é‚̉̂ª‚«‚±‚¦‚é‚æxw\ŒÜ­”N•Y—¬‹Lx‚̃oƒŠƒAƒtƒŠ[”ÅDVD‚̐§ì‚ÉŒg‚í‚è‚Ü‚µ‚½B

™u‹‚̗鉹vDVDD•]”­”„’†II•›‰¹ºƒiƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“²X–؈ŸŠóŽq
http://www.cine.co.jp/ushinosuzuoto/

™2ŒŽ4`6“ú@Ž ‰êŒ§‘å’ÃŽs@‘S‘ƒAƒƒjƒeƒBƒlƒbƒgƒ[ƒNƒtƒH[ƒ‰ƒ€y‚т킱ƒAƒƒjƒeƒBƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æÕ2011z
‰ïêF‘å’ÃvƒŠƒ“ƒXƒzƒeƒ‹–{ŠÙ‚QFu”ä—ǁv
ƒtƒH[ƒ‰ƒ€ŽQ‰ÁŽÒ‚Í–³—¿^‰f‰æÕ‚Ì‚Ý‚Ì‚²—ˆê‚Í‚PƒvƒƒOƒ‰ƒ€1500‰~
wŒ‚¢‚ª‚³‚ß‚½‚çA‚¤‚¿‚É‹A‚낤Bxi²X–Ø‚Ì•›‰¹º“ü‚èDVDã‰fj
w‹‚̗鉹xi“¯ãj
wƒjƒZŽDxi“¯ãj
wt‚Æ‚Ì—·xw‚µ‚ª‚ç‚«‚©‚琁‚¢‚Ä‚­‚é•—x

™1ŒŽ30“úi“új‘æ“ñ‰ñBmapƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æã‰f‰ï
w“µ‚Ì’†‚̏­”N@\ŒÜ­”N•Y—¬‹Lx‰¹ºƒKƒCƒhEŽš–‹•t‚«DVDã‰f
@‰¹º‘ä–{Bmap@@‰¹ºƒKƒCƒh@²X–؈ŸŠóŽq
@13F30ŠJê^14F00ƒXƒ^[ƒgiŠÓÜŒãŒð—¬‰ïj
@‰ïê@Vh‹æ—§ŒË’Ë’nˆæƒZƒ“ƒ^[5F
@§169-0075@Vh‹æ‚“c”nê2-18-1@@TEL@03-3209-8001
@@iJRŽRŽèüE“Œ¼üE¼•Vhü@‚“c”nê‰w‘ˆî“cŒû@“k•à3•ªj
@ŽQ‰Á–³—¿
‰ïê‚¢‚Á‚Ï‚¢‚Ì‚¨‹q—lA‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B’¸‚«‚Ü‚µ‚½Š´‘z‚́A¡Œã‚ÉŠˆ‚©‚µ‚ÄŽQ‚è‚Ü‚·B
ŽŸ‰ñ‚ÌBmapã‰f‰ï‚́A4ŒŽ10“úi“új‚Å‚·B

™12ŒŽ21“úi‰Îj²‰êŒ§Šð–ìŽs@‘æ5‰ñƒ†ƒjƒo[ƒTƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‘S‘‘å‰ïƒvƒŒƒCƒxƒ“ƒg
w”L‚̉¶•Ô‚µx•›‰¹ºƒ‰ƒCƒuã‰f
‰ïêF˜a‘½‰®•Ê‘‘
ŽžŠÔF10Žž`12Žži’èˆõ^æ’…300–¼j

