@2024”N@ĄŒă‚ĚŠˆ•ŮŒö‰‰Eo‰‰î•ń2024.4.2
Ÿ5ŒŽ12“úi“újŒę‚č‚ĆŠG‚ĹŠy‚ľ‚ށwŒšŽ•¨Œę`Ž‡‚̏ă‚̐śŠU‚𒆐S‚Ɂ`x

ŠG•¨Œęw‘ĺ‰Œ“Ë‚Ć‚ł‚­‚ç‚Ě‚Ü‚żxŒę‚čF“Ą–{„

y‰ďęzó‘Œö‰ď“°‘ćŽOW‰ďŽş
yŽžŠÔz12F30ŠJę@13F00ŠJ‰‰
y—ż‹ŕzˆę”Ę2500‰~@25ÎˆČ‰ş‚ƏáŠQŽŇŽč’ ‚đ‚¨Ž‚ż‚Ě•ű1500‰~
y—\–ńzkatsubenwagei@gmail.com


šŠˆ•ŮƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒu—‚‰~Ž›ƒVƒAƒ^[ƒoƒbƒJƒXVol.5@
ƒ‹ ƒtƒŠƒbƒcEƒ‰ƒ“ƒO‚Ě100”N‘O‚Ě‘ĺěuƒj[ƒxƒ‹ƒ“ƒQƒ“v‡@„
@wƒW[ƒNƒtƒŠ[ƒgx

y“úŽžz5ŒŽ23“úi–؁j24“úi‹ŕj
@—ź“ú‡@14F00@‡A19F00

ŚŠe‰ńA‰f‰ć•]˜_‰Ć”’ˆä‰Ŕ•vćś‚̉đŕ‰f‘œi10•Şj‚ ‚č
Ś24“úi‹ŕj14Žž‚̉ń‚É”’ˆä‰Ŕ•vćś‚ĚƒAƒtƒ^[ƒg[ƒN—\’č


œ‚Ý‚ń‚Č‚ĹŠy‚ľ‚ŢƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰f@ƒVƒAƒ^[ƒoƒbƒJƒXwƒXƒg[ƒ‹ƒ“EƒvƒŠƒ“ƒZƒXFƒL[ƒE‚̉¤—‚Ćƒ‹ƒXƒ‰ƒ“x
@ƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh&“ú–{ŒęŽš–‹•t

6ŒŽ4“úi‰Îj5“úi…j—ź“ú‡@14F00‡A18F30

ƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh@
6ŒŽ4“úi‰Îj‚¨‚ł‚ׂš‚č‚Č
6ŒŽ5“úi…j˛X–ŘˆŸŠóŽq

y‰ďęz‚‰~Ž›ƒoƒbƒJƒX@
y—ż‹ŕzˆę”Ę2000‰~@áŠQŽŇŽč’ ‚đ‚¨Ž‚ż‚Ě•ű‚Ć‰î•ŽŇ1000‰~
@ŚŠe‰ń‚¨’ƒ•t‚ŤƒAƒtƒ^[ƒg[ƒN‚ ‚čB
@@4“ú‚Ě’‹–é‚́Aƒvƒƒfƒ…[ƒT[•˛ě‚Ȃ‚݂ł‚ń“o’dB

y—\–ńziŠ”jƒƒCEƒvƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO@waiplanning.info@gmail.com
@@‚‰~Ž›ƒVƒAƒ^[ƒoƒbƒJƒX@03-5364-9785


šŠˆ•ŮƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒu—‚‰~Ž›ƒVƒAƒ^[ƒoƒbƒJƒXVol. 6@
ƒ‹ ƒtƒŠƒbƒcEƒ‰ƒ“ƒO‚Ě100”N‘O‚Ě‘ĺěuƒj[ƒxƒ‹ƒ“ƒQƒ“v‡A„
@wƒNƒŠ[ƒ€ƒqƒ‹ƒg‚Ě•œQx

y“úŽžz6ŒŽ27“úi–؁j28“úi‹ŕj
@—ź“ú‡@14F00@‡A19F00

ŚŠe‰ńA‰f‰ć•]˜_‰Ć”’ˆä‰Ŕ•vćś‚̉đŕ‰f‘œi10•Şj‚ ‚č
Ś28“úi‹ŕj14Žž‚̉ń‚É”’ˆä‰Ŕ•vćś‚ĚƒAƒtƒ^[ƒg[ƒN—\’č


@Šˆ•Ůă‰fŠ´ŽÓI2023.11.1
Ÿ‰qŻŒ€ęƒ“Á•ĘŠé‰ć„‚RŒŽ‚Ɂu‚•ôGŽqś’a100Žü”N‹L”O“ÁWv‚ŁA‚•ôGŽq‚ޏ­”N–đ‚ŏo‰‰‚ľ‚˝wäo‘žŽŇ‚ĆŠC…—xi1933”Nj‚ŞŠˆ•Ůƒg[ƒL[”Ĺ‚ĹƒeƒŒƒr‰•ú‰fI
Šˆ•Ů‚đ’S“–‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚ŤA‰i“c‰ë‘ă‚ł‚ń‚ĚƒsƒAƒm‰‰‘t‚Ć‚Ć‚ŕ‚ÉŽű˜^A•ú‰f‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B
https://www.eigeki.com/special/takaminehideko

Ÿ4ŒŽ30“úi‰ÎjŠˆ•ŮƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒuin‘ĺ–ěé‚Ü‚Ç‚Š‚Ň‚ 
wŒŽ˘ŠE—ˇsxwŠC’ꉤƒL[ƒgƒ“x

Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
ŠyŽm@FEBOiŹ‘ň‚ ‚Ť•‰i“c‰ë‘ăj

ŚFEBO‚Ěƒ~ƒjƒ‰ƒCƒu‚ ‚č

Ÿ4ŒŽ28“úi“újƒŒƒgƒƒVƒlƒ}ƒpƒ‰ƒ_ƒCƒX



Ÿ4ŒŽ29“úiŒŽEjjƒŒƒgƒƒVƒlƒ}ƒpƒ‰ƒ_ƒCƒX—t“úŽsƒNƒ[ƒo[ƒvƒ‰ƒUƒz[ƒ‹
Šˆ•Ůw—vS–ł—pxi1923j
Šˆ•Ůƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv•”­•\wƒhƒ^ƒoƒ^ŽB‰eŠxwˆęĄ–@Žt‚ż‚я••¨Œęx

Šˆ•ŮwƒIƒyƒ‰Ŕ‚̉ölxi1925j



šŠˆ•ŮƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒu—‚‰~Ž›ƒVƒAƒ^[ƒoƒbƒJƒXVol.4
wƒoƒOƒ_ƒbƒh‚Ě“‘Żxi1924j

ŚŠe‰ńA‰f‰ć•]˜_‰Ć”’ˆä‰Ŕ•vćś‚̉đŕ‰f‘œi10•Şj‚ ‚č
Ś26“ú19Žž‚̉ń‚É”’ˆä‰Ŕ•vćś‚ĚƒAƒtƒ^[ƒg[ƒN‚ ‚č



œ‚Ý‚ń‚Č‚ĹŠy‚ľ‚ŢƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰f@ƒVƒAƒ^[ƒoƒbƒJƒXw”ň‚ׁIƒ_ƒRƒ^x
@ƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh&“ú–{ŒęŽš–‹•t

4ŒŽ10“úi–؁j11“úi‹ŕj—ź“ú‡@14F00‡A18F30

ƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh@—ź“ú
‡@14F00‚̉ń@űü‹´‚ł‚ż‘ă@
‡A18F30‚̉ń@˛X–ŘˆŸŠóŽq

@@11“ú‚Ě’‹–é‚́AƒGƒOƒ[ƒNƒeƒBƒuƒvƒƒfƒ…[ƒT[ˆÉ—^–Ř•q˜YŽ“o’dB




š11ŒŽ5“úi“újŽ­Ž™“‡Œ§Ž­‰ŽŽs@Šˆ•Ůƒ‰ƒCƒu
wƒ‚ƒ_ƒ“‰ö’k100,000,000‰~xwƒƒCƒh‚Ě—vS–ł—px

•ŮŽm^˛X–ŘˆŸŠóŽq@@ŠyŽm^‰i“c‰ë‘ă

y‰ďęz“ŠŒ|‚Ě—˘‚ ‚ˇ‚ŠiŽ­Ž™“‡Œ§Ž­‰ŽŽs‰Ô‰Ş’Ź4555”Ô’nj
yŽžŠÔz@‡@11F00ŠJ‰‰@‡A15F00ŠJ‰‰
y—ż‹ŕz‘O”„2500‰~@“–“ú3000‰~
y—\–ńE–⍇‚šz“ŠŒ|‚Ě—˘‚ ‚ˇ‚Š@0994-46-2474


Ÿ11ŒŽ6“úiŒŽjŽ­Ž™“‡Œ§ŠĚ•t’Ź@Šˆ•Ůƒ‰ƒCƒu
wˆęĄ–@Žt@‚ż‚я••¨Œęx
wƒhƒ^ƒoƒ^ŽB‰eŠx
wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̏Á–h•vx

•ŮŽm^˛X–ŘˆŸŠóŽq@@ŠyŽm^‰i“c‰ë‘ă

y‰ďęz“Vă‰ď‚Ó‚ę‚ ‚˘ƒz[ƒ‹iŽ­Ž™“‡Œ§ŠĚ•t’ŹŒă“c5501j
yŽžŠÔz@13F30ŠJ‰‰@
y—ż‹ŕz500‰~
y—\–ńE–⍇‚šz@0994-65-2340


š11ŒŽ8“úi…jŠˆ•ŮƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒuinŽ­Ž™“‡
wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ě–`ŒŻxw”ԏę‚Ě’‰‘ž˜Y@áق̕ęx@

•ŮŽm^˛X–ŘˆŸŠóŽq@@
ŠyŽm^‰i“c‰ë‘ă

yŽžŠÔz13F30ŠJę@14F00ŠJ‰‰@
y‰ďęzŽ­Ž™“‡Œ§ęt–žŠŮu“°
@iŽ­Ž™“‡ŽséŽR’Ź7-2j
yŽQ‰Á”ďz3000‰~iŠwś2000‰~j
y–⍇‚šzƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‚Ţ‚ç‚΂é@099-250-1400


Ÿ11ŒŽ12“úi“újś’a120”N ‹r–{‰ĆEŹŕ‰Ću…“‡‚ ‚â‚ß‚ĚŠ—“cŽž‘ăv
w–ž‚Żs‚­‹óxŠˆ•Ůă‰f‰ď

•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq

y‰ďęzŠ—“c}‘ŠŮ‘˝–Ú“IŽşi‘ĺ“c‹ć“ŒŠ—“c1-19-22j
yŽQ‰Á”ďz–ł—ż
y\ž‚݁E–⍇‚šzŠ—“c}‘ŠŮ03-3738-2459

Ś10`12“ú‚Ĺƒpƒlƒ‹EŽ‘—ż“W‚ŕ‚ ‚č‚Ü‚ˇ

Ś11“ú‚Í14Žž‚Š‚çu‰‰‰ď
‡@u‹r–{‰ĆE…“‡‚ ‚â‚ß‚Ćź’|Š—“cŽB‰eŠv‰Ş–ÎŒőŽiŠ—“c‰f‰ćŐƒvƒƒfƒ…[ƒT[j
‡AuŹŕ‰ĆE…“‡‚ ‚â‚ß‚ĚŠ—“cŽž‘ăvˆö”Śƒ—YŽi…“‡‚ ‚â‚ߌ¤‹†‰Ćj


š11ŒŽ19“úi“új‘ć29ŠúŠˆ•ŮWƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹@

w–°‚éƒpƒŠxşF‚Š‚Ż‚ ‚˘Šˆ•Ůi—é–Ř‚Ý‚âEťě˜aŽqE‚‹´–žŽqE“Ą–{„E‹g“c—˜•vj
wŒŒ‰Œ‚“c”nęx@‚¨‚ł‚ׂš‚č‚Č/‘ŠCL•F
wƒ‰ƒŠ[‚Ěƒ{[ƒCƒtƒŒƒ“ƒhx@‹vXŹGŽi/“Ą–{Gs
w”Epçˆę–éx@˛X–ŘˆŸŠóŽq

‘ć29Šú Šˆ•Ůƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚ÉŽQ‰Á‚ľ‚˝‚X–ź‚ƍuŽt˛X–ŘˆŸŠóŽq‚ށAƒoƒ‰ƒGƒeƒB–L‚Š‚ČŠˆ•Ů‚̐˘ŠE‚đ”â˜I‚ľ‚Ü‚ˇI
Šˆ–ô’†‚Ě”o—DAş—DA‘ĺă‚Š‚çŽQí‚Ěƒƒ“ƒo[‚ŕI‚¨ŒŠ“Ś‚ľ‚Č‚­I

y‰ďęzź‰ŹƒVƒlƒ}€”őŽşiź‰ŹŒE‰w“ěŒű5•Şj
@@@™•Ŕ‹ćź‰ŹŒE3-6-2@ź‰Ź‚ą‚Ćƒrƒ‹‚QF
yŽžŠÔz‡@13F30@‡A16F30@
y–ŘŒË‘Kz2000‰~^‡@{‡A3000‰~i‡@‚ƇA‚Í“Ż‚ś“ŕ—e‚Ĺ‚ˇj
y—\–ńzkatsubenwagei@gmail.com@
@@@@TEL@03-6233-7150


š11ŒŽ23“úi–؁j24“úi‹ŕj‚‰~Ž›ƒoƒbƒJƒXŠˆ•ŮƒTƒƒ“ƒ‰f‰ćŠî‘b‹ł—{uŔ„VOL.17
uś’a120”Nƒ`ƒƒƒ“ƒoƒ‰ƒXƒ^ƒA@•Đ‰ŞçŒb‘ ‚Ć—’Š°Žő˜Yv
w”ԏę‚Ě’‰‘ž˜Y áق̕ęxwˆĆ”n“V‹ç ‹°•|Žž‘ăx
https://bacchus-tokyo.com/7430/

•ŮŽm^˛X–ŘˆŸŠóŽq^L‹ƒoƒ“@@
ŠyŽm^‰i“c‰ë‘ă

@23“úi–؁Ejj13F00^17F00@
@24“úi‹ŕj14F00 ^19F00

Ś‘S‰ńA”’ˆä‰Ŕ•vćś‚̉f‘œ‰đŕ‚ ‚čB@–ń10•Ş
Ś24“úi‹ŕj19Žž‚̉ń‚ɁA”’ˆäćś‚ƍ˛X–Ř‚ĚƒAƒtƒ^[ƒg[ƒN‚ ‚č

y‰ďęz‚‰~Ž›ƒVƒAƒ^[ƒoƒbƒJƒXi‚‰~Ž›‰w@“k•ŕ5•Ş@‚‰~Ž›ƒî¤“XŠXj
y—ż‹ŕz3000‰~iU25•áŠQŽŇŽč’ ‚¨Ž‚ż‚Ě•ű‚Í2000‰~j
y—\–ńz‚‰~Ž›ƒVƒAƒ^[ƒoƒbƒJƒX@03-5364-9785@
katsubenwagei@gmail.com

Ÿ11ŒŽ25“úi“yj26“úi“újŒł‘c“ÁŽB‹°—ł‰f‰ć@ƒXƒgƒbƒvƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“~ŽŔŽĘ~Šˆ•Ů
Šˆ•ŮLIVEwƒƒXƒgEƒ[ƒ‹ƒhx

•ŮŽm^˛X–ŘˆŸŠóŽq@@
ŠyŽm^‰i“c‰ë‘ă

yŽžŠÔz—ź“ú@14F00 ^20F00
y‰ďęzMorcˆ˘˛ƒ–’Ji™•Ŕ‹ćˆ˘˛’J–k2-12-19-B1Fj
y—ż‹ŕz1500‰~


š12ŒŽ16“úi“yj17“úi“új‚‰~Ž›ƒoƒbƒJƒXŠˆ•ŮƒTƒƒ“ƒ‰f‰ćŠî‘b‹ł—{uŔ„VOL.18@@
‹‰ŘƒXƒyƒNƒ^ƒNƒ‹‚Ě‹ ƒZƒVƒ‹EBEƒfƒ~ƒ‹‚Ě‘ă•\ěw\ćrx

•ŮŽm^˛X–ŘˆŸŠóŽq@@
ŠyŽm^‰i“c‰ë‘ă

@16“úi“yj17“úi“új—ź“ú@13F00 ^17F00

Ś‘S‰ńA”’ˆä‰Ŕ•vćś‚̉f‘œ‰đŕ‚ ‚čB@–ń10•Ş
Ś17“úi“új17Žž‚̉ń‚ɁA”’ˆäćś‚ƍ˛X–Ř‚ĚƒAƒtƒ^[ƒg[ƒN‚ ‚č

y‰ďęz‚‰~Ž›ƒVƒAƒ^[ƒoƒbƒJƒXi‚‰~Ž›‰w@“k•ŕ5•Ş@‚‰~Ž›ƒî¤“XŠXj
y—ż‹ŕz3000‰~iU25•áŠQŽŇŽč’ ‚¨Ž‚ż‚Ě•ű‚Í2000‰~j
y—\–ńz‚‰~Ž›ƒVƒAƒ^[ƒoƒbƒJƒX@03-5364-9785@
katsubenwagei@gmail.com


šŠˆ•ŮE˜bŒ|•ś‰ťU‹ť‰ď‚Ě‚˛ˆÄ“ŕ
@Šˆ•ŮE˜bŒ|•ś‰ťU‹ť‰ďŽĺĂA‹¤Ă‚ĚƒCƒxƒ“ƒgišj‚̂‚˘‚˝‚ŕ‚Ě‚ÉŠÖ‚ľ‚āA‰ďˆőŘ’ńŽŚ‚Ĺ500‰~ˆř‚Ť‚É‚Č‚č‚Ü‚ˇB
@”N‰ď”ď12000‰~Bš‚ĚŒö‰‰‚É‚¨Žg‚˘‚˘‚˝‚ž‚Ż‚鏵‘ŇŒ”‚S–‡i‚P”NŠÔ—LŒřj‚đˇ‚ľă‚°‚Ü‚ˇB

––––––––––

œ‰f‰ćî•ń”zM”Ô‘gwƒVƒlƒoƒJ‚ż‚á‚ńx‚ɃQƒXƒgo‰‰Bw—Y˜CŒŒx‚ŕˆę•”ŽŔ‰‰‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B
https://www.youtube.com/channel/UCKP2MuXN1QRmUNvNGMGStqw


œ2022”N4ŒŽ1`2“úEARTH+Gallery‚ł́uŹŕVŠîOƒ‰ƒNƒKƒLEƒhƒ[ƒCƒ“ƒO“Wv
ŹŕVćś‚Ć‚ĚƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ƒg[ƒN‚â‰ďę‚Ě—lŽq‚Ȃǂ𓎉ć‚ĹƒAƒbƒv‚ľ‚Ä’¸‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B

ypart1zhttps://youtu.be/a5XDSm1hkpg
ypart2zhttps://youtu.be/8VbFgaYo8LE
ypart3zhttps://youtu.be/IOR7JcCi5W4

@Šˆ•Ůƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚Ě‚˛ˆÄ“ŕ2023.8.5
š‘ć30ŠúŠˆ•Ůƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvi2024”N1ŒŽ`5ŒŽjŠJĂI
iˆČ‰ş—\’č@•ĎX‚̉”\Ť‚ ‚čj

@1ŒŽ21“úi“új10F00`12F00
@2ŒŽ18“úi“új10F00`12F00
@3ŒŽ17“úi“új10F00`12F00
4ŒŽ21“úi“új10F00`12F00
5ŒŽ19“úi“új10F00`12F00

y‰ďęz@‚“c”nęƒ_ƒCƒJƒ“ƒvƒ‰ƒU‚PŠK‰ď‹cŽş
@Vh‹ć‚“c”nę1-31-8iJR‚“c”nę‰wŒËŽRŒű“k•ŕ2•Şj
y—ż‹ŕz‘S5‰ń@15000‰~i‚P‰ń‚Ě‚Ý‚ĚŒŠŠwŽQ‰Á3000‰~j
yuŽtzŠˆ“ŽŽĘ^•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq

Ś‰“•ű‚Ě•űA‚Ü‚˝‚̓RƒƒiŠ´ő‘΍ô‚ŁAƒŠƒ‚[ƒgŽQ‰Á‚˛Šó–]‚Ě•ű‚ŕ‰Â”\‚Ĺ‚ˇB

ƒ}ƒ“ƒc[ƒ}ƒ“‚ĚƒŠƒ‚[ƒgƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚́A‚˛“s‡‚ɍ‡‚í‚š‚Ü‚ˇ‚ށAˆę‰ń45•Ş‚Ć‚ł‚š‚Ä’¸‚Ť‚Ü‚ˇB

Ś30ŠúI—šŒăAŠó–]ŽŇ‚ÍŠˆ•ŮWƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹‚É‚˛o‰‰’¸‚Ť‚Ü‚ˇB


y\ž‚݁E‚¨–⍇‚šzŠˆ•ŮE˜bŒ|•ś‰ťU‹ť‰ď
TEL 03-6233-7150@
katsubenwagei@gmail.com

@Š´ŽÓI2023”N2023.8.5
‚˘‚Â‚ŕ‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ˇI

š10ŒŽ27“úi‹ŕj28“úi“yj‚‰~Ž›ƒoƒbƒJƒXŠˆ•ŮƒTƒƒ“VOL.16@
ƒAƒ‹ƒtƒŒƒbƒhEƒqƒbƒ`ƒRƒbƒNw‰şhlx
https://bacchus-tokyo.com/7253/

ž10ŒŽ22“úi“új‚ł‚Ş‚ˇ‚˝‚˘‚é‰f‰ćŠŮ@
wSING@ƒlƒNƒXƒgƒXƒe[ƒWxi2021”NjƒtƒŒƒ“ƒhƒŠ[ă‰f@’čˆőŒä—ç

@ƒŠƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€‰šşƒKƒCƒh@˛X–ŘˆŸŠóŽq

y‰ďęz˛‰ęŒ§—§”üpŠŮƒz[ƒ‹@350–źi‘SČŽŠ—Rj
yŽžŠÔz10F30`
y“üę–ł—żzŽ–‘O\ž—Dćić’…‡j
https://saga-style.jp/news/?id=169


š10ŒŽ14“úi“yjƒŹéˆę‹{ˆÁ‚ĹÖ“Ą“ĐŽŸ˜Y‚Ćˆ¤’íŽq‘Ĺ“c“TŽq‚̉f‰ć‚đŠy‚ľ‚މ
Šˆ•ŮwŽq•ó‘›“Žx‚ĆÖ“Ą“ĐŽŸ˜YŠÄ“ě•iƒg[ƒN
https://blog.goo.ne.jp/mokuren223/e/743df546b7502b2c6794330c5bb08d20

•ŮŽm^˛X–ŘˆŸŠóŽq@@ŠyŽm^‰i“c‰ë‘ă@@
‰f‘œ‚Ćƒg[ƒN^ŒâŠy‰f‰ćŒ¤‹†‰Ć@˛“Ą—˜–ž


š10ŒŽ9“úijjŠƒ–čŠŮ@ś’a120”N–vŒă60”N‹L”OŹ’ĂˆŔ“ń˜YŠÄ“w•‚‘•¨ŒęxŠˆ•Ů
ŠŽ”„Œä—ç

y‰ďęzŠƒ–čŠŮ@
yŽžŠÔz16F00ŠJ‰‰@@
y—ż‹ŕz3000‰~iƒƒ“ƒhƒŠƒ“ƒN•t‚Ťj
y—\–ńE–⍇‚šzshonan@chigasakikan.co.jp


š10ŒŽ5“úi–؁jƒ`ƒFƒ“ƒoƒ‚ĆŒę‚č‚ĹŠy‚ľ‚ޏŹ’ĂˆŔ“ń˜Y‚̐˘ŠE
https://blog.goo.ne.jp/mokuren223/e/6512ffdadf9c7543da2ab2bee755b075

w‘ĺŠw‚͏o‚˝‚Ż‚ę‚ǁxŠˆ•Ů
Ź’ĂˆŔ“ń˜Y‚̐íŒăě•i@Œę‚č‚ƉšŠy
ƒ`ƒFƒ“ƒoƒ“Ć‘t

@@ƒ`ƒFƒ“ƒoƒ‰‰‘t@–žŠy‚Ý‚ä‚Ť@@@@
@@Œę‚čEŠˆ•Ů@˛X–ŘˆŸŠóŽq

y‰ďęzź‰Ź‚Ě‚ą‚ĆƒJƒtƒFiź‰ŹŒE‰w“ěŒű5•Şj
@@@™•Ŕ‹ćź‰ŹŒE3-6-2
yŽžŠÔz‡@’‹‚Ě•”14F00@@@‡A–é‚Ě•”19F00@
y—ż‹ŕz4500‰~i‚¨‰ŮŽqEƒƒ“ƒhƒŠƒ“ƒN•t‚Ťj
y—\–ńzkatsubenwagei@gmail.com
@@@@03-6233-7150


ž9ŒŽ30“úi“új‚Ý‚ń‚Č‚ĹŠy‚ľ‚ŢƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ć
Šˆ“Ž•ŮŽm‚É‚ć‚郉ƒCƒu‰šşƒKƒCƒhiƒI[ƒvƒ“Œ`ŽŽj “ú–{ŒęŽš–‹•tă‰f
wƒJƒcƒxƒ“Ix@i2019 ”N 127 •Şj
https://blog.goo.ne.jp/mokuren223/e/ee5a7ce628226a4ee53d777e2f617b33

yŽžŠÔz13F30ŠJę 14F00ŠJ‰‰

ƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh@Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq


`‹ć—§áŠQ•ŰŒ’•ŸŽƒƒZƒ“ƒ^[iƒqƒ…[ƒ}ƒ“‚Ő‚ç‚´j@‚UŠK‘˝–Ú“Iƒz[ƒ‹200Č
“üę–ł—ż@

ŽĺĂ@`‹ćSgáŠQŽ™EŽŇ’c‘Ě˜A‡‰ď^`‹ć@
Œă‰‡@`‹ćŽĐ‰ď•ŸŽƒ‹Ś‹c‰ď
‹Ś—́@NPO–@lƒr[ƒ}ƒbƒv@@TEL 03i6233j7150


š‚XŒŽ22“úi‹ŕj23“úi“yj‚‰~Ž›ƒoƒbƒJƒXŠˆ•ŮƒTƒƒ“VOL.15@
ś’a120”N–vŒă60”N‹L”OŹ’ĂˆŔ“ń˜YŠÄ“w“Œ‹ž‚̍‡Ľx
https://bacchus-tokyo.com/6899/

•ŮŽm^˛X–ŘˆŸŠóŽq@@ŠyŽm^‰i“c‰ë‘ă


Ÿ9ŒŽ18“úijEŒŽjˆëŠňâƒ{ƒ“ƒNƒ‰[ƒWƒ…
wƒƒCƒh‚Ě—Ž’_–ł—pxwƒL[ƒgƒ“‚Ě’b–艎x
https://blog.goo.ne.jp/mokuren223/e/24c190fe9d89407e3b40c8111bfd93bb

•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽqA‚¨‚ł‚ׂš‚č‚Č
ś‰‰‘t@ź‰ş”üç‘ă
‰đŕ@V–ě•q–ç

yŽžŠÔz14F00ŠJę@14F30ŠJ‰‰
y—ż‹ŕz3000‰~
y—\–ńzkatsubenwagei@gmail.com
@@@@03-6233-7150


Ÿ‚XŒŽ17“úi“újŽGŽi’J”q“Ý’ŕu–łş‰f‰ć‚Ě—[‚ׁv
@ă“ŒČŽO˜YŽĺ‰‰wá‚Ě“n‚č’šx{wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̏Á–h•vx
https://blog.goo.ne.jp/mokuren223/e/0cbf1c5b528464ff4cb3504a4bb71102

•ŮŽm^˛X–ŘˆŸŠóŽq@@ŠyŽm^‰i“c‰ë‘ă

y‰ďęzŽGŽi‚Ş’J@”q“Ý’ŕi–L“‡‹ćŽGŽi‚Ş’J1’š–Ú51|18j
yŽžŠÔz17F00ŠJ‰‰
y–ŘŒË‘Kzç‰~ˆČă‚˘‚­‚ç‚Ĺ‚ŕ@“–“ú’źÚ‚¨‰z‚ľ‚­‚ž‚ł‚˘



Ÿ9ŒŽ1“úi‹ŕj‰ŕ‚ŞŠÖƒ`ƒƒƒŠƒeƒBŠńČ

ŠJęŽžF 18:30`i19:00ŠJ‰‰j
o‰‰ŽŇF ‹ŕŒ´’ŕ‹î—^ŽuA‹ŕŒ´’ŕ”n‘ž˜YA˛X–ŘˆŸŠóŽqiƒQƒXƒgEŠˆ•ŮŽmj
–ŘŒË‘KF y–{Œö‰‰z1,700‰~*@y“ŻŽžƒ‰ƒCƒu”zMz500‰~

* Žű‰v‚đŠâŽčŒ§EŽ­Ž™“‡Œ§‚Ě’nˆćÄśŽ–‹ĆuƒfƒWƒ^ƒ‹Œö–ŻŠŮŠˆ“Žv‚Ě‹`‰‡‹ŕ‚Ć‚ľ‚ÄŠń•t‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ˇB

š8ŒŽ28“úiŒŽjƒJƒcƒxƒ“in”śŠÚ2023
ś’a120”N–vŒă60”N‹L”OŹ’ĂˆŔ“ń˜YŠÄ“wś‚ę‚Ä‚Í‚Ý‚˝‚Ż‚ę‚ǁx
˛X–ŘˆŸŠóŽqi•ŮŽmj{‰i“c‰ë‘ăiƒsƒAƒm‰‰‘tj

yŽžŠÔzŠJ‰‰19F00iŠJę18F30j
yęŠzŽR•Ó@”śŠÚi‚Í‚Č‚ľ‚˛‚âjiŽRŒ`Œ§ŽR•Ó’Ź‘厚ŽR•Ó15”Ô’nj
@@@https://www.hanashigoya.com/
y—ż‹ŕz3000‰~
y—\–ńzmineta@hanashigoya.com


š8ŒŽ26“úi“yjuŠˆ•Ůƒ‰ƒCƒu in ‚Ü‚żƒLƒlv

‡@Œß‘O‚Ě•”^10:00ŠJ‰‰
wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ě–`ŒŻx(23•Ş)
ś’a130”Nƒnƒƒ‹ƒhEƒƒCƒh‚ĚŒ†ěwƒƒCƒh‚Ě—vS–ł—px(67•Ş)
‡AŒßŒă‚Ě•”^15:30ŠJ‰‰
ś’a120”N–vŒă60”N‹L”OŹ’ĂˆŔ“ń˜YŠÄ“wś‚ę‚Ä‚Í‚Ý‚˝‚Ż‚ę‚ǁx(90•Ş)

˛X–ŘˆŸŠóŽqiŠˆ“Ž•ŮŽmj
‰i“c‰ë‘ăiŠyŽmj

m—ż‹ŕn
ˆę”ʁF2,500‰~ Ś1Œö‰‰‚ɂ‚Ť
‘ĺŠwśˆČ‰şF1,000‰~ Ś1Œö‰‰‚ɂ‚Ť
2Œö‰‰ƒZƒbƒgŒ”F4,000‰~ Śˆę”Ę‚Ě‚Ý


š‚WŒŽ21“úiŒŽj22“úi‰Îj‚‰~Ž›ƒoƒbƒJƒXŠˆ•ŮƒTƒƒ“VOL.14@
ŒĂ“T‰öŠďƒƒ}ƒ“
w‹zŒŒ‹SƒmƒXƒtƒFƒ‰ƒgƒDxwƒAƒbƒVƒƒ[‰Ć‚Ě––ĺáx

•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽqw‹zŒŒ‹SƒmƒXƒtƒFƒ‰ƒgƒDx
@@@‚¨‚ł‚ׂš‚č‚ȁwƒAƒbƒVƒƒ[‰Ć‚Ě––ĺáx
ŠyŽm@‰i“c‰ë‘ă

š7ŒŽ24“úiŒŽj25“úi‰Îj‚‰~Ž›ƒoƒbƒJƒXŠˆ•ŮƒTƒƒ“VOL.13
ŠěŒ€‚̉¤—lÖ“Ą“ĐŽŸ˜Y~“ú–{‰‚̏—Ť‹r–{‰Ć…“‡‚ ‚â‚ß
w–ž‚Żs‚­‹óxwƒ‚ƒ_ƒ“‰ö’k100,000,000‰~x
https://bacchus-tokyo.com/6407/

•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽqw–ž‚Żs‚­‹óx
@@@“Ą–{„wƒ‚ƒ_ƒ“‰ö’k100,000,000‰~x
ŠyŽm@‰i“c‰ë‘ă

Ÿ7ŒŽ16“úi“yjś’a120”N“ú–{‰‚̏—Ť‹r–{‰Ć…“‡‚ ‚â‚ߏă‰f‰ď
wexw”ü‚ľ‚Ťˆ¤xŠˆ•Ůă‰f
https://www.city.minamiuonuma.niigata.jp/docs/31594.html

y•ŮŽmz@˛X–ŘˆŸŠóŽq
yŠyŽmz@‰i“c‰ë‘ă

ŚŠ—“c‰f‰ćŐŽŔsˆĎˆő’ˇ@‰Ş–ÎŒőŽ‚̍u‰‰‚ ‚č
y‰ďęz@“ě‹›ŔŽs–Ż‰ďŠŮ‘ĺƒz[ƒ‹
yŽžŠÔz@14F00ŠJę@14F30ŠJ‰‰
y“üę–ł—żz


œ6ŒŽ30“úi‹ŕj`7ŒŽ2“úi“új

tHŽR•š‹LƒvƒƒWƒFƒNƒg‘ćŽO‰ń•‘‘äŒö‰‰
@w“Ą‘ňŽü•˝@tHŽR•š‹L@‰Î‚̉Ɓx

yo‰‰z˛“Ą‹PiƒIƒtƒBƒX“V“śjÖ“ĄŽu˜Yi•śŠwŔj‘ĺęŒ\—Si‰‰Œ€W’c@˜Nja’JG”üiƒLƒƒƒ“ƒpƒXƒVƒlƒ}j˛X–ŘˆŸŠóŽqiƒƒCEƒvƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒOj”’”Ś‘ĺ•ăiŒ€’c•ś‰ťŔjă“c‹œiƒsƒAƒmj

y‰ďęz_Šyâ@THE GREE
yŽžŠÔz6ŒŽ30“úi‹ŕj19F00
7ŒŽ1“úi“yj13F00^18F00
7ŒŽ2“úi“új13F00

y—ż‹ŕz5000‰~i30ÎˆČ‰ş2500‰~j{‚PƒhƒŠƒ“ƒN
yƒ`ƒPƒbƒgzƒIƒtƒBƒX“V“ś@03-3649-8754@@info@office-tendo.jp


Ÿ6ŒŽ25“úi“új`7ŒŽ1i“új‚‰~Ž›‘ŰŠwś‰f‰ćŐ2023
uƒƒAƒŠ[EƒsƒbƒNƒtƒH[ƒh“ÁWv“ú–{‰ŠJĂI

6ŒŽ25“úi“új19Žžw˜A‘ŕ‚̉ԁx Johanna Enlists (1918”NŒöŠJ^63•ŞiŒť‘ś•”jj

6ŒŽ27“úi‰Îj19Žžwx Sparrows (1926^94•Ş)

ă‹L‚Q‰ń‚́A˛X–ŘˆŸŠóŽq‚ĚŠˆ•Ůă‰fI

http://mushroomfilm1895.com/kisff/marypickford.html#johanna


š‚UŒŽ‚‰~Ž›ƒoƒbƒJƒXŠˆ•ŮƒTƒƒ“ƒ‰f‰ćŠî‘b‹ł—{uŔ„VOL.12
ƒ}ƒLƒm‰f‰ć‘SˇŽž‘ăw˜QlŠXi‘ćˆę˜bji‘ć“ń˜bjxw’‘TŽ›”nęx

6ŒŽ16“úi‹ŕj14F00 ^19F00@–é‚̉ń‚ɁA”’ˆäćś‚ĚƒAƒtƒ^[ƒg[ƒN‚ ‚čB@
6ŒŽ17“úi“yj13F00^17F00

•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
ŠyŽm@‰i“c‰ë‘ă
Ś‘S‰ńA”’ˆä‰Ŕ•vćś‚̉f‘œ‰đŕ‚ ‚čB@–ń10•Ş

y—ż‹ŕz3000‰~iU25•áŠQŽŇŽč’ ‚¨Ž‚ż‚Ě•ű‚Í2000‰~j
y—\–ńz‚‰~Ž›ƒVƒAƒ^[ƒoƒbƒJƒX@@03-5364-9785
https://forms.gle/pHj9YZgiPjXeak46A


š6ŒŽ4“úi“újĂ‰ŞŒ§ŽO“‡ŽsƒLƒlƒ}Ŕ10Žü”NSPƒCƒxƒ“ƒguŠˆ•ŮƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒuv
wƒL[ƒgƒ“‚Ě’T’ăŠw“ü–ĺxwƒJƒŠƒKƒŠ”ŽŽmx

•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
ŠyŽm@‰i“c‰ë‘ă

y‰ďęzƒ‹i’ƒƒLƒlƒ}Ŕi§411-0816 Ă‰ŞŒ§ŽO“‡Žs”~–ź109-2j

ƒz[ƒ€FƒLƒlƒ}Ŕ (global-ad.jp)
yŽžŠÔz13F00`17F00iă‰f{ƒg[ƒN•Œđ—Ź‰ďj
y—ż‹ŕz4000‰~iˆů‚Ý•¨•t‚Ťj
yŽĺĂE—\–ńzƒ‹i’ƒƒLƒlƒ}Ŕ@‰œ•˝@055-982-1963



š6ŒŽ3“úi“yjĂ‰ŞŒ§ŹŽR’ŹuSilent Cinema Livev
Šˆ•Ůwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ě–`ŒŻxwƒƒCƒh‚Ě—vS–ł—px
https://montepiccolo.org/CinemaLive0603

•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
ŠyŽm@‰i“c‰ë‘ă

y‰ďęzŹŽR’Ź–L–ĺŒö‰€uź—mŠŮv–L–ĺƒJƒtƒF
@@iĂ‰ŞŒ§x“ŒŒSŹŽR’Ź“Ą‹Č142|7j
yŽžŠÔz14F00`16F00iI—š—\’čj
y—ż‹ŕz3000‰~iƒhƒŠƒ“ƒNEƒXƒC[ƒc•t‚Ťj
yŽĺĂE—\–ńzAtelier Monte Piccolo@090-4268-0730




œ5ŒŽ27“úi“yj`30“úi‰Îj@“Ą‘ňŽü•˝wtHŽR•š‹L`ŒĎ‚Ě‘Ť‚ ‚ƁxŻ“ŕŒö‰‰

5ŒŽ27“úi“yjŽđ“cŽsŒö‰vƒz[ƒ‹@14Žž^18Žž
5ŒŽ28“úi“új’ß‰ŞŽs’†‰›Œö–ŻŠŮ@14Žž^18Žž@
5ŒŽ30“úi‰ÎjŻ“ŕ’Ź•ś‰ť‘n‘˘ŠŮ‹żƒz[ƒ‹‘ĺƒz[ƒ‹@19Žž

o‰‰^ ˛“Ą ‹P@Ö“Ą Žu˜Y@‘ĺę Œ\—S@›Œ´ Ži a’J G”ü@˛X–Ř ˆŸŠóŽq@”’”Ś ‘ĺ‰î
ƒsƒAƒm‰‰‘t^ ă“c ‹œ

y—ż‹ŕz3000‰~
y–⍇‚šz@Žđ“cŽsŽŔsˆĎˆő‰ď
@@@ 0234-22-8678
@@@@998-0824@Žđ“cŽs‘ĺ‹{’Ź1-10-3
@@@@‘ĺ‹{“d‹CHŽ–
@@’ß‰ŞŽsŽŔsˆĎˆő‰ď
@@@ 0235-22-3112@
@@@@honkyoji.11.22@docomo.ne.jp
@@@@997-0026@’ß‰ŞŽs‘ĺ“Œ’Ź15-1
@@@@–{‹žŽ› “Ą–{“Ts
@@@ 090-6259-8339
@@@@997-3923@’ß‰ŞŽsŽO˜a’Ź9-19
@@@@‘ĺě‰ëO
@@Ż“ŕ’ŹŽŔsˆĎˆő‰ď
@@@ 090-7331-0141@
@@@@kana.take.mama4143@icloud.com
@@@@”ó“n^Ž÷

š5ŒŽ22E23“ú@‚‰~Ž›ƒoƒbƒJƒXŠˆ•ŮƒTƒƒ“ƒ‰f‰ćŠî‘b‹ł—{uŔ„VOL.11
wíŠÍƒ|ƒ`ƒ‡ƒ€ƒLƒ“x

5ŒŽ22“úiŒŽj14F00 ^19F00@@
5ŒŽ23“úi‰Îj14F00 ^19F00@–é‚̉ń‚ɁA”’ˆäćś‚ĚƒAƒtƒ^[ƒg[ƒN‚ ‚čB

•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
ŠyŽm@‰i“c‰ë‘ă
Ś‘S‰ńA”’ˆä‰Ŕ•vćś‚̉f‘œ‰đŕ‚ ‚čB@–ń10•Ş

y—ż‹ŕz3000‰~iU25•áŠQŽŇŽč’ ‚¨Ž‚ż‚Ě•ű‚Í2000‰~j
y—\–ńz‚‰~Ž›ƒVƒAƒ^[ƒoƒbƒJƒX@@03-5364-9785
https://forms.gle/EdnSRGNntfiuPvRF7



œ5ŒŽ20“úi“yjŽđ“cŐ‚čo‰‰

˛X–ŘˆŸŠóŽq‚ށA‰œB“ĄŒ´Ž‘ć3‘ăE“ĄŒ´Gt‚Ě–…u“ż“ňŒöv‚Ć‚ľ‚Ä36lO‚đˆř‚Ť˜A‚ę‚ÄŽđ“c“ü‚čIH

14F30ŠJŽn
Žđ“c’†’Ź@‹Œ´…‰Ž‘O“ÁÝƒXƒe[ƒW


Ÿ‚TŒŽ‚U“úi“yjó‘‚¨‚ŕ‚ż‚á” 
u’kA–Ż˜b˜N“ÇŒ€AVŽĹ‹AŠĎ‹q‘I‘đŒ^ƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒXetc

yo‰‰z
˛X–Ř ˆŸŠóŽqiƒƒCEƒvƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒOj
“c”¨ Ř•ciŒ€’c“Œ‹žƒhƒ‰ƒ}ƒnƒEƒXj
Â–Ř ´Žl˜YiŽđ_”Tj
‚¨‚ł‚× ‚š‚č‚ȁiƒƒCEƒvƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒOj
“Ą–{ „iƒƒCEƒvƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒOj
‘O“c š•F


Ÿ5ŒŽ4“ú(–؏j)ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN‚Ç‚ą‚É‚˘‚­HHˆę‚É100”N‘O‚É—ˇ‚ľ‚Č‚˘H`Šˆ•Ů–łş‰f‰ć‚ɏć‚Á‚Ä♥`
@@wƒƒCƒh‚Ě—vS–ł—pxwƒ‚ƒ_ƒ“‰ö’k100,000,000‰~x

•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
ŠyŽm@‰i“c‰ë‘ă

y‰ďęzƒA[ƒeƒBƒXƒgƒJƒtƒFi•Ÿ‰ŞŽs’†‰›‹ćé“ŕ2-5@‹Œ•‘’ß’†ŠwZŐ’nj
@@https://artistcafe.jp/access/

Ÿ5ŒŽ3“ú(…j)
ƒŒƒgƒEƒVƒlƒ}Eƒpƒ‰ƒ_ƒCƒX〜Œő‚Ɖš‚Ĺ‘t‚Ĺ‚éˆę–éŒŔ‚č‚ĚŒÎ”ČƒVƒlƒ}〜
wƒAƒjƒˆęĄ–@Žt ‚ż‚я••¨ŒęxwŒŽ˘ŠE—ˇsxwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ě–`ŒŻx

Ú×‚Íhttps://x.gd/ebXvs

Ÿ4ŒŽ30“úi“úju‘ć28Šú@Šˆ•ŮWƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹@“{““‚ĚŠěŒ€‰f‰ć“ÁWv
˛X–ŘˆŸŠóŽq‚ƁA‚ť‚Ěƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚ÉŽQ‰Á‚ˇ‚é•ŮŽm‚˝‚ż‚É‚ć‚éƒoƒ‰ƒGƒeƒB‚É•x‚ń‚žŠˆ•Ů‚ĚŐ“TI
https://blog.goo.ne.jp/mokuren223/e/905cc609b485f9fc75a73019467f51a4?fm=entry_awc

ƒhƒ^ƒoƒ^ƒRƒƒfƒBEƒIƒ“ƒpƒŒ[ƒhI
wŒŽ˘ŠE—ˇsxw”š—ô‰f‰ćŠŮxwƒfƒu‚Ě—ż—”ԁxwƒCƒJƒTƒ}–ě˜YxwƒL[ƒgƒ“‚̗דŻŽmx

‚¨‚ł‚ׂš‚č‚ȁ^‘ŠCL•F^ŒĂ‰ę‹`–ž^ťě˜aŽq^’|“Ą‰Ŕ˘^“Ą–{Gs^‹g“c—˜•v
uŽt@˛X–ŘˆŸŠóŽq@@ś‰‰‘t@‰i“c‰ë‘ă

yŽžŠÔz13F00ŠJę@13F30ŠJ‰‰
y‰ďęz–k‚Ć‚Ň‚ ƒh[ƒ€ƒz[ƒ‹
y–ŘŒË‘Kz2000‰~


Ÿ‚‰~Ž›ƒoƒbƒJƒXŠˆ•ŮƒTƒƒ“ƒ‰f‰ćŠî‘b‹ł—{uŔ„VOL.10
Œł‘c‹°—łƒAƒhƒxƒ“ƒ`ƒƒ[@wƒƒXƒgEƒ[ƒ‹ƒhxwŒŽ˘ŠE—ˇsx
https://forms.gle/vPdvHA5f7oLSboUz7


ž4ŒŽ22“úi“yjé‹ĘŒ§”Ş’ŞŽs
ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰f‰ďwVE’j‚͂‚炢‚ćx

ƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh@˛X–ŘˆŸŠóŽq

y‰ďęzé‹ĘŒ§”Ş’ŞŽsŽĐ‰ď•ŸŽƒ‹Ś‹c‰ď


Ÿ4ŒŽ21“úi‹ŕjuƒTƒCƒŒƒ“ƒg‰f‰ć‚R“úŠÔ‚Ě—ˇvŠˆ•ŮwƒƒCƒh‚Ě•Ÿ‚̐_x
https://blog.goo.ne.jp/mokuren223/e/7c01d43c382cc3476cc16bed546a3a9a

•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
ŠyŽm@_č‚Ś‚č
‰f‰ć‰đŕ@V–ě•q–ç

yŽžŠÔz19ŽžŠJę@19Žž”źŠJ‰‰
y‰ďęzˆëŠňâƒ{ƒ“ƒNƒ‰[ƒWƒ…i•ś‹ž‹ć–{‹˝1-25-8@SKƒrƒ‹1ŠKj
y—ż‹ŕz3300‰~i‚PƒhƒŠƒ“ƒN•t@Ĺžj@@@
y—\–ńzˆëŠňâƒ{ƒ“ƒNƒ‰[ƒWƒ…@090-4391-9319
https://reserva.be/boncourage/reserve?mode=service_staff...


š4ŒŽ8“úi“yjƒƒLƒ“ƒOEƒIƒuEƒRƒƒfƒB@‰f‰ćŠÄ“EÖ“Ą“ĐŽŸ˜Y‚đŒę‚é2023
ƒUƒbƒcE“ĐŽŸ˜YEƒGƒ“ƒ^ƒeƒCƒ“ƒƒ“ƒgI@VOL.2„

Šˆ•Ůă‰fw‚¨ŽR‚Ě‘ĺŤxiŽĺ‰‰Fƒxƒ“Eƒ^[ƒsƒ“j@˛X–ŘˆŸŠóŽq
ƒg[ƒN•ƒŒƒNƒ`ƒƒ[@˛“Ą—˜–ž@

’‹‚̉ń@12F00‚ć‚č@‚¨HŽ–Eˆů‚Ý•¨•t‚Ť6000‰~
–é‚̉ń@17F30‚ć‚č@‚¨HŽ–Eˆů‚Ý•¨•t‚Ť7000‰~


š‚‰~Ž›ƒoƒbƒJƒXŠˆ•ŮƒTƒƒ“ƒ‰f‰ćŠî‘b‹ł—{uŔ„VOL.‚X
•\ŒťŽĺ‹`EƒVƒ…[ƒ‹ƒŒƒAƒŠƒYƒ€@wƒJƒŠƒKƒŠ”ŽŽmxwƒAƒ“ƒ_ƒ‹ƒVƒA‚ĚŒ˘x

Ś”’ˆä‰Ŕ•vćś‚̉f‘œ‰đŕ@–ń10•Ş

‚RŒŽ17“úi‹ŕj14F00 ^19F00@–é‚̉ń‚ɁA”’ˆäćś‚ĚƒAƒtƒ^[ƒg[ƒN‚ ‚čB@
‚RŒŽ18“úi“yj13F00^17F00

•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽqiwƒJƒŠƒKƒŠ”ŽŽmxjL‹ƒoƒ“iwƒAƒ“ƒ_ƒ‹ƒVƒA‚ĚŒ˘xj
ŠyŽm@‰i“c‰ë‘ă

y—ż‹ŕz3000‰~iU25•áŠQŽŇŽč’ ‚¨Ž‚ż‚Ě•ű‚Í2000‰~j
y—\–ńz‚‰~Ž›ƒVƒAƒ^[ƒoƒbƒJƒX@
https://forms.gle/vPdvHA5f7oLSboUz7
Šˆ•ŮE˜bŒ|•ś‰ťU‹ť‰ď@@katsubenwagei@gmail.com


š‚‰~Ž›ƒoƒbƒJƒXŠˆ•ŮƒTƒƒ“ƒ‰f‰ćŠî‘b‹ł—{uŔ„VOL.7@
‚PŒŽ@ƒjƒRƒjƒR‘ĺ‰ďgƒRƒƒfƒB‚ĚŒn•ˆh
https://bacchus-tokyo.com/5383/


w‹­“GxA Strong Revenge 1913 ”N 11 •Ş Ś“ú–{–˘ŒöŠJ
ťěEŠÄ“E‹r–{Fƒ}ƒbƒNEƒZƒlƒbƒg @ƒL[ƒXƒgƒ“EƒtƒBƒ‹ƒ€EƒJƒ“ƒpƒj[ě•i
o‰‰Fƒ}ƒbƒNEƒZƒlƒbƒgAƒtƒH[ƒhEƒXƒ^[ƒŠƒ“ƒOAƒ[ƒxƒ‹Eƒm[ƒ}ƒ“ƒh

w—vS–ł—pxSafety Last!@ 1923 ”N 71•Ş
ťěFƒnƒ‹Eƒ[ƒ`AŠÄ“FƒtƒŒƒbƒhEƒjƒ…[ƒƒCƒ„[AƒTƒ€EƒeƒCƒ‰[
‹r–{Fƒnƒ‹Eƒ[ƒ`AƒTƒ€EƒeƒCƒ‰[AƒeƒBƒ€EƒEƒB[ƒ‰ƒ“
ƒnƒ‹Eƒ[ƒ`EƒXƒ^ƒWƒIƒYƒpƒeEƒGƒNƒXƒ`ƒFƒ“ƒWŽĐě•i
o‰‰Fƒnƒƒ‹ƒhEƒƒCƒhAƒ~ƒ‹ƒhƒŒƒbƒhEƒfƒCƒ”ƒBƒXAƒrƒ‹EƒXƒgƒƒU[AƒmƒAEƒ„ƒ“ƒOA ƒEƒFƒXƒgƒRƒbƒgEƒNƒ‰[ƒNAƒEƒBƒŠƒAƒ€EƒMƒŒƒXƒs[Aƒ}ƒŠ[Eƒ‚ƒXƒL[ƒj

Ś”’ˆä‰Ŕ•vćś‚̉f‘œ‰đŕ@–ń10•Ş
Śu—vS–ł—p‚ĚƒgƒŠƒrƒA‰f‘œv–ń10•Ş

1ŒŽ26“úi–؁j14F00 ^19F00@—ź‰ńAŠěŒ€‰f‰ćŒ¤‹†‰ď‘ă•\V–ě•q–ç‚ł‚ń‚ĚƒAƒtƒ^[ƒg[ƒN‚ ‚čB
1ŒŽ27“úi‹ŕj14F00 ^19F00@–é‚̉ń‚ɁA”’ˆä‰Ŕ•vćś‚ĚƒAƒtƒ^[ƒg[ƒN‚ ‚čB

•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
ŠyŽm@‰i“c‰ë‘ă


š2023”N1ŒŽ21“úi“yjƒƒLƒ“ƒOEƒIƒuEƒRƒƒfƒB@‰f‰ćŠÄ“EÖ“Ą“ĐŽŸ˜Y‚đŒę‚é2023
ƒUƒbƒcE“ĐŽŸ˜YEƒGƒ“ƒ^ƒeƒCƒ“ƒƒ“ƒgI@VOL.1„

wÎěŒÜ‰E‰q–ĺ‚Ě–@Ž–xŠˆ•Ůă‰f@˛X–ŘˆŸŠóŽq
uƒUƒbƒcE“ĐŽŸ˜YEƒGƒ“ƒ^ƒeƒCƒ“ƒƒ“ƒgIv˛“Ą—˜–ž@ƒg[ƒN•ƒŒƒNƒ`ƒƒ[@


Ÿ2023”N1ŒŽ10“úi‰Îj’ŹuŠˆ•Ů‚Ćƒ`ƒFƒ“ƒoƒ‚Ě‹Ŕ‰ƒv

y‰ďęz’Ź@ƒ[ƒ“ƒJƒtƒFEƒ}ƒŠ[ƒi

•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
ƒ`ƒFƒ“ƒoƒ@–žŠy‚Ý‚ä‚Ť



Ÿ2023”N1ŒŽ8“úi“yjŹéˆę‹{ˆÁ
u`Žľ‘‚Ě‚Ć‚Ť`Œę‚č‚Ćƒ`ƒFƒ“ƒoƒ‚ĹŠy‚ľ‚Ţ–źěŒĂ“T•śŠwv

Œę‚čwŒšŽ•¨Œęx˛X–ŘˆŸŠóŽq@
Œę‚čw’|Žć•¨Œęxsara
ƒ`ƒFƒ“ƒoƒ‰‰‘t^–žŠy‚Ý‚ä‚Ť

y‰ďęzŹéˆę‹{ˆÁi‚˘‚Á‚­‚ ‚ńj

y‰ď”ďz’‹‚Ě•”@6000‰~i‚¨HŽ–Eˆů‚Ý•¨•t‚Ťj
@@@@–é‚Ě•”@7000‰~i‚¨HŽ–Eˆů‚Ý•¨•t‚Ťj


Ÿ2022”N12ŒŽ30“úi‹ŕj‚‰~Ž›ƒoƒbƒJƒXuś’a130”Nƒ‹ƒrƒbƒ`‰f‰ćŐvƒAƒ“ƒR[ƒ‹
şF‚Š‚Ż‚ ‚˘Šˆ•ŮwƒEƒBƒ“ƒ_ƒ~ƒA•vl‚̐îxAŠˆ•ŮwŒ‹Ľ“NŠwx@

yŽžŠÔz 13F30ŠJę@14F00ŠJ‰‰
y—ż‹ŕz@4000‰~@
y—\–ńz‚‰~Ž›ƒVƒAƒ^[ƒoƒbƒJƒX https://bacchus-tokyo.com/5267/


Ÿ12ŒŽ28“úi…j–ڍ•ƒp[ƒVƒ‚ƒ“ƒz[ƒ‹Źƒz[ƒ‹uś’a130”Nƒ‹ƒrƒbƒ`‰f‰ćŐv2–{—§‚Ä
şF‚Š‚Ż‚ ‚˘Šˆ•ŮwƒEƒBƒ“ƒ_ƒ~ƒA•vl‚̐îxAŠˆ•ŮwŒ‹Ľ“NŠwx

yŽžŠÔz18F00ŠJę@18F30ŠJ‰‰i21F00I‰‰—\’čj

y‰ďęz‚ß‚Ž‚ëƒp[ƒVƒ‚ƒ“ƒz[ƒ‹Źƒz[ƒ‹
@i§152-0023@“Œ‹ž“s–ڍ•‹ć”މ_1-1-1jTELF03-5701-2924
@@@“Œ‹}“Œ‰Ąüy“s—§‘ĺŠw‰wz‚ć‚č“k•ŕ7•Ş@@

y—ż‹ŕz4000‰~@iU25@3500‰~jŚ‰î•ŽŇ‚Í–ł—ż

şF‚Š‚Ż‚ ‚˘Šˆ•ŮwƒEƒBƒ“ƒ_ƒ~ƒA•vl‚̐îx
ˆŔ“cƒJƒIƒ‹@“މÁ–őŽq@‰i–ě˜aG@ŹŁ‚í‚ł‚с@L‹ƒoƒ“@˛X–ŘˆŸŠóŽq

Šˆ•ŮwŒ‹Ľ“NŠwx@˛X–ŘˆŸŠóŽq
ŠyŽm@‰i“c‰ë‘ă

y\ž‚݁z03|6233|7150@katsubenwagei@gmail.com



Ÿ12ŒŽ23“úi‹ŕj24“úi“yj‚‰~Ž›ƒoƒbƒJƒXŠˆ•ŮƒTƒƒ“vol.5wƒƒgƒƒ|ƒŠƒXx
<‰f‰ćŠî‘b‹ł—{uŔ„@

yŽžŠÔz23“ú@14F00^19F00
@@@@24“ú@13F00^17F00

Ś23“ú14F00‚̉ń‚É”’ˆä‰Ŕ•v‚ƍ˛X–ŘˆŸŠóŽq‚ĚƒAƒtƒ^[ƒg[ƒN‚ ‚č
Ś23“ú14F00‚̉ń‚Í–žČ‚Ć‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝B

https://bacchus-tokyo.com/5064/



Ÿ2022”N10ŒŽ11“úi‰Îj“ú•é—˘uŠˆ•Ů‚Ćƒ`ƒFƒ“ƒoƒ‚Ě‚Đ‚Ć‚Ć‚Ťv
@@Šˆ•Ůwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚ĚƒSƒ‹ƒt‹śŽž‘ăx
@@ƒ`ƒFƒ“ƒoƒ“Ć‘t

@•ŮŽm^˛X–ŘˆŸŠóŽq@@ƒ`ƒFƒ“ƒoƒ‰‰‘t^–žŠy‚Ý‚ä‚Ť
y‰ďęz“ú•é—˘ƒTƒj[ƒz[ƒ‹ƒRƒ“ƒT[ƒgƒTƒƒ“@@
yŽžŠÔz@19F15ŠJę@19F30ŠJ‰‰@
y—ż‹ŕz@3000‰~
@

Ÿ10ŒŽ12“úi…jŹéˆę‹{ˆÁuŠˆ•Ů‚Ćƒ`ƒFƒ“ƒoƒ‚̉ƒv
@@Šˆ•Ůwƒ‚ƒ_ƒ“‰ö’k1000000000‰~xwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚ĚƒSƒ‹ƒt‹śŽž‘ăx
@@ƒ`ƒFƒ“ƒoƒ“Ć‘t
@
•ŮŽm^˛X–ŘˆŸŠóŽq@ƒ`ƒFƒ“ƒoƒ‰‰‘t^–žŠy‚Ý‚ä‚Ť

y‰ďęzŹéˆę‹{ˆÁi‚˘‚Á‚­‚ ‚ńj
@i˘“c’J‹ćŹé6-2-7jŹéŠw‰€‘O‰w–kŒű‚Š‚ç‚Ü‚Á‚ˇ‚Ž“k•ŕ5•Ş
y’‹‚Ě•”z12F00ŠJę@12F30‚¨HŽ–@13F15Šˆ•Ůă‰f@‹xŒe
@@@@@14F15ƒ`ƒFƒ“ƒoƒ“Ć‘t@15F00‚¨ŠJ‚Ť
y–é‚Ě•”z18F00ŠJę@18F30‚¨HŽ–@19F15Šˆ•Ůă‰f@‹xŒe@
@@@@@20F15ƒ`ƒFƒ“ƒoƒ“Ć‘t@21F00‚¨ŠJ‚Ť
y‰ď”ďz’‹‚Ě•”@6000‰~i‚¨HŽ–Eˆů‚Ý•¨•t‚Ťj
@@@@–é‚Ě•”@7000‰~i‚¨HŽ–Eˆů‚Ý•¨•t‚Ťjˇ‚ľ“ü‚ꊽŒ}
y—\–ńzˆę‹{ˆÁ@Ö“Ą•śŒb@03-3484-5878


Ÿ10ŒŽ18“úi‰Îj19i…j‚‰~Ž›ƒoƒbƒJƒXŠˆ•ŮƒTƒƒ“vol.4@
<‰f‰ćŠî‘b‹ł—{uŔ„@ŽO‘ĺŠěŒ€‰¤@
wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̏Á–h•vxwŠC’ꉤƒL[ƒgƒ“xwƒƒCƒh‚Ě•‚‹CŽŇx

yŽžŠÔz@—ź“ú14F00^19F00

•ŮŽm^˛X–ŘˆŸŠóŽqiƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“AƒL[ƒgƒ“j@ťě˜aŽqiƒƒCƒhj@
ŠyŽm^‰i“c‰ë‘ă
‰đŕ^”’ˆä‰Ŕ•vi‰f‰ć•]˜_‰Ćj‚ˇ‚ׂẲń‚ĹŽ–‘O‚ɉđŕ‰f‘œ‚đă‰f‚ľ‚Ü‚ˇ

Ś18“ú19F00‚̉ń@”’ˆä‰Ŕ•vŽ‚ƍ˛X–ŘˆŸŠóŽq‚Ěƒ‰ƒCƒuƒAƒtƒ^[ƒg[ƒN‚ ‚č
Ś19“ú19F00‚̉ń@V–ě•q–玁iŠěŒ€‰f‰ćŒ¤‹†‰ď‘ă•\j‚ƍ˛X–ŘˆŸŠóŽq‚Ěƒ‰ƒCƒuƒAƒtƒ^[ƒg[ƒN‚ ‚č


Ÿ10ŒŽ22“úi“yjŽRŒ`Œ§‘ĺÎ“c’Ź–Ż‘ĺŠwŠˆ•ŮuŔ
`Šˆ•Ů‚̐˘ŠE‚đ‘ĚŒą‚ľ‚悤`

w”ԏę‚Ě’‰‘ž˜Y@áق̕ęxwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̏Á–h•vx

•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq

yŽžŠÔz13F30ŠJę@14F00ŠJ‰‰
y‰ďęz‘ĺÎ“c’Ź’Ź–ŻŒđ—ŹƒZƒ“ƒ^[u“ř‚Ěƒvƒ‰ƒUv‚Č‚Č‚˘‚ëƒz[ƒ‹
y’čˆőzć’…200–ź
y“üę—żz1000‰~i‚ZśˆČ‰ş500‰~j
@@Ž—Œ””Ě”„‚Í‘ĺÎ“c’Ź’Ź–ŻŒđ—ŹƒZƒ“ƒ^[‚ŁB
yŽĺĂz‘ĺÎ“c’Ź‹łˆçˆĎˆő‰ď
y–⍇‚šz‘ĺÎ“c’Ź‹łˆçˆĎˆő‰ď‹łˆç•ś‰ť‰ŰśŠUŠwKƒOƒ‹[ƒv
@@@0237-35-2094


Ÿ11ŒŽ3“úijj‚Ý‚ń‚Ď‚­‰f‰ć‰ďw‚˝‚Ť‰Îx
https://www.minpaku.ac.jp/ai1ec_event/36976

y‰ďęz‘—§–Ż‘°Šw”Ž•¨ŠŮ@‚Ý‚ń‚Ď‚­ƒCƒ“ƒeƒŠƒWƒFƒ“ƒgƒz[ƒ‹iu“°j
yŽžŠÔz13F00[16F25iă‰fŒăƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“j
y’čˆőz200–ź
yŽQ‰Á”ďz–ł—ż@Ž–‘O\‚ľž‚ݐ§

w‚˝‚Ť‰Îxi1972”Nj“ú–{ƒfƒtEƒ€[ƒr[i‚낤ŽŇ‚É‚ć‚萧ě‚ł‚ę‚˝‰f‰ćj‚Ě–źě

ƒ‰ƒCƒu‰šş‰đŕ@˛X–ŘˆŸŠóŽq


Ÿ11ŒŽ4“úi‹ŕj`6“úi“új“Ą‘ňŽü•˝@tHŽR•š‹LwŒĎ‚Ě‘Ť‚ ‚Ɓx•‘‘äŒö‰‰
yo‰‰z˛“Ą‹PiƒIƒtƒBƒX“V“śjâV“ĄŽu˜Yi•śŠwŔj‘ĺęŒ\—Si‰‰Œ€W’c@˜Nj›Œ´ŽiiƒtƒŠ[ja’JG”üiƒLƒƒƒ“ƒpƒXƒVƒlƒ}j˛X–ŘˆŸŠóŽqiƒƒCEƒvƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒOj”’”Ś‘ĺ•ăiŒ€’c•ś‰ťŔjă“c‹œiƒsƒAƒmj

y‰ďęz_Šyâ@THE GREE
yŽžŠÔz‚S“ú19F00^5“ú13F00^18F00^‚U“ú13F00
y—ż‹ŕz5000‰~i30ÎˆČ‰ş2500‰~j@

Ÿ11ŒŽ13“ú@u“Œ‹ž“sŽ‹Šoá‚Ş‚˘ŽŇ•ŸŽƒ‘ĺ‰ďv
@
@@10F00@ŽŽ“T
@@12F05`‚¨‚ŕ‚Ä‚Č‚ľƒR[ƒi[uƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ć‘ĚŒąv‚m‚o‚nƒr[ƒ}ƒbƒv@

@‰ďę@Źé‘ĺŠwŕV–öu“°
@“üę–ł—ż@‚Ç‚Č‚˝‚Ĺ‚ŕ


Ÿ11ŒŽ15“úi‰ÎjŠˆ•ŮƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒuinŽ­Ž™“‡
wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̏Á–h•vxwś‚ę‚Ä‚Í‚Ý‚˝‚Ż‚ę‚ǁx@

•ŮŽm^˛X–ŘˆŸŠóŽq@@ŠyŽm^‰i“c‰ë‘ă

yŽžŠÔz13F30ŠJę@14F00ŠJ‰‰@
y‰ďęzŽ­Ž™“‡Œ§ęt–žŠŮu“°
@iŽ­Ž™“‡ŽséŽR’Ź7-2j
yŽQ‰Á”ďz2800‰~iŠwś2000‰~j
y–⍇‚šzƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‚Ţ‚ç‚΂é@099-250-1400

Ÿ11ŒŽ16“úi…jŠˆ•ŮŒö‰‰—‚{Œö–ŻŠŮ
@wˆęĄ–@Žt@‚ż‚я••¨Œęxwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̏Á–h•vxwáق̕ęx


Ÿ11ŒŽ16“úi…jŠˆ•ŮƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒuinŽ­‰Ž
w‘ĺŠw‚͏o‚˝‚Ż‚ę‚ǁxwŒ‹Ľ“NŠwx

•ŮŽm^˛X–ŘˆŸŠóŽq@@ŠyŽm^‰i“c‰ë‘ă

yŽžŠÔz19F00ŠJę@19F30ŠJ‰‰
y‰ďęzƒTƒEƒ“ƒhƒKƒŒ[ƒW‹ž“°
@@Ž­Ž™“‡Œ§Ž­‰ŽŽs‘ĺŽč’Ź2-17‹ž“°ƒrƒ‹2F (ƒŠƒiƒVƒeƒBŒü‚Š‚˘)
y—ż‹ŕz2,800‰~{ƒƒ“ƒhƒŠƒ“ƒNƒI[ƒ_[
y—\–ńE–⍇‚šz0994-43-2870@—š“żŽ›


ž11ŒŽ19“úi“yjŽRŒ`Œ§’ß‰ŞŽsuH‚ɂ悡•—‰ë“§–ž‚ȉš˘ŠEv
`‹ŐEŽOŒźEŽÚ”ށEŒę‚č‚Ĺ‘t‚Ĺ‚éŒšŽ•¨Œęuˆ¨‚̏ăv`@

yo‰‰z
Œę‚čE‘ä–{@@˛X–ŘˆŸŠóŽq
‹ŐE’n‰ĚŽOŒź@‚‹´—
ŽÚ”ށEŽÂ“J@@’†‘ş@mŽ÷
ƒ\ƒvƒ‰ƒm@@@’†ŽRËŽq
@
yŽžŠÔz’‹Œö‰‰@13F00ŠJę@13F30ŠJ‰‰
@@@@–éŒö‰‰@18F00ŠJę@18F30ŠJ‰‰

y‰ďęz•ě”\‚Ě—˘E‰¤‹_‰ďŠŮi’ß‰ŞŽs•ěŽš‹{‚̉ş253j
@0235-57-5310

y“üę—żzˆę”Ę4500‰~@ŠwśE‚Zś2000‰~@Ź’†Šwś1000‰~
@i“–“ú‚Í500‰~‘‚ľj
yŽĺĂzJ-ƒRƒ“ƒ`ƒFƒ‹ƒg
y—\–ńE–⍇‚šz090-9425-8824
@j.concert.concert@gmail.com


Ÿ11ŒŽ23“úijj‰ŞŽRŒ§‘q•~Žs@Šˆ•ŮƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒuinŽ™“‡@

Šˆ•ŮwŽq•ó‘›“Žx•ŮŽm^‚Ţ‚Á‚ż‚á‚ń‚Š‚Á‚ż‚á‚ń

Šˆ•ŮwƒƒCƒh‚Ě—vS–ł—px•ŮŽm^˛X–ŘˆŸŠóŽq@
@
ŠyŽm^–ěŒ´’źŽq

y‰ďęz‘q•~ŽsŽ™“‡Žs–ŻŒđ—ŹƒZƒ“ƒ^[
yŽžŠÔz@13F30ŠJę@14F00ŠJ‰‰
yŽQ‰Á”ďz1000‰~


Ÿ11ŒŽ25“úi‹ŕjƒƒTƒCƒŒƒ“ƒg‰f‰ć‚R“úŠÔ‚Ě—ˇ—ˆëŠňâƒ{ƒ“ƒNƒ‰[ƒWƒ…
@@@@@@@@‚P“ú‚߁@wƒL[ƒgƒ“‚ĚŒ‹Ľ‹śx„

@@Šˆ•ŮwƒL[ƒgƒ“‚ĚŒ‹Ľ‹śx(76•Ş)
@@V–ě•q–ç‚̉đŕƒg[ƒN


Ÿ11ŒŽ27“úi“új—§–˝ŠŮ‘ĺŠwˆßŠ}ƒLƒƒƒ“ƒpƒX[ŒőŠŮuŠˆ•ŮƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹v

y‰ďęz—§–˝ŠŮ‘ĺŠwˆßŠ}ƒLƒƒƒ“ƒpƒX[ŒőŠŮ
yŽžŠÔz13F30ŠJę@14F00ŠJ‰‰
yo‰‰z•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽqA“Ą–{GsA‹vXŹGŽiA‹g“c—˜•vA‚Ý‚Ť‚â‚ń
@@@@ŠyŽm@‰i“c‰ë‘ă
y—ż‹ŕz2000‰~

Ÿ9ŒŽ25“úi“úju‘ć27Šú@Šˆ•ŮWƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹@\l\Fv
˛X–ŘˆŸŠóŽq‚ƁA‚ť‚Ěƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚ÉŽQ‰Á‚ˇ‚é•ŮŽm‚˝‚ż‚É‚ć‚éƒoƒ‰ƒGƒeƒB‚É•x‚ń‚žŠˆ•Ů‚ĚŐ“TI
g•ŮŽm‚Şˆá‚Ś‚΂ą‚ń‚Č‚Éˆá‚¤h

–Ÿ‰ć‰f‰ćw“ú‚ĚŠŰ‘ž˜Y@•ŽŇCs‚ĚŠŞx@‹g“c—˜•v^‚¨‚ł‚ׂš‚č‚Č
wŠC•l‚̏—‰¤x@“Ą–{„^ŒĂ‰ę‹`–ž
wŒŽ˘ŠE—ˇsx@‚܁[
wƒƒCƒh‚Ěƒiƒ“ƒo[ƒvƒŠ[ƒYHx@ŽRé”ü“ށ^ťě˜aŽq
ƒoƒ‰ƒGƒeƒBŠˆ•Ů@@‚Ý‚Ť‚â‚ń
wex@@uŽt@˛X–ŘˆŸŠóŽq

yŽžŠÔz13F‚R0ŠJę@14F‚O0ŠJ‰‰
y‰ďęzVh‹ć—Ž‡‘ćˆę’nˆćƒZƒ“ƒ^[
y–ŘŒË‘Kz2000‰~

Ÿ9ŒŽ23“úijjŽRŒ`Œ§Žđ“cŽs`ŔuŠˆ•ŮƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒu—`Ŕv@
@Šˆ•Ů@w–°‚éƒpƒŠxw]ŒË‰ö‘Ż“`@‰e–@Žtx

ƒAƒJƒfƒ~[ÜŠO‘Œę‰f‰ćÜ‚đŽóÜ‚ľ‚˝w‚¨‚­‚č‚тƁx‚ĚƒƒP‚Ĺ‚ŕŽg‚í‚ę‚˝u`Ŕv‚Ĺ
ƒ‹ƒlEƒNƒŒ[ƒ‹‚Ě‚r‚ew–°‚éƒpƒŠx‚ƁAă“ŒČŽO˜Y‚̐l‹C‚Ş”š”­‚ľ‚˝ˆęěw]ŒË‰ö‘Ż“`@‰e–@Žtx‚đă‰‰‚ľ‚Ü‚ľ‚˝I

y‰ďęzŽđ“cŽs`ŔiŽRŒ`Œ§Žđ“cŽsj
yŽžŠÔz@13F30ŠJę@14F00ŠJ‰‰@2500‰~iU25@1500‰~j
•ŮŽm^˛X–ŘˆŸŠóŽq@@ŠyŽm^‰i“c‰ë‘ă


Ÿ9ŒŽ10“úi“yjŒQ”nŒ§aěŽs‹Î˜J•ŸŽƒƒZƒ“ƒ^[@
Šˆ•Ů wƒL[ƒgƒ“‚Ě•ś‰ťśŠˆˆęTŠÔxw—Y˜CŒŒx

yŽžŠÔz13F00ŠJę@13F30ŠJ‰‰@
y—ż‹ŕz2000‰~


ž9ŒŽ11“úi“új–k‚Ć‚Ň‚ ‘ĺ‰ď‹cŽş
@ƒV[ƒnƒCƒ‹•NPOƒr[ƒ}ƒbƒv‡“ŻƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰f‰ď
@w‚­‚ż‚Ń‚é‚ɉ̂đx

˛X–ŘˆŸŠóŽq‚Ş‘ă•\‚đ–ą‚ß‚éƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ć„iNPOƒr[ƒ}ƒbƒv‚Ć
Ž‹ŠoáŠQŽŇƒXƒL[ƒT[ƒNƒ‹uƒV[ƒnƒCƒ‹v‚É‚ć‚鍇“Żă‰f‰ďB
“ú–{ŒęŽš–‹‚Ćƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh•t‚Ť‚ŁA‚Ç‚Č‚˝‚Ĺ‚ŕ‚¨Šy‚ľ‚Ý‚˘‚˝‚ž‚Ż‚Ü‚ˇB

yƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒhz‘ĺŕV‰pŽq^•őšD
y‰ďęz–k‚Ć‚Ň‚ 1601‰ď‹cŽşi‰¤Žq‰w‚Q•Şj
yŽžŠÔz13F30ŠJę@14F00ŠJ‰‰
yŠˆ“Ž‹Ś—Í”ďz@500‰~


Ÿ9ŒŽ2“úi‹ŕj‰ŕ‚ŞŠÖƒ`ƒƒƒŠƒeƒBŠńČu‹ŕŒ´’ŕ‹î—^Žu“Ɖ‰‰ďv–žˆőŒä—ç
@@ƒQƒXƒgo‰‰@˛X–ŘˆŸŠóŽq
Šˆ•Ůw–펟Šě‘˝@‰Şč‚Ě”L‘›“Žx


Ÿ8ŒŽ19“úi‹ŕj20“úi“yj‚‰~Ž›ƒoƒbƒJƒXŠˆ•ŮƒTƒƒ“ vol.3@–žˆőŒä—ç
w—Y˜CŒŒxi1925”Nj@
@y•ŮŽmz@˛X–ŘˆŸŠóŽq
w–펟Šě‘˝@‰Şč‚Ě”L‘›“Žx
@yşF‚Š‚Ż‚ ‚˘z’ˇ•”‚š‚č‚ȁE“Ą–{„EˆŔ“cƒJƒIƒ‹
yŠyŽmz@‰i“c‰ë‘ă
y‰ďęz‚‰~Ž›ƒVƒAƒ^[ƒoƒbƒJƒX@
@@i‚‰~Ž›‰w“k•ŕ5•Ş@‚‰~Ž›ƒî¤“XŠXj@
@@™•Ŕ‹ć‚‰~Ž›–k2-21-6@ƒŒƒCƒ“ƒ{[ƒrƒ‹‚RF@

yŽžŠÔz—ź“ú@14F00‚̉ń^18F30‚̉ń@@
Ś‰f‰ć•]˜_‰Ć”’ˆä‰Ŕ•vćś‚̉đŕ•t‚ŤB
20“ú‚̍ŏI‰ńŒă‚ɂ͍˛X–Ř‚Ć”’ˆäćś‚ĚƒAƒtƒ^[ƒg[ƒN‚ ‚č
yƒ`ƒPƒbƒgzU25^2000‰~@ˆę”ʁ^2500‰~


ž2022”N8ŒŽ1“úiŒŽj”o—D‚Ě‚˝‚߂́uşF‚Š‚Ż‚ ‚˘Šˆ•Ůvƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv

yuŽtz˛X–ŘˆŸŠóŽqiŠˆ“ŽŽĘ^•ŮŽmjAˆŔ“cƒJƒIƒ‹i“Œ‹žŒ|pŔj

ž7ŒŽ30“úi“yj‘Ť—§‹ć§90Žü”N‹L”Ou‚ ‚ž‚ż‚Š‚çŽq‚Ç‚ŕ‚É“`‚Ś‚˝‚˘‚ŕ‚Ě ‘ĺ‚Ђ傤‚°‚ń ~ ŐuABSAIv ŽsěŠC˜V‘ ƒvƒƒfƒ…[ƒXv

y‰ďęz‘Ť—§‹ćźVˆäƒMƒƒƒ‰ƒNƒVƒeƒB
yo‰‰zŽsěŠC˜V‘ A‘Ť—§‹ć‚ĚŽq‚Ç‚ŕ‚˝‚ż@Ži‰ďF˛X–ŘˆŸŠóŽq
https://www.galaxcity.jp/cultural-hall/event/20220730-004525.html

Ÿ7ŒŽ23“úi“yj24“úi“újL“‡Šˆ•Ůƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv•Šˆ•ŮƒVƒAƒ^[w”Mť‚Ě•‘x
y‰ďęzL“‡Žs‰f‘œ•ś‰ťƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[
y“ú’öz23“úi“yjŽq‚Ç‚ŕ‚˝‚ż‚ĚŠˆ•Ůƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv
@@@@24“úi“új14F00‚ć‚čuŠˆ•ŮƒVƒAƒ^[vŽq‚Ç‚ŕ‚˝‚ż‚Ě’Z•ŇŠˆ•Ů”­•\
Šˆ•Ůw”Mť‚Ě•‘x@•ŮŽmF˛X–ŘˆŸŠóŽq
y\ž‚݁z‚UŒŽ‚Q‚P“úi‰Îj10F00‚Š‚ç“d˜b‚Ü‚˝‚͉f‘œ•ś‰ťƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[‘‹Œű‚É‚Ä
http://www.cf.city.hiroshima.jp/eizou/calendarNext.html?id=katsuben-c

Ÿ7ŒŽ17“úi“újŠˆ•Ůin”čI
Ź’ĂˆŔ“ń˜Y‚ĆŒę‚č‚ƉšŠy‚ĚŽž‹ó‚đ’´‚Ś‚˝ƒRƒ‰ƒ{I
wś‚ę‚Ä‚Í‚Ý‚˝‚Ż‚ę‚ǁxwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ě–`ŒŻx

y•ŮŽmz@˛X–ŘˆŸŠóŽq
yŠyŽmz@‰i“c‰ë‘ă
y‰ďęz”č•ś‰ť‰ďŠŮƒAƒ‹ƒtƒH[ƒŒ@ƒ}ƒ‹ƒ`ƒz[ƒ‹
iVŠƒŒ§”čŽs“úÎ’Ź4”Ô32†@@TELF0257-21-0010j”č‰w“k•ŕ‚V•Ş
yŽžŠÔz13F00ŠJę@13F30ŠJ‰‰
y—ż‹ŕz2000‰~
y—\–ńzjupiterakiko@gmail.com


Ÿ7ŒŽ16“úi“yj…“‡‚ ‚â‚ߏă‰f‰ď
u…“‡‚ ‚â‚ß•¨Œęvw–ž‚Żs‚­‹óxŠˆ•Ůă‰f

y•ŮŽmz@˛X–ŘˆŸŠóŽq
yŠyŽmz@‰i“c‰ë‘ă
y‰ďęz@“ě‹›ŔŽs–Ż‰ďŠŮ‘ĺƒz[ƒ‹
yŽžŠÔz@14F00ŠJę@14F30ŠJ‰‰
y“üę–ł—żz


Ÿ6ŒŽ23“úi–؁j24“úi‹ŕj‚‰~Ž›ƒoƒbƒJƒXŠˆ•ŮƒTƒƒ“ vol.2@
wƒCƒ“ƒgƒŒƒ‰ƒ“ƒXx@i1916”Nj
y•ŮŽmz@˛X–ŘˆŸŠóŽq
yŠyŽmz@‰i“c‰ë‘ă
y‰ďęz‚‰~Ž›ƒVƒAƒ^[ƒoƒbƒJƒX@
i‚‰~Ž›‰w“k•ŕ5•Ş@‚‰~Ž›ƒî¤“XŠXj@
@™•Ŕ‹ć‚‰~Ž›–k2-21-6@ƒŒƒCƒ“ƒ{[ƒrƒ‹‚RF@

yŽžŠÔz—ź“ú@14F00‚̉ń^18F30‚̉ń

Ś‰f‰ć•]˜_‰Ć”’ˆä‰Ŕ•vćś‚̉đŕ•t‚ŤB
24“ú‚̍ŏI‰ńŒă‚ɂ͍˛X–Ř‚Ć”’ˆäćś‚ĚƒAƒtƒ^[ƒg[ƒN‚đ—\’č
yƒ`ƒPƒbƒgzU25^2000‰~@ˆę”ʁ^2500‰~

https://bacchus-tokyo.com/3851/


Ÿ6ŒŽ19“úi“újă“ŒČŽO˜Y~“c‘ş‚œA@‰i‰“‚̐eŽq‘é@‰“ú–žˆőŒä—ç
w‹t—Źxw]ŒË‰ö‘Ż“`@‰e–@Žtx

y•ŮŽmz˛X–ŘˆŸŠóŽq
y‰ďęzƒ‰ƒsƒ…ƒ^ˆ˘˛ƒ–’J
yŽžŠÔz15F00ŠJ‰‰
yƒ`ƒPƒbƒgz1600‰~
http://www.laputa-jp.com/laputa/program/tsumasaburo_takahiro/


œ6ŒŽ12“úi“úju–k‰Ş‚Đ‚ë‚ľŒü‰Ä‚Ě“Á•ĘƒXƒe[ƒWvMC

y‰ďęz’†–ěƒTƒ“ƒvƒ‰ƒU@ƒRƒXƒ‚ƒ‹[ƒ€@@–žČ


Ÿ2022”N5ŒŽ27“úi‹ŕjŒę‚č‚Ćƒ`ƒFƒ“ƒoƒ‚ĹŠy‚ľ‚Ţ –źěŒĂ“T•śŠw
uŒšŽ•¨Œę`Ž‡‚̏ă‚̐śŠU`vu’|Žć•¨Œęv

w’|Žć•¨Œęx@•ő@šD@
wŒšŽ•¨Œęx@˛X–ŘˆŸŠóŽq

@ƒ`ƒFƒ“ƒoƒ‰‰‘t@–žŠy‚Ý‚ä‚Ť

yŽžŠÔzŠJę13:30@ŠJ‰‰14:00iI‰‰—\’č16F00j

y‰ďęz€Žq•ś‰ťƒvƒ‰ƒUƒz[ƒ‹ ‚ł‚´‚Č‚Ýƒz[ƒ‹
@@i_“ŢěŒ§€ŽqŽs€Žq4’š–Ú2-10j

y“üę—żz@ˆę”Ę3000‰~^Šwśi’†ŠwśˆČăj2000‰~^ŹŠwśˆČ‰ş–ł—ż

y—\–ńz€Žq•ś‰ťƒvƒ‰ƒU@TEL 046-870-6622 FAX 046-870-6612i‘ć1E‘ć3‰Î—j‹xŠŮj
@Šˆ•ŮE˜bŒ|•ś‰ťU‹ť‰ď@TEL 03-6233-7150@jupiterakiko@gmail.com

y‹¤ĂzŠˆ•ŮE˜bŒ|•ś‰ťU‹ť‰ď^ƒXƒtƒBƒA@@@


Ÿ5ŒŽ28“úi“yjź‰ŹŒE‚Ě“o˜^—LŒ`•ś‰ťŕuˆęŸOˆÁv
uŒę‚č‚Ćƒ`ƒFƒ“ƒoƒ‚ĹŠy‚ľ‚ŢŒĂ“T•śŠwwŒšŽ•¨Œę`Ž‡‚̏ă‚Ě‚ŕ‚Ě‚Ş‚˝‚čxv

œ’‹‚̉ń@14F00
œ–é‚̉ń@17F00

Œę‚čE‘ä–{@@@˛X–ŘˆŸŠóŽq
ƒ`ƒFƒ“ƒoƒ‰‰‘t@–žŠy‚Ý‚ä‚Ť@

y‰ďęz“o˜^—LŒ`•ś‰ťŕ ˆęŸOˆÁi‚˘‚Á‚Ť‚ĺ‚ ‚ńj
@@@i™•Ŕ‹ćźˆÁ2-8-22jź‰ŹŒE‰w10•Ş

y“üę—żz@3500‰~ i‚¨’ƒ‰ŮŽq•tj


Ÿ2022”N4ŒŽ30“úi“yj`5ŒŽ2“úiŒŽj‚‰~Ž›ƒoƒbƒJƒXŠˆ•ŮƒTƒƒ“ vol.1@
D•]‚ɂ‚Ť‘‚­‚ŕÄ‰‰I
@hƒtƒ‰ƒ“ƒX•śŠwƒTƒCƒŒƒ“ƒg‰f‰ć@Œ´ěƒfƒ…ƒ}eŽq‘ÎŒˆIh

https://bacchus-tokyo.com/3447/

šwƒ_ƒOƒ‰ƒX‚ĚŽOeŽmx@The Three@Musketeersi1921jşFŠ|‚Ż‡‚˘ŕ–ž
yo‰‰z@ˆŔ“cƒJƒIƒ‹A‰i–ě˜aGA‚܁[AL‹ƒoƒ“A˛X–ŘˆŸŠóŽq
y‰šŠyz@‰i“c‰ë‘ă