™12ŒŽ15“úi…jNHK•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[ÂŽR‹³ŽºƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æuÀ”­•\Œö‰‰
@w^–é’†‚̉®‘ä`’T’ã508xw”o‹å’T’ã575x
@Žóu¶‚ªAŽ©‚琧ì‚µ‚½‰¹º‘ä–{‚ŃŠƒŒ[‚ŃiƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚ð‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
@‚Qƒo[ƒWƒ‡ƒ“‚Ì•›‰¹ºA•·‚«”ä‚ׁI
@@¤ŽžŠÔ@18F30ŠJê^19F00ã‰fƒXƒ^[ƒg
@@¤‰ïê@NHK•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[ÂŽR‹³Žº
@@@§107-8601@`‹æ“ìÂŽR1-1-1@VÂŽRƒsƒ‹¼ŠÙ‚SF@
@@@@@i‹âÀüE”¼‘ –åüE‘å]ŒËü@ÂŽRˆê’š–Ú‰ºŽÔj@
@@@@TEL@03-3475-1151@@@
@@¤“üê–³—¿

š@y‚‚Ȃª‚è‰f‰æÕ2010z‚ɂāA12ŒŽ4“úi“yjw‚®‚é‚è‚Ì‚±‚ƁBxi²X–Ø‚Ì•›‰¹ºj12ŒŽ8“úi…jw‚à‚àŽq`‚©‚¦‚é‚̉̂ª‚«‚±‚¦‚é‚æBxi‰¹ºƒKƒCƒhBmapjƒoƒŠƒAƒtƒŠ[”Å‚ªã‰f‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
‰ïê@a’JƒAƒbƒvƒŠƒ“ƒNEƒtƒ@ƒNƒgƒŠ[

™11ŒŽ19“ú(‹à)A12ŒŽ4“úŒöŠJ‚Ì“Œ—zˆêŠÄ“ŐVìAó–ì’‰MA‰iì”Ž”ü‰‹¤‰‰wŒ‚¢‚ª‚³‚ß‚½‚çA‚¤‚¿‚É‹A‚낤BxƒoƒŠƒAƒtƒŠ[”Å‚ÌŠ®¬‚ð‹L”O‚µAŒ€êŒöŠJ‚ɐæ‹ì‚¯‚Ẵ‰ƒCƒu“Á•Êã‰f‰ï‚ªA–¯Žå“}Œ´Œûˆê”Ž‹cˆõAŒö–¾“}‚–Ø”ü’q‘ã‹cˆõAŒÃìN²‰êŒ§’mŽ–‚ðŒ}‚¦‚čs‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B
Še‹cˆõ‚Æ“Œ—zˆêŠÄ“AŽRã“O“ñ˜Yƒvƒƒfƒ…[ƒT[A²X–؈ŸŠóŽq‚Ì•‘‘䈥ŽA‚ª‚ ‚èA‚»‚Ì—lŽq‚́AŽè˜b’Ê–óA—v–ñ•M‹L‚Å‚àB
‚»‚ÌŒãA²X–؈ŸŠóŽq‚Ì•›‰¹ºƒ‰ƒCƒu‚ōì•iã‰fBŽ‹Šoá‚ª‚¢ŽÒA’®Šoá‚ª‚¢ŽÒAˆê”Ê‚Ì—ˆêŽÒAŠF‚ªAÎ‚Á‚Ä‹ƒ‚¢‚āAŠ´“®‚ð‹¤—L‚µ‚½“ñŽžŠÔ‚Å‚µ‚½B

™ã‹L‚ÌŽŽŽÊ‰ï‚ÍNHK‚Ì20“úi“yj‚Ì’©‚̃jƒ…[ƒXABSƒjƒ…[ƒX‚ÅŽæ‚èã‚°‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B

™12ŒŽ9“úi–؁j16“úi–؁jƒeƒAƒgƒ‹Vh‚ɂāA16F00`wŒ‚¢‚ª‚³‚ß‚½‚çA‚¤‚¿‚É‹A‚낤BxƒoƒŠƒAƒtƒŠ[”Å‚ªã‰f‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B