šw’Ö•Px@Camillei1921jŠˆ•Ů
y•ŮŽmz@˛X–ŘˆŸŠóŽq
y‰šŠyz@‰i“c‰ë‘ă

y‰ďęz‚‰~Ž›ƒVƒAƒ^[ƒoƒbƒJƒX@
@@i‚‰~Ž›‰w“k•ŕ5•Ş@‚‰~Ž›ƒî¤“XŠXj@
@@@™•Ŕ‹ć‚‰~Ž›–k-21-6@ƒŒƒCƒ“ƒ{[ƒrƒ‹‚RF@

4ŒŽ30“úi“yj

@13F30`15F30@wŽOeŽmx ‡@@–žČ
@16F00`17F15@w’Ö•Px@ ‡A

5ŒŽ1“úi“új
@
@13F30`15F30@wŽOeŽmx ‡B
@16F00`17F15@w’Ö•Px@ ‡C
@17F45`19F45@wŽOeŽmx ‡D

5ŒŽ2“úiŒŽj
@@
@14F30`16F30@wŽOeŽmx@‡E
@18F00`19F15@w’Ö•Px@@‡F

Še“úĹI‰ńŒă‚ɃAƒtƒ^[ƒg[ƒNiŒöŠJƒuƒŒ[ƒ“ƒXƒg[ƒ~ƒ“ƒOj‚ ‚č

yƒ`ƒPƒbƒgz
wŽOeŽmx^w’Ö•PxˆęŒö‰‰Œ”@@U25^2000‰~@ˆę”ʁ^2500‰~
wŽOeŽmx{w’Ö•PxƒZƒbƒgŒ”@ U25^3500‰~@ˆę”ʁ^4000‰~

Ÿ4ŒŽ3“úi“újŽGŽi’J”q“Ý’ŕu–łş‰f‰ć‚Ě—[‚ׁv
w”ԏę‚Ě’‰‘ž˜Y@áق̕ęx
ƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚́w–`ŒŻx

Šˆ•ŮF˛X–ŘˆŸŠóŽq
‰‰‘tF‰i“c‰ë‘ăiƒsƒAƒmj

œ4ŒŽ1“úi‹ŕj2“úi“yjŹŕVƒuƒ‰ƒU[ƒY@ƒ‰ƒNƒKƒLƒAƒjƒ[ƒVƒ‡ƒ““WuƒKƒVƒƒƒKƒVƒƒ•¨ŒęvƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ƒg[ƒN

Ÿ2022”N3ŒŽ19“úi“yj20“úi“új
hƒtƒ‰ƒ“ƒX•śŠwƒTƒCƒŒƒ“ƒg‰f‰ć@Œ´ěƒfƒ…ƒ}eŽq‘ÎŒˆIhŠ´ŽÓ

šwƒ_ƒOƒ‰ƒX‚ĚŽOeŽmx@The Three@Musketeersi1921jşFŠ|‚Ż‡‚˘ŕ–ž
yo‰‰z@@Žoě‘ŠAŽO‰Y‰l‰ÄAŽ›Œ´q•˝AˆŔ“cƒJƒIƒ‹AL‹ƒoƒ“A˛X–ŘˆŸŠóŽq
y‰šŠyz@‰i“c‰ë‘ă

šw’Ö•Px@Camillei1921jŠˆ•Ů
y•ŮŽmz@˛X–ŘˆŸŠóŽq
y‰šŠyz@‰i“c‰ë‘ă

y‰ďęz@rě‹ć“ú•é—˘’nˆćŠˆŤ‰ťŽ{Ýu‚Ó‚ç‚Á‚Ć‚É‚Á‚Ű‚č v‘˝–Ú“Iƒz[ƒ‹


Ÿ3ŒŽ6“úi“újƒˆę‹{ˆÁ‚Ĺ“ĐŽŸ˜Y‰f‰ć‚ƉďČ‚Ě—[‚ׁ„@
https://blog.goo.ne.jp/mokuren223/d/20220204

ŠěŒ€‚̐_—lÖ“Ą“ĐŽŸ˜YŠÄ“‚̂˛ŽŠ‘î‚Ĺ‚ ‚é’ƒ‰ůÎ‚Ěˆę‹{ˆÁ‚ŁA‰f‰ć‚ĆŒę‚č‚Ć‚¨HŽ–‚đŠy‚ľ‚މď‚Ĺ‚ˇB

wŽ„‚͉R‚đ\‚ľ‚Ü‚š‚ńxi1961”N@Ö“Ą“ĐŽŸ˜YŠÄ“j
•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽqiƒ‰ƒCƒu‰f‰ćŕ–žj


Ÿ2ŒŽ27“úi“új‘ć26ŠúŠˆ•ŮWƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹
https://blog.goo.ne.jp/mokuren223/d/20220213

–Ÿ‰ć‰f‰ćw‚Ě‚ç‚­‚ë“ń“™•şx‹{–؍G”V
w‹ó’†ŽŠ“ŽŽÔx@ŒĂ‰ę‹`–žEťě˜aŽq
wƒL[ƒgƒ“‚Ě•ś‰ťśŠˆˆęTŠÔx@˛X–ŘˆŸŠóŽq
w–ěîx@˛X–ŘˆŸŠóŽq

yŽžŠÔz14F00ŠJ‰‰@i13F30ŠJęj
y‰ďęzrě‹ć—§“ú•é—˘’nˆćŠˆŤ‰ťŽ{Ýu‚Ó‚ç‚Á‚Ć‚É‚Á‚Ű‚čv‘˝–Ú“Iƒz[ƒ‹


ž2ŒŽ19“úi“yj—ű”n‹ć—§ŠÖ’Ź}‘ŠŮƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰f‰ď
wŠG‚Ě’†‚Ě‚Ú‚­‚Ě‘şx

ƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh@˛X–ŘˆŸŠóŽq
‹Ś—́FNPOƒr[ƒ}ƒbƒv


Ÿ2022”N‚PŒŽ‚R‚O“úi“ú)uƒAƒCƒ‹ƒ‰ƒ“ƒh‚̉̂ƕ¨Œęv@–žˆőŒä—ç
〜“މÁ–őŽq~˛X–ŘˆŸŠóŽq〜


’‹‚Ě•”@‚P‚QF‚O‚OŠJę ‚¨HŽ–TIME
@‚P‚RF‚O‚OLIVEƒXƒ^[ƒg

–é‚Ě•”@‚P‚VF‚O‚OŠJę‚¨HŽ–TIME
@‚P‚WF‚O‚OLIVEƒXƒ^[ƒg

ęŠFYANA Caféiƒ„ƒiƒJƒtƒFji“Œ‹ž“sź“Œ‹žŽs–ö‘ň‚Q’š–Ú‚P‚R|‚Xj
@@iź•Vhü@ź•–ö‘ň‰w@“k•ŕ‚P‚O•Şj

ŽQ‰Á”ď@‚S‚O‚O‚O‰~iƒƒ“ƒhƒŠƒ“ƒN{‚¨HŽ–•tj

o‰‰F“މÁ–őŽqiƒ{[ƒJƒ‹•ƒAƒCƒŠƒbƒVƒ…ƒn[ƒvj
@˛X–ŘˆŸŠóŽqiŠˆ“Ž•ŮŽmj

“މÁ–őŽq‚Ě“§–žŠ´‚ ‚Ó‚ę‚é‰Ě‚Ćƒn[ƒvA˛X–ŘˆŸŠóŽq‚ĚŒę‚čwK•Ÿ‚̉¤ŽqxiƒIƒXƒJ[EƒƒCƒ‹ƒhějA‚ť‚ľ‚Ä“ńl‚Ěƒg[ƒN‚Ĺ‘f“G‚Č‚Đ‚ĆŽž‚đ‚¨“Í‚Ż‚ľ‚Ü‚ˇB

–⍇‚šE‚˛—\–ńFƒ„ƒiƒJƒtƒF
“d˜b@042-452-9114
yanacafe.nishitokyo@gmail.com


Ÿ2021”N12ŒŽ3“úi‹ŕj˜N“NJفu‹ó‚ɍ炭‰Řv

‘ć‚P•”@•ś‹ŽU•ŕu’‹‚̉ԉ΁viŽRě•ű•věju•‘“Ľ‰ďviŠHě—´”V‰îěj
‘ć‚Q•”u‘ĺ]ŒËlî‰Ô‰Îv‚ć‚č@‘攪Íu‹Ę‰Ž‰Šăviˆî—t–Ť’˜j


Ÿ11ŒŽ20“úi“yjƒŠěŒ€‚̐_—lÖ“Ą“ĐŽŸ˜YŠÄ“‚̂˛ŽŠ‘îˆę‹{ˆÁ‚ĹŠˆ•Ů‰ďČ‚Ě—[‚ׁ„@

u…“‡‚ ‚â‚ß•¨Œęv
w–ž‚Żs‚­‹óxiş˜a‚S”N@Ö“Ą“ĐŽŸ˜YŠÄ“j

ƒ~ƒju‰‰@uÖ“Ą“ĐŽŸ˜Y‚Ɛ…“‡‚ ‚â‚ß‚Ş‚˘‚˝ź’|Š—“cv
@…“‡‚ ‚â‚ߌ¤‹†‰Ć@ˆö”Śƒ—Y


Ÿ11ŒŽ14“úi“úju”ü‚ľ‚Ť“ú–{‚Ě•—Œi@…Ę‰ć‚ĆŠˆ•Ů`‚ ‚ׂƂľ‚ä‚Ť~˛X–ŘˆŸŠóŽqinŽđ“cv

‘ć‚P•”@…Ę‰ć‚ĚŠÓÜ‚ĆŽ‚Ě˜N“Ç
‘ć‚Q•”@ƒtƒŠ[ƒg[ƒN@i‚ ‚ׂƂľ‚ä‚Ť~˛X–ŘˆŸŠóŽqj
‘ć‚R•”@Šˆ•Ůw”ü‚ľ‚Ťˆ¤xiş˜a6”Nj˛X–ŘˆŸŠóŽqA‰‰‘tF‰i“c‰ë‘ă@

yŽžŠÔz14F00`16F00iŠJę13F00j
y‰ďęz“Œ–kŒö‰v•ś‰Č‘ĺŠw@Œö‰vƒz[ƒ‹
y“üę–ł—żz—v\ž‚Ý
y’čˆőz250l
y\ž‚݁z10ŒŽ18“úiŒŽj`11ŒŽ5“úi‹ŕj‚Ü‚Ĺ
@@Žđ“cŽs•˝“c‘‡ŽxŠ’nˆćU‹ťŒW@0234-52-3910


Ÿ11ŒŽ13“úi“yjŽđ“culŒ ƒtƒH[ƒ‰ƒ€v

‘ćˆę•”@–@–ąČlŒ ě•śE‘“šƒRƒ“ƒeƒXƒgŽđ“cŠŮ“ŕ‘ĺ‰ď•\˛ŽŽ

‘ć“ń•”@ƒ~ƒju‰‰u–łş‰f‰ć‚ĆƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ć‚ōl‚Ś‚é‚Ý‚ń‚Č‚ŞZ‚݂₡‚˘ŽĐ‰ďv
@@@–łş‰f‰ćŠˆ•ŮwŠX‚ĚŽqx˛X–ŘˆŸŠóŽq@@iś‰‰‘t@‰i“c‰ë‘ăj
@@@ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ć‘ĚŒąw‚¨‚­‚č‚тƁx

yŽžŠÔz13F00ŠJ‰‰i12F30ŠJęj@
y‰ďęzŽđ“cŽs‘‡•ś‰ťƒZƒ“ƒ^[
y“üę–ł—żz“üęŽ—Œ”‚Ş•K—v‚Ĺ‚ˇ

y–⍇‚šzŽđ“cŽsŽs–Ż•”‚Ü‚ż‚Ă‚­‚萄i‰Ű@0234-26-5726
@@@e-mailF@machi@city.sakata.lg.jp

ŽĺĂ^Žđ“cŽsAŽđ“clŒ Œ[”­Šˆ“Ž’nˆćƒlƒbƒgƒ[ƒN‹Ś‹c‰ď
Œă‰‡^Žđ“c–OŠCPTA˜A‡‰ď@


Ÿ11ŒŽ3“úijjŽRŒ`Œ§’ß‰ŞŽs@uŽO˘‘ăŒđ—ŹŠé‰ć‚Š‚‚ׂńƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvv

ş˜a‰Šú‚Ě–łş–Ÿ‰ć‰f‰ćwˆęĄ–@Žtx‚ĚŠˆ•Ů‚đŠĎ‚Ä
‚Ý‚ń‚Č‚ŕuƒJƒcƒxƒ“v‚É’§í‚ľ‚Ă݂悤II

yŽžŠÔz13F00`15F00iŠJę12F30j
y‰ďęzV‚Ü‚ż‚Č‚ŠƒLƒlƒ}iŽRŒ`Œ§’ß‰ŞŽsŽR‰¤’Źj
y—ż‹ŕz‘ĺl1000‰~AŹ’†‚ś–ł—ż
y–⍇‚šz0235-22-0220iˆ˘•”‹v‘“Xj



Ÿ10ŒŽ31“úi“új‘ć25ŠúŠˆ•ŮWƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹

–Ÿ‰ć‰f‰ćw‹ó‚Ě“‘ž˜Yx
wƒ`ƒrƒbƒRƒMƒƒƒ“ƒO`ƒhƒbƒOƒfƒCƒYx
w‹•‰h‚Í’n–x
wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̐V•ÄŽG–đ•vx

ă“ŒČŽO˜YŽĺ‰‰w‹t—Źx@˛X–ŘˆŸŠóŽq


Ÿ9ŒŽ26“úi“újH“cŒ§”\‘ăŽsu”\‘エ‚ŕ‚ľ‚ë‰f‰ćŐ‚čvŠˆ•ŮŒö‰‰w—Y˜CŒŒx

Ÿ9ŒŽ24“úi‹ŕj’߉ށwŒšŽ•¨Œę`Ž‡‚̏ă‚̐śŠUx˜N“ljď


Ÿ2021”N9ŒŽ12“úi“új“ě‹›ŔŽsu…“‡‚ ‚â‚߉f‰ćă‰f‰ďE‹L”Ou‰‰‰ďv

u…“‡‚ ‚â‚ß•¨Œęv
Šˆ•Ůw”ü‚ľ‚Ťˆ¤x‹r–{F…“‡‚ ‚â‚ß
@@Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
@@ŠyŽm@@@‰i“c‰ë‘ă
u‰‰u“ú–{‰‚̏——Ź‹r–{‰ĆE­—Źŕ‰Ć@…“‡‚ ‚â‚߁v

yŽžŠÔz14F30`16F30i14F00ŠJęj
y‰ďęz“ě‹›ŔŽs–Ż‰ďŠŮ‘ĺƒz[ƒ‹
y“üę—żz–ł—ż

Ÿ9ŒŽ13“úiŒŽj…“‡‚ ‚â‚߉f‰ćă‰f‰ď

E•ŮŽm‚ĆŠyŽm‚É‚ć‚éuŠˆ•ŮvĐ‰î
Eu…“‡‚ ‚â‚ß•¨Œęv
EŠˆ•Ůw”ü‚ľ‚Ťˆ¤x

y‰ďęz“ě‹›ŔŽs–Ż‰ďŠŮ‘ĺƒz[ƒ‹
y‘Ώہz“ě‹›ŔŽs“ŕŹŠw6”Nś
yŽĺĂz“ě‹›ŔŽs‹łˆçˆĎˆő‰ď



ž7ŒŽ31“úi“yj•˝˜a‘äƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰fwĹ‹­‚Ě‚Ó‚˝‚čx

ƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒhF˛X–ŘˆŸŠóŽq

y‰ďęz—ű”n‹ć—§•˝˜a‘ä}‘ŠŮ


Ÿ7ŒŽ24E25“ú@L“‡Šˆ•Ůƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv•Šˆ•ŮƒVƒAƒ^[ –žˆőŒä—ç
http://www.cf.city.hiroshima.jp/eizou/calendarNext.html?id=katsuben-c

w‹zŒŒ‹SƒmƒXƒtƒFƒ‰ƒgƒDx

y‰ďęzL“‡Žs‰f‘œ•ś‰ťƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[

y“ú’öz24“úi“yjŽq‚Ç‚ŕ‚˝‚ż‚ĚŠˆ•Ůƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv
@@@@25“úi“új14F00‚ć‚čuŠˆ•ŮƒVƒAƒ^[v
@@@@@Žq‚Ç‚ŕ‚˝‚ż‚Ě’Z•ŇŠˆ•Ů”­•\‚Ɓw‹zŒŒ‹SƒmƒXƒtƒFƒ‰ƒgƒDx

Ÿ6ŒŽ27“úi“újŠˆ•ŮWƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹2021@–žˆőŒä—ç

y‰ďęzrě‹ć—§“ú•é—˘’nˆćŠˆŤ‰ťŽ{Ýu‚Ó‚ç‚Á‚Ć‚É‚Á‚Ű‚čv
yŽžŠÔz13F15ŠJę@13F45ŠJ‰‰
y–⍇‚šz03-6233-7150@info@mokuren.gr.jp

o‰‰:@ŒĂ‰ę‹`–žEťě˜aŽqEŸNˆä”üŽ÷E“Ą–{GsEŽRé”ü“ށE‹g“c—˜•v
˛X–ŘˆŸŠóŽqiuŽtj


Ÿ5ŒŽ28“úi‹ŕj‚É‚˘‚Ş‚˝•ś‰ť‚Ě‹L‰ŻŠŮ@u…“‡‚ ‚â‚߁vŠé‰ć“WŽŚƒCƒxƒ“ƒg
–łş‰f‰ćw–ž‚Żs‚­‹óxŠˆ“ŽŽĘ^•ŮŽmE‰šŠy•t‚Ťă‰f‚ƍu‰‰u“ú–{‰‚̏—Ť‹r–{‰ĆE­—Źŕ‰Ć …“‡‚ ‚â‚߁v

@Šˆ•Ůw–ž‚Żs‚­‹óxiŠÄ“FÖ“Ą“ĐŽŸ˜YA‹r–{F…“‡‚ ‚â‚߁j
@@@@@@@•ŮŽmF˛X–ŘˆŸŠóŽq@ŠyŽmF‰i“c‰ë‘ă
@@@@u‰‰@ˆö”Śƒ—YŽi…“‡‚ ‚â‚ߌ¤‹†‰Ćj

yŽžŠÔz5ŒŽ28“úi‹ŕj14F30`15:30i—\’čj
y‰ďęzVŠƒ“ú•ńƒƒfƒBƒAƒVƒbƒv‚QF@“ú•ńƒz[ƒ‹iVŠƒŒ§VŠƒŽs’†‰›‹ć–œ‘ă3-1-1j
y’čˆőz120–źić’…‡A—vŽ–‘O\‚ľž‚݁j
yŽQ‰Á”ďz1000‰~i4/6`7/11‚ĚŠé‰ć“WŽŚŠĎ——Œ”•t‚Ťj
y–⍇‚šz‚É‚˘‚Ş‚˝•ś‰ť‚Ě‹L‰ŻŠŮ@025-250-7171@http://nmmc.jp/@
yŽĺĂz‚É‚˘‚Ş‚˝•ś‰ť‚Ě‹L‰ŻŠŮAVŠƒŒ§AŒöŕVŠƒŒ§•ś‰ťU‹ťŕ’cAVŠƒ“ú•ńŽĐ
y‹¤ĂzVŠƒ“ú•ń”üpU‹ťŕ’cABSNVŠƒ•ú‘—ANSTVŠƒ‘‡ƒeƒŒƒr
yŒă‰‡z“ě‹›ŔŽs‹łˆçˆĎˆő‰ď

ž5ŒŽ1“úi“yj”Ş’ŞŽsŽĐ‰ď•ŸŽƒ‹Ś‹c‰ďƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰f
w“aA—˜‘§‚Ĺ‚˛‚´‚éIx
ƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒhF˛X–ŘˆŸŠóŽq


Ÿ3ŒŽ28“úi“újƒJƒcƒxƒ“in”śŠÚ
w’Ö•PxEŽž‘ăŒ€wŘ‚ç‚ꂨ•xx“ń–{—§‚Ä
˛X–ŘˆŸŠóŽqi•ŮŽmj{‰i“c‰ë‘ăiƒsƒAƒm‰‰‘tj

yęŠzŽR•Ó@”śŠÚi‚Í‚Č‚ľ‚˛‚âjiŽRŒ`Œ§ŽR•Ó’Ź‘厚ŽR•Ó15”Ô’nj
@@@https://www.hanashigoya.com/

Ÿ3ŒŽ26“úi‹ŕj27“úi“yj‚â‚Ü‚Ş‚˝•ś‰ť‚̉ń˜LƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹

š3ŒŽ26“úm‹ŕn17:00` q–źěƒTƒCƒŒƒ“ƒg‰f‰ćEŠˆ•Ůƒ‰ƒCƒuă‰f‰ď1r
wƒ‚ƒ_ƒ“‰ö’k100,000,000‰~xŠÄ“FÖ“Ą“ĐŽŸ˜Y^1929^16•Ş
w”ԏę‚Ě’‰‘ž˜Y@áق̕ęxŠÄ“FˆîŠ__^1931^72•Ş
˛X–ŘˆŸŠóŽqi•ŮŽmj{‰i“c‰ë‘ăiƒsƒAƒm‰‰‘tj

š3ŒŽ27“úm“yn10:00`q–źěƒTƒCƒŒƒ“ƒg‰f‰ćEŠˆ•Ůƒ‰ƒCƒuă‰f‰ď2r
w‘ĺŠw‚͏o‚˝‚Ż‚ę‚ǁxŠÄ“FŹ’ĂˆŔ“ń˜Y^1929^16•Ş
w‘ë‚Ě”’Ž…xŠÄ“FaŒűŒ’“ń^1933^98•Ş
˛X–ŘˆŸŠóŽqi•ŮŽmj{‰i“c‰ë‘ăiƒsƒAƒm‰‰‘tj

m‰ďęn‚â‚Ü‚Ź‚ńŒ§–Żƒz[ƒ‹ ƒXƒ^ƒWƒI1A2 iJRŽRŒ`‰wźŒűj
m—ż‹ŕni‘SČŽŠ—RE“ü‚ę‘Ö‚Ś§jˆę”Ę1,200‰~^‚ZśˆČ‰ş800‰~
@@‚â‚Ü‚Ź‚ńŒ§–Żƒz[ƒ‹ƒ`ƒPƒbƒgƒfƒXƒN https://yamagata-bunka.jp/ticket/

mŽĺĂn•ś‰ť’ĄAŒö‰vŽĐ’c–@l “ú–{Œ|”\ŽŔ‰‰‰Ć’c‘Ě‹Ś‹c‰ďAŽRŒ`Œ§‘‡•ś‰ťŒ|pŠŮŽw’čŠÇ—ŽŇ‚Ý‚ń‚Ž‚é‚â‚Ü‚Ş‚˝
mŒă‰‡nŽRŒ`Œ§AŽRŒ`Žs
m‹Ś—́n”F’čNPO–@l ŽRŒ`‘ŰƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒ^ƒŠ[‰f‰ćŐ
m–₢‡‚í‚šnphone: 023-664-2204

ž3ŒŽ21“úi“újƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰f‰ďwŠěŒ€@•v”„‚č‚Ü‚ˇIIx

@ƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh@˛X–ŘˆŸŠóŽq

yęŠz@˘“c’J•ś‰ťśŠˆî•ńƒZƒ“ƒ^[iƒLƒƒƒƒbƒgƒ^ƒ[j‚TF


Ÿ2ŒŽ27“úi“yjƒŠěŒ€‚̐_—lÖ“Ą“ĐŽŸ˜YŠÄ“‚̂˛ŽŠ‘îˆę‹{ˆÁ‚ŁwÖ“Ą“ĐŽŸ˜Y•¨Œęx‚ĆŠˆ•ŮA ‚¨—ż—‚đŠy‚ľ‚މ@–žČ

uÖ“Ą“ĐŽŸ˜Y•¨Œęv
wƒ‚ƒ_ƒ“‰ö’k100000000‰~viş˜a‚S”N@Ö“Ą“ĐŽŸ˜YŠÄ“j
w˜aťŒ–‰Ü—F’Bxiş˜a4”N@Ź’ĂˆŔ“ń˜YŠÄ“j

Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
ś‰‰‘t@‰i“c‰ë‘ă
•‰‰@@ŹŁ‚í‚ł‚Ń



ž2020”N12ŒŽ13“úi“újVŠƒŒ§@‚“c˘ŠEŠŮƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰fw‚Ü‚Đ‚é‚Ě‚Ů‚ľx

@@ƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh@˛X–ŘˆŸŠóŽq

y‰ďęz‚“c˘ŠEŠŮi§943-0832@VŠƒŒ§ă‰zŽs–{’Ź‚U’š–Ú‚S|‚Q‚Pj



ž12ŒŽ8“úi‰Îj˘“c’J‹ć@ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰fw‚¨‚­‚č‚тƁx

@@ƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh@˛X–ŘˆŸŠóŽq

y‰ďęz˘“c’J‹ć—§•ŰŒ’ˆă—Ă•ŸŽƒ‘‡ƒvƒ‰ƒU@‰ď‹cŽşC
yŽžŠÔz13F00`
y–ł—żz
yŽĺĂz˘Ž‹‹Ś‚‚­‚ľ‰ď


Ÿ11ŒŽ29“úi“újL“‡Žs‰f‘œ•ś‰ťƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[@Šˆ•ŮƒVƒAƒ^[ –žˆőŒä—ç
w’Ö•Pxi1921”Nj@

Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq

‰ďę@L“‡Žs‰f‘œ•ś‰ťƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[

Ÿ11ŒŽ23“úijjŠˆ•ŮWƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹2020@–žˆőŒä—ç
wƒL[ƒgƒ“‚Ě‘Dox
@ƒşFŠ|‚Ż‡‚˘„ŹŁ‚í‚ł‚сAŸNˆä”üŽ÷A‹{–؍G”Vi“Ą“c‚݂فj
w”g•‚‚̍`x
@ƒşFŠ|‚Ż‡‚˘„ťě˜aŽqAŒĂ‰ę‹`–žAŽRé”ü“ށAâŒűťŽqAŕ_“cWŹ
wŘ‚ç‚ꂨ•xx


Ÿ11ŒŽ15“úi“újH“cŒ§H“cŽs@—VŠwŽÉ‰fŽĘ‰ď
@@Šˆ“Ž•ŮŽm•t‚Ť–łş‰f‰ćă‰f‰ď @Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq

@‘ćˆę•”@10F30`12FF00@wˆĆ”n“V‹çx
@‘ć“ń•”@14F00`15F30@wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ě•ú˜QŽŇx
@@@@@@@@@@@@@uÖ“Ą“ĐŽŸ˜Y•¨ŒęvwŽq•ó‘›“Žx

Ÿ11ŒŽ14“úi“yjH“cŒ§”\‘ăŽsu”\‘エ‚ŕ‚ľ‚ë‰f‰ćŐ‚čv

@‡@‚Ý‚ń‚Č‚ĹŠy‚ľ‚ŢƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćwWOOD@JOB!x

@‡A‚ć‚Ý‚Ş‚Ś‚銈“Ž•ŮŽm•t‚Ť–łş‰f‰ć
@wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ě•ú˜QŽŇxwáق̕ęx

y‰ďęz”\‘ăŽR–{LˆćŒđ—ŹƒZƒ“ƒ^[‘˝–Ú“Iƒz[ƒ‹


Ÿ11ŒŽ3“úijjŹ’ĂˆŔ“ń˜YŠÄ“‚䂊‚č‚̏hAŠƒ–čŠŮ‚Ĺ–ů‚ľ‚Ţ
uŠˆ•Ůă‰f‰ď•H‚Ě–ĄŠoƒR[ƒX—ż—v@–žˆőŒä—ç

w•‚‘•¨Œęxiş˜a9”N@Ź’ĂˆŔ“ń˜YŠÄ“j


Ÿ11ŒŽ1“úi“új2020H‚ĚƒNƒ‰ƒVƒJƒ‹ƒ€[ƒr[ƒRƒ“ƒT[ƒg@@–žˆőŒä—ç

Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
ś‰‰‘t@@ƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹EƒAƒ“ƒNƒ‰[ƒWƒF@

‘ćˆę•”@ƒNƒ‰ƒVƒbƒN‰‰‘t@ƒe[ƒ}uƒVƒlƒ}vuHv
@@@@H‚̉š—ƒTƒvƒŠ

‘ć“ń•”@Šˆ•Ůw–°‚éƒpƒŠxi1923”N^•§^ƒ‹ƒlEƒNƒŒ[ƒ‹ŠÄ“j@
@@@@@˛X–ŘˆŸŠóŽq~ƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹EƒAƒ“ƒNƒ‰[ƒWƒF@

šFMƒ`ƒƒƒbƒs[i77.7 MHzj@https://www.jcbasimul.com/radio/767/
u‚¨‚ľ‚á‚ęƒiƒCƒgvi‰Î—j20Žž30•Ş`21Žžj‚STƒQƒXƒgo‰‰
‡@11ŒŽ3“ú@‡A11ŒŽ10“ú@‡B11ŒŽ17“ú@‡C11ŒŽ24“ú
ƒp[ƒ\ƒiƒŠƒeƒB@Â–öŽ÷Eŕ_“cWŹ


š10ŒŽ31“úi“yj‚Ý‚Č‚ĆƒVƒlƒ}ƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹wƒJƒcƒxƒ“IxƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰f
https://blog.goo.ne.jp/mokuren223/e/fa2a6b1070e4997b99bba364a26e95d6

TOHOƒVƒlƒ}ƒY˜Z–{–Řƒqƒ‹ƒY‚ŏă‰f
‡@10ŒŽ31“ú(“y)10Žž40•ŞŠJ‰fwƒJƒcƒxƒ“Ix
‡A10ŒŽ31“ú(“y)14Žž45•ŞŠJ‰fwƒJƒcƒxƒ“Ix


Ÿ10ŒŽ18“úi“újŽRŒ`Œ§’ß‰ŞŽsu‘ć11‰ń“Ǐ‘‚ĹŒł‹C‚Č‚Ü‚ż‚đ‚‚­‚낤EŽs–Ż‚̏W‚˘v
@˛X–ŘˆŸŠóŽqu‰‰‰ďuŽ„AŠˆ•ŮŽm‚É‚Č‚Á‚˝v‰f‰ć‚̏ă‰f‚ĆŠˆ•Ůw•s”@‹Ax‚ĚŽŔ‰‰I

y‰ďęz’ß‰ŞŽs’†‰›Œö–ŻŠŮ@Žs–Żƒz[ƒ‹


ž10ŒŽ‚S“úi“új”‹´‹ć—§•Xě}‘ŠŮƒƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ŒĂ“T•śŠwwŒšŽ•¨Œęx‚ć‚čuŽáŽ‡v„–žˆőŒä—ç

ƒRƒƒi‘O‚Ě’čˆő‚Ĺ–žˆő‚Ĺ‚ľ‚˝‚̂ŁA“ń‰ń‚É•Ş‚Ż‚Ä‚ĚŒö‰‰‚Ć‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝B


š10ŒŽ10“úi“yj@FM‚Ś‚Ç‚Ş‚í(84.3MHz) ƒQƒXƒgo‰‰
”Ô‘g–źu•—‚Ěƒ‰ƒbƒ^ƒbƒ^vi–ˆT“y—j“ú’Š9Žž‚Š‚ç12Žžś•ú‘—j
o‰‰ŽžŠÔF10Žž‚Š‚ç10Žž15•Ş‚˛‚ë‚Ü‚Ĺ‚Ě–ń15•ŞŠÔ
ƒR[ƒi[–źF‹P‚ŻI–˘—ˆ‚Ń‚Ć

PCFHP@‚É‚ ‚éƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg•ú‘—‚Š‚ç@http://www.fm843.co.jp
ƒXƒ}ƒzFƒAƒvƒŠTune in Radio‚đƒ_ƒEƒ“ƒ[ƒh



Ÿ9ŒŽ18“úi‹ŕj‘ć8‰ńŠ—“c‰f‰ćŐƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒCƒxƒ“ƒg
@u…“‡‚ ‚â‚߁`Š—“c‚đˆ¤‚ľ‚˝—Ť‰‚̉f‰ć‹r–{‰Ć`v–žˆőŒä—ç

yŽžŠÔz15F00@ŠJę
@@@@15F30@…“‡‚ ‚â‚ßĐ‰î‰f‘œ@@˛X–ŘˆŸŠóŽq
@@@@15F45@Šˆ•Ůw–ž‚Żs‚­‹óxiŠÄ“FÖ“Ą“ĐŽŸ˜YA‹r–{F…“‡‚ ‚â‚߁j
@•ŮŽmF˛X–ŘˆŸŠóŽq@ŠyŽmF‰i“c‰ë‘ă
@@@@16F50@‰đŕ@ˆö”Śƒ—Yi…“‡‚ ‚â‚ߌ¤‹†‰Ćj

y‰ďęz‘ĺ“c‹ć–Żƒz[ƒ‹EƒAƒvƒŠƒRi’čˆő80–źj
y—ż‹ŕz1000‰~
y\‚ľž‚݁z‘ĺ“cŠĎŒő‹Ś‰ďEŠ—“c‰f‰ćŐŽ––ą‹Ç@
@@@FAX@03-3734-0203@@E-mail@cinepara@o-2.jp
y‚¨–⍇‚šz‘ĺ“cŠĎŒő‹Ś‰ďEŠ—“c‰f‰ćŐŽ––ą‹Ç
@@@TEL@03-3734-0202@@E-mail@cinepara@o-2.jp


Ÿ9ŒŽ4“úi‹ŕj5“úi“yj‰Ą•lŽsŒ|p•ś‰ť‰ž‰‡‰ž‰‡ƒvƒƒOƒ‰ƒ€ƒ‰Ä‚Ě–é‚đÉ‚ľ‚ń‚Ł„
–žˆőŒä—ç

‘ćˆę•”@ƒNƒ‰ƒVƒbƒN‚Š‚çƒWƒƒƒY‚܂ŁI‰Ě‚ĆƒL[ƒ{[ƒh‚Ě–ěŠOƒRƒ“ƒT[ƒg
‘ć“ń•”@–ěŠOƒXƒNƒŠ[ƒ“‚ĹĚ˜b‚Ćƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ě–łş‰f‰ćI
@@@@Šˆ•ŮŽm‚ĚŒę‚č‚Ɖ‰‘t‰Ć‚Ě‘Ś‹ť‰‰‘tI

yŽžŠÔzŠJę17F00@ŠJ‰‰@17F30
yęŠzŽq‚Ç‚ŕH“°‚Š‚Ý‚Í‚ľƒNƒ‰ƒuwƒtƒ‹ƒnƒEƒX˜ZŠp‹´x‚Ć‚Č‚č‚̍Lę
@@i‰Ą•lŽs_“ސě‹ć˜ZŠp‹´6-18-10jŠÝŞŒö‰€‰w@“k•ŕ7•Ş
y—ż‹ŕzˆę—Ľ500‰~
y‚˛—\–ńzŽq‚Ç‚ŕH“°‚Š‚Ý‚Í‚ľƒNƒ‰ƒu@09045900383


ž9ŒŽ12“úi“yj”Ş’ŞŽsŽĐ‰ď•ŸŽƒ‹Ś‹c‰ďƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰fw‚¨‚­‚č‚тƁxi2010j

ƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒhF˛X–ŘˆŸŠóŽq

yŽžŠÔz@‚P‚RF‚R‚O`‚P‚UF‚O‚O
yęŠz@”Ş’ŞŽsg‘̏áŠQŽŇ•ŸŽƒƒZƒ“ƒ^[‚₡‚ç‚ŹuŽĐ‰ď“K‰žŒP—űŽşv
y‘Ώۮҁz@Žs“ŕÝZ‚̐g‘̏áŠQŽŇŽč’ ‚đ—L‚ˇ‚é•ű
y’čˆőz@@‚P‚Tli\‚ľž‚ݏ‡j
yŽQ‰Á”ďz@–ł—ż
y\ž‚݁z”Ş’ŞŽsg‘̏áŠQŽŇ•ŸŽƒƒZƒ“ƒ^[‚₡‚ç‚Ź
@@@@’S“–@‘“c
@@@@TEL@‚O‚S‚W|‚X‚X‚V|‚W‚T‚T‚R@FAX@‚O‚S‚W|‚X‚X‚T|‚T‚Q‚W‚V


Ÿ8ŒŽ8“úi“yj‚Ć22“úi“yjƒŠěŒ€‚̐_—lÖ“Ą“ĐŽŸ˜YŠÄ“‚̂˛ŽŠ‘îˆę‹{ˆÁ‚ŁwÖ“Ą“ĐŽŸ˜Y•¨Œęx‚ĆŠˆ•ŮA ‚¨—ż—‚đŠy‚ľ‚މˇ‹ľ‚Ě‚¤‚ż‚ɏI—š

‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝I



Ÿ1ŒŽ31“úi‹ŕj™•Ŕ‹ć@VtŠˆ•Ů‚đ–ů‚ľ‚މď
wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ě•ú˜QŽŇxwŽq•ó‘›“Žx

--------------------

œ1ŒŽ24“úi‹ŕj‚Ý‚ń‚Č‚ĹŠy‚ľ‚ŕ‚¤I‰f‰ćă‰f•ś‰ťŐ
w”L‚̉ś•Ô‚ľxƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰fi‰šşƒKƒCƒh@˛X–ŘˆŸŠóŽqj

yŽžŠÔz11F20w”L‚̉ś•Ô‚ľxƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰f
@@@@13F30ƒXƒyƒVƒƒƒ‹“C’k@X“cG”VŠÄ“~‘ĺ‰Í“ŕ’ź”V~˛X–ŘˆŸŠóŽq
y‰ďęzVh‹ć‹ž’\yƒz[ƒ‹
y—ż‹ŕz–ł—ż

--------------------

Ÿ1/20(ŒŽ)1/22(…jŠˆ•ŮƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu@69th@
wƒm[ƒgƒ‹ƒ_ƒ€‚Ě‚š‚Ţ‚ľ’jxi1924”Nj
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/lineup/20200105_16076.html
@
Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq@@ś‰‰‘t@‰i“c‰ë‘ă@

š˛X–Ř‚Ş‰šşƒKƒCƒh‚đ’S“–‚ľ‚˝ƒAƒjƒwŒN‚Ě–ź‚́BxiVŠC˝ŠÄ“j‚ą‚Ě‰Ä‚ĚŒ€ęă‰f‚Ě‚˝‚߁AUDCast‚Ĺ‚ŕ‰šşƒKƒCƒh‚Ş’Ž‚Ż‚é‚悤‚É‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝B

š˛X–Ř‚Ş‰šşƒKƒCƒh‚đ’S“–‚ľ‚˝wƒJƒcƒxƒ“IxiŽü–hłsŠÄ“jDVDEƒuƒ‹[ƒŒƒC6ŒŽ”­”„I
ƒXƒ}ƒz‚ĚƒAƒvƒŠUDCast‚ʼnšşƒKƒCƒh‚đƒ_ƒEƒ“ƒ[ƒh‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚ž‚­‚ƁAƒCƒ„ƒzƒ“‚Ĺ•ˇ‚Ť‚Č‚Ş‚çŠÓÜ‚˘‚˝‚ž‚Ż‚Ü‚ˇB

š2020”N4ŒŽ1“úƒI[ƒvƒ“‚́u˘“c’J‹ć•ŰŒ’ˆă—Ă•ŸŽƒ‘‡ƒvƒ‰ƒUvŠŮ“ŕˆÄ“ŕ‰f‘œ‚ĚƒiƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚đ–ą‚ß‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB
https://www.setagaya-sougouplaza.jp/blog/post-4332/

š2020”N4ŒŽ‚ć‚čA–k‚Ć‚Ň‚ ‚ł‚­‚çƒz[ƒ‹A‚‚‚śƒz[ƒ‹‚Ĺ‚Ě–k‹ć•ś‰ťU‹ťŕ’cŽĺĂE‹¤ĂƒCƒxƒ“ƒg‚ĚŠŮ“ŕƒAƒiƒEƒ“ƒX‚đ–ą‚ß‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB


š2ŒŽ28“úi‹ŕjTBSƒeƒŒƒr24F50`25F20uNEWS‚Č‚Qlv”Ô‘g‚ɁAŠˆ“Ž•ŮŽm˛X–ŘˆŸŠóŽq‚ŞŽć‚čă‚°‚ç‚ę‚Ü‚ľ‚˝
š2ŒŽ@YBCŽRŒ`•ú‘—uƒsƒˆ—‘ƒƒCƒhv‚Ĺ“ÁW’¸‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B
š1ŒŽ26“ú‚ĚŽRŒ`V•ˇ‚ÉŒfÚ’¸‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B
š1ŒŽ18“ú‚ĚƒRƒ~ƒ…ƒjƒeƒBV•ˇ‚ÉŽć‚čă‚°‚Ä’¸‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B
š1ŒŽ8“ú‚Ě‘‘“ŕ“ú•ń‚ÉŽć‚čă‚°‚Ä’¸‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B
š1ŒŽ5“úi“új‚ĚŒö–žV•ˇu‘fŠçv‚ÉŽć‚čă‚°‚Ä’¸‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B


--------------------

œ1ŒŽ18“úi“yj`‹ćá’c˜AƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰f‰ď
w“ú“úĽD“úx
yŽžŠÔz‡@13F30@ƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh Bmap •őšD
@@@@‡A17F00@ƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh Bmap ”g‘˝˜ŠG—˘
y“üę–ł—żz
yŽĺĂz`‹ćáŠQŽ™EŽŇ’c‘Ě˜A‡‰ď
y‹Ś—́zNPOƒr[ƒ}ƒbƒv
--------------------

Ÿ12/30(ŒŽ)Šˆ•ŮƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu@68th@
w’Ö•Pxi1921”Njwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚ĚƒJƒ‹ƒƒ“x@
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/topics/20191231_15999.html
@
Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq@@ś‰‰‘t@‰i“c‰ë‘ă@

--------------------

Ÿ12ŒŽ15“úi“újŠˆ•ŮWƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹
10l‚ĚŠˆ“Ž•ŮŽm‚É‚ć‚éƒoƒ‰ƒGƒeƒB–L‚Š‚ČŠˆ•ŮŒö‰‰I

wŠC‚̐…‚Í‚Č‚ş‚Š‚炢xwƒƒCƒh‚Ěƒpƒp‚ł‚ńxwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚ĚƒXƒP[ƒgx‘ź

o‰‰•ŮŽm@•˝‰ęÂEŒI—Ń”ü‰ŔE‹g“c—˜•vEťě˜aŽq
@@@@@ŸNˆä”üŽ÷EŒĂ‰ę‹`–žEŹŁ‚í‚ł‚Ń
@@@@@âŒűťŽqE’ˇ’Jě—R”ü
uŽt@˛X–ŘˆŸŠóŽq

‰ďę@Vh‹ćŽáź’nˆćƒZƒ“ƒ^[
ŽžŠÔ@12ŒŽ15“úi“új13F30ŠJ‰‰@13F00ŠJę
–ŘŒË‘K@1500‰~
—\–ń@info@mokuren.gr.jp

--------------------

Ÿ12ŒŽ14“úi“yj‘—§ƒtƒBƒ‹ƒ€ƒA[ƒJƒCƒu
uƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒN‹L˜^‰f‰ć“ÁWv‚ć‚č

wƒAƒ€ƒXƒeƒ‹ƒ_ƒ€EƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒN‘ĺ‰ďx i191•Şj
m1928”NƒAƒ€ƒXƒeƒ‹ƒ_ƒ€‰Ä‹G‘ĺ‰ďn
https://www.nfaj.go.jp/exhibition/olympic201910/

ŽžŠÔ@15F00‚ć‚č
ęŠ@‘—§ƒtƒBƒ‹ƒ€ƒA[ƒJƒCƒu@’ˇŁ‹L”Oƒz[ƒ‹ ‚n‚y‚t

—ż‹ŕ@ƒ‰ƒCƒu‰đŕE•ŮŽmE”ş‘t•t‚Ťă‰f‚̉ń‚Ě“Á•Ę—ż‹ŕFˆę”Ę1,050‰~^‚ZE‘ĺŠwśEƒVƒjƒA840‰~^ŹE’†Šwś600‰~^‘—§‰f‰ćƒA[ƒJƒCƒu‚ĚƒLƒƒƒ“ƒpƒXƒƒ“ƒo[ƒY400‰~iŠwśjA500‰~i‹łEˆőj
--------------------

Ÿ12ŒŽ12“úi–؁jé‹ĘŒ§–Ń˜CŽRŽs@ŽRŞ‘‘‰‰Œ|‰ďuŠˆ•Ův
wáق̕ęx

y‰ďęz–Ń˜CŽR’Ź˜Vl•ŸŽƒƒZƒ“ƒ^[ŽRŞ‘‘uVŠŮv
ié‹ĘŒ§“üŠÔŒS–Ń˜CŽR’Ź‘厚ˆ˘z–K1527-1j
yŽžŠÔz10F30`12F00
y—ż‹ŕz–ł—ż@—\–ńć’…100–ź
y–⍇‚šz049-294-5545@yamaneso@yuzu-tv.ne.jp

http://www.yamaneso.com/blog3.html
--------------------

Ÿ11/22(‹ŕ)A11/27(…)Šˆ•ŮƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu@67th@
wƒCƒ^ƒŠƒA‚Ě”ž‚í‚ç–XŽqxi1927”Njƒ‹ƒlEƒNƒŒ[ƒ‹ŠÄ“@
@
Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq@@ś‰‰‘t@‰i“c‰ë‘ă

yŽžŠÔz@Ą11/22(‹ŕ)16F45@Ą11/27(…)19F00@
y‰ďęzƒVƒlƒ}[ƒgVh@ƒXƒNƒŠ[ƒ“2
y—ż‹ŕz ˆę”Ę2300‰~iĹžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ďˆő2000‰~Šwś1500‰~áŠQŽŇ1000‰~
yƒ`ƒPƒbƒgzƒVƒlƒ}[ƒgVh6F‘‹Œű‚Ŕ̔„’†iƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“—\–ń‚Í‚Q“ú‘O‚ć‚čj


--------------------@

œ11ŒŽ17“úi“új@Ź•˝ŽsŹěź’Ź@ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰f‰ď
ƒAƒjƒw\ŒÜ­”N•Y—Ź‹Lx

ƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh@˛X–ŘˆŸŠóŽq

yŽžŠÔz@13F30ŠJę@14:00ŠJ‰‰@
y‰ďęz@Ź•˝ŽsŹěź’ŹŒö–ŻŠŮ
y—ż‹ŕz @“üę–ł—ż@‚Ç‚Č‚˝‚Ĺ‚ŕ

Ÿ11ŒŽ13“úi…jŽđ“cŽs@–łş‰f‰ćă‰f‰ď
w”ԏę‚Ě’‰‘ž˜Y@áق̕ęxwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚ĚƒXƒP[ƒgx

Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq@
ŠyŽm@@@‰i“c‰ë‘ă

yŽžŠÔz@18F00ŠJę@18:30ŠJ‰‰@
y‰ďęz@ŽRŒ`Œ§Žđ“cŽsŠó–]ƒz[ƒ‹@‘ĺƒz[ƒ‹
y—ż‹ŕz @–ł—ż
yŽĺĂz@Žđ“c–@l‰ď

--------------------

š11ŒŽ12“úi‰Îj“Œ‹žƒoƒ‰ƒ‰ƒCƒJEƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹‘ć10‰ń’čŠú‰‰‘t‰ď
http://t-b-e-concert.seesaa.net/article/464096904.html

o‰‰@“Œ‹žƒoƒ‰ƒ‰ƒCƒJEƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹Aƒ‚ƒXƒNƒEƒJƒ‹ƒeƒbƒgAˆÉ“Ą‚ż‚ď@‘ź
Ži‰ď@˛X–ŘˆŸŠóŽq

y‰ďęza’J‹ć•ś‰ť‘‡ƒZƒ“ƒ^[‘ĺ˜a“cu‚ł‚­‚çƒz[ƒ‹v
yŽžŠÔz@‘ćˆę•”17F00@‘ć“ń•”18F30
y—ż‹ŕz@’Ę‚ľŒ”4000‰~@‘ćˆę•”Œ”2500‰~@‘ć“ń•”Œ”2400‰~
--------------------


Ÿ11ŒŽ3“úijE“újĂ“ě’뉀•ś‰ťŐ
‘“o˜^—LŒ`•ś‰ťŕ‚ŏă‰f‚ˇ‚鏬’ĂˆŔ“ń˜YŠÄ“@Šˆ•Ůě•iw“Œ‹ž‚̍‡Ľx

http://shonan-teien-festival.org/Ă“ě“@‰€•ś‰ťŐ2018ŠJĂŠT—v/•˝’ˁEŠƒ–č‰ďę

yŽžŠÔz14F30ŠJę^15F00ă‰fŠJŽn^16F30ŠŮ“ŕŒŠŠw
y‰ďęzŠƒ–čŠŮ
yŽQ‰Á”ďz1,500‰~ iƒƒ“ƒhƒŠƒ“ƒN•tjŽ–‘O\ž§E‰J“VŠJĂ
y’čˆőz60–źi–˘A‰€Ž™‚Ě—ˆę‚Í‚˛‰“—ś‰ş‚ł‚˘j
y\ž‚݁•‚¨–⍇‚šzŠƒ–čŠŮ“ŕ Šƒ–č‚Ě•ś‰ťŒiŠĎ‚đˆç‚މ–ą‹Ç
@@@telEfaxF0467-98-1630
@@@mailFinfo@chigasakikan.co.jp
yŽĺĂzŠƒ–č‚Ě•ś‰ťŒiŠĎ‚đˆç‚މď

Ź’ĂˆŔ“ń˜Y‚ĆŠƒ–čŠŮ@http://chigasakikan.co.jp/ozu.htm

--------------------

Ÿ10/22(‰Î)A10/24(–Ř)Šˆ•ŮƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu@66th@
w‘ë‚Ě”’Ž…xiş˜a8”NjaŒűŒ’“ńŠÄ“Â
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/topics/20191202_15867.html

Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
ś‰‰‘t@@‰i“c‰ë‘ă@

yŽžŠÔz@Ą10/22(‰Î)19:00@Ą10/24(–Ř)16:45
y‰ďęzƒVƒlƒ}[ƒgVh@ƒXƒNƒŠ[ƒ“2iVhŽO’š–Ú‰wB‚QoŒű“k•ŕ1•Şj
y—ż‹ŕz ˆę”Ę2300‰~iĹžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ďˆő2000‰~Šwś1500‰~áŠQŽŇ1000‰~‚ZśˆČ‰ş1000‰~
yƒ`ƒPƒbƒgzƒVƒlƒ}[ƒgVh6F‘‹Œű‚Ŕ̔„’†iƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“—\–ń‚Í‚Q“ú‘O‚ć‚čj

--------------------


š10ŒŽ18“úi‹ŕj19“úi“yj˛“Ą‹P~˛X–ŘˆŸŠóŽqLIVEŒö‰‰
“Ą‘ňŽü•˝wtHŽR•š‹Lx‚ć‚čuŒąŽŽ‚ľv

o‰‰@˛“Ą‹PA˛X–ŘˆŸŠóŽq
ě‹ČE‰‰‘t@źŠŰOŽq@

ŠJ‰‰20•Ş‘O‚ć‚čŽĘ^‰Ć˛“Ą‘P—F‚ł‚ń‚́uŻ“ŕ‚Ě”ü‚ľ‚˘•—ŒiŽĘ^vƒIƒ€ƒjƒoƒX‚đ‚¨Šy‚ľ‚Ý’¸‚Ż‚Ü‚ˇ

yŽžŠÔzĄ10^18i‹ŕj19F00@Ą19i“yj13F30iŠJę‚Í‚PŽžŠÔ‘Oj
y‰ďęz_Šyâ@THE GREE
y—ż‹ŕz4000‰~@‘SČŽŠ—R@
yŽĺĂzƒIƒtƒBƒX“V“śEƒƒCƒvƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO
yŒă‰‡zŽRŒ`Œ§Eo‰HŽOŽR_ŽĐ
yƒ`ƒPƒbƒg\ž‚݁z@info@mokuren.gr.jp
@
--------------------


Ÿ10ŒŽ14“úijj‘ć11‰ń‰ş–k‘ň‰f‰ćŐu‰ş–kƒjƒRƒjƒRŠˆ•Ů‘ĺ‰ďv
wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ě—EŠ¸xwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̏Á–h•vx{ƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv

Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq

yŽžŠÔz@10:30ŠJ‰‰@@12F30I—š
y‰ďęz@–k‘ňƒ^ƒEƒ“ƒz[ƒ‹ 12 ŠKƒXƒJƒCƒTƒƒ“i’čˆő’…Č 60 –źj
y‘Ώہz@ŹŠwś`’†Šwś
y–⍇‚í‚šćzshimokita.niconicomovie@gmail.com
y\ž•ű–@z‰ş–k‘ň‰f‰ćŐŒöŽŽHP‚ć‚čEƒvƒƒOƒ‰ƒ€“ŕ—e—“‚Ě’†‚É‚ ‚éę—pƒtƒH[ƒ€‚Š‚炨\ž‚˘‚˝‚ž‚Ż‚Ü‚ˇB

https://shimokitafilm.com


--------------------

Ÿ9/27(‹ŕ)Šˆ•ŮƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu@65th@
wŒBŠ|ŽžŽŸ˜Yx w‚Ě‚ç‚­‚ë“ń“™•şx
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/topics/20191202_15867.html

Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
ś‰‰‘t@@‰i“c‰ë‘ă@

yŽžŠÔz@@Ą9/9(ŒŽ)19:00@Ą8/27(‹ŕ)16:45
y‰ďęzƒVƒlƒ}[ƒgVh@ƒXƒNƒŠ[ƒ“2iVhŽO’š–Ú‰wB‚QoŒű“k•ŕ1•Şj
y—ż‹ŕz ˆę”Ę2300‰~iĹžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ďˆő2000‰~Šwś1500‰~áŠQŽŇ1000‰~‚ZśˆČ‰ş1000‰~
yƒ`ƒPƒbƒgzƒVƒlƒ}[ƒgVh6F‘‹Œű‚Ŕ̔„’†iƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“—\–ń‚Í‚Q“ú‘O‚ć‚čj

--------------------


Ÿ9/25(…)ŽRŒ`Œ§—V˛’Ź@˛X–ŘˆŸŠóŽq@u‰‰‰ď
uŒť‘ă‚ɐś‚Ť‚éƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒ“ƒƒ“ƒgŠˆ•Ův

yŽžŠÔz@18F30ŠJę@19:00ŠJ‰‰@
y‰ďęz@ŽRŒ`Œ§—V˛’ŹśŠUŠwKƒZƒ“ƒ^[ƒz[ƒ‹
y—ż‹ŕz @–ł—ż
yŽĺĂz@—V˛‹Té‰ď

--------------------

Ÿ9ŒŽ21“úi“yj@‹ž“swƒƒgƒƒ|ƒŠƒXxŠˆ•ŮŽm•t‚Ťă‰f‰ď
Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq@@ś‰‰‘t@‰i“c‰ë‘ă

yŽžŠÔz@14F30ŠJę@14F45ŠJ‰‰@
y‰ďęz‹ž“s‚݂Ȃ݉ďŠŮi‹ž“sŽs“ě‹ćź‹ăđěŒ´é’Ź110j
y—ż‹ŕzˆę”Ę2000‰~iĹžj‰ďˆőEŠwś1500‰~
https://kyoto-minamikaikan.jp


--------------------




Ÿ9ŒŽ7“úi“yj@“ú–ěŽsuŠˆ•Ů‰f‰ć‚Ş‚â‚Á‚Ä‚Ť‚˝Iv
w‘ĺl‚ĚŒŠ‚éŠG–{@ś‚ę‚Ä‚Í‚Ý‚˝‚Ż‚ę‚ǁxiş˜a7”Nj@
wŒŒ‰Œ‚“c”nęxiş˜a3”Nj
http://www.city.hino.lg.jp/bunka/bunka/jigyo/1007748/1011412.html

Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq@

yŽžŠÔz13:30ŠJę@14F00ŠJ‰‰@
y‰ďęzƒCƒIƒ“ƒ‚[ƒ‹‘˝–€•˝‚̐X‚RŠK@ƒCƒIƒ“ƒz[ƒ‹
y—ż‹ŕz–ł—żiŽ–‘O\ž‚ݐ§j@
y–⍇‚šz“ú–ěŽs’†‰›Œö–ŻŠŮ@ 042-582-2329

--------------------

Ÿ9/1(“ú)H‚ĚƒNƒ‰ƒVƒJƒ‹ƒ€[ƒr[ƒRƒ“ƒT[ƒg
@–ˆ‰ńD•]‚ĚƒNƒ‰ƒVƒbƒN‚ĆŠˆ•Ů‚Ě‹Ŕ‰ƒI

Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
ś‰‰‘t@@ƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹EƒAƒ“ƒNƒ‰[ƒWƒF@

‘ćˆę•”@ƒNƒ‰ƒVƒbƒN‰šŠy@ƒe[ƒ}uƒVƒlƒ}vuHv

‘ć“ń•”@Šˆ•Ůwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚ĚˆÚ–Żx@˛X–ŘˆŸŠóŽq~ƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹EƒAƒ“ƒNƒ‰[ƒWƒF@


yŽžŠÔz@19:10ŠJę@19F30ŠJ‰‰
y‰ďęz@“ú•é—˘ƒTƒj[ƒz[ƒ‹ƒRƒ“ƒT[ƒgƒTƒƒ“
y—ż‹ŕz ˆę”Ę4000‰~iĹžj
y—\–ńz@info@mokuren.gr.jp

--------------------
Ÿ8/26(ŒŽ)A28(…)Šˆ•ŮƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu@64th@
ƒƒAƒŠ[EƒsƒbƒNƒtƒH[ƒhŽĺ‰‰wx Sparruws

Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
ś‰‰‘t@@‰i“c‰ë‘ă@

yŽžŠÔz@@Ą8/26(ŒŽ)19:00@Ą8/28(…)16:45
y‰ďęzƒVƒlƒ}[ƒgVh@ƒXƒNƒŠ[ƒ“2iVhŽO’š–Ú‰wB‚QoŒű“k•ŕ1•Şj
y—ż‹ŕz ˆę”Ę2300‰~iĹžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ďˆő2000‰~Šwś1500‰~áŠQŽŇ1000‰~‚ZśˆČ‰ş1000‰~
yƒ`ƒPƒbƒgzƒVƒlƒ}[ƒgVh6F‘‹Œű‚Ŕ̔„’†iƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“—\–ń‚Í‚Q“ú‘O‚ć‚čj

--------------------


Ÿ7ŒŽ28“úi“újL“‡Žs‰f‘œ•ś‰ťƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[u‰Ä‹x‚ÝŠˆ•ŮƒVƒAƒ^[v
wˆÉ“¤‚Ě—xŽqx

Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq

‰ďę@L“‡Žs‰f‘œ•ś‰ťƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[
@@http://www.cf.city.hiroshima.jp/eizou/
ŽžŠÔ@14F00ŠJ‰‰
ŠÓÜ—ż@‘ĺl380‰~AƒVƒjƒA180‰~

@ŚwˆÉ“¤‚Ě—xŽqx‚Ě‘O‚ɁAŽq‚Ç‚ŕ‚˝‚ż‚Ě”­•\Šˆ•Ůă‰f‚ ‚čB
@Ą”N‚ŕA27“úi“yj‚ÉŽq‚Ç‚ŕ‚˝‚ż‚Ěƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚đs‚˘‚Ü‚ˇB

--------------------

Ÿ7/30(‰Î)A31(…)Šˆ•ŮƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu@63th@
ƒWƒ‡ƒ“EƒtƒH[ƒhŠÄ“wŽOˆŤlx 3 Bad Men

Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
ś‰‰‘t@@‰i“c‰ë‘ă@

yŽžŠÔz@@Ą7/30(‰Î)19:00@Ą7/31(…)16:45
y‰ďęzƒVƒlƒ}[ƒgVh@ƒXƒNƒŠ[ƒ“2iVhŽO’š–Ú‰wB‚QoŒű“k•ŕ1•Şj
y—ż‹ŕz ˆę”Ę2300‰~iĹžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ďˆő2000‰~Šwś1500‰~áŠQŽŇ1000‰~‚ZśˆČ‰ş1000‰~
yƒ`ƒPƒbƒgzƒVƒlƒ}[ƒgVh6F‘‹Œű‚Ŕ̔„’†iƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“—\–ń‚Í‚Q“ú‘O‚ć‚čj

--------------------

Ÿ8ŒŽ4“úi“új@s“cŽs§Ž{s70Žü”N‹L”OŽ–‹Ć@ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ć‰ď
@wƒhƒ‹ƒtƒBƒ“ƒuƒ‹[`ƒtƒWA‚ŕ‚¤ˆę“x’ˆ‚ցx“ú–{ŒęŽš–‹•ƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh•t‚Ť

ƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh@˛X–ŘˆŸŠóŽq@

yŽžŠÔz13:10ŠJę@13F30ŠJ‰‰
y‰ďęz@é‹ĘŒ§s“cŽs‹łˆç•ś‰ťƒZƒ“ƒ^[u‚݂炢v‚QŠK‰f‘œƒz[ƒ‹

y“üę–ł—żz ‚Ç‚Č‚˝‚Ĺ‚ŕ@
y–⍇‚šzs“cŽs—§}‘ŠŮ 048-556-4227

--------------------

Ÿ7ŒŽ14“úi“új‰Ą•lŒł’Ź–ś“J˜O@‘ć23‰ńŠˆ•ŮƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒu‚Ć‹Gß‚Ě‚¨—ż—‚đŠy‚ľ‚މď
@@ƒpƒŠŐ‹L”O@w˘ŠE‚̐Sx@HEART OF THE WORLD
https://www.mutekiro.com/event_plan/katsubencinema_23rd/

‘ćˆęŽŸ˘ŠE‘ĺí‰ş‚ĚƒpƒŠ‚đ•‘‘ä‚É‚ľ‚˝‚cE‚vEƒOƒŠƒtƒBƒXŠÄ“‚̑ĺěB
ƒŠƒŠƒAƒ“EƒMƒbƒVƒ…‚ĆƒhƒƒV[EƒMƒbƒVƒ…‚ĚŽo–…‹¤‰‰AŠ´“Ž‚Ěƒhƒ‰ƒ}B

y‰ďęz@‰Ą•lŒł’Ź–ś“J˜Oi§231-0861 _“ŢěŒ§‰Ą•lŽs’†‹ćŒł’Ź2-96j
@@@@https://www.mutekiro.com
yŽžŠÔz13F30ŠJ‰‰@w˘ŠE‚̐Sx
@@@@15F30‚ć‚č@‚¨HŽ–
y—ż‹ŕz@8000‰~(‚¨HŽ–Aƒƒ“ƒhƒŠƒ“ƒNAĹž )
y—\–ńz–ś“J˜O@045-681-2926
@@@iŠ”jƒƒCEƒvƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO@info@mokuren.gr.jp

--------------------

Ÿ7/6(“y)‰Ä‚ĚƒNƒ‰ƒVƒJƒ‹ƒ€[ƒr[ƒRƒ“ƒT[ƒg
@–ˆ‰ńD•]‚ĚƒNƒ‰ƒVƒbƒN‚ĆŠˆ•Ů‚Ě‹Ŕ‰ƒI

Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
ś‰‰‘t@@ƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹EƒAƒ“ƒNƒ‰[ƒWƒF@

‘ćˆę•”@ƒNƒ‰ƒVƒbƒN‰šŠy@ƒe[ƒ}uƒVƒlƒ}vu‰Ävu‹óE‰F’ˆv

‘ć“ń•”@Šˆ•ŮwƒLƒ‹ƒg‚ĆƒYƒ{ƒ“x@şF‚Š‚Ż‚ ‚˘ŕ–ži‚U–źj~Źź^—
@@@@@Šˆ•ŮwŒŽ˘ŠE—ˇsx@˛X–ŘˆŸŠóŽq~ƒAƒ“ƒAƒ“i‚U–źj

11F30‚ć‚čwƒc[ƒ‹EƒhE“Œ\đxă‰f@ŠÓÜ‰Â

yŽžŠÔz@13:00ŠJę@13F30ŠJ‰‰
y‰ďęz@–k‚Ć‚Ň‚ ƒh[ƒ€ƒz[ƒ‹
y—ż‹ŕz ˆę”Ę4000‰~iĹžj
y—\–ńz@info@mokuren.gr.jp

Ú×‚Í‚ą‚ż‚灼
https://blog.goo.ne.jp/mokuren223/e/4dc0f113b7ad1401eba3a34999c6b3bb

--------------------

Ÿ6ŒŽ23“úi“új”‹´‹ć•Xě}‘ŠŮ@ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćă‰f‰ď
wVE’j‚͂‚炢‚ćx@“ú–{ŒęŽš–‹•ƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh•t‚Ťă‰f

ƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh@˛X–ŘˆŸŠóŽq@

yŽžŠÔz13:30ŠJę@14F00ŠJ‰‰
y‰ďęz@”‹´‹ć—§•Xě}‘ŠŮ@‚RŠKŽ‹’ŽŠoŽş
y“üę–ł—żz ‚Ç‚Č‚˝‚Ĺ‚ŕ@
y–⍇‚šE\ž‚݁z•Xě}‘ŠŮ@03-‚R‚X‚U‚P-‚X‚X‚W‚P


Ÿ5ŒŽ28“ú(‰Î)2‚Â‚Ěƒhƒ‰ƒ}`Šˆ•Ů&˜N“ǃ‰ƒCƒu`
https://blog.goo.ne.jp/mc/e/8cd323814f1ba3291033463513f22853

Šˆ•Ů@wŠX‚ĚŽqx@˛X–ŘˆŸŠóŽq
˜N“ǁ@wŘ•„x@L‹ƒoƒ“AŽO“cŽé”ü
ś‰‰‘t@‰i“c‰ë‘ă

‰ďę@THE GREE(_Šyâ3-4)

’‹Œö‰‰@14:30ŠJ‰‰
–éŒö‰‰@19:00ŠJ‰‰
—ż‹ŕ@2800‰~(ƒƒ“ƒhƒŠƒ“ƒN•ĘƒI[ƒ_[§j
—\–ń@info@mokuren.gr.jp

--------------------

Ÿ6/2(“ú)A4(‰Î)Šˆ•ŮƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu@62th@
ƒAƒ‹ƒtƒŒƒbƒhEƒqƒbƒ`ƒRƒbƒNŠÄ“wƒ}ƒ“ƒNƒXƒ}ƒ“x
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/lineup/20190406_15633.html

Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
ś‰‰‘t@@‰i“c‰ë‘ă@

yŽžŠÔzĄ6/2(“ú)16:45@@Ą6/4(‰Î)19:00
y‰ďęzƒVƒlƒ}[ƒgVh@ƒXƒNƒŠ[ƒ“2iVhŽO’š–Ú‰wB‚QoŒű“k•ŕ1•Şj
y—ż‹ŕz ˆę”Ę2300‰~iĹžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ďˆő2000‰~Šwś1500‰~áŠQŽŇ1000‰~‚ZśˆČ‰ş1000‰~
yƒ`ƒPƒbƒgzƒVƒlƒ}[ƒgVh6F‘‹Œű‚Ŕ̔„’†iƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“—\–ń‚Í‚Q“ú‘O‚ć‚čj

--------------------

Ÿ6ŒŽ15“úi“yj@s“cŽs§Ž{s70Žü”N‹L”OŽ–‹Ć@ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ć‰ď
wĹ‹­‚Ě‚Ó‚˝‚čxi2011j@“ú–{ŒęŽš–‹•ƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh•t‚Ť

ƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh@˛X–ŘˆŸŠóŽq@

yŽžŠÔz13:10ŠJę@13F30ŠJ‰‰
y‰ďęz@é‹ĘŒ§s“cŽs‹łˆç•ś‰ťƒZƒ“ƒ^[u‚݂炢v‚QŠK‰f‘œƒz[ƒ‹

y“üę–ł—żz ‚Ç‚Č‚˝‚Ĺ‚ŕ@
y–⍇‚šzs“cŽs—§}‘ŠŮ 048-556-4227


Ÿ5ŒŽ13iŒŽjA15i…jŠˆ•ŮƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu@61th@
ƒAƒ‹ƒtƒŒƒbƒhEƒqƒbƒ`ƒRƒbƒNŠÄ“wƒŠƒ“ƒOx
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/lineup/20190406_15632.html


Ÿ4ŒŽ26“ú(‹ŕ)t‚ĚƒNƒ‰ƒVƒJƒ‹ƒ€[ƒr[ƒRƒ“ƒT[ƒg
ƒNƒ‰ƒVƒbƒN‰‰‘t‰Ć‚ĆŠˆ•Ů‚Ě‹¤‰‰

Ÿ4ŒŽ1“úiŒŽj3“úi…jŠˆ•ŮƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu60th@
wŽOeŽmxi1921”Njƒ_ƒOƒ‰ƒXEƒtƒFƒAƒoƒ“ƒNƒXŽĺ‰‰@
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/topics/20191221_15552.html

Ÿ3ŒŽ5“úi‰Îj13“úi…jj‚TŽü”NIŠˆ•ŮƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu59th@
w‘掾“V‘xi1927”Njƒtƒ‰ƒ“ƒNEƒ{[ƒ[ƒCƒWŠÄ“@
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/topics/20191221_15552.html


œ3ŒŽ22“úi‹ŕj24“úi“újŒ€’c‚¨‚ľ‚á‚ę‘ĺŠw‘n—§15Žü”N‹L”OŒö‰‰@•‘‘äwƒnƒ€ƒŒƒbƒgx
@˛X–ŘˆŸŠóŽq‚ރnƒ€ƒŒƒbƒg‚Ě•ęA‰¤”܃K[ƒgƒ‹[ƒh–đ‚ŏo‰‰B

œ‚RŒŽ21“úijjBmap‚Ý‚ń‚Č‚ĹŠy‚ľ‚ŢƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰f‰ď
@w‚í‚˝‚ľ‚đƒXƒL[‚ɘA‚ę‚Ä‚Á‚āx•ƒg[ƒNƒZƒbƒVƒ‡ƒ“


Ÿ2ŒŽ18“úiŒŽj19“úi‰ÎjŠˆ•ŮƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu58th
w‹đ‚Č‚éČxi1921”NjƒGƒŠƒbƒqEƒtƒHƒ“EƒVƒ…ƒgƒƒnƒCƒ€ŠÄ“@108•Ş
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/lineup/20190103_15479.html


Ÿ2ŒŽ17“ú(“ú)‰Ą•lŒł’Ź–ś“J˜O@‘ć22‰ńŠˆ•ŮƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒu‚Ć‹Gß‚Ě‚¨—ż—‚đŠy‚ľ‚މď
https://www.mutekiro.com/event_plan/katsubencinema_22th/


Ÿ2ŒŽ11“ú(j)u“~‚ĚƒNƒ‰ƒVƒJƒ‹ƒ€[ƒr[ƒRƒ“ƒT[ƒg`ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“Š´ŽÓŐ`v
https://blog.goo.ne.jp/mokuren223/e/6e1bba6ca2e021a1317db17a28a59635

o‰‰@Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
‰‰‘t@ƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹EƒAƒ“ƒNƒ‰[ƒWƒF
@@‰‰‘t@ƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹EƒAƒ“ƒNƒ‰[ƒWƒF
@@“Ą“c—L—ˆŸiƒI[ƒ{ƒGj źŽR^Žő”üiƒTƒNƒ\ƒtƒHƒ“j ””nŽŽqiƒ`ƒ…[ƒoj
@@™–{”ż”giƒsƒAƒmj@ě‰z–ž—R”üiƒTƒbƒNƒXj ‰Ą”ötiƒgƒ‰ƒ“ƒyƒbƒgj
@@‰šŠyŠÄ“ Źź^—iƒsƒAƒm

Ÿ1ŒŽ28“úiŒŽj31“úi–؁jŠˆ•ŮƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu57th
wƒCƒ“ƒgƒŒƒ‰ƒ“ƒXxi1916”NjDEWEƒOƒŠƒtƒBƒXŠÄ“@123•Ş
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/lineup/20190103_15479.html

œ1ŒŽ27“úi“új”‹´‹ć•Xě}‘ŠŮƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰f‰ďw’ˇ‰ŽaŽm˜^x

w’ˇ‰ŽaŽm˜^xiş˜a21”NjŹ’ĂˆŔ“ń˜YŠÄ“Â
@ƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh@˛X–ŘˆŸŠóŽq

Ÿ1ŒŽ20“úi“új‚Ć‚ć‚Í‚ľ‚Ü‚ż‚Č‚ŠƒXƒ[ƒ^ƒEƒ“‰f‰ćŐ
wś‚ę‚Ä‚Í‚Ý‚˝‚Ż‚ę‚ǁxw‹—EƒƒCƒhxŠˆ•Ůă‰f
http://www.slowtown.info/2018/lineup.php#mv04


œ1ŒŽ15“úi‰ÎjŽđ“c–@l‰ďuVt‚̏W‚˘vu‰‰‰ď
y‰ďęzƒzƒeƒ‹ƒŠƒbƒ`•ƒK[ƒfƒ“Žđ“ciŽRŒ`Œ§Žđ“cŽsj


š1ŒŽA•ś‰ť•ú‘—uÄ“Ąˆę”ü‚Ěƒjƒ…[ƒXƒƒCƒhSAKIDORIv‚ɃQƒXƒgo‰‰’v‚ľ‚Ü‚ˇB
ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚Ɓwáق̕ęx‚Ě–`“ŞŽŔ‰‰‚đŽű˜^Ď‚݂ŁA
1ŒŽ4“ú‚Ě—[•ű5F25`35•ú‘—‚Ě—\’č‚Ĺ‚ˇ


œ1ŒŽ6“úi“újuƒWƒƒƒpƒ“ƒtƒFƒXƒ^in ADACHIv
http://www.galaxcity.jp/modules/event/index.php?action=PageView&page_id=10568

@@‘‡Ži‰ď@˛X–ŘˆŸŠóŽq•ŹŁ‚í‚ł‚Ń

Ÿ12ŒŽ30“úi“újŠˆ•ŮƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu56th
w•‚‘•¨Œęxiş˜a9”Njź’|ƒLƒlƒ}Š—“c@83•Ş
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/lineup/20181125_15403.html

Ÿ11ŒŽ13“úi‰Îj19“úiŒŽjŠˆ•ŮƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu55th
wíŠÍƒ|ƒ`ƒ‡ƒ€ƒLƒ“xi1925”Njƒ\ƒrƒGƒg@73•Ş

Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
ś‰‰‘t@@ƒgƒŠƒIEƒ}ƒgƒŠƒ‡[ƒVƒJ

yŽžŠÔz11/13(‰Î)19:00@@11/19(ŒŽ)16F45
y—ż‹ŕz ˆę”Ę2000‰~iĹžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ďˆő1,800‰~
@@@@Šwś1500‰~áŠQŽŇ1000‰~

http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/topics/20181225_13086.html


Ÿ11ŒŽ15“úi–؁j‘ć38‰ńBmapă‰f‰ď@‚Ý‚ń‚Č‚ĹŠy‚ľ‚ŢƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćw“_‚Ɛüx
ƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh{“ú–{ŒęŽš–‹•t‚Ť

‰šşƒKƒCƒhF‹ŕŠŰ—zŽq(ƒr[ƒ}ƒbƒvj

y‰ďęz“Œ‹ž“sáŠQŽŇ•ŸŽƒ‰ďŠŮ(ŽO“c‰w’źŒ‹A“c’Ź‰w‚T•Şj
yŽžŠÔz18F10ŠJę@18F30ŠJ‰‰
yŠˆ“Ž‹Ś—Í”ďz500‰~
yŽĺĂzNPOƒr[ƒ}ƒbƒv
y—\–ńzinfo@b-map.org


Ÿ11ŒŽ18“ú(“ú)‚̂̂͂ȉf‰ć‰ď
wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚ĚƒXƒP[ƒgxw“˩яŹ‘mx

Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
ś‰‰‘t@ƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹EƒAƒ“ƒNƒ‰[ƒWƒF

y‰ďęzŠě‘˝ŒŠ–ě‚Ě‰Ô•Űˆç‰€i˘“c’J‹ćŠě‘˝ŒŠ‚R’š–Ú21-22j
yŽžŠÔz11F30`12F30
yŽQ‰Á”ďz500‰~@Ś’†ŠwśˆČ‰ş–ł—ż
i11F00`13F00‚܂ŁA‚Ě‚Ě‚Í‚Čƒ~ƒjƒ}ƒ‹ƒVƒF“ŻŽžŠJĂIj


Ÿ11ŒŽ23“úijjŠˆ•ŮƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒu—ƒTƒƒ“„O
wś‚ę‚Ä‚Í‚Ý‚˝‚Ż‚ę‚ǁx

y‰ďęz@ƒTƒƒ“„Oi™•Ŕ‹ć‘ĺ‹{1-14-7@ƒŠƒ…[ƒWƒ…ƒtƒHƒŒƒXƒgB1j
@@@@@@ www.salon-o.co.jp/information/
yŽžŠÔz@13F00ŠJę@13F30ŠJ‰‰@
y—ż‹ŕz@2000‰~@@
@@Ś@I‰‰ŒăA‚¨’ƒ‰ď‚ ‚či1000‰~j
y\ž‚݁zinfo@mokuren.gr.jp@03-6233-7150@

Šˆ•Ů@˛X–ŘˆŸŠóŽq
ƒsƒAƒm@‰i“c‰ë‘ă
ƒpƒtƒH[ƒ}[@ŹŁ‚í‚ł‚Ń


Ÿ11ŒŽ29“úi–؁jˆďéŒ§Š}ŠÔŽsTOMOA@‰w‘OƒVƒlƒ}
•ŮŽm‚ŞŒę‚éIŠˆ“ŽŽĘ^@w”ԏę‚Ě’‰‘ž˜Y@áق̕ęx

Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
ƒpƒtƒH[ƒ}[@ŹŁ‚í‚ł‚Ń

y‰ďęz@Š}ŠÔŽs’nˆćŒđ—ŹƒZƒ“ƒ^[‚Ć‚ŕ‚ׁuƒgƒ‚ƒAviJR—F•”‰w‚P•Şj
yŽžŠÔz‡@13F00`@‡A16F00`
y—ż‹ŕz@ˆę”ʁ@1000‰~AgáŽŇEƒVƒjƒA800‰~AŽq‚Ç‚ŕ500‰~


Ÿ11ŒŽ11“úi“újŠˆ•Ů‚vƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹2018
w’T’ăŠw“ü–ĺxşFŠ|‚Ż‡‚˘ŕ–ž
@@•ŮŽmFŒI—Ń”ü‰ŔAťě˜aŽqAŒĂ‰ę‹`–žA‹g“c—˜•vA•˝‰ęŒš‘ĺ
wŒŒ‰Œ‚“c”nęx@‹g“c—˜•vA•˝‰ęŒš‘ĺ
w‰Žp‰e–@Žtx@˛X–ŘˆŸŠóŽq


Ÿ11ŒŽ9“úi‹ŕjSF‰f‰ć‚Ě‹ŕŽš“ƒwƒƒgƒƒ|ƒŠƒXxƒVƒlƒ}ƒRƒ“ƒT[ƒg
@@şFŠ|‚Ż‡‚˘ŕ–ž‚ƁAƒuƒ‰ƒXƒGƒNƒV[ƒh‚̐‘tŠy‚ĹĘ‚é‹ÉăƒVƒlƒ}ƒRƒ“ƒT[ƒgII

o‰‰@˛X–ŘˆŸŠóŽq@•y‰Ć‹K­@•l“cŠw@“V’Ă –Ř‘ş
ś‰‰‘t@ƒuƒ‰ƒXƒGƒNƒV[ƒhEƒgƒEƒLƒ‡ƒE

y‰ďęz@’˛•zŽsƒOƒŠ[ƒ“ƒz[ƒ‹@‘ĺƒz[ƒ‹
yŽžŠÔz@17F45@ŠJę@18F30@ŠJ‰‰
y—ż‹ŕz@SČiŽw’čj6800‰~AŽŠ—RČˆę”Ę3800‰~AŽŠ—RČŠwś2500‰~


™11ŒŽ2“úi‹ŕju‚˝‚Ü‚ľ‚˘vŒę‚č‚Ć•‘‚Ɛś‰‰‘t‚ĹŠy‚ľ‚ށwŒšŽ•¨ŒęxwĂŒä‘Ox

Œę‚č@˛X–ŘˆŸŠóŽq
•‘@@ŒŽ•P—
ś‰‰‘t@‰i“c‰ë‘ă

y‰ďęz@“ú–{‹´ŽĐ‰ď‹łˆç‰ďŠŮƒz[ƒ‹
yŽžŠÔz@’‹‚Ě•”15F00@–é‚Ě•”19F00
y—ż‹ŕz@5000‰~@“–“ú6000‰~


Ÿ10ŒŽ25“úi–؁jˆďéŒ§Š}ŠÔŽs@Tomoa ‰w‘OƒVƒlƒ}
@w–ҐiƒƒCƒhx

@‰ďę@Š}ŠÔŽs’nˆćŒđ—ŹƒZƒ“ƒ^[‚Ć‚ŕ‚ׁuƒgƒ‚ƒAv
@ŽžŠÔ@13F00`@@16F00`
@—ż‹ŕ@1000‰~@


Ÿ10ŒŽ16“úi‰Îj21“úi“újŠˆ•ŮƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu54th
w‹lƒS[ƒŒƒ€xi1920”NjƒhƒCƒc@63•Ş

Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
ś‰‰‘t@@‰i“c‰ë‘ă@

•š‰fw‚ż‚Ń‚Á‚ąƒMƒƒƒ“ƒO@ƒhƒbƒOƒfƒCƒYx•ŮŽm@ŹŁ‚í‚ł‚Ń

yŽžŠÔz10/16(‰Î)19:00@@10/21(“ú)16F45

Ÿ9ŒŽ30“úi“újH‚ĚƒNƒ‰ƒVƒJƒ‹ƒ€[ƒr[ƒCƒxƒ“ƒg
wŒ|p‚ƐH—~‚̏H`ś‰‰‘t‚ĹŠˆ•Ů‚đŠy‚ľ‚݁A’†‘4000”N‚̐H•ś‰ť‚đŠŹ”\‚ˇ‚é‰ď`x

‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝I

Ÿ‚XŒŽ18“úi‰Îj24“úijjŠˆ•ŮƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu53th

wƒAƒGƒŠ[ƒ^xi1924”Njƒ\˜A@84•Ş
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/lineup/20180827_15245.html
Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
ś‰‰‘t@@‰i“c‰ë‘ă@

yŽžŠÔz9/18(‰Î)19:00@@9/24(jEŒŽ)10:30
y—ż‹ŕz ˆę”Ę2000‰~iĹžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ďˆő1,800‰~
@@@@Šwś1500‰~áŠQŽŇ1000‰~

Ÿ9ŒŽ29“úi“yjˆďéŒ§Š}ŠÔŽs@Šˆ•ŮƒVƒAƒ^[
@wƒL[ƒgƒ“‚Ě’T’ăŠw“ü–ĺx‘ź

@‰ďę@Š}ŠÔŽs’nˆćŒđ—ŹƒZƒ“ƒ^[‚Ć‚ŕ‚×
@ŽžŠÔ@13F30`15F00
@—ż‹ŕ@1000‰~



Ÿ8ŒŽ11“úi“yjŽđ“cŽsu‚Ý‚ń‚Ȃ̉Ă܂‚čvat‚¤‚ç‚ç

‰ďę@ ˜Vl•ŰŒ’Ž{Ý‚¤‚ç‚çiŽRŒ`Œ§Žđ“cŽs–{|Žš‘O“c127-2j“ÁÝ‰ďę
ŽžŠÔ@17F00`“ÁÝ‰ďęƒCƒxƒ“ƒg
@@@19F00`Šˆ•Ů@wƒL[ƒgƒ“‚̉ť•¨‰Ž•~x
@@@19F30`‰Ô‰Î


Ÿ8ŒŽ12“úi“újŽđ“cŽs”’‚Î‚ç˛X–ŘˆŸŠóŽq‚ĚŠˆ•Ů‰Ä‚Ü‚Â‚čƒ‰ƒCƒu
wƒ‰ƒŠ[‚ĚƒXƒs[ƒfƒBxwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ě–`ŒŻxw‘ĺŠw‚͏o‚˝‚Ż‚ę‚ǁx

’‹‚̉ń@15F00`17F00
–é‚̉ń@19F00`21F00

Še‰ń@2500‰~iƒƒ“ƒhƒŠƒ“ƒN•tj

‰ďę@ ”’‚΂çiŽRŒ`Œ§Žđ“cŽs“ú‹g’Ź‚Q’š–Ú‚T|‚Rj

Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
ŠyŽm@FEBO@Ź‘ň‚ ‚ŤiguitarEpercussionj‰i“c‰ë‘ăikeyboardj

—\–ńE–⍇‚šiŠ”jƒƒCEƒvƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO@info@mokuren.gr.jp
@@@@@@”’‚΂ç@˛“Ąm@090-6332-9290


Ÿ‚WŒŽ18“úi“yj23“úi–؁jŠˆ•ŮƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu@52th
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/topics/20190730_15185.html
Ź’ĂˆŔ“ń˜YŠÄ“ƒTƒCƒŒƒ“ƒgŠú‚̍ō‚Œ†ě
wś‚ę‚Ä‚Í‚Ý‚˝‚Ż‚ę‚ǁxiş˜a7”Nj91•Ş@

Šˆ“Ž•ŮŽm ˛X–ŘˆŸŠóŽq
ś‰‰‘t ‰i“c‰ë‘ă

yŽžŠÔz@18“úi“yj16:45`@23“úi–؁j19F00`@
yŒ€ęz ƒVƒlƒ}[ƒgVh ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚Q
y—ż‹ŕz ˆę”Ę2000‰~iĹžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ďˆő1,800‰~
Šwś1500‰~áŠQŽŇ1000‰~



ž8ŒŽ25“úi“yj‘ć‚X‰ń“Œ‹žƒoƒ‰ƒ‰ƒCƒJEƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹’čŠú‰‰‘t‰ď

‰ďę@‹I”öˆäƒz[ƒ‹
ŽžŠÔ@13F30ŠJę@14F00ŠJ‰‰
‘SČŽŠ—R@3000‰~

ŽwŠö@‹g‰ŞOs
ƒQƒXƒg@ƒ‚ƒXƒNƒEƒJƒ‹ƒeƒbƒg
ƒ\ƒvƒ‰ƒm@ˆÉ“Ą‚ż‚ď
Ži‰ď@˛X–ŘˆŸŠóŽq


ž8ŒŽ25“úi“újBmapƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰f‰ďw‚Ó‚ľ‚Ź‚Č–Ś‚Ě•¨Œęx