š11ŒŽ26“úi‹àj`28“úi“új²‰êŒ§²‰êŽsyƒoƒŠƒAƒtƒŠ[²‰ê‰f‰æÕ2010z
@‚X–{‚̃oƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æ‚ªã‰f‚³‚êA‚»‚Ì‚¤‚¿w‚¨‚­‚è‚тƁx‚ƁwŽ¨‚ð‚·‚Ü‚¹‚΁x‚ð²X–؂̃‰ƒCƒu•›‰¹º‚ŏã‰fBáŠQ‚Ì‚ ‚é‚È‚µ‚ÉŠÖ‚í‚炸A‘½‚­‚Ì•û‚Ɉꏏ‚ɉf‰æ‚ð‚²——‚¢‚½‚¾‚­‹Md‚ȉf‰æÕ‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

š11ŒŽ21“úi“új‘æˆê‰ñBmapƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æƒ‚ƒjƒ^[ã‰f‰ï
w‚à‚àŽq`‚©‚¦‚é‚̉̂ª•·‚±‚¦‚é‚æx‰¹ºƒKƒCƒhEŽš–‹•t‚«DVDã‰f
@@@@‰¹º‘ä–{Bmap@@‰¹ºƒKƒCƒh‚‹´‚³‚¿‘ã
@@18F00ŠJê^18F20ã‰fƒXƒ^[ƒgiŠÓÜŒãŒð—¬‰ïj
@‰ïê@Vh‹æ—§ŒË’Ë’nˆæƒZƒ“ƒ^[‰ï‹cŽº1.2
@§169-0075@Vh‹æ‚“c”nê2-18-1@@TEL@03-3209-8001
@@iJRŽRŽèüE“Œ¼üE¼•Vhü@‚“c”nê‰w‘ˆî“cŒû@“k•à3•ªj
@ŽQ‰Á–³—¿

š10ŒŽ10“úi“új–å“Váڏ—ƒvƒƒWƒFƒNƒg
wáڏ—‚³‚ñ‚̉S‚ª•·‚±‚¦‚éxƒ‰ƒCƒu‰¹ºƒKƒCƒh

š9ŒŽ4“ú`12“ú@ŽRŒ`Žs@w‚¨‚­‚è‚тƁxƒoƒŠƒAƒtƒŠ[”ŏã‰f‰ïŠJÃ
@TEL^FAX@0236827222@
“ú–{‰I“Œ–kŒ|pH‰È‘åŠw‚ÌŠw¶‚½‚¿‚ª’†S‚É‚È‚èAMOVIE ON‚â‚Ü‚ª‚½‚ð‰ïê‚É9“úŠÔ‚ɂ킽‚éƒoƒŠƒAƒtƒŠ[”ŃtƒBƒ‹ƒ€‚ðã‰fB‰“ú‚Í‹r–{‰Æ¬ŽRŒO“°‚³‚ñ‚̈¥ŽA‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B

š9^10@’߉ª‚Ü‚¿‚È‚©ƒLƒlƒ}w‹‚̗鉹xƒ‰ƒCƒuƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰f‰ïŠJÃI
Ž‹Šoá‚ª‚¢‚Ì‚ ‚é•û‚ƈê”Ê‚Ì•û‚Ɉꏏ‚É‚²——‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B

š6ŒŽ22“úA¡HŒöŠJ‚Ì“Œ—zˆêŠÄ“ŐVìwŒ‚¢‚ª‚³‚ß‚½‚çA‚¤‚¿‚É‹A‚낤x‚Ì•›‰¹ºƒiƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚ðŽû˜^‚µ‚Ü‚µ‚½BŒöŠJ‚Æ“¯Žž‚ɁAƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰f‚às‚¢‚Ü‚·B

š6ŒŽ13“úAŠØ‘ƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒ^ƒŠ[‰f‰æw‹‚̗鉹x‚Ì•›‰¹ºŽû˜^‚µ‚Ü‚µ‚½B
@2010”N9ŒŽ8“úi…jDVDw‹‚̗鉹xƒŠƒŠ[ƒXII