‰ďę@`‹ćƒqƒ…[ƒ}ƒ“‚Ő‚ç‚´
ŠJę13F00@ŠJ‰‰13F30
“üę–ł—ż
ƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh@NPOƒr[ƒ}ƒbƒv@•őšD
i˛X–ŘˆŸŠóŽqŠÄCj
—\–ń@info@b-map.org



Ÿ‚VŒŽ14“úi“yj‰Ąŕ_Œł’Ź–ś“J˜O@‘ć21‰ńŠˆ•ŮƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒu@
`‹Gß‚Ě‚¨—ż—‚Ć–łş‰f‰ć‚Ě‚Đ‚Ć‚Ć‚Ť`
wƒm[ƒgƒ‹ƒ_ƒ€‚Ě‚š‚Ţ‚ľ’jx
http://www.mutekiro.com/event_plan/katsubencinema_21th/

•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
ś‰‰‘t@‰i“c‰ë‘ă

‰ďę@‰Ą•lŒł’Ź–ś“J˜O
13F30@ŠJ‰‰@wƒm[ƒgƒ‹ƒ_ƒ€‚Ě‚š‚Ţ‚ľ’jx
15F30@‚¨HŽ–ŠJŽn

—ż‹ŕ@8000‰~iƒR[ƒX—ż—Aƒƒ“ƒhƒŠƒ“ƒNžj
—\–ń@info@mokuren.gr.jp

ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹o‚Ü‚ľ‚˝BŽáŠą‚¨Č‚ ‚č‚Ü‚ˇI


Ÿ‚VŒŽ16“úiŒŽEjj‘şăM•v‚Ěƒg[ƒNƒ‰ƒCƒu@Vol.61
uŠˆ•Ů‚Í—Y•Ův

˛X–ŘˆŸŠóŽq~‘şăM•v‚Ěƒg[ƒN‚ƁAşFŠ|‚Ż‡‚˘ŕ–žI
‘şă‚ł‚ń‚ŕAŠˆ•Ůƒfƒrƒ…[IH

‰ďę@Œb”äŽőƒA[ƒgEƒJƒtƒFEƒtƒŒƒ“ƒY
ŽžŠÔ@19F30ƒXƒ^[ƒgi18F00ƒI[ƒvƒ“j
—ż‹ŕ@3500‰~iƒƒ“ƒhƒŠƒ“ƒN•tj
‚˛—\–ńE‚¨–⍇‚š@Œb”äŽőƒA[ƒgEƒJƒtƒFEƒtƒŒƒ“ƒY@
@03-6382-9050
https://blog.goo.ne.jp/mokuren223/e/29da8b4e2331e346a95c9e9c208a8e9e

Ÿ‚VŒŽ‚W“úi“új‰Ä‚ĚƒNƒ‰ƒVƒJƒ‹ƒ€[ƒr[ƒRƒ“ƒT[ƒg™
https://www.facebook.com/events/214749479327812/

‘ćˆę•” –źě‰f‰ć‚̉šŠy‰‰‘t@
‘ć“ń•” @ƒNƒ‰ƒVƒbƒN‚̐ś‰‰‘t‚ĆŠˆ•Ů‚ĹŠy‚ľ‚Ţ–łş‰f‰ć
wƒƒCƒh‚Ě•‚‹CŽŇx Šˆ“Ž•ŮŽm@•˝‰ęŒš‘ĺ
@@@@wƒL[ƒgƒ“‚Ě‹­“‘›“Žx@Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq

o‰‰ŽŇ@Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽqA•˝‰ęŒš‘ĺ
@@‰Á“Ą÷Žqiƒ\ƒvƒ‰ƒmj ‘ş“c‘iƒ\ƒvƒ‰ƒmj ˛X–ŘŽŔ”üiƒ”ƒ@ƒCƒIƒŠƒ“j ‘qˆ¤‰Ô—iƒNƒ‰ƒŠƒlƒbƒgj “Ą“c—L—ˆŸiƒI[ƒ{ƒGj źŽR^Žő”üiƒTƒNƒ\ƒtƒHƒ“j ””nŽŽq
iƒ`ƒ…[ƒoj ™–{”ż”giƒsƒAƒmj@
‰šŠyŠÄ“ Źź^—

y‰ďęz@“ú•é—˘ƒTƒj[ƒz[ƒ‹ƒRƒ“ƒT[ƒgƒTƒƒ“
i“Œ“ú•é—˘ŒÜ’š–Ú50”Ô5† ƒzƒeƒ‹ƒ‰ƒ“ƒOƒEƒbƒh4ŠKj
y“úŽžz@‚VŒŽ‚W“úi“új@19F00ŠJę@@19F30@ŠJ‰‰@@21F20I‰‰—\’č@@@
y—ż‹ŕz@4000‰~
y—\–ńz info@mokuren.gr.jp


Ÿ6ŒŽ24“úi“új28“úi–؁jŠˆ•ŮƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu@50th‹L”OII
`‰f‰ć‚Ě•ƒDEWEƒOƒŠƒtƒBƒX‚Ş•`‚­ƒtƒ‰ƒ“ƒXŠv–˝`
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/topics/20180624_15082.html

w—’‚ĚŒÇŽ™xi1921j123•Ş@
@ŠÄ“FDEWEƒOƒŠƒtƒBƒX@@o‰‰FƒŠƒŠƒAƒ“EƒMƒbƒVƒ…AƒhƒƒV[EƒMƒbƒVƒ…

Šˆ“Ž•ŮŽm ˛X–ŘˆŸŠóŽq
ś‰‰‘t ‰i“c‰ë‘ă

yŽžŠÔz@24“úi“új16:30`@@28“úi–؁j18:45`
yŒ€ęz ƒVƒlƒ}[ƒgVh ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚Q
y—ż‹ŕz ˆę”Ę2000‰~iĹžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ďˆő1,800‰~
Šwś1500‰~áŠQŽŇ1000‰~

Ÿ‚TŒŽ13“úi“új17“úi–؁jŠˆ•ŮƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/topics/20181229_14379.html
wƒƒXƒgEƒ[ƒ‹ƒhxwŒŽ˘ŠE—ˇsx

Šˆ“Ž•ŮŽm ˛X–ŘˆŸŠóŽq
ś‰‰‘t ‰i“c‰ë‘ă

yŽžŠÔz@13“ú16:45`@@17“ú19:00`
yŒ€ęz ƒVƒlƒ}[ƒgVh ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚Q
y—ż‹ŕz ˆę”Ę2000‰~iĹžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ďˆő1,800‰~



Ÿ‚TŒŽ‚R“úi–؁Ejj•É“ěŽs§70Žü”N‹L”OŽ–‹Ć@uVƒLƒlƒ}‚Ě“V’n Šˆ“Ž•ŮŽm‚É‚ć‚é–łş‰f‰ćă‰f‰ďv
http://www.emerald-hall.jp/index/main_navi/calendar/h30/h30_503.html
‘ć‚P•”Fuƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ě•ú˜QŽŇv
‘ć‚Q•”uŹ’ĂˆŔ“ń˜Y‚Ě‘ĺl‚ĚŒŠ‚é㉖{ ś‚ę‚Ä‚Í‚Ý‚˝‚Ż‚ę‚ǁv

Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq

‰ďę@ˆ¤’mŒ§•É“ěŽsŒ|p•ś‰ťƒz[ƒ‹@ƒVƒAƒ^[ƒTƒEƒX
ŽžŠÔ@‚TŒŽ‚R“úi–؁Ejj14F00ŠJ‰‰@13F30ŠJę
“üę—ż@1000‰~@Šwś500‰~
ƒ`ƒPƒbƒg‚Ň‚ @0570-02-9999@‚oƒR[ƒhF558-238
ŽĺĂ@•É“ěŽsŒ|p•ś‰ťƒz[ƒ‹
–⍇‚š@0566-48-3731

Ÿ4ŒŽ26“úi–؁jut‚ĚƒNƒ‰ƒVƒJƒ‹ƒ€[ƒr[EƒRƒ“ƒT[ƒgv

‘ćˆę•”@‰f‰ć‰šŠy
‘ć“ń•”@Šˆ•Ů‚Ɛś‰‰‘t‚ĹŠy‚ľ‚ށwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚ĚˆÚ–Żx

y“úŽžz
4ŒŽ26“ú(–Ř)@@19:15ŠJ‰‰ 21:15I‰‰—\’č

yęŠz
‘ăX–؂̐XuƒŠƒuƒƒz[ƒ‹v
i“Œ‹ž“sa’J‹ć‘ăX–Ř3-35-4 ƒ~ƒlƒrƒ‹1‚ej

yƒ`ƒPƒbƒgz
4000‰~i‘SČŽŠ—Rj

Ú×E‚¨\‚ľž‚݂͉ş‹L‚ć‚聍@
https://eventgraph.azurewebsites.net/events/c





Ÿ4ŒŽ8“úi“új12“úi–؁jŠˆ•ŮƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu
wˆĆ”n“V‹çx‘OŒă•Ńiş˜a‚R”Nj
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/topics/20191230_14963.html

Šˆ“Ž•ŮŽm ˛X–ŘˆŸŠóŽq
ś‰‰‘t űü‹´—SŽq

yŽžŠÔz@8“ú16F45`@@12“ú19F00`
yŒ€ęz ƒVƒlƒ}[ƒgVh ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚Q
y—ż‹ŕz ˆę”Ę2000‰~iĹžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ďˆő1,800‰~



Ÿ‚RŒŽ‚R“úi“yj‚˘‚¸‚ݏt‚ĚŐ“T2018
“Á•ĘŠé‰ć@–łş‰f‰ćwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ě–`ŒŻxw“˩яŹ‘mx

Šˆ“Ž•ŮŽm ˛X–ŘˆŸŠóŽq
ś‰‰‘t ‰i“c‰ë‘ă

‰ďę@‘•ŞŽ›Žs—§‚˘‚¸‚݃z[ƒ‹
i‚i‚qź‘•ŞŽ›‰w“ěŒű“k•ŕ‚P•Şj
ŽžŠÔ@ŒßŒă‚PŽž`
“üę–ł—ż


Ÿ3ŒŽ3“úi“yj13“úi‰ÎjŠˆ•ŮƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu
“VËƒGƒ‹ƒ“ƒXƒgEƒ‹ƒrƒbƒ`ŠÄ“Â‚Ěƒƒ“ƒhƒ“ŽĐŒđŠE
wƒEƒBƒ“ƒ_ƒ~ƒA•vl‚̐îxi1925”N@100•Şj
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/topics/20191230_14909.html

Šˆ“Ž•ŮŽm ˛X–ŘˆŸŠóŽq
ś‰‰‘t ‰i“c‰ë‘ă

yŽžŠÔz@3“ú16:30`@@13“ú18:45`
yŒ€ęz ƒVƒlƒ}[ƒgVh ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚Q
y—ż‹ŕz ˆę”Ę2000‰~iĹžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ďˆő1,800‰~



Ÿ‚RŒŽ21“úijE…jŒ€’c‚¨‚ľ‚á‚ę‘ĺŠw‘ć‚X‰ń‚P^‚QŒö‰‰@ƒQƒXƒgŠˆ•Ů
w‘ĺŠw‚͏o‚˝‚Ż‚ę‚ǁxiş˜a‚S”Nj
•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq

y‰ďęzŹŽčŽwuƒTƒEƒ“ƒhƒXƒg[ƒ“viź•’r‘ܐü@ŹŽčŽw‰w–kŒű@“k•ŕ‚T•Şj
yŽžŠÔz@@‡@14F00`@@‡A19F00`
y—ż‹ŕz@1000‰~i•Ę“rƒƒ“ƒhƒŠƒ“ƒN500‰~j
yƒ`ƒPƒbƒg—\–ńzinfo@mokuren.gr.jp


ž‚RŒŽ22“úi–؁j”Ş’ŞŽs@áŠQŽŇuK‰ď
w‚`‚Œ‚—‚‚™‚“@ŽO’š–Ú‚Ě—[“úxƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰f

ƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒhF˛X–ŘˆŸŠóŽq

yęŠz”Ş’ŞŽsg‘̏áŠQŽŇ•ŸŽƒƒZƒ“ƒ^[‚₡‚ç‚Ź
yŽžŠÔz@13F30`16F00
“üę–ł—ż


ž3ŒŽ24“úi“yj‚amapƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćă‰f‰ď
ƒAƒjƒwŽO‘Žux‘SŽOŠŞi7ŽžŠÔ20•Şjˆę‹“ă‰fII
i“ú–{ŒęŽš–‹•‰šşƒKƒCƒh•t‚Ť‚c‚u‚că‰fj

‘ćˆę•”u‰p—Y‚˝‚ż‚Ě–é–ž‚Żv
‘ć“ń•”u’ˇ]”R‚äIv
‘ćŽO•”uŠŽŒ‹•Ň@—y‚Š‚Č‚é‘ĺ’nv

‰šşƒKƒCƒhF˛X–ŘˆŸŠóŽq

‰ďę@“Œ‹ž“sáŠQŽŇ•ŸŽƒ‰ďŠŮiŽO“c‰w’źŒ‹j
ŽžŠÔ@‚XŽžŠJę@9F10ă‰fƒXƒ^[ƒg@@16F50I—š—\’č
Šˆ“Ž‹Ś—Í”ď@500‰~
@
Ś@ŠÔ‚É‘˝­‚Ě‹xŒe‚ ‚čB“ü‘ޏęEˆůHŽŠ—RB


ž3ŒŽ25“úi“új`‹ćáŠQŽŇˇ•Ę‰đÁ–@Œ[”­u‰‰‰ď
u’N‚ŕ‚ŞŽŠ•Ş‚ç‚ľ‚­‹P‚˘‚Ä‚˘‚Ť‚é‚Ü‚żv

y‰ďęz@’j—•˝“™ŽQ‰ćƒZƒ“ƒ^[@ƒŠ[ƒuƒ‰ƒz[ƒ‹i200–ź\ž‚ݏ‡j
yŽžŠÔz@ŒßŒă2Žž`ŒßŒă4Žž”ź
‘ćˆę•”@u‰‰•ƒ~ƒj‰‰‘t‰ďu”­’BáŠQ‚ĚƒsƒAƒjƒXƒg‚Š‚ç‚̎莆v
‘ć“ń•”@ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰fw’i‚Ü‚˝’i‚đ‚Č‚ľ‚āxi45•Şj
@@@ƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh@˛X–ŘˆŸŠóŽqE‚‹´‚ł‚ż‘ă
“üę–ł—ż
y\ž‚݁z‚Ý‚Č‚ĆƒR[ƒ‹@03-5472-3710

Ÿ2ŒŽ6“úi‰Îj8“úi–؁jŠˆ•ŮƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu
w’Ö•Px@Camillei1921”N@•Ä@63•Şj
wƒL[ƒgƒ“‚̗דŻŽmx‚g‚d‚h‚f‚g‚a‚n‚q@i1920”N@16•Şj

Šˆ“Ž•ŮŽm ˛X–ŘˆŸŠóŽq
ś‰‰‘t ‰i“c‰ë‘ă

Ÿ‚PŒŽ18i–؁j19i‹ŕjŠˆ•ŮƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu
‘ćˆę‰ńƒAƒJƒfƒ~[Ü‚̍ě•iÜ‚Ć‹ZpŒř‰ĘÜ‚đŽóÜ‚ľ‚˝’´‘ĺě
w‚‚΂łx‚v‚h‚m‚f‚ri1927”N@136•Şj
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/topics/20191230_14820.html

Šˆ“Ž•ŮŽm ˛X–ŘˆŸŠóŽq
ś‰‰‘t ‰i“c‰ë‘ă

yŽžŠÔz@18“ú18F30`@@19“ú16F30`
yŒ€ęz ƒVƒlƒ}[ƒgVh ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚Q
y—ż‹ŕz ˆę”Ę2000‰~iĹžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ďˆő1,800‰~


ž2018”N1ŒŽ7“úi“újƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰f‰ďiƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh•“ú–{ŒęŽš–‹•t‚Ťj
wƒhƒ‹ƒtƒBƒ“ƒuƒ‹[`ƒtƒWA‚ŕ‚¤ˆę“x’ˆ‚ց`x
ƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh@˛X–ŘˆŸŠóŽq

ęŠ@—ű”n‹ć•˝˜a‘ä}‘ŠŮ
@@i—ű”n‹ć•˝˜a‘ä1-36-17j
@@ƒAƒNƒZƒX@“Œ•“Œăü“Œ•—ű”n‰w“ěŒű‚Š‚ç“k•ŕ15•Ş
@@@@@@@“Œ‹žƒƒgƒ—LŠy’Źü•˝˜a‘ä‰w“ěŒű‚Š‚ç“k•ŕ15•Ş@
“úŽž@1ŒŽ7“úi“új14F00ŠJ‰‰
“üę–ł—ż
ŽĺĂ@—ű”n‹ć•˝˜a‘ä}‘ŠŮ
‹Ś—́@‚m‚o‚n–@l‚amap

ž2018”N1ŒŽ13“úi“yjƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰f‰ďiƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh•“ú–{ŒęŽš–‹•t‚Ťj
w“aA—˜‘§‚Ĺ‚˛‚´‚éIx

“úŽž@1ŒŽ13“úi“yj13F30ŠJ‰‰i13F00ŠJęj
‰ďę@`‹ć—§áŠQ•ŰŒ’•ŸŽƒƒZƒ“ƒ^[iƒqƒ…[ƒ}ƒ“‚Ő‚ç‚´j6ŠK
“üę–ł—ż

ŽĺĂ@`‹ćáŠQŽ™EŽŇ’c‘Ě˜A‡‰ď
Œă‰‡@`‹ć^`‹ćŽĐ‰ď•ŸŽƒ‹Ś‹c‰ď
‹Ś—́@‚m‚o‚n–@l‚amap


Ÿ11ŒŽ23“úi–؁Ejj‘ć5‰ń@“—›’ŕ
“ńlŒę‚čw˜n–ěsx@˛X–ŘˆŸŠóŽqE•őšD@
@@@@ś‰‰‘t@”ú”i‘tŽŇ@‘ĺ•ő•—
w‘ą@…ŒË‰Š–ĺhŽ]Šň‚ĚŠŞhxiş˜a3”Nj@•ŮŽm •˝‰ęŒš‘ĺ


2017”N8ŒŽ20“ú’Š“úV•ˇu•ś‰ť‚Ě”ŕv‚ɃCƒ“ƒ^ƒrƒ…[ŒfÚ

Ÿ2017”N11ŒŽ4“úi“yj10“úi‹ŕj Šˆ•ŮƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu43‚”‚ˆ

wƒL[ƒgƒ“‚̉ť•¨‰Ž•~xTHE HAUNTED HOUSE
1921”N@•Ä@21•Ş@ŠÄ“EŽĺ‰‰@ƒoƒXƒ^[EƒL[ƒgƒ“
w—vS–ł—px@Safety Last
1923”N@•Äƒpƒe[ŽĐ@67•Ş@ŠÄ“^ƒTƒ€EƒeƒCƒ‰[AƒtƒŒƒbƒhEƒjƒ…[ƒƒCƒ„[@o‰‰^ƒnƒƒ‹ƒhEƒƒCƒhAƒ~ƒ‹ƒhƒŒƒbƒhEƒfƒCƒrƒX

Šˆ“Ž•ŮŽm ˛X–ŘˆŸŠóŽq
ś‰‰‘t ‰i“c‰ë‘ă

yŽžŠÔz@—ź“ú14F30`
yŒ€ęz ƒVƒlƒ}[ƒgVh ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚Q
y—ż‹ŕz ˆę”Ę2000‰~iĹžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ďˆő1,800‰~Šwś1500‰~ á‚Ş‚˘ŽŇA‚ZśˆČ‰ş1000‰~
ƒ`ƒPƒbƒg”Ě”„ę ƒVƒlƒ}[ƒgVhƒ`ƒPƒbƒg‘‹Œű
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/topics/20171229_14638.html


Ÿ10ŒŽ29“úi“új‘ć20‰ńŠˆ•ŮƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒu@
`‹Gß‚Ě‚¨—ż—‚Ć–łş‰f‰ć‚Ě‚Đ‚Ć‚Ć‚Ť`
wƒL[ƒgƒ“‚ĚŒxŠŻ‘›“ŽxwˆĆ”n“V‹çx

•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
ś‰‰‘t@űü‹´—SŽq

‰ďę@‰Ą•lŒł’Ź–ś“J˜O
14F00@ŠJ‰‰@wƒL[ƒgƒ“‚ĚŒxŠŻ‘›“ŽxwˆĆ”n“V‹çx
16F00@‚¨HŽ–ŠJŽn
http://www.mutekiro.com/event_plan/katsubencinema_20th/

Ÿ10ŒŽ21“úi“yj‘ć‚S‰ńŠˆ•ŮI“—›’ŕ
w•”’‘oŽ†xi‘吳14”Nj@•ŮŽm ˛X–ŘˆŸŠóŽq
w‹Œ†Ž™—‹–çxi‘吳10”Nj@@•ŮŽm •˝‰ęŒš‘ĺ
—ŽŒęw’ˇ’Zx@@‚˘‚Ć‚ľ‰ĆƒGƒŠ[i“c”¨Ř•cj


Ÿ9ŒŽ17“úi“új19“úi‰Îj Šˆ•ŮƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu41‚”‚ˆ
w”_•v‚̍ȁxTHE FARMERfS WIFEi1928j

Šˆ“Ž•ŮŽm ˛X–ŘˆŸŠóŽq
ś‰‰‘t ‰i“c‰ë‘ă

yŽžŠÔz‡@ 17“úi“ú)16F45` ‡A19“ú(‰Îj19F00`
yŒ€ęz ƒVƒlƒ}[ƒgVh ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚Q
y—ż‹ŕz ˆę”Ę2000‰~iĹžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ďˆő1,800‰~Šwś1500‰~ á‚Ş‚˘ŽŇA‚ZśˆČ‰ş1000‰~
ƒ`ƒPƒbƒg”Ě”„ę ƒVƒlƒ}[ƒgVhƒ`ƒPƒbƒg‘‹Œű
y–⍇‚šzƒVƒlƒ}[ƒgVh
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/topics/20171229_14512.html



Ÿ9ŒŽ24“úi“újw‚ą‚Ç‚ŕ‰f‰ćŠŮ—MoMAKx

15F30-16F45iŠJęF15:00j@Šˆ•Ů‚ƉšŠy‚̐˘ŠE\\ƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒW[‚ĆƒAƒNƒVƒ‡ƒ“

‰ďę@‹ž“s‘—§‹ß‘ă”üpŠŮƒtƒBƒ‹ƒ€ƒZƒ“ƒ^[

wá‚Ě‹RŽmxi1912”Nj
wƒL[ƒgƒ“‚ĚƒZƒuƒ“Eƒ`ƒƒƒ“ƒXxi1925”Nj

http://www.momak.go.jp/Japanese/films/2017/momakFilms3.html

Ÿ9ŒŽ30“úi“yjui—‚Ć陂Ɗˆ“Ž•ŮŽmv

wi—‚Ć陁xiş˜a‚T”NjşFŠ|‚Ż‡‚˘ŕ–ž
wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̏—‘•x•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq


•ŮŽmF˛X–ŘˆŸŠóŽq@•˝‰ęŒš‘ĺAă’nŒŐ‘ž˜NA‰F“cěˆ¤—œA‘ĺX‚ę‚݁AŽ¨ŒŠ‚݂݁A’ˇ•”—”żŘAŕFě™zX@ŽRŒű–G–؁@ŽR‰ş™z
ś‰‰‘t@‰i“c‰ë‘ă


‰ďę@–k‚Ć‚Ň‚ ƒh[ƒ€ƒz[ƒ‹i‰¤Žq‰w“k•ŕ‚R•Şj
ŽžŠÔ@14ŽžŠJ‰‰@i13Žž”źŠJęj
“üęŒ”@‘O”„‚č1500‰~@“–“ú2000‰~
–⍇‚šEƒ`ƒPƒbƒg—\–ń@info@mokuren.gr.jp
http://blog.goo.ne.jp/mokuren223/e/6814cb9b4bd93eef277130e2f45d7862


Ÿ10ŒŽ2“úiŒŽj3“úi‰Îj Šˆ•ŮƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu42‚”‚ˆ
w\ŒŽxi1928j
ƒ\ƒrƒGƒg˜A–Mi1928”Nj101•Ş
ŠÄ“F ƒZƒ‹ƒQƒCEƒGƒCƒ[ƒ“ƒVƒ…ƒeƒCƒ“A ƒOƒŠƒSƒŠ[EƒAƒŒƒNƒTƒ“ƒhƒƒt
Œ´ěŽŇF ƒWƒ‡ƒ“EƒŠ[ƒh

Ą”N‚̓ƒVƒAŠv–˝100”NBƒŒ[ƒjƒ“—Ś‚˘‚éƒ{ƒŠƒVƒFƒ”ƒBƒL‚ŞŒ —Í‚đśˆŹ‚ľ‚˝\ŒŽŠv–˝‚đA‹ ƒGƒCƒ[ƒ“ƒVƒ…ƒeƒCƒ“‚Ş•`‚˘‚˝dŒú‚ȍě•i‚đ‚ą‚Ě‹@‰ď‚É‚ş‚ЁB

Šˆ“Ž•ŮŽm ˛X–ŘˆŸŠóŽq
ś‰‰‘t ‰i“c‰ë‘ă

yŽžŠÔz‡@ 2“úiŒŽ)16F45` ‡A3“ú(‰Îj19F00`
yŒ€ęz ƒVƒlƒ}[ƒgVh ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚Q
y—ż‹ŕz ˆę”Ę2000‰~iĹžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ďˆő1,800‰~Šwś1500‰~ á‚Ş‚˘ŽŇA‚ZśˆČ‰ş1000‰~
ƒ`ƒPƒbƒg”Ě”„ę ƒVƒlƒ}[ƒgVhƒ`ƒPƒbƒg‘‹Œű
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/lineup/20170918_14576.html


Ÿ10ŒŽ9“úiŒŽEjj@‰šŠy•tŠˆ•Ůwƒƒgƒƒ|ƒŠƒXx

wƒƒgƒƒ|ƒŠƒXxi1927”Nj
ƒhƒCƒc@116•Ş@ŠÄ“^ƒtƒŠƒbƒcEƒ‰ƒ“ƒO

‰ďęF’˛•zŽs•ś‰ť‰ďŠŮ‚˝‚Ă‚­‚č12‚e ‘ĺ‰ď‹cŽş
ŽžŠÔF14F00`16F00iŠJę13F30j
‰ď”ďF1800‰~@iƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒg•t j
ŽĺĂE—\–ńE–⍇‚š@‚m‚o‚n–@l’˛•zƒVƒlƒ}ƒNƒ‰ƒu@
0334301288@@chofu.cinema-club@jcom.zaq.ne.jp
http://choufucinemaclub.tamaliver.jp/e443882.html


Ÿ7ŒŽ17“úiŒŽEjj28“úi‹ŕj Šˆ•ŮƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu39‚”‚ˆ
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/topics/20171229_14379.html
wƒƒXƒgƒ[ƒ‹ƒhxi1925j
wŒŽ˘ŠE—ˇsxi1902j

Šˆ“Ž•ŮŽm ˛X–ŘˆŸŠóŽq
ś‰‰‘t ‰i“c‰ë‘ă

yŽžŠÔz‡@ 17“úiŒŽEj)16F45` ‡A28“ú(‹ŕ)16F45`
yŒ€ęz ƒVƒlƒ}[ƒgVh ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚Q
y—ż‹ŕz ˆę”Ę2000‰~iĹžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ďˆő1,800‰~Šwś1500‰~ á‚Ş‚˘ŽŇA‚ZśˆČ‰ş1000‰~
ƒ`ƒPƒbƒg”Ě”„ę ƒVƒlƒ}[ƒgVhƒ`ƒPƒbƒg‘‹Œű


Ÿ‚VŒŽ30“úi“újL“‡‰f‘œ•ś‰ťƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[u‰Ä‹x‚ÝŠˆ•ŮƒVƒAƒ^[v
wƒIƒyƒ‰‚̉ölx

Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
ś‰‰‘t@–ěŒ´’źŽq

‰ďę@L“‡Žs‰f‘œ•ś‰ťƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[
http://www.cf.city.hiroshima.jp/eizou/
ŽžŠÔ@14F00ŠJ‰‰
ŠÓÜ—ż@‘ĺl380‰~AƒVƒjƒA180‰~A•˝Źś‚Ü‚ę–ł—ż

@ŚwƒIƒyƒ‰‚̉ölx‚Ě‘O‚ɁAŽq‚Ç‚ŕ‚˝‚ż‚Ě”­•\Šˆ•Ůă‰f‚ ‚čB
@Ą”N‚ŕA29“úi“yj‚ÉŽq‚Ç‚ŕ‚˝‚ż‚Ěƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚đs‚˘‚Ü‚ˇB


œ7ŒŽ23“úi“yjź’|ƒuƒ[ƒhƒLƒƒƒXƒeƒBƒ“ƒO~NPO–@lBmap@‰šşƒKƒCƒhuŔ
w‘ę‚đŒŠ‚É‚˘‚­xŹ‰ĘƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰f‰ď

ŽžŠÔ@14Žž‚ć‚č
‰ďę@“ŒŒ€ƒrƒ‹‚R‚e@ź’|ŽŽŽĘŽşi“Œ‹âŔ‰w‚R•Şj
“üę–ł—ż@áŠQ‚Ě—L–ł‚đ–â‚킸‚Ç‚Č‚˝‚Ĺ‚ŕ


Ÿ8ŒŽ4“úi‹ŕj‘—§‹ß‘ă”üpŠŮƒtƒBƒ‹ƒ€ƒZƒ“ƒ^[ƒŽq‚Ç‚ŕ‰f‰ćŠŮ„Šˆ•Ů‚ƉšŠy‚̐˘ŠE
ƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒW[‚ĆƒAƒNƒVƒ‡ƒ“wá‚Ě‹RŽmxwƒhƒbƒOEƒfƒCƒYxwƒZƒuƒ“ƒ`ƒƒƒ“ƒXx

Ÿ8ŒŽ5“úi“yj‘—§‹ß‘ă”üpŠŮƒtƒBƒ‹ƒ€ƒZƒ“ƒ^[ƒŽq‚Ç‚ŕ‰f‰ćŠŮ„Šˆ•Ů‚ƉšŠy‚̐˘ŠE
ƒAƒƒŠƒJź•”Œ€wŽOˆŤlx

ŚŽQ‰Á‚ÍŽ–‘O\ž§iƒ[ƒ‹‚̂݁j‚Ĺ7ŒŽ5“úi…jŒß‘O10Žž‚Š‚çŽó•t‚đŠJŽn‚ľ‚Ü‚ˇB
‚ą‚Ç‚ŕ‚˝‚ż‚Ě‚˝‚ß‚ĚƒCƒxƒ“ƒg‚Ĺ‚ˇ‚̂ŁAŹl‚Ě•űX‚Ě’P“Ć‚Ĺ‚Ě‚¨\‚ľž‚Ý‚Í‚˛‰“—ś
Šč‚˘‚Ü‚ˇB
http://www.momat.go.jp/fc/exhibition/kids-cinema2017/


Ÿ8ŒŽ12“úi“yj17“úi–؁j Šˆ•ŮƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu40‚”‚ˆ
wƒ_ƒOƒ‰ƒX‚ĚŠC‘ŻxThe Black Piratei1926j
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/topics/20171229_14460.html

Šˆ“Ž•ŮŽm ˛X–ŘˆŸŠóŽq
ś‰‰‘t ‰i“c‰ë‘ă

yŽžŠÔz‡@ 12“úi“y)16F45` ‡A17“ú(–Ř)19F00`
yŒ€ęz ƒVƒlƒ}[ƒgVh ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚Q
y—ż‹ŕz ˆę”Ę2000‰~iĹžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ďˆő1,800‰~Šwś1500‰~ á‚Ş‚˘ŽŇA‚ZśˆČ‰ş1000‰~
ƒ`ƒPƒbƒg”Ě”„ę ƒVƒlƒ}[ƒgVhƒ`ƒPƒbƒg‘‹Œű


œ‚WŒŽ19“úi“yj”‹´‹ć•Xě}‘ŠŮƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰f‰ď
wƒhƒ‹ƒtƒBƒ“ƒuƒ‹[EƒtƒWA‚ŕ‚¤ˆę“x’ˆ‚ցx
ƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh@˛X–ŘˆŸŠóŽq

ŽžŠÔ@15F00ƒXƒ^[ƒg
‰ďę@”‹´‹ć—§•Xě}‘ŠŮ
“üę–ł—ż
\ž‚݁E–⍇‚š@”‹´‹ć—§•Xě}‘ŠŮ@0339619981@hikawanco@arrow.ocn.ne.jp


Ÿ7ŒŽ7“úi‹ŕj‘ć‚U‰ńŠƒ–č‰f‰ćŐ Šˆ•Ůă‰f
wś‚ę‚Ä‚Í‚Ý‚˝‚Ż‚ę‚ǁ`‘ĺl‚ĚŒŠ‚éŠG–{`x

‰ďę Ź’Êē‰‚̏h Šƒ–čŠŮ
ŽžŠÔ 19F00ŠJ‰‰i18F30ŠJęj
—ż‹ŕ 1500‰~

Šˆ“Ž•ŮŽm˛X–ŘˆŸŠóŽq‚ĆŠƒ–čŠŮ‚T‘ă–ڐX_Í‚Ć‚Ěƒg[ƒNƒVƒ‡[‚ ‚čB
http://chigasaki.cinema-festival.com/pdf/ccf2017_20170519.pdf


Ÿ7ŒŽ‚W“úi“yj‘ć“ń‰ń Šˆ•ŮI“—›’ŕ

w‰Žp‰e–@Žtx iş˜a9”Nj53•Ş •ŮŽm ˛X–ŘˆŸŠóŽq
w“˩яŹ‘mx iş˜a4”Nj18•Ş •ŮŽm •˝‰ęŒš‘ĺ

yŽžŠÔz’‹‚Ě•”13F00`@ –é‚Ě•”17F00`
y‰ďęz–Ú”’ƒZƒ~ƒi[ƒ‹[ƒ€
y–ŘŒË‘Kz2000‰~iƒƒ“ƒhƒŠƒ“ƒN•tj


Ÿ4ŒŽ15i“yj17iŒŽj Šˆ•ŮƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu@ƒAƒ“ƒR[ƒ‹I
wƒm[ƒgƒ‹ƒ_ƒ€‚Ě‚š‚Ţ‚ľ’jx‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝I
http://www.waiplanning.com/news-c1wji

œ‚SŒŽ‚P“ú(“y)@“Œ‹žƒoƒ‰ƒ‰ƒCƒJƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹‘n—§35Žü”N‹L”O‰‰‘t‰ď`‚Ć‚Ť‚ß‚Ť‚̏t@ƒƒVƒA‚Ě’˛‚ׁ`—‹I”öˆäƒz[ƒ‹@Ži‰ď


Ÿ‚RŒŽ26“ú(“ú)@–k‹ćŽq‚Ç‚ŕŒ|pŒ€ę@—LI‚Ě”ü‚đü‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B
@‚XŒŽ‚É‚Í‘˛‹Ćś‚˝‚ż‚Ć‚ĚŒö‰‰‚đs‚˘‚Ü‚ˇI


Ÿ3ŒŽ20“úijj21“ú(‰ÎjŠˆ•ŮƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu@ƒAƒ“ƒR[ƒ‹I
wƒJƒŠƒKƒŠ”ŽŽmxwƒAƒ“ƒ_ƒ‹ƒVƒA‚ĚŒ˘x–žˆőŒä—çI


Z‚RŒŽ11“úi“yj—ű”n‹ć•˝˜a‘ä}‘ŠŮƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćă‰f‰ď
wK•Ÿ‚̉ŠF‚˘ƒnƒ“ƒJƒ`x

Ÿ2017”N‚RŒŽ4“ú`5“ú@
uˆÉ“¤‚Ě—xŽq‰‚̉ˇňh•Ÿ“c‰Ž‚ŁwˆÉ“¤‚Ě—xŽqxŠˆ•Ů‚Ć‰Í’Ă÷‚đŠy‚ľ‚މďvŠ´ŽÓII

“’ƒ––쉡ň‚É‚ ‚éuˆÉ“¤‚Ě—xŽqv‚ä‚Š‚č‚Ě—ˇŠŮu•Ÿ“c‰Ćv‚đ‘SŠŮ‘ݐ؂čA‰f‰ćwˆÉ“¤‚Ě—xŽqxi‘ć‚P‰ńě•iE“c’†ŒŚ‘ăŽĺ‰‰j‚ĚŠˆ•Ůă‰f‚đs‚˘‚Ü‚ľ‚˝B


Ÿ2017”N1ŒŽ15,16“úwƒƒgƒƒ|ƒŠƒXx–žˆőŒä—çI


ž1ŒŽ8“úi“új’†–ě‹ćuáŠQŽŇˇ•Ę‚̉đÁ‚̐„iv‚ÉŠÖ‚ˇ‚éu‰‰•ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰f‰ď

y“úŽžz•˝Ź‚Q‚X”N‚PŒŽ‚W“úi“ú—j“új@‚P‚RŽž‚Š‚ç‚P‚UŽž
y‰ďęz’†–ě‹ćŽY‹ĆU‹ťƒZƒ“ƒ^[@’n‰ş‚PŠK‘˝–Ú“Iƒz[ƒ‹

ZáŠQ“–Ž–ŽŇ‚Ć‹ćŒ’N•ŸŽƒ•”’ˇ‚É‚ć‚éƒpƒlƒ‹ƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“
ZBmap‚É‚ć‚éƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćă‰fwVE’j‚͂‚炢‚ćx
@@iƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒhE“ú–{ŒęŽš–‹•t‚Ťj

y“üę–ł—żz“–“ú150Čć’…‡@‚Ç‚Č‚˝‚Ĺ‚ŕ
y–⍇‚šz’†–ě‹ćáŠQŽŇŽĐ‰ďŽQ‰ć’S“–@0332288832



ž1ŒŽ14“úi“yj`‹ć@ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ć‰ď
w‚ ‚ł‚Đ‚é‚΂ńx
iBmap‚É‚ć‚郉ƒCƒu‰šşƒKƒCƒhE“ú–{ŒęŽš–‹•t‚Ťj

y“úŽžz•˝Ź‚Q‚X”N‚PŒŽ14“úi“yj@13F30ŠJ‰‰i13F00ŠJęj
y‰ďęz`‹ćáŠQ•ŰŒ’•ŸŽƒƒZƒ“ƒ^[@iƒqƒ…[ƒ}ƒ“‚Ő‚ç‚´j‚UŠK‘˝–Ú“Iƒz[ƒ‹
y“üę–ł—żz200Č@‚Ç‚Č‚˝‚Ĺ‚ŕ
y–⍇‚šz`‹ćSgáŠQŽ™EŽŇ’c‘Ě˜A‡‰ď@0354398072


Ÿ12ŒŽ4“úi“újŠâŽčŒ§‚Ý‚â‚ą‚Ů‚Á‚ą‚č‰f‰ćŐ@Šˆ•Ůă‰f
wƒL[ƒgƒ“‚Ě•ś‰ťśŠˆˆęTŠÔxwƒƒCƒh‚Ě—vS–ł—px
http://www.hokkori385.com


Ÿ6ŒŽ23“úi–؁j24“úi‹ŕjŠˆ•ŮIƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu
wƒƒgƒƒ|ƒŠƒXx“Ɓ@ƒtƒŠƒbƒcEƒ‰ƒ“ƒOŠÄ“@@SOLDOUT! Š´ŽÓI

Ÿ5ŒŽ17“úi‰Îj’†–ڍ•Šy‰Ž20Žü”NŠé‰ćƒ‰ƒCƒuƒnƒEƒXƒVƒlƒ}

ŽžŠÔ@18ŽžŠJę@19Žž”źŠJ‰‰@
ęŠ@’†–ڍ•uŠy‰Žvhttp://rakuya.asia/

Šˆ•Ůwƒ‰ƒŠ[‚ĚƒXƒs[ƒfƒBxwƒL[ƒgƒ“‚Ě‹­“‘›“Žxw“Œ‹žsi‹Čx

Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
ś‰‰‘t@@‰i“c‰ë‘ă
ƒ`ƒƒ[ƒW@2000‰~


Ÿ5ŒŽ7“úi“yj‘ć‚X‰ń“Ȗ؁E‘ ‚ĚŠX‚Š‚ljf‰ćŐ@Šˆ•Ů

‡@ŽžŠÔ@Œß‘O10F00`ƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒCƒxƒ“ƒg@@Šˆ•ŮwŒŽ˘ŠE—ˇsx
@‰ďę@“Č–Ř‚Zu“°@@

‡AŽžŠÔ@ŒßŒă@Šˆ•ŮwƒƒCƒh‚Ě—vS–ł—px˛X–ŘˆŸŠóŽqi‘OŔ‚ ‚čj
@‰ďę@u‚Ű‚˝‚čv

Ÿ4ŒŽ29“úijjŒQ”nŒ§‚Ý‚Ç‚čŽs‘ĺŠÔXu‚Ý‚Ç‚čŽsŽs§10Žü”N‹L”OŒö‰‰v
Šˆ•Ů‚Ć˜Q‹Č

ŽžŠÔ@13:30ŠJ‰‰i13:00ŠJęj
@13F30`˛X–ŘˆŸŠóŽq‚ĚŠˆ•Ůwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̏Á–h•vxwƒL[ƒgƒ“‚Ěƒ}ƒCƒz[ƒ€x
@14F30`•xŽm˜HŽq‚Ě˜Q‹Č

ęŠ@‚Č‚Ş‚ß—]‹ťęiş˜a12”N‚Š‚ç‘ą‚­ŽĹ‹Ź‰Žj
“üę–ł—ż


Ÿ5ŒŽ12“úi–؁j13“úi‹ŕjŠˆ•ŮIƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu
Ź’ĂˆŔ“ń˜YŠÄ“w•ę‚đ—ö‚Í‚¸‚âxw“˩яŹ‘mx

Šˆ“Ž•ŮŽm ˛X–ŘˆŸŠóŽq
ś‰‰‘t –ěŒ´’źŽq
iw“˩яŹ‘mx•ŮŽm@ťě˜aŽqj

ŽžŠÔ@—ź“úŒß‘O10F00`
Œ€ę ƒVƒlƒ}[ƒgVh ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚Q
—ż‹ŕ ˆę”Ę2000‰~iĹžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ďˆő1,800‰~
ƒ`ƒPƒbƒg”Ě”„ę ƒVƒlƒ}[ƒgVhƒ`ƒPƒbƒg‘‹Œű


Ÿ4ŒŽ5“úi‰Îj6“úi…jŠˆ•ŮIƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu
wƒL[ƒgƒ“‚ĚƒZƒuƒ“ƒ`ƒƒƒ“ƒXxwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ěƒpƒ“‰Žx

Šˆ“Ž•ŮŽm ˛X–ŘˆŸŠóŽq
ś‰‰‘t ‰i“c‰ë‘ă
wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ěƒpƒ“‰Žx•ŮŽm@•˝‰ęŒš‘ĺ



ž3ŒŽ19“úi“yjw”ލb“cŽRxBmapƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰f‰ď
“ú–{ŒęŽš–‹E‰šşƒKƒCƒh•t‚Ť@
i˛X–ŘˆŸŠóŽq‚̉šşƒKƒCƒhAƒuƒ‹[ƒŒƒCă‰fj

‰ďę@“Œ‹ž“sáŠQŽŇ•ŸŽƒ‰ďŠŮiŽO“c‰w‚ˇ‚Žj



Ÿ3ŒŽ16“úi…j17“úi–؁jŠˆ•ŮIƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu
wƒJƒŠƒKƒŠ”ŽŽmx

Šˆ“Ž•ŮŽm ˛X–ŘˆŸŠóŽq
ś‰‰‘t ‰i“c‰ë‘ă

wƒAƒ“ƒ_ƒ‹ƒVƒA‚ĚŒ˘x@•ŮŽm@•˝‰ęŒš‘ĺ

ŽžŠÔ@16“ú@14F30`
@@@17“ú@18F45`
Œ€ę ƒVƒlƒ}[ƒgVh ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚Q
—ż‹ŕ ˆę”Ę2000‰~iĹžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ďˆő1,800‰~

ƒ`ƒPƒbƒg”Ě”„ę ƒVƒlƒ}[ƒgVhƒ`ƒPƒbƒg‘‹Œű


Ÿ3ŒŽ6“úi“új‘Ť—§‹ć”~“c}‘ŠŮ‚܂‚č@Šˆ•Ůă‰f
wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ě—EŠ¸xwƒL[ƒgƒ“‚ĚˆŤ‘ž˜Yxw“˩яŹ‘mx

•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽqA•˝‰ęŒš‘ĺ

ŽžŠÔ@11F00`
‰ďę@‘Ť—§‹ć”~“c’nˆćŠwKƒZƒ“ƒ^[i”~“‡‰w‚ˇ‚Žj
“üę–ł—ż@—\–ń•s—v



Ÿ3ŒŽ27“úi“új–k‹ć‚ą‚Ç‚ŕŒ|pŒ€ęiŽq‚Ç‚ŕ•ś‰ť‹łŽş”­•\‰ďj

o‰‰@–k‹ć‚ĚŽq‚Ç‚ŕ•ŮŽm‹łŽş‚̐ś“k@7–ź

ŽžŠÔ@13F00ŠJ‰‰@12F30ŠJę
‰ďę@–k‹ć•ś‰ťŒ|pŠˆ“Ž‹’“_ƒRƒRƒLƒ^

“üę–ł—ż@‘SČŽŠ—R@“–“ú‰ďę‚Ö‚¨‰z‚ľ‚­‚ž‚ł‚˘B


™3ŒŽ29“úi‰ÎjCwave•ú‘—‹ÇEçZ‚ĹƒNƒƒXƒGƒ“ƒ^ƒLIVE

•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
‰šŠy@‰i“c‰ë‘ă
MC @NOXAHiƒmƒAj“c‘şŞ˜H

ŽžŠÔ@19F00
‰ďę@Cwave•ú‘—‹ÇƒXƒ^ƒWƒIi–kçZj


Ÿ4ŒŽ2“úi“yj‘Ť—§‹ć’|ƒm’Ë’nˆćŠwKƒZƒ“ƒ^[@Šˆ•Ů
Šˆ•Ů•ƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv
wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ě–`ŒŻxwƒL[ƒgƒ“‚Ěƒ}ƒCƒz[ƒ€x

‰ďę@‘Ť—§‹ć’|ƒm’Ë’nˆćŠwKƒZƒ“ƒ^[

Ÿ‚PŒŽ11“úijjŠˆ•ŮWƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹
Šˆ•Ůƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvŽóuŽŇ‚Ć‚Ěă‰f‰ď@ˇ‹ľ‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝I

‰ďęFVh‹ć—Ž‡‘ćˆę’nˆćƒZƒ“ƒ^[
ŽžŠÔ@14ŽžŠJęA14Žž”źŠJ‰‰

Ÿ12ŒŽ26“úi“yj27i“újŠˆ•ŮIƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu
wíŠÍƒ|ƒ`ƒ‡ƒ€ƒLƒ“x
Šˆ“Ž•ŮŽm ˛X–ŘˆŸŠóŽq
ś‰‰‘t ƒgƒŠƒIƒ}ƒgƒŠƒ‡[ƒVƒJ

Ÿ12ŒŽ20“úi“új’˛•zŽs–Ż‰f‰ćm@Šˆ•ŮƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰f‰ď
wÎěŒÜ‰E‰q–ĺ‚Ě–@Ž–xwˆĆ”n“V‹çx‚Q–{—§‚Ä
http://choufucinemaclub.tamaliver.jp/e415182.html

‰ďę@’˛•zŽs•ś‰ť‰ďŠŮ‚˝‚Ă‚­‚č8F@‰f‘œƒVƒAƒ^[
@‡@11F00`12F45
@‡A15F30`17F15
‰ď”ďF1000‰~

Šˆ•Ů‚́AŽ‹’ŽŠoáŠQŽŇ‚ŕŠy‚ľ‚߂郆ƒjƒo[ƒTƒ‹‰f‰ćB
‚ŕ‚Ć‚ŕ‚Ć–M‰ć‚ĹŽš–‹•t‚ŤA‚ť‚ľ‚Ä
•ŮŽm˛X–ŘˆŸŠóŽq‚ށAŽ‹ŠoáŠQ‚Ě•ű‚É‚ŕŠy‚ľ‚ß‚éŒę‚č‚ĹŠˆ•Ů‚đs‚˘‚Ü‚ˇI



Ÿ12ŒŽ13“úi“újVh‹ć@ŽO˘‘ăŒđ—Ź™ŒËŽR@ƒjƒRƒjƒRƒtƒFƒXƒ^

Šˆ•Ůwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ě•ú˜QŽŇx
ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰fw’ˇ‰ŽaŽm˜^x

ęŠ@Vh‹ćŒËŽRƒVƒjƒAŠˆ“ŽŠŮƒz[ƒ‹
ŽžŠÔ@13F30`
“üę–ł—ż
ŽĺĂ@ŒËŽRƒnƒCƒcź’n‹ćŽŠŽĄ‰ď

˛X–ŘˆŸŠóŽq‚ĚŠˆ•Ů•ƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh‚ŁA‚R˘‘ăŒđ—ŹI

Ÿ12ŒŽ10“úi–؁jSachiko Nakano@Christmas Dinner Show
u‰F’ˆ—ˇsv

ƒWƒƒƒYƒVƒ“ƒK[’†–ěK‘ă‚ł‚ń‚ĚCD”­”„‹L”OƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒfƒBƒi[ƒVƒ‡[‚ɃQƒXƒgo‰‰
http://sachiyo.secret.jp/
Šˆ•Ůă‰fwŒŽ˘ŠE—ˇsx

‰ďę@ƒ‰ƒhƒ“ƒiŒ´h

œ12ŒŽ5“úi“újŽO‘éƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰f‰ď
w‚¨‚­‚č‚тƁx
˛X–ŘˆŸŠóŽq‚Ěƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh•t‚Ťă‰f

‰ďę@ŽO‘éŽsŽs–Ż‹Ś“­ƒZƒ“ƒ^[2F
ŽžŠÔ@13ŽžŠJę@14ŽžŠJ‰‰
“üę–ł—ż
ŽĺĂFŽO‘éŽsAŽO‘éŽsáŠQŽŇ•ŸŽƒ§’k‰ď

œ11ŒŽ28“úi“yj29“úi“újŽ­Ž™“‡ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćŐ2015
wƒ}ƒ“ƒS[‚ƐԂ˘ŽÔ‚˘‚ˇx˛X–ŘˆŸŠóŽq‚Ěƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh•t‚Ťă‰f
http://kagoshima-15geibunsai.jp/about/


Ÿ11ŒŽ23“úijjŠˆ•ŮIƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu
wƒm[ƒgƒ‹ƒ_ƒ€‚Ě‚š‚Ţ‚ľ’jx
Œ´ěFƒ”ƒBƒNƒgƒ‹Eƒ†ƒS[@o‰‰Fƒƒ“Eƒ`ƒFƒj[AƒpƒbƒVƒBEƒ‹[ƒXEƒ~ƒ‰[

Šˆ“Ž•ŮŽm ˛X–ŘˆŸŠóŽq
ś‰‰‘t ‰i“c‰ë‘ă

“úŽž 11ŒŽ23“úijj@14F25`
Œ€ę ƒVƒlƒ}[ƒgVh ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚Q
—ż‹ŕ ˆę”Ę2000‰~iĹžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ďˆő1,800‰~
ƒ`ƒPƒbƒg”Ě”„ę ƒVƒlƒ}[ƒgVhƒ`ƒPƒbƒg‘‹Œű


œ11ŒŽ20i‹ŕj21“úi“yjƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‚ł‚މf‰ćŐ2015
w‰p‘‰¤‚ĚƒXƒs[ƒ`x˛X–ŘˆŸŠóŽq‚Ěƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh•t‚Ťă‰f
20“ú18F00`
‰ďęF˛‰ęŒ§—§śŠUŠwKƒZƒ“ƒ^[ƒAƒoƒ“ƒZ
‘O”„‚čF1000‰~@“–“ú1500‰~

Ÿ11ŒŽ14“úi“yj‹ž“s‚¨‚ŕ‚ż‚á‰f‰ćƒ~ƒ…[ƒWƒAƒ€
–łş‰f‰ć‚Ě—[‚ׁ@VOL‚S
ś’a140”N”öăź”V•Žĺ‰‰wŒŒő‚Ě“Zx

‰ďę@‚¨‚ŕ‚ż‚á‰f‰ćƒ~ƒ…[ƒWƒAƒ€
ŽžŠÔ@17F00
—ż‹ŕ@1700‰~i‰ďˆő1500‰~j


Ÿ10ŒŽ21“úi…jH‚Ěˆę–é‚ĚŠˆ•Ů”ÓŽ`‰ď

‰ďęFƒnƒƒCƒAƒ“ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“•ƒo[uƒ}ƒnƒƒAv
@i’†–ě‹ćVˆä1-23-21@ƒvƒ‹ƒƒŠƒA1Fj
—ż‹ŕF6500‰~iƒR[ƒX—ż—•ƒƒ“ƒhƒŠƒ“ƒNžj

17F30@ƒI[ƒvƒ“
18F00@ƒnƒƒCƒAƒ“—ż—
19F00@Šˆ•ŮwƒL[ƒgƒ“‚Ěƒ}ƒCƒz[ƒ€xwáق̕ęx
20F20@ƒtƒ‰ƒ_ƒ“ƒXƒXƒe[ƒW

Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
ƒnƒƒCƒAƒ“ƒoƒ“ƒh@LeaLea

—\–ńE–⍇‚š@iŠ”jƒƒCEƒvƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO
03-6233-7150@@info@mokuren.grjp


Ÿ10ŒŽ28“úi…j29“úi–؁jŠˆ•ŮIƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/topics/20151006_12980.html

ś’a110”N@ƒOƒŒƒ^EƒKƒ‹ƒ{‚Ě–Ł—Í
wƒCƒoƒjƒGƒY‚ĚŒƒ—Źxi1926”Nj
Žĺ‰‰FƒOƒŒƒ^EƒKƒ‹ƒ{AƒŠƒJƒ‹ƒhEƒRƒ‹ƒeƒX@ŠÄ“Fƒ‚ƒ“ƒ^Eƒxƒ‹

Šˆ“Ž•ŮŽm ˛X–ŘˆŸŠóŽq
ś‰‰‘t ‰i“c‰ë‘ă

“úŽž ‡@10ŒŽ28“úi…j14:45`
@@ ‡A10ŒŽ29“úi‰Îj19:00`
Œ€ę ƒVƒlƒ}[ƒgVh ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚Q
—ż‹ŕ ˆę”Ę2000‰~iĹžjƒVƒlƒ}[ƒg‰ďˆő1,800‰~
ƒ`ƒPƒbƒg”Ě”„ę ƒVƒlƒ}[ƒgVhƒ`ƒPƒbƒg‘‹Œű



Ÿ‚VŒŽ25“úi“yj26“úi“újL“‡‰f‘œ•ś‰ťƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[
Žq‚Ç‚ŕŠˆ•Ůƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv
‰Ä‹x‚ÝŠˆ•ŮƒVƒAƒ^[wƒ_ƒOƒ‰ƒX‚ĚŠC‘Żx
http://www.cf.city.hiroshima.jp/eizou/201507calendar.html#7katsuben-theater

25“úi“yjŽq‚Ç‚ŕŠˆ•Ůƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv
26“úi“új‰Ä‹x‚ÝŠˆ•ŮƒVƒAƒ^[wƒ_ƒOƒ‰ƒX‚ĚŠC‘Żxi{Žq‚Ç‚ŕŠˆ•Ů”­•\j

‰ďę@L“‡Œ§L“‡Žs‰f‘œ•ś‰ťƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[
ŠÓÜ—ż@‘ĺl380‰~@ƒVƒjƒAEŽq‚Ç‚ŕ180‰~

Ÿ‚VŒŽ24“úi‹ŕj‰Ä‹x‚Ý‚ą‚Ç‚ŕ‰f‰ćŠŮ@Šˆ•Ů‚ƉšŠy‚̐˘ŠE
http://www.momat.go.jp/fc/learn/kids/kids-cinema2015/

wƒ`[ƒYƒg[ƒXƒg‹ś‚Ě–˛xi1906”Nj
ƒAƒƒŠƒJ^ŠÄ“FƒGƒhƒEƒBƒ“ESEƒ|[ƒ^[^8•Ş

wƒ}ƒbƒNƒX‚ĆƒsƒAƒmiƒ}ƒbƒNƒX‚̉šŠy‰Ćjxi1910”Nj
ƒtƒ‰ƒ“ƒX^ŠÄ“FƒŠƒ…ƒVƒAƒ“Eƒmƒ“ƒQ^15•Ş

w‹@ŠBlŒ`xi1910”Nj
ƒAƒƒŠƒJ^ŠÄ“Fƒn[ƒ}ƒ“EƒŒƒCƒ[ƒJ[^27•Ş

wƒWƒSƒ}xi1911”Nj
ƒtƒ‰ƒ“ƒX^ŠÄ“Fƒ”ƒBƒNƒgƒ‰ƒ“EƒWƒƒƒbƒZ^45•Ş

Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
ś‰‰‘t@@FEBO(Ź‘ň‚ ‚ŤA‰i“c‰ë‘ăj

ŽžŠÔ @13:30`15:30
Œ€ę@ ‘—§‹ß‘ă”üpŠŮƒtƒBƒ‹ƒ€ƒZƒ“ƒ^[Źƒz[ƒ‹
@—v\ži‘ĺl‚Ě‚Ý‚ĚŽQ‰Á‚Í‚Ĺ‚Ť‚Ü‚š‚ńj

Ÿ‚VŒŽ‚R“úi‹ŕj@ƒŠˆ•ŮIƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu„—Vh
w˘ŠE‚̐SxHearts of The Worldi1918j
DEWEƒOƒŠƒtƒBƒXŠÄ“^ƒŠƒŠƒAƒ“EƒMƒbƒVƒ…Žĺ‰‰

Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
ś‰‰‘t@@‰i“c‰ë‘ă

Ÿ6ŒŽ14“úi“újE18i–؁j@ƒŠˆ•ŮIƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu„—Vh
wíŠÍƒ|ƒ`ƒ‡ƒ€ƒLƒ“mxi1925j
@@ƒZƒ‹ƒQƒCEƒGƒCƒ[ƒ“ƒVƒ…ƒ^ƒCƒ“ŠÄ“Â

ƒƒVƒA‰f‰ć‚̍ō‚Œ†ě‚đAƒoƒ‰ƒ‰ƒCƒJ‘ćˆęlŽŇ‚̐ś‰‰‘t‚Ć‚Ć‚ŕ‚ɁI

Šˆ“Ž•ŮŽmF˛X–ŘˆŸŠóŽq@@
ś‰‰‘tF”Ş“cŒ\ŽqiƒvƒŠƒ}Eƒoƒ‰ƒ‰ƒCƒJjA
@@@@Ź—Ń—Y•˝iƒMƒ^[•ƒRƒ“ƒgƒ‰ƒoƒXEƒoƒ‰ƒ‰ƒCƒJj
@@@@ŽRŞˆťiƒvƒŠƒ}Eƒoƒ‰ƒ‰ƒCƒJj


Ÿ2ŒŽ15“úi“újŠˆ•ŮIƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu—Vh
w“÷‘Ě‚ĆˆŤ–‚x@Flesh and the Devil

›‚QŒŽ‚V“úi“yj‚Ń‚í‚ąƒAƒƒjƒeƒBƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćŐ2015
@@˛X–ŘˆŸŠóŽq‚Ě•›‰šşƒ‰ƒCƒu‚É‚ć‚éwƒ‹ƒpƒ“ŽO˘VS–ź’T’ăƒRƒiƒ“x

Ÿ‚PŒŽ31“úi“yj“ú–ěŽs‚Ó‚ę‚ ‚˘‚̐Xƒz[ƒ‹@Šˆ•Ůă‰f‰ď
wƒƒCƒh‚Ě—vS–ł—px

Ÿ1ŒŽ28“úi…jŠˆ•ŮIƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu—Vh
Ź’ĂˆŔ“ń˜YŠÄ“wi—‚Ć陁x


Ÿ2015”N1ŒŽ18“úi“új‰ŞŽRŒ§‘q•~ŽsŽ™“‡@Šˆ•ŮƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒu

@•Đ‰ŞçŒb‘ Žĺ‰‰wáق̕ęx@
@@@@•ŮŽm^˛X–ŘˆŸŠóŽq
@@@@‰šŠy^–ěŒ´’źŽq
@Ö“Ą“ĐŽŸ˜YŠÄ“wŽq•ó‘›“Žx
@@@@•ŮŽm^‚Ţ‚Á‚ż‚á‚ń‚Š‚Á‚ż‚á‚ń
@@@@‰šŠy^–ěŒ´’źŽq

‰ďę@Ž™“‡Žs–ŻŒđ—ŹƒZƒ“ƒ^[ ƒW[ƒ“ƒYƒz[ƒ‹

™ƒ‰ƒWƒI“ú–{uŠÖŒű–Mł‚ĚƒŠƒo[ƒTƒCƒhƒg[ƒNvƒQƒXƒg@12ŒŽ5“úA12“ú11F00`11F30

œ11ŒŽ22“úi“yj23“úi“újƒƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‚ł‚މf‰ćŐ2014„

‰ďę@˛‰ęŽsƒAƒoƒ“ƒZƒz[ƒ‹

22“ú@14F40`15F40@ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€
@wƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ć‚Ě–˘—ˆ
@@@`i‰ť‚ˇ‚鎚–‹•\ŽŚE‰šşƒKƒCƒh’ń‹Ÿ‹Zp‚ƐV‚ľ‚˘‰f‰ćŠÓÜ`x
ƒVƒ“ƒ|ƒWƒXƒgF
E‘ĺ‰Í“ŕ’ź”V@“Œ‹ž‘ĺŠwć’[‰ČŠw‹ZpŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[“Á”CŒ¤‹†ˆőEƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f
@‰ćŒ¤‹†‰ď—Ž–’ˇ
E˛X–ŘˆŸŠóŽq@Šˆ“Ž•ŮŽmENPO–@lBmap—Ž–’ˇ
Eě–ě_“ń@NPO–@lƒƒfƒBƒAEƒAƒNƒZƒXEƒTƒ|[ƒgƒZƒ“ƒ^[iMASCjŽ––ą‹Ç’ˇ
EŽi‰ď@ŽRă“O“ń˜Y@Š”ŽŽ‰ďŽĐƒVƒOƒ‘ă•\Žć’÷–đENPO–@lMASC—Ž–’ˇ

@˛X–ŘˆŸŠóŽq‚Ě•›‰šşƒ‰ƒCƒu•t‚Ť‚́ATVƒXƒyƒVƒƒƒ‹wƒ‹ƒpƒ“ŽO˘VS–ź’T’ăƒRƒiƒ“x
@@wƒeƒ‹ƒ}ƒGEƒƒ}ƒG‡Ux

œ11ŒŽ15“úi“yj16“úi“újƒƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćŐin‚Š‚˛‚ľ‚܁„

15“ú@17F00@ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€
@@ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćŒ¤‹†‰ď—Ž–’ˇ@‘ĺ‰Í“ŕ’ź”Vi“Œ‘ĺć’[Œ¤“Á”CŒ¤‹†ˆőj
@@Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽqiNPO–@lBmap—Ž–’ˇj
@@NPO–@lMASCŽ––ą‹Ç’ˇ@ě–ě_“ń
@@‰f‰ćƒvƒƒfƒ…[ƒT[@ŽRă“O“ń˜Y
@@
16“ú@11F00@TVƒXƒyƒVƒƒƒ‹wƒ‹ƒpƒ“ŽO˘VS–ź’T’ăƒRƒiƒ“xƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰f
@@˛X–ŘˆŸŠóŽq‚Ě•›‰šşƒ‰ƒCƒu•t‚Ť

‰f‰ćŐ‹Ś—Í”ďF500‰~iˆęě•ij

œ11ŒŽ20“úi–؁jBmapƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰f‰ďw‚¨‚Ć‚¤‚ƁxiŽsěŠŠÄ“j

ŽžŠÔ@18F00`
ęŠ@“Œ‹ž“sáŠQŽŇ•ŸŽƒ‰ďŠŮ
“üę–ł—ż@‚Ç‚Č‚˝‚Ĺ‚ŕ‚¨Šy‚ľ‚Ý‚˘‚˝‚ž‚Ż‚Ü‚ˇ

Ÿ10ŒŽ22“úi…j23i–؁jƒŠˆ•ŮIƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu„Vh
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/topics/20141231_11251.html
Ź’ĂˆŔ“ń˜YŠÄ““ń–{—§‚Ä
w‘ĺŠw‚͏o‚˝‚Ż‚ę‚ǁxw—Ž‘ć‚Í‚ľ‚˝‚Ż‚ę‚ǁx

Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq@ś‰‰‘t@‰i“c‰ë‘ă

œ10ŒŽ19“úi“újé‹ĘŒ§ƒ‘ƒŽs‚ą‚¤‚Ě‚ˇƒVƒlƒ}
w‚Ě‚Ú‚¤‚̏éx‰šşƒKƒCƒh“Á•Ęă‰f
ƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh@˛X–ŘˆŸŠóŽq

œ10ŒŽ18“úi“yjƒVƒlƒ}[ƒg˜Z–{–Ř
wĹ‹­‚Ě‚Ó‚˝‚čxBmapƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰f‰ď
iƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒhE“ú–{Œę‰šşŽš–‹•t‚Ť„“ú–{Œę‘Ö”Ĺ

œ10ŒŽ4“úi“yj5“úi“új‘ć“ń‰ńƒŠC‚Ě‚Ü‚żƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćŐin‚Ş‚Ü‚˛‚¨‚聄
http://sfmiya.com/movie/

‚S“ú@17F00@ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€uƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ć‚Ş‘ń‚­–ž‚邢–˘—ˆv
@@Š—ŒSŽs’ˇ@ˆî—tł‹g
@@Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽqiNPO–@lBmap—Ž–’ˇj
@@ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćŒ¤‹†‰ď—Ž–’ˇ@‘ĺ‰Í“ŕ’ź”Vi“Œ‘ĺć’[Œ¤“Á”CŒ¤‹†ˆőj
@@‰f‰ćƒvƒƒfƒ…[ƒT[@ŽRă“O“ń˜Y
@@
‚T“ú@11F00@TVƒXƒyƒVƒƒƒ‹wƒ‹ƒpƒ“ŽO˘VS–ź’T’ăƒRƒiƒ“xƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰f
@@˛X–ŘˆŸŠóŽq‚Ě•›‰šşƒ‰ƒCƒu•t‚Ť


Ÿ8ŒŽ23“úi“yjA24“úi“újƒŠˆ•ŮIƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu„Vh
wƒL[ƒgƒ“‚̏ö‹C‘Dx

Ÿ8ŒŽ10“úi“új“Œ‹žƒEƒBƒƒ“ƒYƒvƒ‰ƒU@
ƒ‰Ä‹x‚ݐeŽqă‰f‰ď
‚Ý‚ń‚ȂŊς悤`–łş‰f‰ć eŽq‚ĹŠˆ•ŮI„

Ÿ‚WŒŽ‚P“úi‹ŕj‘—§‹ß‘ă”üpŠŮƒtƒBƒ‹ƒ€ƒZƒ“ƒ^[ƒŽq‚Ç‚ŕ‰f‰ćŠŮ2014„
http://www.momat.go.jp/FC/kids/kids-cinema2014/index.html
Šˆ•Ů‚ƉšŠy‚̐˘ŠE

Ÿ7ŒŽ28“úiŒŽjA29“úi‰ÎjƒŠˆ•ŮIƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu„Vh
w”ԏę‚Ě’‰‘ž˜Y@áق̕ęx

Ÿ‚VŒŽ26“úi“yj‘—§‹ß‘ă”üpŠŮƒtƒBƒ‹ƒ€ƒZƒ“ƒ^[ƒŽq‚Ç‚ŕ‰f‰ćŠŮ2014„
http://www.momat.go.jp/FC/kids/kids-cinema2014/index.html

Ÿ7ŒŽ19i“yj20i“újL“‡Žs‰f‘œ•ś‰ťƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[
ƒ‰Ä‹x‚ÝŠˆ•ŮƒVƒAƒ^[2014„
http://www.cf.city.hiroshima.jp/eizou/top.html

Ÿ6ŒŽ26“úi–؁jA27“úi‹ŕjƒŠˆ•ŮIƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu„Vh
w–ҐiƒƒCƒhx@Girl@Shy

Ÿ‚UŒŽ21“úi“yjƒŠˆ•ŮIƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu„—‘ĺăƒVƒlƒ}[ƒgSÖ‹´
wƒCƒ^ƒŠƒA‚Ě”ž‚í‚ç–XŽqx

Ÿ‚TŒŽ27“úi‰ÎjŠˆ•ŮIƒVƒlƒ}[ƒgƒ‰ƒCƒu—Vh
w‘掾“V‘x

Ÿ‚TŒŽ25“úi“újŠˆ•Ů‚vƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹2014

wƒ`ƒrƒbƒRƒMƒƒƒ“ƒO@ƒ‚ƒ“ƒL[ƒrƒWƒlƒXx@•ŮŽm@ŒĂ‰ę‹`–žAťě˜aŽq
wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ě—EŠ¸x@•ŮŽm@Ź”Ś“Ţ•cA•˝‰ęÂ
w‘ą@…ŒË‰Š–ĺ`Ž]Šň–Ÿ—V‹Lx@şFŠ|‚Ż‡‚˘ŕ–ž

wŒBŠ|ŽžŽŸ˜Yx@•ŮŽm@uŽtF˛X–ŘˆŸŠóŽq

‰ďęFVh‹ć—Ž‡‘ćˆę’nˆćƒZƒ“ƒ^[‚SŠKƒz[ƒ‹
ŽžŠÔF13F00ŠJę@13F30ŠJ‰‰
“üę—żF1500‰~
–⍇‚šFŠˆ•Ůlş‰ď@03]6233]7150


Ÿ4ŒŽ29“ú(‰ÎEj)@ƒVƒlƒ}[ƒgVhŠˆ•Ůă‰f
w‘ë‚Ě”’Ž…xiş˜a‚W”NAaŒűŒ’“ńŠÄ“j

•ŮŽmF˛X–ŘˆŸŠóŽq@@ś‰‰‘tF–ěŒ´’źŽq

ŽžŠÔF15:00‚̉ńA17:30‚̉ń@
Œ€ęFƒVƒlƒ}[ƒgVh@ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚Q
@iVh‹ćVh‚R|‚P‚R|‚R@Vh•ś‰ťƒrƒ‹j

—ż‹ŕF2,500‰~(Ĺž)1ƒhƒŠƒ“ƒNƒT[ƒrƒX(ƒ\ƒtƒgƒhƒŠƒ“ƒN)
ƒ`ƒPƒbƒg”Ě”„ęŠFƒVƒlƒ}[ƒgVhƒ`ƒPƒbƒgƒJƒEƒ“ƒ^[i‚UŠKj
TELF03-5369|2831
—\–ńŽó•tFinfo@mokuren.gr.jp


œ4ŒŽ26“úi“yjƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰fw”L‚̉ś•Ô‚ľx
‰ďęF‘D–xƒ^ƒ[ƒz[ƒ‹
ŠJęF18F30@ŠJ‰‰19F00
ƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh@˛X–ŘˆŸŠóŽq
ˆę”ĘŽĐ’c–@l’nˆć•ŸŽƒ„i‹@\Ý—§‹L”O‚ĚƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćă‰f‚ލs‚í‚ęAƒXƒ^ƒWƒIƒWƒuƒŠ‚́w”L‚̉ś•Ô‚ľx‚đŽ„‚Ěƒ‰ƒCƒu•›‰šş‚ŏă‰f‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ˇ
http://ameblo.jp/y-pro-akiko-sasaki/entry-11818891238.html

Ÿ4ŒŽ20“úi“újŠˆ•ŮƒVƒlƒ}—Ş’ĂŠ˜’|
wŠC•l‚̏—‰¤x
wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ě•ú˜QŽŇxiƒoƒCƒIƒŠƒ“‰‰‘t@‰Í“‡ŽO“ńj
w–펟Šě‘˝@‰Şč‚Ě”L‘›“Žx

‹Ś—́FŒö‰vŕ’c–@lŠ™‘qŽsŒ|p•ś‰ťU‹ťŕ’cAŽđ“cŽs¤HŠĎŒő•”A‚”ŠƒƒCƒiƒŠ[Š”ŽŽ‰ďŽĐA—V˛ƒuƒ‰ƒ“ƒh„i‹Ś‹c‰ďAi—Ljo‰HŻ“ŕ“ÁŽY

ˇ‹ľ‚ɏI—šB‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝I

Ą3ŒŽ8“ú(“y)@ƒVƒlƒ}[ƒgVhŠˆ•Ůă‰f
wo—ˆ‚˛‚ą‚ëxiş˜a‚W”NA101•ŞAŹ’ĂˆŔ“ń˜YŠÄ“j
•ŮŽmF˛X–ŘˆŸŠóŽq@@ś‰‰‘tF‰i“c‰ë‘ă
‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝I

Ą2ŒŽ10“úiŒŽj`12“úi…jYOTSUYAŠˆ•ŮƒVƒlƒ}LIVE@vol.3
wŒ‹Ľ“NŠwxi1924”NA85•ŞAƒGƒ‹ƒ“ƒXƒgEƒ‹ƒrƒbƒ`ŠÄ“j

•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
ś‰‰‘t ‰i“c‰ë‘ăi10A11“ú‚̂݁j

10“ú ‡@19:00ŠJ‰‰i18:30ŠJęjwŒ‹Ľ“NŠwx{wƒLƒ‹ƒg‚ĆƒYƒ{ƒ“xťě˜aŽq
11“ú ‡A13:00ŠJ‰‰i12:30ŠJęjwŒ‹Ľ“NŠwx{w‹•‰h‚Í’n–xŹ”Ś“Ţ•c
@@ ‡B17:00ŠJ‰‰i16:30ŠJęjwŒ‹Ľ“NŠwx{wƒL[ƒgƒ“‚Ě’b–艎xŒĂ‰ę‹`–ž
12“ú ‡C14:00ŠJ‰‰i13:30ŠJęjwŒ‹Ľ“NŠwx{wƒLƒ‹ƒg‚ĆƒYƒ{ƒ“xťě˜aŽq

‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝I

›2ŒŽ7“úi‹ŕj`‚X“úi“újŽ ‰ęŒ§‘ĺ’Áy‚Ń‚í‚ąƒAƒƒjƒeƒBƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćŐ2014z
‚W“ú@9F45`w‚Ü‚Đ‚é‚Ě‚Ů‚ľx˛X–ŘˆŸŠóŽq‚ĆŽRă“O“ń˜Yƒvƒƒfƒ…[ƒT[‚É‚ć‚éƒI[ƒfƒBƒIƒRƒƒ“ƒ^ƒŠ[•t‚Ťă‰f
@@@16F50`wŽŘ‚č‚Ž‚ç‚ľ‚ĚƒAƒŠƒGƒbƒeƒBx˛X–ŘˆŸŠóŽq‚Ěƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒhă‰f
‚X“ú@11F50`wƒWƒƒƒ“ƒOƒ‹‘ĺ’éx˛X–ŘˆŸŠóŽq‚Ěƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒhă‰f

Ą‚PŒŽ25“úi“yj“ú–ěŽsŽs–Ż‚̐X‚Ó‚ę‚ ‚˘ƒz[ƒ‹Šˆ•Ůă‰f‰ď
wŒŒ‰Œ‚“c”nęxwáق̕ęx
•ŮŽm^˛X–ŘˆŸŠóŽq
‚˝‚­‚ł‚ń‚Ě‚˛—ˆęA‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝I

Ą‚PŒŽ18A19“ú@‰ŞŽRŒ§‘q•~Žs@Ž™“‡A‹Ę“‡Šˆ•ŮƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒu
@w—vS–ł—px•ŮŽm^˛X–ŘˆŸŠóŽq
@w‹Œ†Ž™—‹–çx•ŮŽm^‚Ţ‚Á‚ż‚á‚ń‚Š‚Á‚ż‚á‚ń
‰šŠy^–ěŒ´’źŽqiŽ™“‡jóŔ’čMi‹Ę“‡j

‚˝‚­‚ł‚ń‚Ě‚¨‹q—l‚É‚˛—ˆę‚˘‚˝‚ž‚ŤA‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝I

Ą‚PŒŽ14“úi‰Îj“ńlŒę‚čw˜n–ěsx‚ĆŠˆ•Ů‚Ě—[‚×
‰ďę^€Žq•ś‰ťƒvƒ‰ƒU
…‘žŒŰ^@ŠâčK”V•AƒRƒ“ƒ`
Œę‚č^•őšDA˛X–ŘˆŸŠóŽq

…‘žŒŰ‚Ć‚Ć‚ŕ‚ɁA‹L”O‚ˇ‚ׂŤŒö‰‰‚Ć‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝B‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝B

Ą‚P‚QŒŽ‚Q‚X“úi“új‘ĺ‹´Œőƒvƒƒfƒ…[ƒX@‰JOY alamode vol.5wƒcƒiƒKƒ‹ƒcƒiƒKƒŠ-“~‚̐w-x‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝I
o‰‰@˛X–ŘˆŸŠóŽq^‘ĺ‹´Œő
‰ďę@ŽŹ—ŻBLUE MOOD

œ12ŒŽ16“úiŒŽj`18“úi…jYOTSUYAŠˆ•ŮƒVƒlƒ}LIVE@vol.2
Ź’ĂˆŔ“ń˜Yś’a110”N–vŒă50”Nw“Œ‹ž‚̍‡ĽiƒR[ƒ‰ƒXjx‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝I

œ11ŒŽ18“úiŒŽj`20“úi…jYOTSUYAŠˆ•ŮƒVƒlƒ}LIVE
Ź’ĂˆŔ“ń˜Yś’a110”N–vŒă50”Nwś‚ę‚Ä‚Í‚Ý‚˝‚Ż‚ę‚ǁx
‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝I

Ą11ŒŽ8“úi‹ŕj`10“úi“újyƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‚ł‚މf‰ćŐ2013z
‰ďęFƒAƒoƒ“ƒZi˛‰ęŒ§—§’j—‹¤“ŻŽQ‰ćƒZƒ“ƒ^[E˛‰ęŒ§—§śŠUŠwKƒZƒ“ƒ^[j
@@@@§840-0815@˛‰ęŽs“V_3-2-11‚Ç‚ń‚Ç‚ń‚̐X“ŕ

‚X“úi“yjwƒWƒƒƒ“ƒOƒ‹‘ĺ’éxw‚Ě‚Ú‚¤‚̏éx@˛X–ŘˆŸŠóŽq‚Ěƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒhă‰f
@@
Ą11ŒŽ2“úi“yj3“úi“újˆ¤’mŒ§Š—ŒSŽswŠC‚Ě‚Ü‚żƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćŐin‚Ş‚Ü‚˛‚¨‚čx
‰ďęFˆ¤’mŒ§Š—ŒSŽs@Š—ŒS¤H‰ď‹cŠƒRƒ“ƒxƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒz[ƒ‹A@
‚Q“úi“yj16:40`17F30@ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€uƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ć‚đƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh‚Ɂv
@@@@@@@“ŕŠt‘—‘ĺb•â˛ŠŻ@ŽQ‹c‰@‹cˆő@‰q“Ąîˆę
@@@@@@@Š—ŒSŽs’ˇ@@@@@@@@@@@@ˆî—tł‹g
@@@@@@@Šˆ“Ž•ŮŽm@@@@@@@@@@@@˛X–ŘˆŸŠóŽq
@@@@@@@‰f‰ćŐƒvƒƒfƒ…[ƒT[@@@@@@ŽRă“O“ń˜Y@@

‚R“úi“új13:40`wŽŘ‚č‚Ž‚ç‚ľ‚ĚƒAƒŠƒGƒbƒeƒBx˛X–ŘˆŸŠóŽq‚Ě•›‰šşƒ‰ƒCƒu•t‚Ťă‰f
‘S‘Ě‚ĚƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚Í‚ą‚ż‚çBhttp://blog.canpan.info/rakusho/img/Gamagoori_ura.jpg

™‚XŒŽ20“úi‹ŕjFM‚â‚Ü‚Ş‚˝15F00`@rˆäK”Ž‚ĚƒVƒlƒ}ƒAƒ‰ƒCƒu@ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[o‰‰

œ‚XŒŽ28“úi“yjŽRŒ`Œ§•Ä‘ňŽs@y‘ć‚W‰ń”ş~‰f‰ćŐo‰‰2013z
‰ďę^•Ä‘ňŽs–Ż•ś‰ť‰ďŠŮ
ŽžŠÔ^ŠJ‰‰10F00iŠJę9F30j
@@@10F00`13F00@ŽOš ˜A‘ž˜Y‚ł‚ń‚đŽĂ‚ń‚Łw‹Q‰ěŠC‹Źx
@@@13F45`14F25@Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq~rˆäK”Žƒg[ƒNƒVƒ‡[
@@@14F25`@@@@Šˆ•Ůă‰fwŒŒ‰Œ‚“c”nęx
@@@@@@@@@@@@@@@@wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ě–`ŒŻx
@@@15F00`@@@@ŁěšŽĄŠÄ“~rˆäK”Žƒg[ƒNƒVƒ‡[
@@@15F30`17F00@wŠěŒ€E‹t“]—ˇsx

›‚WŒŽ‚X“úi‹ŕj@‘ĺ‹´Œőƒvƒƒfƒ…[ƒX@‰JOY alamode wƒcƒiƒKƒ‹ƒcƒiƒKƒŠ`‰Ä‚̐w`x—ŽŹ—ŻBLUE MOOD
o‰‰@Shaka^˛X–ŘˆŸŠóŽq^‘ĺ‹´Œő
‰ďę@ŽŹ—ŻBLUE MOODi’†‰›‹ć’z’n5|6|10•l—Ł‹{ƒp[ƒNƒTƒCƒhƒvƒŒƒCƒX‚PFj
OPEN ‚P‚X:‚O‚O@@START ‚P‚X:‚S‚T
music charge ‚Q‚T‚O‚O‰~iˆůH‘ă•Ęj


›‚VŒŽ26“úi‹ŕjA‚WŒŽ‚R“úi“yj‘—§‹ß‘ă”üpŠŮƒtƒBƒ‹ƒ€ƒZƒ“ƒ^[y‚ą‚Ç‚ŕ‰f‰ćŠŮ2013zŠˆ•Ů‚ƉšŠy‚̐˘ŠE
wƒGƒWƒ\ƒ“‚̏‰Šú’Z•ŇWx
wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ě‘|œ”ԁxi1916”Nj
wƒL[ƒgƒ“‚̏ö‹C‘Dxi1928”Nj

wƒs[ƒ^[ƒpƒ“xi1924”NA101•Şj

•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
‰šŠy@FEBOiŹ‘ň‚ ‚ŤA‰i“c‰ë‘ăj
‰ďę@‘—§‹ß‘ă”üpŠŮƒtƒBƒ‹ƒ€ƒZƒ“ƒ^[
—ż‹ŕ@’†ŠwśˆČ‰ş–ł—żA‚Z‘ĺŠwƒVƒjƒA300‰~Aˆę”Ę500‰~

›‚VŒŽ27“úi“yjA28“úi“újL“‡Œ§L“‡Žs‰f‘œ•ś‰ťƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[‰Ä‹x‚ÝŠˆ•ŮƒVƒAƒ^[
27“úi“yj@Žq‚Ç‚ŕŠˆ•Ůƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvi—v\ž‚݁j
28“úi“új@14F00`Šˆ•ŮƒVƒAƒ^[wƒZƒuƒ“ƒ`ƒƒƒ“ƒXx•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq

\‚ľž‚݁E–₢‡‚í‚š@jL“‡Žs‰f‘œ•ś‰ťƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[@082|228|0312

›‚VŒŽ22“úiŒŽjyAkiko Sasaki ~Jacob Koller@Šˆ•Ů~ƒVƒlƒ}ƒeƒbƒNƒsƒAƒm
@Summer Live`2013`IN@‰Ą•lƒNƒ‹[ƒYEƒNƒ‹[ƒYz

wŠC’ꉤƒL[ƒgƒ“x@THE NAVIGATOR
‰ďę^‰Ą•lƒNƒ‹[ƒYEƒNƒ‹[ƒY
Šˆ“Ž•ŮŽm^˛X–ŘˆŸŠóŽq@
ƒsƒAƒjƒXƒg^Jacob Koller@
ƒQƒXƒgi‰Ějshakai–éŒö‰‰ƒVƒlƒ}LIVEŒăAJacob Koller ‚ĆƒRƒ‰ƒ{ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“j

ƒ’‹Œö‰‰„@Šˆ•Ůă‰f/11:00 `12:00
ƒ–éŒö‰‰„@Šˆ•Ůă‰f/19:00 `20:00

 ‚VŒŽ19“úi‹ŕjé‹ĘŒ§ěŒűŽsSKIPƒVƒeƒB‘ŰDƒVƒlƒ}‰f‰ćŐ‚Q‚O‚P‚R
w‚Ě‚Ú‚¤‚̏éxi2011”Ně@145•Şj@ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰f(“ú–{ŒęŽš–‹+‰šşƒKƒCƒh•t‚Ťă‰f)

ă‰fŽžŠÔ@10F30`
‰šşƒKƒCƒh@NPO–@lBmap@“üŒË–ě”ü‘ăŽq@Ł”öˆŸŠóŽq
“üę—ż@–ł—żi“–“úć’…‡j
‰ďę@@é‹Ę‚r‚j‚h‚oƒVƒeƒBié‹ĘŒ§ěŒűŽsăÂ–Ř3’š–Ú12-63j
–⍇‚š@(Š”)ƒfƒWƒ^ƒ‹SKIPƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“@‚O‚S‚W[‚Q‚U‚R|‚O‚W‚P‚W

›6ŒŽ15“ú(“y)yƒCƒ‹ƒƒ‹~KATSUBENƒ‰ƒCƒuAkiko.SasakizwƒL[ƒgƒ“‚ĚƒZƒuƒ“ƒ`ƒƒƒ“ƒXx‰ďęFź–ƒ•z@ILMELiƒCƒ‹ƒƒ‹j‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝B

 6/15i“yj`16i“újj‰f‰ćw‚­‚ż‚Ă‚Żx@ŠŰ‚Ě“ŕTOEI@ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćă‰f@‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚Ü‚ľ‚˝B

›‚SŒŽ28“úi“újŠˆ•Ůlş‰ďƒXƒvƒŠƒ“ƒOƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹2013ˇ‰ď‚̏I—š‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B

‰ďę^Vh‹ć—Ž‡‘ćˆę’nˆćƒZƒ“ƒ^[ƒz[ƒ‹
ŠJę^13F30@ŠJ‰‰^14F00
o‰‰^‘ĺX‹v”üŽqAŹ”Ś“Ţ•cAŒĂ‰ę‹`–žAťě˜aŽqA•ŸŒ´Œ\ˆęA˛X–ŘˆŸŠóŽqiuŽtj
‰‰–ځ@wŒŽ˘ŠE—ˇsxw‹—EƒƒCƒhxw‹•‰h‚Í’n–xw–ž‚Ż‚ä‚­‹óx