@˜V‚¢‚½”_•v‚ƈꓪ‚Ì‹‚̉f‰æ‚ªAŠØ‘‰f‰æŠE‚ÉŠïÕ‚ð‚¨‚±‚µ‚½BŠØ‘‚Å–ñ300–œl‚𓮈õ‚µAƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒ^ƒŠ[‰f‰æ‰‚Ì‹»s¬Ñ1ˆÊ‚ðŠl“¾‚µ‚½‘åƒqƒbƒgìB“ú–{‚Å‚àA2009”N12ŒŽ‚©‚çŒöŠJ‚³‚êAŒ»Ý‚àƒƒ“ƒOƒ‰ƒ“ã‰f’†‚̘b‘èì‚ª‚¢‚æ‚¢‚æDVDƒŠƒŠ[ƒXII

š2ŒŽ13“úi“yj²‰êŒ§²‰êŽs@•›‰¹º•Žš–‹•t‚«y‚Ý‚ñ‚ȂŊςāAŠy‚µ‚Þ‰f‰æã‰fin²‰êzw‚¨‚­‚è‚тƁxw”L‚̉¶•Ô‚µx‚¨”NŠñ‚è‚àAŽq‚Ç‚à‚à’N‚à‚ªŠy‚µ‚ß‚Ü‚·
ƒAƒoƒ“ƒZi²‰êŒ§—§’j—‹¤“¯ŽQ‰æƒZƒ“ƒ^[E¶ŠUŠwKƒZƒ“ƒ^[j

™2ŒŽ5`7“ú@Ž ‰êŒ§‘å’ÃŽs@‘S‘ƒAƒƒjƒeƒBƒlƒbƒgƒ[ƒNƒtƒH[ƒ‰ƒ€yƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æÕz

™‚PŒŽ25“úiŒŽjƒoƒŠƒAƒtƒŠ[”Łw‚¨‚­‚è‚тƁxŠ®¬‹L”O•‘‘䈥ŽA‚‚«“Á•ÊŽŽŽÊ‰ï
@@E•›‰¹º‚‚«iŠˆ“®•ÙŽmE²X–؈ŸŠóŽq‚Ì•›‰¹ºŠˆ•Ùƒ‰ƒCƒuj
@@E“ú–{ŒêŽš–‹‚‚«
@ƒQƒXƒg^‘ê“c—m“ñ˜YŠÄ“‚ق©
áŠQŽÒ‚ ‚é•û‚à‚È‚¢•û‚àˆê‚Ɂw‚¨‚­‚è‚тƁxã‰f‚ð‚²——‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½I

™1ŒŽ17“úi“újŽ­Ž™“‡Œ§Ž­Ž™“‡Žs@•›‰¹º•Žš–‹•t‚«y‚Ý‚ñ‚ȂŊςāAŠy‚µ‚Þ‰f‰æã‰finŽ­Ž™“‡zw‚¨‚­‚è‚тƁxw”L‚̉¶•Ô‚µx
@
@‰ïê^Ž­Ž™“‡Žs@‚݂Ȃ݃z[ƒ‹
@ŠJê^13F00@
@@13F15`@w”L‚̉¶•Ô‚µx²X–؈ŸŠóŽq•›‰¹ºŠˆ•Ùƒ‰ƒCƒuã‰f•Žš–‹
@@14F45`@@ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€
@@@@@@@@@“¡ˆäNOiŒú¶˜J“­È•ÛŒ’•ŸŽƒ•”Šé‰æ‰Û’·j
@@@@@@@@@X“cGKi‰f‰æŠÄ“u”L‚̉¶•Ô‚µvj
@@@@@@@@@²X–؈ŸŠóŽqiŠˆ“®•ÙŽmj
@@@@@@@@@”ѐòØ•äŽqi¢“c’J•ŸŽƒê–åŠwZj
@@@@@@@w‚¨‚­‚è‚тƁxŽš–‹••›‰¹ºã‰f
@ŽåÃ^NPO–@l‘S‘’nˆæ¶ŠˆŽx‰‡ƒlƒbƒgƒ[ƒN@
@
™12ŒŽ6“úi“újy‚É‚¢‚ª‚½ƒtƒH[ƒ‰ƒ€in‚¤‚¨‚ʂ܁z
“Á•ÊŠé‰æ@ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰æƒ‰ƒCƒuã‰f‰ïw‚¨‚­‚è‚тƁx
@•ÙŽm^²X–؈ŸŠóŽq
@ŽžŠÔ^13F00`15F30
@‰ïê^“’‘òƒJƒ‹ƒ`ƒƒ[ƒZƒ“ƒ^[
@ŽåÃ^‚É‚¢‚ª‚½ƒtƒH[ƒ‰ƒ€‚Tin ‚¤‚¨‚Ê‚ÜŽÀsˆÏˆõ‰ï
@@@@VŠƒŒ§’nˆæ¶ŠˆŽx‰‡ƒlƒbƒgƒ[ƒN