œ‚RŒŽ‚Q‚S“úi“új•˝Ź24”N“x–k‹ć‚ą‚Ç‚ŕ•ś‰ť‹łŽş”­•\Œö‰‰
ƒ[ƒŒƒ‹•ƒn[ƒfƒBwƒLƒ‹ƒg‚ĆƒYƒ{ƒ“xAƒWƒ‡ƒ‹ƒWƒ…EƒƒŠƒGƒXwŒŽ˘ŠE—ˇsxŽq‚Ç‚ŕ•ŮŽm‚˝‚żAś‚Ťś‚Ť‚ĆŒę‚Á‚Ä‚­‚ę‚Ü‚ľ‚˝B

›‚RŒŽ‚Q‚O“úijjƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćă‰f‰ďBmapw–ź‚ŕ‚Č‚­•n‚ľ‚­”ü‚ľ‚­x–žˆőŒä—ç
“üę‚Ĺ‚Ť‚Č‚Š‚Á‚˝•űA‚˛–Ŕ˜f‚đ‚¨‚Š‚Ż‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B

›‚RŒŽ‚P‚U“úi“yjNHK•ś‰ťƒZƒ“ƒ^[ÂŽR‹łŽşƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćuŔ”­•\ă‰f‰ď
wUDONxi2007”Nj

›2ŒŽ24“úi“új‚Ý‚ń‚Č‚ĚƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćă‰fƒvƒƒWƒFƒNƒg
ƒXƒ^ƒWƒIƒWƒuƒŠě•iw”L‚̉ś•Ô‚ľxă‰f‰ď
‰ďęFVh‹ć‹ž’\y‹ć–Żƒz[ƒ‹@

›2ŒŽ8i‹ŕj`10“úi“újŽ ‰ęŒ§‘ĺ’Áy‚Ń‚í‚ąƒAƒƒjƒeƒBƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćŐ2013z
8“úw‚Ü‚Đ‚é‚Ě‚Ů‚ľx˛X–ŘˆŸŠóŽq‚Ěƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒhă‰f
9“úwƒnƒbƒVƒ…Ixw‚ń‚ŁA‘S•”AŠC‚ł—Ź‚ľ‚˝xBmap‚Ěƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒhă‰f
10“úw‹´‚Ě‚Č‚˘ěx˛X–ŘˆŸŠóŽq‚Ěƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒhă‰f

›‚PŒŽ‚P‚X“úi“yjVh‹ćŽR’ŹŒđ—ŹŠŮ@ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćă‰f‰ďBmap
w‘ĺŠw‚ĚŽá‘叫x

›‚PŒŽ‚X“úi…jVh‹ć–kVh}‘ŠŮ@ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćă‰f‰ďBmap
wVE’j‚͂‚炢‚ćx

›12ŒŽ16“ú‘q•~ŽsŽ™“‡‚ŁAŠˆ•Ůă‰f‰ďw—Ž‘ć‚Í‚ľ‚˝‚Ż‚ę‚ǁxiŹ’ĂˆŔ“ń˜YŠÄ“j‚đă‰‰‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝

›12ŒŽ2“úw•ę‚ׂŚxM”Z’ŹƒVƒjƒAŠˆ“ŽŠŮ‚ĹBmapƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰f‰ďŠJĂB@‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝

›11ŒŽ29“úw•‚˘‰ćWxáŠQŽŇ•ŸŽƒ‰ďŠŮ‚ĹBmapƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰f‰ďŠJĂB@‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝

›11ŒŽ23`25“ú@ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‚ł‚މf‰ćŐwŽŘ‚č‚Ž‚ç‚ľ‚ĚƒAƒŠƒGƒbƒeƒBxƒ‰ƒCƒu•›‰šşă‰f‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝

›11ŒŽ20“úw100000”NŒă‚ĚˆŔ‘SxŽ‹ŠoáŠQŽŇśŠˆŽx‰‡ƒZƒ“ƒ^[‚ĹBmapƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰f‰ďŠJĂB@‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝

›11ŒŽ16`18“ú@ŠŘ‘ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćŐ‚É‚¨ľ‚Ť‚˘‚˝‚ž‚ŤA‰šşƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒuŽŔ‰‰“™‚đ‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝

›11ŒŽ3“úA6“ú@NHK@EƒeƒŒ”Ô‘guƒOƒ‰ƒ“EƒWƒ…ƒev‚ÉŽć‚čă‚°‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B

›11ŒŽ3“ú@Ă“ě’뉀•ś‰ťŐ@Šƒ–čŠŮŠˆ•ŮŒö‰‰wi—‚Ć•ExiŹ’ĂˆŔ“ń˜YŠÄ“j‚đă‰‰‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝

›10ŒŽ30“úi‰ÎjVh‹ć‹Ś“­„iŠî‹ŕ•ŹŽ–‹Ć
‚Ý‚ń‚Č‚ĚƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćă‰fƒvƒƒWƒFƒNƒg
wƒ†ƒLƒGx@ƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh•‘Ö‚ŚEŽš–‹•t‚Ť
@ŠÄ“Fźˆä‹vŽq@Žĺ‰‰F”{Ü”ü’ĂŽq
‰ďę^Vh‹ćŠp”¤‹ć–Żƒz[ƒ‹
@źˆä‹vŽqŠÄ“Â‚Ěƒg[ƒNƒVƒ‡[ŠJĂI–žˆőŒä—ç‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝B

œ10ŒŽ13“úi“yj–k‹ć”~‚Ě–ŘŹŠwZŠwZƒRƒ“ƒT[ƒguŠˆ•Ůă‰f‰ďv
wˆęĄ–@Žtxwƒ`ƒrƒbƒRƒMƒƒƒ“ƒO`ƒ‚ƒ“ƒL[ƒrƒWƒlƒXx
•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq@‰šŠy@FEBO
@‘SZś“k‚ő唚ÎBŠˆ•Ů‘ĚŒąƒR[ƒi[‚ŕˇ‚čă‚Ş‚č‚Ü‚ľ‚˝B

Z10ŒŽ1“úiŒŽjVh‹ć—§áŠQŽŇ•ŸŽƒƒZƒ“ƒ^[ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćŠÓÜ‰ď
wƒhƒ‹ƒtƒBƒ“ƒuƒ‹[`ƒtƒWA‚ŕ‚¤‚˘‚ż‚Ç’ˆ‚ց`xƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh•Žš–‹•t‚Ť
‰ďę^Vh‹ć—§áŠQŽŇ•ŸŽƒƒZƒ“ƒ^[
@á‚Ş‚˘ŽŇ‚Ě•űX’†S‚ɁAŠF‚ł‚ńĹŒă‚Ü‚Ĺ‚ś‚Á‚­‚čŠÓÜ‰ş‚ł‚˘‚Ü‚ľ‚˝B‚ć‚Š‚Á‚˝‚Ĺ‚ˇ

›9ŒŽ30“úi“újBmapƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰f‰ď
w‘ĺŠw‚ĚŽá‘叫xi1961”NjŽš–‹Eƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh•t‚Ťă‰f
@ŠÄ“F™]•q’j@@o‰‰F‰ÁŽR—YŽOEŻ—R—˘ŽqE“c’†–M‰q‚Ů‚Š
‰ďę^Vh‹ćM”Z’ŹƒVƒjƒAŠˆ“ŽŠŮ
@‚—îŽŇ‚Ě•űXA‚Ć‚Ä‚ŕŠy‚ľ‚ń‚ʼnş‚ł‚˘‚Ü‚ľ‚˝BĄŒă’č—á‚Ć‚Č‚č‚Ü‚ˇB

Z9ŒŽ29“úi“yj“Œ‹žŠwŠŮ‚Zu‰‰uƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ć‚Á‚āHv
@‚Zś‚ĚŠF‚ł‚ń‚ɃoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ć‚ɂ‚˘‚Ä‚¨˜b‚ˇ‚é‹@‰ď‚đ—^‚Ś‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B

›9ŒŽ22“úi“yj‘ć11‰ńBmapƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰f‰ď
w”ӏtxŽš–‹Eƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh•t‚Ťă‰f
@@ŠÄ“Â:Ź’ĂˆŔ“ń˜Y@Žĺ‰‰:Š}’qOAŒ´ßŽq@
‰ďę^“Œ‹ž“sáŠQŽŇ•ŸŽƒ‰ďŠŮ

Z9ŒŽ15“úi“yj‚m‚g‚j•ś‰ťƒZƒ“ƒ^[ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćuŔŽóuś‚É‚ć‚é”­•\ă‰f‰ď
ě•i@w’ˇ‰ŽaŽm˜^xiŠÄ“Â:Ź’ĂˆŔ“ń˜Y@1947”Nj
‰ďę^‚m‚g‚j•ś‰ťƒZƒ“ƒ^[ÂŽR‹łŽş

Z8ŒŽ6“úiŒŽjVh‹ć‹Ś“­„iŠî‹ŕ•ŹŽ–‹Ć‚Ý‚ń‚Č‚ĚƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćă‰fƒvƒƒWƒFƒNƒgBmapă‰f‰ď
w‰Í“ś‚ĚƒNƒE‚Ɖċx‚݁x@ƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh•Žš–‹•t‚Ťă‰f
@á‚Ş‚˘ŽŇ‚ŕA‘ĺl‚ŕŽq‚Ç‚ŕ‚ŕA•śŽš’Ę‚č‚Ý‚ń‚Č‚ĹŠy‚ľ‚ޏă‰f‰ď‚Ć‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝I

š8ŒŽ5“ú(“ú)BS TBSu—ŽqĘËvi22F00`20F30jÄ•ú‘—12“úi“új
Šˆ•Ů‚ĆƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ć‚̐˘ŠE‚ĹŠˆ“Ž‚ˇ‚鍲X–Ř‚đŽć‚čă‚°‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B

Z8ŒŽ3“úi‹ŕjŠ™‘qƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćă‰f‰ďw‚Í‚ž‚ľ‚ĚƒQƒ“‚Ş‚Ý‚˝ƒqƒƒVƒ}x
@Bmap‚މšşƒKƒCƒh‚đ’S“–‚ľ‚˝ě•iB‚˝‚­‚ł‚ń‚Ě•ű‚É‚˛——‚˘‚˝‚ž‚Ż‚Ü‚ľ‚˝B

œ8ŒŽ4“úi“yj‘—§‹ß‘ă”üpŠŮƒtƒBƒ‹ƒ€ƒZƒ“ƒ^[y‚ą‚Ç‚ŕ‰f‰ćŠŮ2012z
ƒŠˆ•Ů‚ƉšŠy‚̐˘ŠE\‰f‰ć‚Əć‚蕨„
wƒ‰EƒVƒIƒ^‰w‚Ö‚Ě—ńŽÔ‚Ě“ž’…xi1895”Nj
wƒAƒƒŠƒJÁ–h•v‚̐śŠˆxi1903”Nj
w‘ĺ—ńŽÔ‹­“xi1903”Nj
wƒhƒŠ[‚Ě–`ŒŻxi1908”Nj
wˆŤ‘ž˜YiƒL[ƒgƒ“‚Ě‹­“‘›“Žjxi1921”Nj

•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq@@‰šŠy@FEBOiŹ‘ň‚ ‚Ť•‰i“c‰ë‘ăj

œ7ŒŽ27“úi‹ŕj‘—§‹ß‘ă”üpŠŮƒtƒBƒ‹ƒ€ƒZƒ“ƒ^[y‚ą‚Ç‚ŕ‰f‰ćŠŮ2012z
ƒŠˆ•Ů‚ƉšŠy‚̐˘ŠE\ƒjƒRƒjƒR‘ĺ‰ď„
wƒ}ƒbƒNƒX‚̋ߎ‹Šáxi1910”Nj
wÎěŒÜ‰Eƒ‘–ĺ‚Ě–@Ž–xi1930”Nj
w“ě–k’ż—Y˜r”ä‚ׁxi1926”Nj

@Ą”N‚ŕA“ń“úŠÔ‚É“n‚éƒtƒBƒ‹ƒ€ƒZƒ“ƒ^[‚Ĺ‚ŕŠˆ•ŮŒö‰‰A‚˝‚­‚ł‚ń‚ĚŽq‚Ç‚ŕ‚˝‚ż‚¨•ƒ‚ł‚ń‚¨•ę‚ł‚ń‚ÉŠě‚ń‚Ĺ‚˘‚˝‚ž‚Ż‚ÄŠđ‚ľ‚Š‚Á‚˝‚Ĺ‚ˇB

œ7ŒŽ25`26“úi–؁jL“‡Žs‰f‘œ•ś‰ťƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[‰Ä‹x‚ÝŠˆ•ŮƒVƒAƒ^[
25“ú@Žq‚Ç‚ŕŠˆ•Ůƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvi—v\ž‚݁j
26“ú@Šˆ•ŮƒVƒAƒ^[w—vS–ł—px•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
@Žq‚Ç‚ŕ‚˝‚żAĄ”N‚ŕ‚˘‚˘ƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚Ĺ‚ľ‚˝Bw—vS–ł—px‚É‚ŕ‘ĺÎ‚˘I

œ‚VŒŽ22“úi“új‰Ą•l–ś“J˜O‘ć14‰ń‹Gß‚Ě—ż—‚ĆŠˆ•ŮƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒu
w”Mť‚Ě•‘xwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ě—EŠ¸x
•ŮŽm^˛X–ŘˆŸŠóŽq@ƒsƒAƒm^‰i“c‰ë‘ă
@‚˘‚‚ŕ‚Č‚Ş‚ç‚˝‚­‚ł‚ń‚Ě‚¨‹q—l‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝BŠy‚ľ‚˘‰ď‚Ĺ‚ľ‚˝B

Z7ŒŽ21“úi“yj•‘ –ěŽsƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćă‰f‰ďw’j‚͂‚炢‚ćx
@Ž‹ŠoáŠQŽŇ’c‘Ě‚Ě•űX‚Ƀ‰ƒCƒu‚ĹŠy‚ľ‚ń‚Ĺ‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B
@ŠF‚ł‚ń‚ć‚­Î‚Á‚ĉş‚ł‚˘‚Ü‚ľ‚˝B

Z7ŒŽ7“úi“yjVh‹ć—Ž‡‘ćˆę’nˆćƒZƒ“ƒ^[uƒNƒ‰ƒbƒVƒbƒNƒVƒlƒ}ă‰f‰ďv
Šˆ•Ůw‹—EƒƒCƒhx
ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćw’j‚͂‚炢‚ćx

Z7ŒŽ4“úi…j“Œ‹ž“s–Ӑl•ŸŽƒ‹Ś‰ďƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćă‰f‰ďw’j‚͂‚炢‚ćx
“s“ŕ‚̖Ӑl•ŸŽƒ‹Ś‰ď‚Ě•űX‚ރ‰ƒCƒuă‰f‚đ‘ĺ•ĎŠy‚ľ‚ń‚ʼnş‚ł‚˘‚Ü‚ľ‚˝B

Z6ŒŽ27“úi…jVh‹ć–kVh‚Š‚ľ‚퉑ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćă‰f
wK•Ÿ‚̉ŠF‚˘ƒnƒ“ƒJƒ`x
‚—îŽŇ‚Ě•űXAŠF‚ł‚ńW’†‚ľ‚Ä‚˛——‰ş‚ł‚˘‚Ü‚ľ‚˝B

œ6ŒŽ16“úi“yjŠâŽčŒ§‹{ŒĂŽs@hƒVƒlƒ}ƒG[ƒ‹“Œ–khŠˆ•Ůă‰f
Ź’ĂˆŔ“ń˜YŠÄ“ě•iwś‚ę‚Ä‚Í‚Ý‚˝‚Ż‚ę‚ǁxwˆęĄ–@Žtx
‰ďę^‚Ý‚â‚ąƒVƒlƒ}ƒŠ[ƒ“
•ŮŽm^˛X–ŘˆŸŠóŽq@ƒL[ƒ{[ƒg‰‰‘t^‰i“c‰ë‘ă
ŽĺĂFƒVƒlƒ}ƒG[ƒ‹“Œ–kEƒVƒlƒ}ƒŠ[ƒ“
‹¤ĂFˆę”ĘŽĐ’c–@lƒRƒ~ƒ…ƒjƒeƒBƒVƒlƒ}ƒZƒ“ƒ^[Aź’|Š”ŽŽ‰ďŽĐ

@–žˆőŒä—çA‹qČ‚ĚŠF—l‚˘‚˘‚¨Šç‚đ‚Č‚ł‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ľ‚˝BŠ´ŽÓB

Z6ŒŽ16“úi“yjBmapƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰f‰ďw•ę‚ׂŚxi132•Şj
@@ŠÄ“Â:ŽR“c—mŽŸ@Žĺ‰‰:‹g‰iŹ•S‡@ó–ě’‰M@’h‚ꂢ‘ź
‰ďę^“Œ‹ž“sáŠQŽŇ•ŸŽƒ‰ďŠŮ

š5ŒŽ25“úi‹ŕjbayfm 78.0MHzwƒpƒ[EƒxƒCEƒ‚[ƒjƒ“ƒOxi–ˆTŒŽ—j“ú`‹ŕ—j“ú@’Š5F00`8F50 jƒQƒXƒgo‰‰@@7F25 `

Z5ŒŽ26“úi“yjBmapƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰f‰ďw‚P‚O‚O,‚O‚O‚O”NŒă‚ĚˆŔ‘Sxi80•Şj
@@ŠÄ“E‹r–{@ƒ}ƒCƒPƒ‹Eƒ}ƒhƒZƒ“
‰ďę^“Œ‹ž“sáŠQŽŇ•ŸŽƒ‰ďŠŮ

Z3ŒŽ31“úi“yj‚m‚g‚j•ś‰ťƒZƒ“ƒ^[ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćuŔŽóuś‚É‚ć‚é”­•\ă‰f‰ď
ě•iu’T’㎖–ąŠ‚TvƒVƒŠ[ƒY‚ć‚č@wŽw–ä‚Ě‹L‰Żx
‰ďę^‚m‚g‚j•ś‰ťƒZƒ“ƒ^[ÂŽR‹łŽş502‚`‹łŽş

œ3ŒŽ25“úi“új–k‹ćŽq‚Ç‚ŕ•ś‰ť‹łŽş”­•\Œö‰‰
‰ďę^–k‚Ć‚Ň‚ @‚‚‚śƒz[ƒ‹i–k‹ć‰¤Žq1-11-1j
‘˛‹ĆŒö‰‰‚Ć‚Č‚Á‚˝Žq‚Ç‚ŕ‚˝‚ż‚ŕI‘f“G‚Č”­•\Œö‰‰‚Ć‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝B

Z3ŒŽ20“ú(‰ÎEj)‚a‚apƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćă‰f‰ď
ě•iu’T’㎖–ąŠ‚TvƒVƒŠ[ƒY‚ć‚č
@wƒOƒbƒoƒCƒ}ƒU[x‰šşƒKƒCƒhEŽš–‹•t 23•Ş
@wƒƒOƒCƒ“x‰šşƒKƒCƒhEŽš–‹•t 30•Ş

œ3ŒŽ17“úi“yjŽRŒ`Œ§’ß‰ŞŽsy‚Ü‚żƒLƒlŒö‰‰z
đ”NŒöŠJ‚ĚƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒ^ƒŠ[‰f‰ćw‚ć‚Ý‚Ş‚Ś‚č‚ĚƒŒƒVƒsxƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰fI
ŽRŒ`‚ĚÝ—ˆě•¨‚đŽó‚ŻŒp‚ŹŽç‚čˆç‚Ä‚élX‚đ’š”J‚É•`‚˘‚˝ě•i‚Ĺ‚ˇB
ƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚́wƒXƒP[ƒgxŠˆ•Ůă‰f‚ŕs‚˘‚Ü‚ľ‚˝B‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝B

œ3ŒŽ11“úi“új“Œ“ú–{‘ĺkĐ•œ‹ť‹F”Oy˛X–ŘˆŸŠóŽq@Šˆ•Ů‚vƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒuz
ŠF—l‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝IŽű‰v‚Í“Œ“ú–{‘ĺkĐ•œ‹ťŽx‰‡‚ĹÎŠŞŽs‚É‘—‚ç‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B

™3ŒŽ9“úi‹ŕj‚e‚lŽRŒ`@rˆäK”Ž‚ĚƒVƒlƒ} ALIVEo‰‰

œ3ŒŽ3“úi“yjVh‹ć—Ž‡‘ć“ń’nˆćƒZƒ“ƒ^[Šˆ•Ůă‰f‰ď
wŒŒ‰Œ‚“c”nęxwˆÉ“¤‚Ě—xŽqx
‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝I

Z2ŒŽ12“úi“új’Ź“cCON-CAN ƒVƒ‡[ƒgƒtƒBƒ‹ƒ€EƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹wTHE CODE@ˆĂ†xƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰fiŽš–‹A‰šşƒKƒCƒh•tj@
‰ďę^’Ź“c’†‰›}‘ŠŮ
ŽžŠÔ^10F00ŠJęA10F30ă‰fŠJŽn
ŽQ‰Á”ď^1000‰~
ă‰f‰ďI—šŒăA˛X–Ř‚ŕˆĽŽA‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B

Z2ŒŽ5“úi“új_“ŢěŒ§ˆÉ¨Œ´Žsyw•˝Ź23”N“xŽŠŽE–hŽ~‘΍ôŽ–‹Ć uŒ‚˘‚Ş‚ł‚ß‚˝‚çA‚¤‚ż‚É‹A‚낤vă‰f‰ďzƒoƒŠƒAƒtƒŠ[”ŏă‰f
‰ďę^ˆÉ¨Œ´Žs–Ż•ś‰ť‰ďŠŮŹƒz[ƒ‹@

Z2ŒŽ3“úi‹ŕj`5“úi“újŽ ‰ęŒ§‘ĺ’Á@y‚Ń‚í‚ąƒAƒƒjƒeƒB[ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćŐ2012z
@3“ú14:40`wÜ‚č”~xƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh@B‚ap‚‹´‚ł‚ż‘ă
@@@ 17:00`w‚Í‚ž‚ľ‚ĚƒQƒ“‚ŞŒŠ‚˝ƒqƒƒVƒ}xƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh@B‚ap’†”ö‚é‚Š
@@@ 21:30`wŒ‚˘‚Ş‚ł‚ß‚˝‚çA‚¤‚ż‚É‹A‚낤x‰šşƒKƒCƒh@˛X–ŘˆŸŠóŽq
@4“ú10F30`w‰Í“ś‚ĚƒNƒD‚Ɖċx‚݁x@ƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh@˛X–ŘˆŸŠóŽq
@@@ 17:30`18:50 –{‰š‚ĹŒę‚éA—Ť‚˝‚ż‚ĚƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćE“úŠŘŽ–î

2011”N

œ12ŒŽ11“úi“új_“ŢěŒ§Šƒ–čŽsĂ“ě’뉀•ś‰ťŐ2011
“o˜^—LŒ`•ś‰ťŕŠƒ–čŠŮ‚ĹŠˆ•Ů‰f‰ćă‰f‰ď@Ź’ĂˆŔ“ń˜YŠÄ“ě•iwo—ˆ‚˛‚ą‚ëx

ş˜a‚W”NŒöŠJ‚Ě–{ě‚́AŠƒ–čŽsÝZ‚Ĺ‚ ‚Á‚˝’r“c’‰—YŽ‚Ş‹rF‚ł‚ę‚˝‚ä‚Š‚č‚̍ě•iB‰ů‚Š‚ľ‚˘lîŠěŒ€‚đ‚¨Šy‚ľ‚Ý‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B

ŽžŠÔ@13F30ŠJę@14F00ŠJ‰‰
ęŠ@Šƒ–čŠŮ@‘ĺLŠÔ
“üę—ż@1,500‰~@(ƒƒ“ƒhƒŠƒ“ƒN•t‚Ť)
’čˆő@60–ź
‚¨–⍇‚š•\ž‚݁@Šƒ–čŠŮ“ŕ@Šƒ–č‚Ě•ś‰ťŒiŠĎ‚đˆç‚މ–ą‹Ç
mailFinfo@chi-bunkei.netAfaxF0467-98-1630
ŽĺĂ@Šƒ–č‚Ě•ś‰ťŒiŠĎ‚đˆç‚މď

Z11ŒŽ25i‹ŕj`27“úi“új@ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‚ł‚މf‰ćŐ2011
‰ďę^˛‰ęŒ§—§’j—‹¤“ŻŽQ‰ćƒZƒ“ƒ^[uƒAƒoƒ“ƒZv
25“ú11F00`wK•Ÿ‚̉ŠF‚˘ƒnƒ“ƒJƒ`x˛X–Ř‚Ě•›‰šşƒ‰ƒCƒuă‰f
@@13F00`13F30ŽR“c—mŽŸŠÄ“u‰‰
@@14F20`15F57w’ž–Ů‚Ět‚𐜂Ť‚āx
@@16F40`wƒhƒ‹ƒtƒBƒ“ƒuƒ‹[@ƒtƒWA‚ŕ‚¤‚˘‚ż‚Ç’ˆ‚ցx˛X–Ř‚Ě•›‰šşŽű˜^”Ĺ
26“ú10F00`w‰Í“ś‚ĚƒNƒD‚Ɖċx‚݁x˛X–Ř‚Ě•›‰šşƒ‰ƒCƒuă‰f
27“ú10F00`w‚Í‚ž‚ľ‚ĚƒQƒ“‚ŞŒŠ‚˝ƒqƒƒVƒ}x‚amap‚É‚ć‚é•›‰šşƒ‰ƒCƒuă‰f
@@12F20`wŒ‚˘‚Ş‚ł‚ß‚˝‚çA‚¤‚ż‚É‹A‚낤Bx˛X–Ř‚Ě•›‰šşŽű˜^”Ĺ
@@14F00`‰šşƒKƒCƒhƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv

œ11ŒŽ19“úi“yj‘ć10‰ń‚͂܂܂‰f‰ćŐ2011
wŽq•ó‘›“ŽxwŒŒ‰Œ‚č‚“c”nęxwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚ĚƒXƒP[ƒgx
ŽžŠÔ^ŠJę15:30 ŠJ‰‰15:45
‰ďę^ƒVƒlƒ}ƒC[ƒ‰
ƒ`ƒPƒbƒg^‹¤’ĘŠÓÜŒ”
(1‰ńŒ”‘O”„1,000‰~A4‰ńŒ”‘O”„3,000‰~(1‰ń•Ş750‰~)‚Ů‚Š)
ƒ`ƒPƒbƒg‚́AƒVƒlƒ}ƒC[ƒ‰‚Šƒ`ƒPƒbƒg‚Ň‚ ‚Ĺ

œ11ŒŽ12“úi“yj‚Ć‚ć‚Í‚ľ‚Ü‚ż‚Č‚ŠƒXƒ[ƒ^ƒEƒ“‰f‰ćŐ2011
wŠC’ꉤƒL[ƒgƒ“xwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̏Á–h•vx
‰ďę@–ź–Lƒrƒ‹‚WFuƒRƒ~ƒ…ƒjƒeƒB[ƒz[ƒ‹v
ŽžŠÔ@15F55〜
’ń‹Ÿ@ƒI[ƒMƒ„ƒOƒ‹[ƒv^‡ŠƒTƒ“EƒJƒ“ƒpƒj[^‡ŠƒmƒYƒG
“üę—ż=’PŒ”A’Ę‚ľŒ”‚É‚Ä‚¨Šy‚ľ‚Ý‚˘‚˝‚ž‚Ż‚Ü‚ˇB

œ11ŒŽ8“úi‰Îj‰ŞŽRŒ§‘q•~ŽsŽ™“‡Žs–Ż•ś‰ťŐƒ‘掾‰ńŠˆ•ŮƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒu„
‰ďę^‘q•~ŽsŽ™“‡•ś‰ťƒZƒ“ƒ^[ƒz[ƒ‹
ŽžŠÔ^18Žž30•Ş`21Žž
@•v•wŠˆ•Ů‚Ţ‚Á‚ż‚á‚ń‚Š‚Á‚ż‚á‚ńwŽq•ó‘›“Žx
@˛X–ŘˆŸŠóŽqwŒ‹Ľ“NŠwx
‰šŠy^–ěŒ´’źŽq
Ž—Œ”‚Ş•K—v‚Ĺ‚ˇ

œ11ŒŽ5“úi“yjˆÉ“¤‘哇ƒcƒA[I‘哇‚ĹŠˆ•Ů
i‘哇‰ž‰‡’cEˆÉ“¤‘哇ŠĎŒő“Á”hˆő‚ĚŠF—l‚Ě‚˛‹Ś—Í‚É‚ć‚éŠé‰ć‚Ĺ‚ˇj
w”g•‚‚̍`xwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̏Á–hŽmx
‰ďę@“Œ‹ž“s‘哇’ŹŠJ”­‘‡ƒZƒ“ƒ^[‘ĺƒz[ƒ‹
ă‰f‰ď@19F00`
@‚PD”g•‚`Eˇ–Ř’n—LŽuˆę“Ż‚É‚ć‚éŽč—x‚č
@‚QDŠˆ•Ůƒ‰ƒCƒu@˛X–ŘˆŸŠóŽq
“üę–ł—ż
–⍇‚šF‘哇’Ź–đęŠĎŒő¤H‰Ű04992-2-1446

œ11ŒŽ3“úijj‰Ą•l–ś“J˜O‘ć13‰ń‹Gß‚Ě—ż—‚ĆŠˆ•ŮƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒu
wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚ĚƒXƒP[ƒgxwƒEƒBƒ“ƒ_ƒ~ƒA•wl‚̐îx
•ŮŽm^˛X–ŘˆŸŠóŽq@ƒsƒAƒm^‰i“c‰ë‘ă
‰ďę^‰Ą•lŒł’Ź–ś“J˜O
ŽžŠÔ^13F30ŠJęA14F00ă‰fŠJŽn@‚¨HŽ–16F00`
—ż‹ŕ^8000‰~i—ż—A‚PƒhƒŠƒ“ƒN•tj

œ10ŒŽ28“úi‹ŕj“Œ‹ž‘Ű‰f‰ćŐwK•Ÿ‚̉ŠF‚˘ƒnƒ“ƒJƒ`xƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰fiŽš–‹A‰šşƒKƒCƒh•tj@
ƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh^˛X–ŘˆŸŠóŽq
‰ďę^TOHOƒVƒlƒ}ƒY˜Z–{–Řƒqƒ‹ƒY
ŽžŠÔ^14F30ŠJęA14F50ă‰fŠJŽn
@@@16F40uŽR“c—mŽŸŠÄ“‚đˆÍ‚ń‚Ĺƒg[ƒNƒVƒ‡[v
ˆę”Ę1000‰~AŠwś500‰~

œ10ŒŽ27“úi–؁jŽRŒ`Žs@ŽRŒ`—VŠwŠŮuĺluŔv

œ8ŒŽ20(“y)`21“úi“újL“‡‰f‘œ•ś‰ťƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[y‰Ä‹x‚ÝŠˆ•ŮƒVƒAƒ^[z
20“ú@Šˆ•Ůƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvi‘Ώہ@ŹŠwś`‚Zś‚܂Łj
21“ú@14F00`‰Ä‹x‚ÝŠˆ•ŮƒVƒAƒ^[@
@@@”­•\Œö‰‰{˛X–ŘˆŸŠóŽq‚ĚŠˆ•Ůw“Œ‹ž‚̍‡ĽxiŹ’ĂˆŔ“ń˜YŠÄ“A1931j
@@@ŠÓÜ—ż^‘ĺl370‰~AŽq‚Ç‚ŕ180‰~
–⍇‚šE\ž‚݁@L“‡‰f‘œ•ś‰ťƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[

œ8ŒŽ16“úi‰Îj‘ĺăy‘ĺŠŰSÖ‹´Šˆ•Ůă‰f‰ďz
ƒƒ€[ƒr[ƒvƒ‰ƒX‚˜J:COM@We LOVE MoviesƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹„
eŽq‚ĹŠy‚ľ‚ŕ‚¤I@Šˆ•Ů‚ƉšŠy‚Ě‚Ó‚ľ‚Ź‚ȉf‰ć

‰ďę@‘ĺŠŰSÖ‹´Œ€ę
•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
‰šŠy@FEBOiŹ‘ň‚ ‚Ť•‰i“c‰ë‘ăj

‚P‰ń–ځ@11ŽžŠJ‰‰
Ąƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ě–`ŒŻ@@‚P‚W•Ş
Ąƒ`ƒrƒbƒRƒMƒƒƒ“ƒO@ƒ‚ƒ“ƒL[ƒrƒWƒlƒX@@‚P‚P•Ş
Ąƒhƒ^ƒoƒ^ŽB‰eŠ@@@‚P‚P•Ş

‚Q‰ń–ځ@14ŽžŠJ‰‰
ĄƒL[ƒgƒ“‚Ě’T’ăŠw“ü–ĺi44•Şj
Ąƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̏Á–hŽmi19•Şj

ŽQ‰Á—ż@–ł—żi—v\ž‚݁j
–⍇‚š@ƒ€[ƒr[ƒvƒ‰ƒX@ƒJƒXƒ^ƒ}[ƒZƒ“ƒ^[@0120-945-844

ž8ŒŽ6“ú(“yjŽRŒ`Œ§Žđ“cŽsƒŽđ“c‰Ô‰ÎƒVƒ‡[2011„Ži‰ď

œ8ŒŽ5“úi‹ŕj‘—§‹ß‘ă”üpŠŮƒtƒBƒ‹ƒ€ƒZƒ“ƒ^[y‚ą‚Ç‚ŕ‰f‰ćŠŮ2011z
’ˇ•Ňwƒs[ƒ^[ƒpƒ“xi1924^•Ä^100•Şj

•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
‰šŠy@FEBOiŹ‘ň‚ ‚Ť•‰i“c‰ë‘ăj

œ7ŒŽ30“úi“yj‘—§‹ß‘ă”üpŠŮƒtƒBƒ‹ƒ€ƒZƒ“ƒ^[y‚ą‚Ç‚ŕ‰f‰ćŠŮ2011z
ƒAƒjƒwƒRƒR‚ł‚ń‚̏Á–h•vx‚Ćƒxƒ“Eƒ^[ƒsƒ“Aƒ\ƒxƒ‹Eƒm[ƒ}ƒ“ƒhŽĺ‰‰‚Ěƒ}ƒbƒNEƒZƒlƒbƒgŠěŒ€2–{‚Ě3–{—§‚Ä

œ5ŒŽ29“úi“újA6ŒŽ5“úi“újTBSƒ‰ƒWƒIw‰ŹŒ´ŽŸ°‚ĚƒgƒbƒvEƒIƒuEƒGƒiƒW[x‚ɃQƒXƒgo‰‰‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B
•ú‘—ŽžŠÔ@17Žž30•Ş `18Žž00•Ş 

œ ŒŽŠ§Žw´—Źx‚RŒŽ†i2ŒŽ1“ú”­”„jŠŞ“ރOƒ‰ƒrƒAu‚Ť‚ç‚ß‚Ť‚тƁv‚ÉŒfÚ‚˘‚˝‚ž‚˘‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB

œ3ŒŽ19“úi“yj`21“úijjˆÉ“¤‘哇ƒcƒA[I‘哇‚ĹŠˆ•Ůw”g•‚‚̍`x‚ƒւ܂‚č‚đŠy‚ľ‚ŕ‚¤I‚́A“Œ–kŠÖ“Œ‘ĺkĐ‚É‚ć‚čA‰„Šú‚Ć‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝B

i‘哇‰ž‰‡’cEˆÉ“¤‘哇ŠĎŒő“Á”hˆő‚ĚŠF—l‚Ě‚˛‹Ś—Í‚É‚ć‚éŠé‰ć‚Ĺ‚ˇj
ă‰f‰ď‚Í20“úi“új‚Ě19F00`20F50w”g•‚‚̍`xwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̏Á–hŽmx
‰ďęF“Œ‹ž“s‘哇’ŹŠJ”­‘‡ƒZƒ“ƒ^[‘ĺƒz[ƒ‹
“üę–ł—ż
@‚PD”g•‚`Eˇ–Ř’n—LŽuˆę“Ż‚É‚ć‚éŽč—x‚č
@‚QDŠˆ•Ůƒ‰ƒCƒu@˛X–ŘˆŸŠóŽq
–⍇‚šF‘哇’Ź–đęŠĎŒő¤H‰Ű04992-2-1446
@–19i“yj`21ijj“Œ‹ž‚Š‚ç˜A—‘D‚Ĺ‚ĚƒcƒA[‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇB
@@ŽQ‰Á”ď15000‰~{ƒzƒeƒ‹‘ă
@@ƒcƒA[–⍇‚š@•˝—Ń‹P•v@03-3950-6794

Ÿ3ŒŽ27“úi“új–k‹ć‚ą‚Ç‚ŕ•ś‰ť‹łŽş”­•\Œö‰‰‚́A“Œ–kŠÖ“Œ‘ĺkĐ‚É‚ć‚čA’†Ž~‚Ć‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝B

™4ŒŽ2“úi“yjNHK•ś‰ťƒZƒ“ƒ^[ÂŽR‹łŽşƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćuŔ”­•\Œö‰‰‚¨‚ć‚эĄŒŽ’†‚ĚNHKuŔ‚́A“Œ–kŠÖ“Œ‘ĺkĐ‚É‚ć‚čA’†Ž~‚Ć‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝B
@œ‹r–{ƒNƒ‰ƒX‚É‚ć‚éu’T’㎖–ąŠ5vƒVƒŠ[ƒY‚ć‚čw‘§Žqx
iŽóuś‚ށAƒV[ƒ“‚˛‚Ć‚ÉŽŠ‚琧ě‚ľ‚˝‰šş‘ä–{‚ĹŒę‚č‚Ü‚ˇj
@œƒiƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ƒNƒ‰ƒX‚É‚ć‚éw‰Ô‚Í‚Ç‚ą‚Ö‚˘‚Á‚˝x
iŽóuś‚ރV[ƒ“‚˛‚Ć‚ÉƒŠƒŒ[‚ʼnšşƒKƒCƒh‚đŒę‚č‚Ü‚ˇj
@¤ŽžŠÔ@13F30ŠJę^14F00ă‰fƒXƒ^[ƒg
@¤‰ďę@NHK•ś‰ťƒZƒ“ƒ^[ÂŽR‹łŽş
@@@§107-8601@`‹ć“ěÂŽR1-1-1@VÂŽRƒsƒ‹źŠŮ‚SF@
@@@@@i‹âŔüE”ź‘ –ĺüE‘ĺ]ŒËü@ÂŽRˆę’š–Ú‰şŽÔj@
@@@@TEL@03-3475-1151@@@
@¤“üę–ł—ż
œŠÖźƒeƒŒƒr•ú‘—‚ĚŽćŢ‚đŽó‚ŻA2ŒŽ9“úi…j—[•ű6Žž‘ä‚́uƒX[ƒp[ƒjƒ…[ƒX ƒAƒ“ƒJ[v‚Ć‚˘‚¤”Ô‘g‚Ĺ•ú‘—‚ł‚ę‚Ü‚ľ‚˝B

Ÿ2ŒŽ26“úi“yj27“úi“újŽRŒ`Žsy‘ĚŠ´IŠˆ•ŮƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒuSHOW!!‚¨‚â‚ąŠˆ•Ůƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv•”­•\Œö‰‰zƒ‰ů‚Š‚ľ‚˘ŽRŒ`@”­Œ@ƒvƒƒWƒFƒNƒg„

Ÿ2ŒŽ20“úi“újŽRŒ`Œ§Žđ“cŽs‚Đ‚ç‚˝ƒ^ƒEƒ“ƒZƒ“ƒ^[–łş‰f‰ćă‰f‰ď
wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ě–`ŒŻxwŠC’ꉤƒL[ƒgƒ“x
Šˆ•ŮF˛X–ŘˆŸŠóŽq
‰ďęF‚Đ‚ç‚˝ƒ^ƒEƒ“ƒZƒ“ƒ^[ƒVƒAƒ^[OZ
ŽžŠÔF9F30ŠJę^10F00ŠJ‰‰
“üę–ł—ż@“–“ú‰ďę‚Ö

Ÿ2ŒŽ6“úi“új‰Ą•l–ś“J˜O‘ć12‰ń˛X–ŘˆŸŠóŽq‚ĚŠˆ•ŮƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒu‚Ć‹Gß‚Ě‚¨—ż—
‰‰–ځFwr•ŽŇƒL[ƒgƒ“xwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ě•ú˜QŽŇx
‰ďę‚˘‚Á‚Ď‚˘‚Ě‚¨‹q—lAƒXƒ^ƒbƒt‚ĚŠF—lA‚˘‚Â‚ŕ‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ˇB

™222ch : TwellV (ƒgƒDƒGƒ‹ƒr)wƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“Œo‰c‚ŏŤ—ˆ‚ĚŽ‘ŽY‚Ă‚­‚čŽn‚ß‚Ü‚š‚ń‚Šx•ŮŽm‚Ć‚ľ‚ÄŒŃŽp‚ŔԑgƒiƒrƒQ[ƒ^[o‰‰B12ŒŽ`1ŒŽ14“ú‚܂Ő”‰ń•ú‰fB

™12ŒŽ8“úi…j‚ĚNHKƒ‰ƒWƒIƒrƒ^ƒ~ƒ“10F00`11F00‚Ć‚Ť‚ß‚ŤƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ĚƒR[ƒi[‚ɏo‰‰B

™12ŒŽ3“ú‚Ě’Š“úV•ˇu‚ЂƁv—“‚ɍ˛X–Ř‚ŞŒfÚ‚ł‚ę‚Ü‚ľ‚˝B

Ÿ11ŒŽ28“úi“újŽRŒ`Œ§Ż“ŕ’Ź@y‹żE‰f‰ć‘ş‚Q‚O‚P‚O@‚Đ‚Ń‚Ťƒ‚ƒ_ƒ“ƒ^ƒCƒ€ƒXz
‚ś‚Ą‚ż‚á‚ń‚ŕA‚Ć‚¤‚ż‚á‚ń‚ŕA–l‚ŕ‚¨‚ŕ‚ľ‚낢I`ƒTƒCƒŒƒ“ƒg‰f‰ćEŠˆ•Ůă‰f‰ď`
w–ҐiƒƒCƒhxwƒL[ƒgƒ“‚ĚƒZƒuƒ“ƒ`ƒƒƒ“ƒXxwˆĆ”n“V‹çx‚Ćˆę“úƒTƒCƒŒƒ“ƒg‰f‰ć‚Ă‚­‚ľI‚˝‚­‚ł‚ń‚Ě‚˛—ˆęA‚Ü‚˝ƒXƒ^ƒbƒt‚ĚŠF—l‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝I
‰ďę@@Ż“ŕ’Ź•ś‰ť‘n‘˘ŠŮ@‹żƒz[ƒ‹

Ÿ10ŒŽ23“úi“yjŽRŒ`Œ§ŠŚ‰Í]ŽsŠˆ•Ůă‰f‰ďŠŚ‰Í]ŽsŹluŔu“ř‚Ě‚Ţ‚ç‚â‚ÜŒŠ•ˇŠyv‘ć“ń‰ńŒöŠJuŔ
wŽq•ó‘›“Žxwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̏Á–h•vx
@‰ďę@ŠŚ‰Í]Žsƒn[ƒgƒtƒ‹ƒZƒ“ƒ^[@

Ÿ10ŒŽ30“ú(“y)@y‚Ć‚ć‚Í‚ľ‚Ü‚ż‚Č‚ŠƒXƒ[ƒ^ƒEƒ“‰f‰ćŐ2010z@Šˆ•Ůă‰f
wáق̕ęxwŒŒ‰Œ‚“c”nęx
@‰ďę@–ź–Lƒrƒ‹‚WFuƒRƒ~ƒ…ƒjƒeƒB[ƒz[ƒ‹v
@@@@@JR–L‹´‰w‚ć‚č“k•ŕ3•Ş
@@@@@Žs“dF‰w‘O‘ĺ’ʉşŽÔA ƒoƒXFƒoƒXƒ^[ƒ~ƒiƒ‹‰şŽÔ
@ŠJ‰‰@15F20`
@“üę—ż@’PŒ”i‘O”„500‰~A“–“ú800‰~jA14ƒvƒƒOƒ‰ƒ€’Ę‚ľŒ”2,000‰~ ‚Ç‚ż‚ç‚Ĺ‚ŕ‚¨Šy‚ľ‚Ý‚˘‚˝‚ž‚Ż‚Ü‚ˇB
@’ń‹ŸƒI[ƒMƒ„ƒOƒ‹[ƒv
@–⍇‚š@‚Ć‚ć‚Í‚ľ‚Ü‚ż‚Č‚ŠƒXƒ[ƒ^ƒEƒ“‰f‰ćŐŽŔsˆĎˆő‰ď Ž––ą‹Ç
@@@@@@“d˜bF0532-52-9980@FAXF54-1566

Ÿ10ŒŽ31“úi“újĂ‰ŞŒ§•lźŽsy‘ć‚X‰ń‚͂܂܂‰f‰ćŐ2010Šˆ“Ž•ŮŽm•t‚Ť–łş‰f‰ćz@ă‰f•ƒg[ƒNƒVƒ‡[
wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ě—EŠ¸xwƒƒCƒh‚Ě‹lŞ•žx
@ŠJę14:00`^ă‰f14:20`
@‰ďę@‚Š‚ś‚Ü‚żƒ„ƒ}ƒnƒz[ƒ‹(ƒ„ƒ}ƒnƒ~ƒ…[ƒWƒbƒN“ŒŠC@•lź“X8F)
@ƒ`ƒPƒbƒg@‹¤’ĘŠÓÜŒ”A
@Šˆ“Ž•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
@ƒsƒAƒmś‰‰‘t@‰i“c‰ë‘ă

Ÿ11ŒŽ1“úiŒŽj2“úi‰Îj‘ć‚T‰ńŽ‹ŠoáŠQŽŇŒü‚Ż‘‡ƒCƒxƒ“ƒgyƒTƒCƒgƒ[ƒ‹ƒh2010z
ƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒu@@˛X–ŘˆŸŠóŽq•Bmap
@ƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒ^ƒŠ[‰f‰ćwáڏ—‚ł‚ń‚̉S‚Ş•ˇ‚ą‚Ś‚éx
@’T’㎖–ąŠ‚TƒVƒŠ[ƒYw”o‹ĺ’T’ă575xw^–é’†‚̉Ž‘äx
@‰ďę@‚ˇ‚Ý‚žŽY‹Ć‰ďŠŮƒTƒ“ƒ‰ƒCƒYƒz[ƒ‹
‚P“úiŒŽj@10F30`
‚Q“úi‰Îj@13F00`

Ÿ11ŒŽ3“úijj_“ŢěŒ§ŠƒPčŽsyĂ“ě’뉀•ś‰ťŐz@y“o˜^—LŒ`•ś‰ťŕŠƒ–čŠŮ‚ĹŠˆ•Ů‰f‰ćă‰f‰ďz
Ź’ĂˆŔ“ń˜YŠÄ“w•‚‘•¨Œęx
@‰ďę@Šƒ–čŠŮ
@ŠJę@13:00@ŠJ‰‰ 14:00
@—ż‹ŕ@1,500‰~iƒƒ“ƒhƒŠƒ“ƒN•t‚Ťj
@’čˆő@60–ź
@‚˛—\–ńE‚¨–⍇‚š@Šƒ–č‚Ě•ś‰ťŒiŠĎ‚đˆç‚މď@Ž––ą‹Ç
@“d˜bEƒtƒ@ƒbƒNƒX@0467-98-1630@

Ÿ11ŒŽ8“úiŒŽj‰ŞŽRŒ§‘q•~ŽsŽ™“‡yThe Art of Akiko Sasaki ‘ć6‰ńŽ™“‡Œö‰‰Šˆ•ŮƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒuz
w‘ë‚Ě”’Ž…x

@ŠJę^18:30@ ŠJ‰‰^19:00@I‰‰—\’č^21F00
@‰ďę^Ž™“‡•ś‰ťƒZƒ“ƒ^[ƒz[ƒ‹
@o‰‰^•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq@‰‰‘t@–ěŒ´’źŽq
@“üę^“üęŽ—Œ”•K—viŽ™“‡Œö–ŻŠŮ‚É‚ ‚č‚Ü‚ˇj
@ŽĺĂ^‘ć18‰ń‘q•~ŽsŽ™“‡Žs–Ż•ś‰ťŐŽŔsˆĎˆő‰ď
@–⍇‚š^Ž™“‡Œö–ŻŠŮ@086-472-7423

Ÿ11ŒŽ9“úi‰Îj‰ŞŽRŒ§‘q•~Žs‹Ę“‡Šˆ•ŮƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒu
w‘ë‚Ě”’Ž…x

@ŠJ‰‰^18:30@@
@‰ďę^ƒzƒeƒ‹ƒZƒ“ƒgƒCƒ“‘q•~
@o‰‰^•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq@
@‰‰‘t@–ěŒ´’źŽq
@–⍇‚š^Ž™“‡Œö–ŻŠŮ@086-472-7423

w‘ë‚Ě”’Ž…x
1933”Niş˜a‚W”Nj@98•Ş
ŠÄ“^aŒűŒ’“ń@@Œ´ě^ň‹ž‰Ô@
o‰‰^“ü]‚˝‚ŠŽqA‰Ş“cŽž•F
ň‹ž‰ÔŒ´ěAaŒűŠÄ“Â‚ĚƒTƒCƒŒƒ“ƒgŠú‚̍ō‚Œ†ěBˆ¤‚ˇ‚é’j‚Ě‚˝‚߂ɐs‚­‚ˇ—‚ĚŽp‚đˆŁ‚ľ‚­”ü‚ľ‚­•`‚˘‚˝Š´“Ž‚Ě–źěBş˜a‚W”NƒLƒl{‘ć‚QˆĘB

Ÿ10ŒŽ3“úi“új‰Ą•l–ś“J˜O‘ć11‰ń˛X–ŘˆŸŠóŽq‚ĚŠˆ•ŮƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒu‚Ć‹Gß‚Ě‚¨—ż—
‰‰–ځFu–ҐiƒƒCƒhv
ƒnƒƒ‹ƒhEƒƒCƒh‚ĚŒ†ěƒhƒ^ƒoƒ^ƒ‰ƒuƒRƒƒfƒBŹ
ęŠF‰Ą•lŒł’Ź–ś“J˜O
ŠJ‰‰F14Žž@‚¨HŽ–F16Žž`18Žž 
•ŮŽmF˛X–ŘˆŸŠóŽq
‰‰‘tF‰i“c‰ë‘ăiƒsƒAƒmj
—ż‹ŕ:8000‰~(HŽ–&ƒƒ“ƒhƒŠƒ“ƒN)

Ÿ9ŒŽ26“úi“új‘ĺă•{äŽs@ƒVƒlƒ}ƒRƒ“ƒT[ƒgwƒCƒ^ƒŠƒA‚Ě”ž˜m–XŽqx
@‰ďę@äŽs—§ź•ś‰ť‰ďŠŮ@ƒEƒFƒXƒeƒBƒz[ƒ‹
@@@@iJRă˜aüu–Pv‰w@“k•ŕ400‚j
@ŽžŠÔ@13F30ŠJęA14F00ŠJ‰‰@@@@
@‰‰‘t@‚Š‚Ć‚¤‚Š‚Č‚ąiƒAƒR[ƒfƒBƒIƒ“j
@@@@‘ĺXƒqƒfƒmƒŠiƒtƒBƒhƒ‹j
@•ŮŽm@˛X–ŘˆŸŠóŽq
@—ż‹ŕ@‘O”„2500‰~@“–“ú3000‰~
@ŽĺĂE–⍇‚š@äŽs—§ź•ś‰ť‰ďŠŮ@072-275-0120

Ÿ9ŒŽ18“úi“yjŽRŒ`‘ŰƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒ^ƒŠ[‰f‰ćŐyŠˆ•ŮIƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒuShowz

‰ďęFŽRŒ`Žs’†‰›Œö–ŻŠŮƒz[ƒ‹iƒAƒYŽľ“ú’Ź‚UŠKj
ă‰fě•iF‘ć1•”@‰f‰ćw‹É–k‚Ěƒiƒk[ƒNxi–ł—żă‰fj
@@@@@‘ć2•”@ƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒuw‚Ě‚ç‚­‚ë“ń“™•şx
@@@@@@@@@@˛X–ŘˆŸŠóŽqƒg[ƒNƒVƒ‡[
@@@@@@@@@ƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒuwƒL[ƒgƒ“‚Ě’T’ăŠw“ü–ĺx
—ż‹ŕF‘O”„1,000‰~i“–“ú1,200‰~j@‚ZśˆČ‰ş–ł—ż
–⍇‚šFŽRŒ`‘ŰƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒ^ƒŠ[‰f‰ćŐiPhoneF023-666-4480j

Ÿ9ŒŽ12“úi“új2010‘ć54‰ńŽđ“cŽs–ŻŒ|pŐŠJ–‹ŽŽ“TEŒö‰‰@Šó–]‘ĺƒz[ƒ‹
@@@@‘ćˆę•”@ƒI[ƒPƒXƒgƒ‰‚Ć˜N“ǁ@@‰šŠy•¨Œęwƒs[ƒ^[‚Ć˜Tx
@@@@@@@@@‰‰‘tFŽđ“cƒtƒBƒ‹ƒn[ƒ‚ƒj[ŠÇŒˇŠy’c
@@@@@@@@@Œę‚čF˛X–ŘˆŸŠóŽq
ˇ‘ĺ‚ɍs‚í‚ę‚Ü‚ľ‚˝BŽs–ŻŒ|pŐ‚Í12ŒŽ‚Ü‚Ĺs‚í‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB

Ÿ8ŒŽ27“úi‹ŕjé‹ĘŒ§Š‘ňŽs—§ƒLƒƒƒ“ƒoƒXŠˆ•Ůă‰f‰ď
wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚ĚˆÚ–ŻxwŽq•ó‘›“Žx
‰ďę@Š‘ňŽs—§ƒLƒƒƒ“ƒoƒX
‰‚ß‚Ä‚Ě’m“IáŠQŽŇŽ{Ý‚Ĺ‚ĚŠˆ•ŮŒö‰‰BŽ„‚ŕŠy‚ľ‚­Œę‚ç‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ľ‚˝I

Ÿ8ŒŽ7“úi“yj13“úi‹ŕj‘—§‹ß‘ă”üpŠŮƒtƒBƒ‹ƒ€ƒZƒ“ƒ^[ƒ‚ą‚Ç‚ŕ‰f‰ćŠŮ„Šˆ•Ů‚ƉšŠy‚̐˘ŠE\–łş‰f‰ć‚Ě‚¨‚Ç‚ë‚Ť‚đ‘ĚŒą‚ľ‚悤
Šˆ•Ů‚ƉšŠy‚̐˘ŠE\‚Ó‚ľ‚Ź‚ȉf‰ć
‚˝‚­‚ł‚ń‚̐eŽq‚Ĺ‚Ě‚˛—ˆęA‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝I

š7ŒŽ28“ú(…)w‹‚̗鉚xƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰fŽŽŽĘ‰ď
ƒZƒŠƒt‚Ěƒ”ƒHƒCƒXƒI[ƒo[‚đŠÜ‚߁A‚ˇ‚×‚Ä‚đŠˆ•Ů‚Ě‚ć‚¤‚ÉŒę‚é•›‰šşƒ‰ƒCƒu‚Ĺă‰‰
‘‰ď‹cˆő‚Ě•űX‚É‚ŕ‚˘‚ç‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚ž‚ŤA•‘‘äˆĽŽA‚˘‚˝‚ž‚˘‚āAŽ‹Šoá‚Ş‚˘ŽŇ’ŽŠoá‚Ş‚˘ŽŇ‚Ć‚ŕ‚ɉf‰ć‚đŠy‚ľ‚ń‚Ĺ‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B

Ÿ7ŒŽ23i‹ŕj`25i“újL“‡Žs‰f‘œ•ś‰ťƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[y‰Ä‹x‚ÝŠˆ•ŮƒVƒAƒ^[•ƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvz
@23A24“ú‚É‘ĺlAŽq‚Ç‚ŕ‚ĚŠˆ•Ůƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv
@25“ú@”­•\Œö‰‰‚¨‚ć‚ŃŠˆ•ŮƒVƒAƒ^[w“Œ‹ž‚̏hxi˛X–Ř‚ĚŒű‰‰j
‰‚Ě‘ĺl‚ĚŠˆ•Ůƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvŠJĂI[ŽŔ‚Ě‚R“úŠÔ‚Ć‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝I

Ÿ7ŒŽ10“úi“yjVh‹ć—§—Ž‡‘ć“ń‹ć–ŻƒZƒ“ƒ^[ƒz[ƒ‹Šˆ•Ůă‰f‰ď
@@@@@@@wƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ě—EŠ¸xwŽq•ó‘›“Žx

œ6ŒŽ5“úi“yj‘ć‚T‰ńu‚Ó‚ęˆ¤‚܂‚肞IŽĹ’n‹ćIvŽi‰ď@

‘ćˆę•”@’nˆć‚Ó‚ęˆ¤ƒRƒ“ƒT[ƒgi9F30`15F00j
@@@@@@‚l‚bF˛X–ŘˆŸŠóŽq•ƒtƒWƒ^ƒVƒ“ƒ„
‘ć“ń•”@ƒWEƒA[ƒX•ƒs[ƒXƒRƒ“ƒT[ƒgi16F45`18F50j
@@@@@@‚l‚bF˛X–ŘˆŸŠóŽq
@@@@@@ƒQƒXƒgF‚Ü‚Č‚Š‚ȁAƒIƒyƒ‰ƒ†ƒjƒbƒgLEGEND
‰ďę@`‹ćŽĹŒö‰€
“üę–ł—ż

Ÿ5ŒŽ28“úi‹ŕj“Œ‹ž“sç‘ă“c‹ćy˛X–ŘˆŸŠóŽq‚́gŠˆ•ŮƒVƒlƒ}LIVEhz
aŒűŒ’“ńŠÄ“w‘ë‚Ě”’Ž…x
@
@ŠJę^18F00@ŠJ‰‰^18F30
@@@@w‘ë‚Ě”’Ž…x‘ź’Z•Ňă‰f‚ ‚č
@—ż‹ŕ^—\–ń3000‰~@(“–“ú3500‰~)@Ś1ƒhƒŠƒ“ƒN•t‚Ť
@‰ďę^‚b‚‚“‚…”1 ç‘ă“c‹ć_“c”ü“y‘ă’Ź11|2@‘ćˆę“Œ‰pƒrƒ‹‚a1
@@@@@@@Phone/Fax@03-3259-5082(ˆÉ“Ą)@@Ś–Ř—j’č‹x
@—\–ń^‡ŠƒƒCEƒvƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO@Phone/Fax@03-3950-2289
@@@@@@@E-Mail@ info@mokuren.gr.jp

–žˆőŒä—ç‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝B

Ÿ5ŒŽ11A12“ú@“Á•Ęo‘OuŔuŽ„‚˝‚ż‚̐ć”y`Šˆ“Ž•ŮŽmƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvv
@Žđ“cŽs—§•xŽmŒŠŹŠwZA•l“cŹŠwZA•˝“c’†ŠwZ

Ÿ4ŒŽ25“úi“újyŠˆ•Ůlş‰ď@ƒXƒvƒŠƒ“ƒOƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹z
@@Šˆ•Ůƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvŽQ‰ÁŽŇ‚É‚ć‚é”N‚Ɉę“x‚Ě”â˜IŒö‰‰B‚˝‚­‚ł‚ń‚Ě‚¨‹q—l‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝I@‚TŒŽ‚Š‚犈•Ůƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚Í‘ć‚UŠú‚É“ü‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBi5`10ŒŽj
–⍇‚š^Šˆ•Ůlş‰ď@09033426957iŽR“Yj

o‰‰ŽŇ
ťě˜aŽqAŒĂ‰ę‹`–žA’ˇˆäNlAźŕV—˜‹MˆßA’†|‚Ü‚č‚ȁA
•v•wŠˆ•ŮF‚Ţ‚Á‚ż‚á‚ń‚Š‚Á‚ż‚á‚ńi–‚ނ‚݁AŸ—˜j
uŽtF˛X–ŘˆŸŠóŽq

Ÿ3ŒŽ28“úi“új–k‹ć‚ą‚Ç‚ŕŒ|pŒ€ę@“ú–{•‘—xA—ŽŒęA‰ëŠyAŠˆ•Ů
Žq‚Ç‚ŕ‚˝‚ż‚ވę”N‚̐Ź‰Ę‚đ”­•\B•ŮŽm‹łŽş‚́wˆęĄ–@Žt‚ż‚я••¨Œęxw‚Ě‚ç‚­‚ë“ń“™•şxw‹—EƒƒCƒhxwŒŽ˘ŠE—ˇsx‚đŒö‰‰‚ľA‘吡‹ľ‚Ě‚¤‚ż‚ɏI—š‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B

Ÿ3ŒŽ5“úi‹ŕj˛X–ŘˆŸŠóŽq‚ĚŠˆ•ŮƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒu@Case#1
wś‚ę‚Ä‚Í‚Ý‚˝‚Ż‚ę‚ǁxw‘ĺŠw‚͏o‚˝‚Ż‚ę‚ǁx‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝I

Ÿ2ŒŽ24“úi…jěŒ§‚źŽsy‘ć7‰ń‚ł‚Ę‚Ť‚̐H‘ě‰ď‹c@‚ć‚Ý‚Ş‚Ś‚é–łş‰f‰ćz
‚ł‚Ę‚Ť‚́ht‚Ě‚ł‚Ť‚Ş‚ŻƒtƒŒƒ“ƒ`h‚ĹŠy‚ľ‚ށAƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚́wÁ–h•vxAƒL[ƒgƒ“‚́wƒZƒuƒ“ƒ`ƒƒƒ“ƒXx

Ÿ2ŒŽ14“úi“új‰Ą•l–ś“J˜Oy‘ć10‰ń‹Gß‚ĚƒR[ƒX—ż—‚ƍ˛X–ŘˆŸŠóŽq‚ĚŠˆ•ŮƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒuzwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚Ě–`ŒŻxw’Ö•Px

Ÿ2ŒŽ4“úi–؁jŽRŒ`Œ§Žđ“cŽsƒVƒAƒ^[OZŠˆ•Ůă‰f‰ď@“c’†ŒŚ‘ăŽĺ‰‰wˆÉ“¤‚Ě—xŽqx

Ÿ1ŒŽ7“úi–؁j_“ŢěŒ§Š™‘qŽsy‘ć5‰ń@Š™‘q–ź‰ćŔz
@@Ź’ĂˆŔ“ń˜YŠÄ“wś‚ę‚Ä‚Í‚Ý‚˝‚Ż‚ę‚ǁx‹Œ´‹••FŠÄ“wŠC•l‚̏—‰¤x

Ÿ12ŒŽ13“úi“újy˛X–ŘˆŸŠóŽq‚ĚƒVƒlƒ}”ÓŽ`‰ďzwƒEƒBƒ“ƒ_ƒ~ƒA•vl‚̐îx–žˆőŒä—ç

Ÿ11ŒŽ23“úijjŽRŒ`Œ§Žđ“cŽsy˛X–ŘˆŸŠóŽqŠˆ•Ů‚Ě—[‚×ino‰H—VSŠŮzwŒ‹Ľ“NŠwxw‘ĺŠw‚͏o‚˝‚Ż‚ę‚ǁx

Ÿ11ŒŽ22“úi“új˜a‰ĚŽRŒ§˜a‰ĚŽRŽsyƒVƒlƒ}ƒRƒ“ƒT[ƒg@ƒCƒ^ƒŠƒA‚Ě”ž˜m–XŽqz
80”N‘O‚Ěƒtƒ‰ƒ“ƒX–łş‰f‰ć‚ĆŠˆ“Ž•ŮŽm‚Ɛś‰‰‘t‚É‚ć‚éwƒVƒlƒ}ƒRƒ“ƒT[ƒgx
‚Š‚Ć‚¤‚Š‚Č‚ą(ƒNƒƒ}ƒ`ƒbƒNEƒAƒR[ƒfƒBƒIƒ“)‚ł‚ńA‘ĺXƒqƒfƒmƒŠ(ƒtƒBƒhƒ‹/ƒ}ƒ“ƒh[ƒ‰)‚ł‚ń‚Ć‹¤‰‰B

Ÿ11ŒŽ15“úi“új•iě‹ć@y“Œ‹ž“s’ŽŠoáŠQŽŇ‘ĺ‰ďiƒfƒtEƒtƒFƒXƒ^in•iějz‹L”OŠé‰ću•ŮŽm•t‚Ť–łş‰f‰ćvŽč˜b•ŮŽm•Ä“ŕŽR–žOŽ‚Ć‹¤‰‰I

Ÿ11ŒŽ14“úi“yjˆ¤’mŒ§–L‹´Žs@y‚Ć‚ć‚Í‚ľ‚Ü‚ż‚Č‚ŠƒXƒ[ƒ^ƒEƒ“‰f‰ćŐzŠˆ•Ůă‰fƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚́w‚Ě‚ç‚­‚çxw‰Š‹ŕ‹śŽž‘ăx

Ÿ11ŒŽ8“úi“új_“ŢěŒ§Šƒ–č@yĂ“ě’뉀•ś‰ťŐ2009z“o˜^—LŒ`•ś‰ťŕuŠƒ–čŠŮv‚ĹŠy‚ľ‚މf‰ćŠÓÜ‰ďw“Œ‹ž‚̍‡Ľx

Ÿ11ŒŽ3“úijj‰ŞŽRŒ§‘q•~ŽsyThe Art of Akiko Sasaki ‘ć‚T‰ńŽ™“‡Œö‰‰Šˆ•ŮƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒuzwƒL[ƒgƒ“‚ĚƒZƒuƒ“ƒ`ƒƒƒ“ƒXxwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̏Á–h•vxw“˩яŹ‘mx

Ÿ10ŒŽ25“úi“új‰Ą•l–ś“J˜Oy‘ć9‰ń‹Gß‚ĚƒR[ƒX—ż—‚ƍ˛X–ŘˆŸŠóŽq‚ĚŠˆ•ŮƒVƒlƒ}ƒ‰ƒCƒuzwƒƒCƒh‚Ě—vS–ł—pxwƒ`ƒƒƒbƒvƒŠƒ“‚̏Á–h•vx

Ÿ10ŒŽ24“úi“yjĂ‰ŞŒ§•lźŽsy‚͂܂܂‰f‰ćŐ2009Šˆ“Ž•ŮŽm•t‚Ť–łş‰f‰ćiƒsƒAƒm”ş‘t•t‚ŤjzwŒ‹Ľ“NŠwxă‰‰•ƒg[ƒNƒVƒ‡[

šƒeƒŒ’ŠŒnƒGƒ“ƒ^ƒî•ń”Ô‘gw‚â‚Ž‚ż‚Đ‚Ć‚čiCjxi‰Î—j[–é25F21`25F51jƒiƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“’S“–
9ŒŽ29“úi‰ÎjĹI‰ńI”Ô‘g‚˛ˆ¤ŒÚA–{“–‚É‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝

@NEWS2020.11.30

@ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćă‰f2011.2.1
œ‰šşƒKƒCƒh•t‚Ťă‰f‰ď•Ž‹ŠoáŠQ‚Ě‚ ‚é•űAŽăŽ‹‚Ě•űAŒ’íŽŇ‚ŕ‚Ć‚ŕ‚ÉŠy‚ľ‚ß‚éuƒ‰ƒCƒuă‰f‰ďvŽŔŽ{‚ľ‚Ü‚ˇ@

š2010”N“xAƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ć„i’c‘Ě‚amap‚ŁAƒAƒjƒě•iw5“™‚É‚Č‚č‚˝‚˘xw‚ŕ‚ŕŽq`‚Š‚Ś‚é‚Ě‰Ě‚Ş‚Ť‚ą‚Ś‚é‚ćxw\ŒÜ­”N•Y—Ź‹Lx‚ĚƒoƒŠƒAƒtƒŠ[”ĹDVD‚̐§ě‚ÉŒg‚í‚č‚Ü‚ľ‚˝B

™u‹‚̗鉚vDVDD•]”­”„’†II•›‰šşƒiƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“˛X–ŘˆŸŠóŽq
http://www.cine.co.jp/ushinosuzuoto/

™2ŒŽ4`6“ú@Ž ‰ęŒ§‘ĺ’ĂŽs@‘S‘ƒAƒƒjƒeƒBƒlƒbƒgƒ[ƒNƒtƒH[ƒ‰ƒ€y‚Ń‚í‚ąƒAƒƒjƒeƒBƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćŐ2011z
‰ďęF‘ĺ’ĂƒvƒŠƒ“ƒXƒzƒeƒ‹–{ŠŮ‚QFu”ä—ǁv
ƒtƒH[ƒ‰ƒ€ŽQ‰ÁŽŇ‚Í–ł—ż^‰f‰ćŐ‚Ě‚Ý‚Ě‚˛—ˆę‚Í‚PƒvƒƒOƒ‰ƒ€1500‰~
wŒ‚˘‚Ş‚ł‚ß‚˝‚çA‚¤‚ż‚É‹A‚낤Bxi˛X–Ř‚Ě•›‰šş“ü‚čDVDă‰fj
w‹‚̗鉚xi“Żăj
wƒjƒZŽDxi“Żăj
wt‚Ć‚Ě—ˇxw‚ľ‚Ş‚ç‚Ť‚Š‚琁‚˘‚Ä‚­‚é•—x

™1ŒŽ30“úi“új‘ć“ń‰ńBmapƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćă‰f‰ď
w“ľ‚Ě’†‚̏­”N@\ŒÜ­”N•Y—Ź‹Lx‰šşƒKƒCƒhEŽš–‹•t‚ŤDVDă‰f
@‰šş‘ä–{Bmap@@‰šşƒKƒCƒh@˛X–ŘˆŸŠóŽq
@13F30ŠJę^14F00ƒXƒ^[ƒgiŠÓÜŒăŒđ—Ź‰ďj
@‰ďę@Vh‹ć—§ŒË’Ë’nˆćƒZƒ“ƒ^[5F
@§169-0075@Vh‹ć‚“c”nę2-18-1@@TEL@03-3209-8001
@@iJRŽRŽčüE“ŒźüEź•Vhü@‚“c”nę‰w‘ˆî“cŒű@“k•ŕ3•Şj
@ŽQ‰Á–ł—ż
‰ďę‚˘‚Á‚Ď‚˘‚Ě‚¨‹q—lA‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝B’¸‚Ť‚Ü‚ľ‚˝Š´‘z‚́AĄŒă‚ÉŠˆ‚Š‚ľ‚ÄŽQ‚č‚Ü‚ˇB
ŽŸ‰ń‚ĚBmapă‰f‰ď‚́A4ŒŽ10“úi“új‚Ĺ‚ˇB

™12ŒŽ21“úi‰Îj˛‰ęŒ§Šđ–ěŽs@‘ć5‰ńƒ†ƒjƒo[ƒTƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‘S‘‘ĺ‰ďƒvƒŒƒCƒxƒ“ƒg
w”L‚̉ś•Ô‚ľx•›‰šşƒ‰ƒCƒuă‰f
‰ďęF˜a‘˝‰Ž•Ę‘‘
ŽžŠÔF10Žž`12Žži’čˆő^ć’…300–źj

™12ŒŽ15“úi…jNHK•ś‰ťƒZƒ“ƒ^[ÂŽR‹łŽşƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćuŔ”­•\Œö‰‰
@w^–é’†‚̉Ž‘ä`’T’ă508xw”o‹ĺ’T’ă575x
@Žóuś‚ށAŽŠ‚琧ě‚ľ‚˝‰šş‘ä–{‚ĹƒŠƒŒ[‚ĹƒiƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚đ‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ˇB
@‚Qƒo[ƒWƒ‡ƒ“‚Ě•›‰šşA•ˇ‚Ť”ä‚ׁI
@@¤ŽžŠÔ@18F30ŠJę^19F00ă‰fƒXƒ^[ƒg
@@¤‰ďę@NHK•ś‰ťƒZƒ“ƒ^[ÂŽR‹łŽş
@@@§107-8601@`‹ć“ěÂŽR1-1-1@VÂŽRƒsƒ‹źŠŮ‚SF@
@@@@@i‹âŔüE”ź‘ –ĺüE‘ĺ]ŒËü@ÂŽRˆę’š–Ú‰şŽÔj@
@@@@TEL@03-3475-1151@@@
@@¤“üę–ł—ż

š@y‚Â‚Č‚Ş‚č‰f‰ćŐ2010z‚ɂāA12ŒŽ4“úi“yjw‚Ž‚é‚č‚Ě‚ą‚ƁBxi˛X–Ř‚Ě•›‰šşj12ŒŽ8“úi…jw‚ŕ‚ŕŽq`‚Š‚Ś‚é‚Ě‰Ě‚Ş‚Ť‚ą‚Ś‚é‚ćBxi‰šşƒKƒCƒhBmapjƒoƒŠƒAƒtƒŠ[”Ĺ‚Şă‰f‚ł‚ę‚Ü‚ľ‚˝B
‰ďę@a’JƒAƒbƒvƒŠƒ“ƒNEƒtƒ@ƒNƒgƒŠ[

™11ŒŽ19“ú(‹ŕ)A12ŒŽ4“úŒöŠJ‚Ě“Œ—zˆęŠÄ“ŐVěAó–ě’‰MA‰iě”Ž”ü‰‹¤‰‰wŒ‚˘‚Ş‚ł‚ß‚˝‚çA‚¤‚ż‚É‹A‚낤BxƒoƒŠƒAƒtƒŠ[”Ĺ‚ĚŠŽŹ‚đ‹L”O‚ľAŒ€ęŒöŠJ‚ɐć‹ě‚Ż‚Ä‚Ěƒ‰ƒCƒu“Á•Ęă‰f‰ď‚ށA–ŻŽĺ“}Œ´Œűˆę”Ž‹cˆőAŒö–ž“}‚–Ř”ü’q‘ă‹cˆőAŒĂěN˛‰ęŒ§’mŽ–‚đŒ}‚Ś‚čs‚í‚ę‚Ü‚ľ‚˝B
Še‹cˆő‚Ć“Œ—zˆęŠÄ“AŽRă“O“ń˜Yƒvƒƒfƒ…[ƒT[A˛X–ŘˆŸŠóŽq‚Ě•‘‘äˆĽŽA‚Ş‚ ‚čA‚ť‚Ě—lŽq‚́AŽč˜b’Ę–óA—v–ń•M‹L‚Ĺ‚ŕB
‚ť‚ĚŒăA˛X–ŘˆŸŠóŽq‚Ě•›‰šşƒ‰ƒCƒu‚ōě•iă‰fBŽ‹Šoá‚Ş‚˘ŽŇA’ŽŠoá‚Ş‚˘ŽŇAˆę”Ę‚Ě—ˆęŽŇAŠF‚ށAÎ‚Á‚Ä‹ƒ‚˘‚āAŠ´“Ž‚đ‹¤—L‚ľ‚˝“ńŽžŠÔ‚Ĺ‚ľ‚˝B

™ă‹L‚ĚŽŽŽĘ‰ď‚ÍNHK‚Ě20“úi“yj‚Ě’Š‚Ěƒjƒ…[ƒXABSƒjƒ…[ƒX‚ĹŽć‚čă‚°‚ç‚ę‚Ü‚ľ‚˝B

™12ŒŽ9“úi–؁j16“úi–؁jƒeƒAƒgƒ‹Vh‚ɂāA16F00`wŒ‚˘‚Ş‚ł‚ß‚˝‚çA‚¤‚ż‚É‹A‚낤BxƒoƒŠƒAƒtƒŠ[”Ĺ‚Şă‰f‚ł‚ę‚Ü‚ľ‚˝B

š11ŒŽ26“úi‹ŕj`28“úi“új˛‰ęŒ§˛‰ęŽsyƒoƒŠƒAƒtƒŠ[˛‰ę‰f‰ćŐ2010z
@‚X–{‚ĚƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ć‚ޏă‰f‚ł‚ęA‚ť‚Ě‚¤‚żw‚¨‚­‚č‚тƁx‚ƁwŽ¨‚đ‚ˇ‚Ü‚š‚΁x‚đ˛X–Ř‚Ěƒ‰ƒCƒu•›‰šş‚ŏă‰fBáŠQ‚Ě‚ ‚é‚Č‚ľ‚ÉŠÖ‚í‚炸A‘˝‚­‚Ě•ű‚Éˆę‚ɉf‰ć‚đ‚˛——‚˘‚˝‚ž‚­‹Md‚ȉf‰ćŐ‚Ć‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝B

š11ŒŽ21“úi“új‘ćˆę‰ńBmapƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćƒ‚ƒjƒ^[ă‰f‰ď
w‚ŕ‚ŕŽq`‚Š‚Ś‚é‚Ě‰Ě‚Ş•ˇ‚ą‚Ś‚é‚ćx‰šşƒKƒCƒhEŽš–‹•t‚ŤDVDă‰f
@@@@‰šş‘ä–{Bmap@@‰šşƒKƒCƒh‚‹´‚ł‚ż‘ă
@@18F00ŠJę^18F20ă‰fƒXƒ^[ƒgiŠÓÜŒăŒđ—Ź‰ďj
@‰ďę@Vh‹ć—§ŒË’Ë’nˆćƒZƒ“ƒ^[‰ď‹cŽş1.2
@§169-0075@Vh‹ć‚“c”nę2-18-1@@TEL@03-3209-8001
@@iJRŽRŽčüE“ŒźüEź•Vhü@‚“c”nę‰w‘ˆî“cŒű@“k•ŕ3•Şj
@ŽQ‰Á–ł—ż

š10ŒŽ10“úi“új–ĺ“Váڏ—ƒvƒƒWƒFƒNƒg
wáڏ—‚ł‚ń‚̉S‚Ş•ˇ‚ą‚Ś‚éxƒ‰ƒCƒu‰šşƒKƒCƒh

š9ŒŽ4“ú`12“ú@ŽRŒ`Žs@w‚¨‚­‚č‚тƁxƒoƒŠƒAƒtƒŠ[”ŏă‰f‰ďŠJĂ
@TEL^FAX@0236827222@
“ú–{‰I“Œ–kŒ|pH‰Č‘ĺŠw‚ĚŠwś‚˝‚ż‚Ş’†S‚É‚Č‚čAMOVIE ON‚â‚Ü‚Ş‚˝‚đ‰ďę‚É9“úŠÔ‚É‚í‚˝‚éƒoƒŠƒAƒtƒŠ[”ĹƒtƒBƒ‹ƒ€‚đă‰fB‰“ú‚Í‹r–{‰ĆŹŽRŒO“°‚ł‚ń‚ĚˆĽŽA‚ŕ‚ ‚č‚Ü‚ľ‚˝B

š9^10@’߉ނ܂ż‚Č‚ŠƒLƒlƒ}w‹‚̗鉚xƒ‰ƒCƒuƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰f‰ďŠJĂI
Ž‹Šoá‚Ş‚˘‚Ě‚ ‚é•ű‚Ćˆę”Ę‚Ě•ű‚Éˆę‚É‚˛——‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B

š6ŒŽ22“úAĄHŒöŠJ‚Ě“Œ—zˆęŠÄ“ŐVěwŒ‚˘‚Ş‚ł‚ß‚˝‚çA‚¤‚ż‚É‹A‚낤x‚Ě•›‰šşƒiƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚đŽű˜^‚ľ‚Ü‚ľ‚˝BŒöŠJ‚Ć“ŻŽž‚ɁAƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰f‚ŕs‚˘‚Ü‚ˇB

š6ŒŽ13“úAŠŘ‘ƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒ^ƒŠ[‰f‰ćw‹‚̗鉚x‚Ě•›‰šşŽű˜^‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B
@2010”N9ŒŽ8“úi…jDVDw‹‚̗鉚xƒŠƒŠ[ƒXII

@˜V‚˘‚˝”_•v‚Ćˆę“Ş‚Ě‹‚̉f‰ć‚ށAŠŘ‘‰f‰ćŠE‚ÉŠďŐ‚đ‚¨‚ą‚ľ‚˝BŠŘ‘‚Ĺ–ń300–œl‚đ“Žˆő‚ľAƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒ^ƒŠ[‰f‰ć‰‚Ě‹ťsŹŃ1ˆĘ‚đŠl“ž‚ľ‚˝‘ĺƒqƒbƒgěB“ú–{‚Ĺ‚ŕA2009”N12ŒŽ‚Š‚çŒöŠJ‚ł‚ęAŒťÝ‚ŕƒƒ“ƒOƒ‰ƒ“ă‰f’†‚Ě˜b‘čě‚Ş‚˘‚悢‚ćDVDƒŠƒŠ[ƒXII

š2ŒŽ13“úi“yj˛‰ęŒ§˛‰ęŽs@•›‰šş•Žš–‹•t‚Ťy‚Ý‚ń‚ȂŊςāAŠy‚ľ‚މf‰ćă‰fin˛‰ęzw‚¨‚­‚č‚тƁxw”L‚̉ś•Ô‚ľx‚¨”NŠń‚č‚ŕAŽq‚Ç‚ŕ‚ŕ’N‚ŕ‚ŞŠy‚ľ‚ß‚Ü‚ˇ
ƒAƒoƒ“ƒZi˛‰ęŒ§—§’j—‹¤“ŻŽQ‰ćƒZƒ“ƒ^[EśŠUŠwKƒZƒ“ƒ^[j

™2ŒŽ5`7“ú@Ž ‰ęŒ§‘ĺ’ĂŽs@‘S‘ƒAƒƒjƒeƒBƒlƒbƒgƒ[ƒNƒtƒH[ƒ‰ƒ€yƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćŐz

™‚PŒŽ25“úiŒŽjƒoƒŠƒAƒtƒŠ[”Łw‚¨‚­‚č‚тƁxŠŽŹ‹L”O•‘‘äˆĽŽA‚‚Ť“Á•ĘŽŽŽĘ‰ď
@@E•›‰šş‚‚ŤiŠˆ“Ž•ŮŽmE˛X–ŘˆŸŠóŽq‚Ě•›‰šşŠˆ•Ůƒ‰ƒCƒuj
@@E“ú–{ŒęŽš–‹‚‚Ť
@ƒQƒXƒg^‘ę“c—m“ń˜YŠÄ“‚قŠ
áŠQŽŇ‚ ‚é•ű‚ŕ‚Č‚˘•ű‚ŕˆę‚Ɂw‚¨‚­‚č‚тƁxă‰f‚đ‚˛——‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝I

™1ŒŽ17“úi“újŽ­Ž™“‡Œ§Ž­Ž™“‡Žs@•›‰šş•Žš–‹•t‚Ťy‚Ý‚ń‚ȂŊςāAŠy‚ľ‚މf‰ćă‰finŽ­Ž™“‡zw‚¨‚­‚č‚тƁxw”L‚̉ś•Ô‚ľx
@
@‰ďę^Ž­Ž™“‡Žs@‚Ý‚Č‚Ýƒz[ƒ‹
@ŠJę^13F00@
@@13F15`@w”L‚̉ś•Ô‚ľx˛X–ŘˆŸŠóŽq•›‰šşŠˆ•Ůƒ‰ƒCƒuă‰f•Žš–‹
@@14F45`@@ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€
@@@@@@@@@“ĄˆäNOiŒúś˜J“­Č•ŰŒ’•ŸŽƒ•”Šé‰ć‰Ű’ˇj
@@@@@@@@@X“cGKi‰f‰ćŠÄ“u”L‚̉ś•Ô‚ľvj
@@@@@@@@@˛X–ŘˆŸŠóŽqiŠˆ“Ž•ŮŽmj
@@@@@@@@@”ѐňŘ•äŽqi˘“c’J•ŸŽƒę–ĺŠwZj
@@@@@@@w‚¨‚­‚č‚тƁxŽš–‹••›‰šşă‰f
@ŽĺĂ^NPO–@l‘S‘’nˆćśŠˆŽx‰‡ƒlƒbƒgƒ[ƒN@
@
™12ŒŽ6“úi“újy‚É‚˘‚Ş‚˝ƒtƒH[ƒ‰ƒ€in‚¤‚¨‚ʂ܁z
“Á•ĘŠé‰ć@ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‰f‰ćƒ‰ƒCƒuă‰f‰ďw‚¨‚­‚č‚тƁx
@•ŮŽm^˛X–ŘˆŸŠóŽq
@ŽžŠÔ^13F00`15F30
@‰ďę^“’‘ňƒJƒ‹ƒ`ƒƒ[ƒZƒ“ƒ^[
@ŽĺĂ^‚É‚˘‚Ş‚˝ƒtƒH[ƒ‰ƒ€‚Tin ‚¤‚¨‚Ę‚ÜŽŔsˆĎˆő‰ď
@@@@VŠƒŒ§’nˆćśŠˆŽx‰‡ƒlƒbƒgƒ[ƒN

™12ŒŽ03“ú(–Ř) a’JUPLINK w‚¨‚­‚č‚тƁxƒoƒŠƒAƒtƒŠ[”ŏ‰ă‰fI
áŠQŽŇTŠÔ‚̉f‘œ•ś‰ťŠé‰ćy‚Â‚Č‚Ş‚č‰f‰ćŐg‚ť‚ę‚Ĺ‚ŕ–ž“ú‚́chz

™12ŒŽ5“ú(“y)‘ĺăE˜aňƒVƒeƒBƒvƒ‰ƒU@@@@@@ă‰fě•i:u”L‚̉ś•Ô‚ľv
™12ŒŽ6“ú(“ú)“‡ŞE‘ĺŽĐƒvƒŒƒX ‚¤‚ç‚çŠŮ@@ @@ă‰fě•i:u‚¨‚­‚č‚тƁv
™12ŒŽ9“ú(…)L“‡EL“‡Žs‰f‘œ•ś‰ťƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[@ă‰fě•i:u‚¨‚­‚č‚тƁv
™11ŒŽ13“úi‹ŕj14i“yj‘ć‚X‰ń‘S‘áŠQŽŇŒ|pE•ś‰ťŐ‚ľ‚¸‚¨‚Š‘ĺ‰ď u”L‚̉ś•Ô‚ľvu‚Ž‚é‚č‚Ě‚ą‚ƁBvŽš–‹E•›‰šşă‰f

™11ŒŽ13“úi‹ŕjç—tŒ§ŽsěŽs’†‰›}‘ŠŮwTHE CODE`ˆĂ†`x•›‰šş“ü‚čă‰f@

™10ŒŽ3“úŹ“cŒ´‰f‰ćŐ2009‚É‚¨‚˘‚āw‚Ž‚é‚č‚Ě‚ą‚ƁBxƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ă‰f‚ލs‚í‚ę‚Ü‚ľ‚˝B

œ˛X–ŘˆŸŠóŽq‚ĚŽ‹ŠoáŠQŽŇ‘Ήž‰šşƒiƒŒ[ƒVƒ‡ƒ““ü‚čDVD”­”„’†B
@@w‚Ž‚é‚č‚Ě‚ą‚ƁBx
@@wŠG‚Ě’†‚Ě‚Ú‚­‚Ě‘şx
@@wƒqƒƒVƒ}ƒiƒKƒTƒLx
@@wƒhƒ‹ƒtƒBƒ“ƒuƒ‹[`ƒtƒWA‚ŕ‚¤ˆę“x’ˆ‚ցx
@@w‰Ô‚Í‚Ç‚ą‚Ö‚˘‚Á‚˝x
@@wŽO’r@I‚í‚ç‚Č‚˘’Yzi‚â‚܁j‚Ě•¨Œęx
@@wTHE CODEEˆĂ†x
@@wƒjƒZŽDx

[•ŇW]
CGI-design