™12ŒŽ03“ú(–Ø) a’JUPLINK w‚¨‚­‚è‚тƁxƒoƒŠƒAƒtƒŠ[”ŏ‰ã‰fI
áŠQŽÒTŠÔ‚̉f‘œ•¶‰»Šé‰æy‚‚Ȃª‚è‰f‰æÕg‚»‚ê‚Å‚à–¾“ú‚́chz

™12ŒŽ5“ú(“y)‘åãE˜aòƒVƒeƒBƒvƒ‰ƒU@@@@@@ã‰fì•i:u”L‚̉¶•Ô‚µv
™12ŒŽ6“ú(“ú)“‡ªE‘åŽÐƒvƒŒƒX ‚¤‚ç‚çŠÙ@@ @@ã‰fì•i:u‚¨‚­‚è‚тƁv
™12ŒŽ9“ú(…)L“‡EL“‡Žs‰f‘œ•¶‰»ƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[@ã‰fì•i:u‚¨‚­‚è‚тƁv
™11ŒŽ13“úi‹àj14i“yj‘æ‚X‰ñ‘S‘áŠQŽÒŒ|pE•¶‰»Õ‚µ‚¸‚¨‚©‘å‰ï u”L‚̉¶•Ô‚µvu‚®‚é‚è‚Ì‚±‚ƁBvŽš–‹E•›‰¹ºã‰f

™11ŒŽ13“úi‹àjç—tŒ§ŽsìŽs’†‰›}‘ŠÙwTHE CODE`ˆÃ†`x•›‰¹º“ü‚èã‰f@

™10ŒŽ3“ú¬“cŒ´‰f‰æÕ2009‚É‚¨‚¢‚āw‚®‚é‚è‚Ì‚±‚ƁBxƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ã‰f‚ªs‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B

œ²X–؈ŸŠóŽq‚ÌŽ‹ŠoáŠQŽÒ‘Ήž‰¹ºƒiƒŒ[ƒVƒ‡ƒ““ü‚èDVD”­”„’†B
@@w‚®‚é‚è‚Ì‚±‚ƁBx
@@wŠG‚Ì’†‚Ì‚Ú‚­‚Ì‘ºx
@@wƒqƒƒVƒ}ƒiƒKƒTƒLx
@@wƒhƒ‹ƒtƒBƒ“ƒuƒ‹[`ƒtƒWA‚à‚¤ˆê“x’ˆ‚ցx
@@w‰Ô‚Í‚Ç‚±‚Ö‚¢‚Á‚½x
@@wŽO’r@I‚í‚ç‚È‚¢’Yzi‚â‚܁j‚Ì•¨Œêx
@@wTHE CODEEˆÃ†x
@@wƒjƒZŽDx

[•ÒW]
CGI-design